Participation Femmes soviétiques la participation au conflit afghan n'a pas été particulièrement médiatisée. De nombreuses stèles et obélisques commémorant cette guerre représentent des visages masculins sévères.

Aujourd’hui, une infirmière civile atteinte de la fièvre typhoïde près de Kaboul ou une vendeuse militaire blessée par un éclat d’obus alors qu’elle se rendait dans une unité de combat sont privées de prestations supplémentaires. Les officiers et soldats de sexe masculin bénéficient d'avantages, même s'ils géraient un entrepôt ou réparaient des voitures. Pourtant, il y avait des femmes en Afghanistan. Ils ont fait leur travail correctement, ont enduré courageusement les épreuves et les dangers de la vie en temps de guerre et, bien sûr, sont morts.

Comment les femmes sont arrivées en Afghanistan

Des femmes soldats ont été envoyées en Afghanistan sur ordre du commandement. Au début des années 1980, jusqu’à 1,5 % des femmes en uniforme étaient dans l’armée soviétique. Si une femme possédait les compétences nécessaires, elle pouvait être envoyée dans un point chaud, souvent indépendamment de ses souhaits : « La Patrie a dit - c'est nécessaire, le Komsomol a répondu - c'est le cas !

L'infirmière Tatiana Evpatova se souvient : au début des années 80, il était très difficile de partir à l'étranger. L'un des moyens consiste à s'inscrire auprès du bureau d'enregistrement et d'enrôlement militaire pour servir dans troupes soviétiques avec déploiement en Hongrie, Allemagne de l'Est, Tchécoslovaquie, Mongolie et Pologne. Tatiana rêvait de voir l'Allemagne et a postulé en 1980 documents nécessaires. Après deux ans et demi, elle a été invitée au bureau d'enregistrement et d'enrôlement militaire et lui a proposé d'aller en Afghanistan.

Tatiana a été forcée d'accepter et elle a été envoyée à Faizabad par la salle d'opération et l'infirmière en pansement. De retour dans l'Union, Evpatova abandonna pour toujours la médecine et devint philologue.

Les employés du ministère de l'Intérieur pourraient également se retrouver en Afghanistan ; parmi eux se trouvaient également un petit nombre de femmes. En outre, le ministère de la Défense a recruté des employés civils de l'armée soviétique pour faire partie d'un contingent limité. Des civils, dont des femmes, ont été recrutés et transportés par avion à Kaboul et de là vers des lieux d'affectation à travers le pays.

Quelles étaient les tâches des femmes dans les points chauds ?

Des militaires féminines ont été envoyées en Afghanistan en tant que traductrices, cryptographes, signaleuses, archivistes et employées des bases logistiques de Kaboul et de Puli-Khumri. De nombreuses femmes travaillaient comme ambulancières, infirmières et médecins dans des unités médicales et des hôpitaux de première ligne.

Les fonctionnaires obtenaient des postes dans les magasins militaires, les bibliothèques régimentaires, les blanchisseries et travaillaient comme cuisiniers et serveuses dans les cantines. A Jalalabad, le commandant du 66e détachement brigade de fusiliers motorisés réussi à trouver une secrétaire-dactylographe qui était également coiffeuse pour les soldats de l'unité. Parmi les ambulanciers et les infirmières, il y avait aussi des femmes civiles.

Dans quelles conditions le sexe faible a-t-il servi ?

La guerre ne fait aucune discrimination selon l'âge, la profession et le sexe - un cuisinier, un vendeur, une infirmière, de la même manière, ont essuyé des tirs, ont explosé dans des mines et ont brûlé dans des avions abattus. Dans la vie de tous les jours, nous avons dû faire face à de nombreuses difficultés d'une vie nomade et désorganisée : une cabine de toilettes, une douche avec un baril d'eau en fer dans une clôture recouverte d'une bâche.

« Les salons, les salles d'opération, les cliniques externes et un hôpital étaient installés dans des tentes en toile. La nuit, de gros rats couraient entre les couches extérieures et inférieures des tentes. Certains sont tombés à travers le vieux tissu et sont tombés. Nous avons dû inventer des rideaux de gaze pour empêcher ces créatures de pénétrer sur nos corps nus », se souvient l'infirmière Tatiana Evpatova. — En été, même la nuit, il faisait plus de 40 degrés - nous nous couvrions de draps mouillés. Déjà en octobre, il y avait des gelées - nous devions dormir en cabans droits. Les robes, à cause de la chaleur et de la sueur, se sont transformées en chiffons - après avoir obtenu du chintz dans le magasin militaire, nous avons cousu des robes simples.

Les missions spéciales sont une affaire délicate

Certaines femmes ont fait face à des tâches d'une complexité inimaginable, là où des hommes expérimentés ont échoué. La Tadjik Mavlyuda Tursunova est arrivée dans l'ouest de l'Afghanistan à l'âge de 24 ans (sa division était stationnée à Herat et Shindand). Elle a servi dans la 7e direction de la direction politique principale de la SA et de la marine, qui se livrait à une propagande spéciale.

Mavlyuda parlait couramment langue maternelle, et plus de Tadjiks vivaient en Afghanistan qu'en URSS. Tursunova, membre du Komsomol, connaissait par cœur de nombreuses prières islamiques. Peu avant d'être envoyée à la guerre, elle a enterré son père et a écouté chaque semaine pendant un an les prières funéraires lues par le mollah. Sa mémoire ne lui faisait pas défaut.

L'instructeur du département politique, Tursunova, a été chargé de convaincre les femmes et les enfants que les Shuravi sont leurs amis. La jeune fille fragile se promenait hardiment dans les villages, elle était autorisée à entrer dans les maisons des quartiers des femmes. L'un des Afghans a accepté de confirmer qu'il la connaissait lorsqu'elle était petite, puis ses parents l'ont emmenée à Kaboul. Lorsqu'on lui a posé la question directement, Tursunova s'est qualifiée avec assurance d'Afghan.

L'avion dans lequel Tursunova volait depuis Kaboul a été abattu au décollage, mais le pilote a réussi à atterrir sur un champ de mines. Miraculeusement, tout le monde a survécu, mais déjà dans l'Union, Mavluda était paralysée - elle a été rattrapée par un choc d'obus. Heureusement, les médecins ont réussi à la remettre sur pied. Tursunova a reçu l'Ordre d'honneur, les médailles afghanes « 10 ans de la révolution Saur » et « Du peuple afghan reconnaissant » ainsi que la médaille « Pour le courage ».

Combien y en avait-il ?

À ce jour, il n’existe pas de statistiques officielles précises sur le nombre de femmes civiles et militaires ayant participé à la guerre en Afghanistan. Il existe des informations sur 20 à 21 000 personnes. 1 350 femmes ayant servi en Afghanistan ont reçu des ordres et des médailles de l'URSS.

Les informations recueillies par des passionnés confirment la mort de 54 à 60 femmes en Afghanistan. Parmi eux se trouvent quatre adjudants et 48 employés civils. Certains ont explosé par des mines, ont essuyé des tirs, d'autres sont morts de maladie ou d'accidents. Alla Smolina a passé trois ans en Afghanistan et a été chef du bureau du procureur militaire de la garnison de Jalalabad. Depuis de nombreuses années, elle collecte et publie scrupuleusement des informations sur les héroïnes oubliées de leur pays d'origine - vendeuses, infirmières, cuisinières, serveuses.

La dactylographe Valentina Lakhteeva de Vitebsk s'est rendue volontairement en Afghanistan en février 1985. Un mois et demi plus tard, elle est décédée près de Puli-Khumri lors du bombardement d'une unité militaire. L'ambulancière Galina Shakleina de la région de Kirov a servi pendant un an dans un hôpital militaire du nord de Kunduz et est décédée d'un empoisonnement du sang. L'infirmière Tatiana Kuzmina de Chita a travaillé pendant un an et demi à l'hôpital médical de Jalalabad. Elle s'est noyée dans une rivière de montagne alors qu'elle sauvait un enfant afghan. Non attribué.

Je n'ai pas pu assister au mariage

Le cœur et les sentiments ne peuvent pas être éteints, même en temps de guerre. Les filles célibataires ou les mères célibataires rencontraient souvent leur amour en Afghanistan. De nombreux couples ne voulaient pas attendre leur retour dans l’Union pour se marier. La serveuse de la cantine du personnel navigant, Natalya Glushak, et le responsable de la compagnie de communication, Yuri Tsurka, ont décidé d'enregistrer leur mariage au consulat soviétique de Kaboul et sont partis de Jalalabad avec un convoi de véhicules blindés.

Peu de temps après avoir quitté le point de contrôle de l'unité, le convoi s'est heurté à une embuscade des Moudjahidines et a essuyé des tirs nourris. Les amants sont morts sur le coup - en vain ils ont attendu tard au consulat pour que le couple enregistre leur mariage.

Mais toutes les filles ne sont pas mortes aux mains de l’ennemi. Un ancien soldat afghan se souvient : « Natasha, une employée militaire à Kunduz, a été abattue par son petit ami, le chef du département spécial de Hairatan. Il s'est suicidé une demi-heure plus tard. Il a reçu à titre posthume l'Ordre du Drapeau rouge et un ordre a été lu à son sujet devant l'unité, la qualifiant de « dangereuse spéculatrice en devises ».

Sur le même sujet :

Qu'ont fait les femmes soviétiques pendant la guerre en Afghanistan ? Comment les femmes soviétiques ont combattu en Afghanistan

La guerre en Afghanistan a duré du 25 décembre 1979 au 15 février 1989. En novembre 1989, le Soviet suprême de l'URSS a déclaré une amnistie pour tous les crimes commis par le personnel militaire soviétique en Afghanistan.

"...au village, un des sergents, sans cacher son émotion, remarque que "les poulettes sont bonnes".
Les paroles du sergent enflammèrent tout le monde comme une étincelle, puis il, jetant sa capote, se dirigea vers l'une des femmes :
- Ramez, les gars !
Devant les aînés et les enfants, nos internationalistes se sont moqués des femmes à leur guise. Le viol a duré deux heures. Les enfants, blottis dans un coin, criaient et couinaient, essayant d'une manière ou d'une autre d'aider leur mère. Les vieillards, tremblants, priaient, demandant à leur Dieu miséricorde et salut.
Alors le sergent ordonna : « Feu ! - et a été le premier à tirer sur la femme qu'il venait de violer. Ils ont rapidement achevé tous les autres. Ensuite, sur ordre de K., ils ont vidé le carburant du réservoir d'essence du BMP, l'ont versé sur les cadavres, les ont jetés avec les vêtements et les chiffons qui leur tombaient sous la main, ils ont également utilisé de maigres meubles en bois - et y ont mis le feu. Une flamme a flambé à l'intérieur de l'adobe..."

"...ordre : empoisonnez les puits que nous découvrons. Qu'ils meurent en enfer !"
Comment empoisonner ? Prenons par exemple un chien vivant. Et tu le jettes là. Le poison cadavérique fera son travail plus tard..."

"...nous étions toujours avec des couteaux.
- Pourquoi?
- Parce que. Celui qui a vu le groupe est mort !
- Qu'est-ce que ça veut dire?
- C'est la loi des forces spéciales. Lorsque le groupe est en mission, personne ne devrait le voir. Même s'il n'est pas facile de tuer une personne. Surtout quand il ne s’agit pas d’un dushman brutal, mais d’un vieil homme debout et qui vous regarde. Et cela n'a pas d'importance. Celui qui a vu le groupe est mort. C'était une loi d'airain..."

"...oui, dans les caravanes, vous visez et pointez avec votre main, venez ici. Il arrive, vous le fouillez, et que devez-vous en faire ensuite ? Les rassembler en tas ? Les attacher ? Asseyez-vous avec "Ils nous ont fouillés et tout a été gaspillé. Avec des couteaux. Finalement, le sentiment de pitié en nous a disparu, il a été exterminé. En fait, il avait complètement disparu. Il en est arrivé à un tel des situations où nous nous disputions même, comme, disent-ils, tu l'étais la dernière fois que je l'ai nettoyé, maintenant laisse-moi..."

"...d'où vient cette fille en manteau en peau de mouton avec un couple ou trois moutons ?
Lyokha, voyant le mouvement devant lui et réalisant que le groupe avait été découvert, a terminé sa mission de combat - il a visé et a tiré.
Coton. Tir droit. Une balle américaine de calibre 7,62 [à vitesse réduite] a pénétré dans la tête de la jeune fille, défigurant la création de Dieu au point de la rendre méconnaissable. L'enseigne poussa froidement le corps avec son pied pour vérifier les mains du cadavre. Il n'y a rien dedans sauf une brindille.
Je n’ai vu que du coin de l’œil comment la petite jambe, quelque peu gênante, tremblait encore. Et puis elle s'est soudainement figée..."

"...nous avons attaché l'Afghan avec une corde à un véhicule blindé de transport de troupes et l'avons traîné comme un sac toute la journée, en chemin nous lui avons tiré dessus avec des mitrailleuses, et lorsqu'il ne restait plus qu'une jambe et la moitié de son corps, nous Coupe la corde..."

"... le bombardement du village par la division d'artillerie a commencé et l'infanterie a reçu l'ordre de se préparer au ratissage. Les habitants se sont d'abord précipités vers la crevasse, mais l'approche de celle-ci a été minée et ils ont commencé à faire sauter des mines, après quoi ils retournèrent précipitamment au village.
Nous pouvions voir d'en haut comment ils se précipitaient autour du village au milieu des explosions. Puis quelque chose de complètement incompréhensible a commencé, tous les civils restés en vie se sont précipités directement vers nos blocs. Nous avons tous haleté ! Ce qu'il faut faire?! Et puis l’un de nous a tiré avec une mitrailleuse sur la foule, et tous les autres ont commencé à tirer. Pour des raisons pacifiques..."

"... je me souviens des villages en feu et des cris des civils qui tentaient d'échapper aux balles et aux explosions. Des images horribles se dressaient devant mes yeux : les cadavres d'enfants, de personnes âgées et de femmes, le bruit des chenilles des chars enveloppant les intestins sur les chenilles, les craquement d'ossements humains sous l'assaut d'un colosse de plusieurs tonnes, et tout autour du sang, du feu et des coups de feu..."

"...parfois, ils les accrochaient dans une boucle en caoutchouc au canon d'un canon de char afin qu'une personne puisse simplement toucher le sol avec ses orteils. D'autres étaient accrochés aux fils d'un téléphone de campagne et la poignée était tournée, générant un actuel..."

"... pendant tout mon service en Afghanistan (presque un an et demi) à partir de décembre 1979, j'ai entendu tellement d'histoires sur la façon dont nos parachutistes avaient tué des civils pour rien qu'on ne pouvait tout simplement pas les compter, et je n'en ai jamais entendu parler. nos soldats sauvant l'un des Afghans - parmi les soldats, un tel acte serait considéré comme une aide à l'ennemi.
Même lors du coup d'État de décembre à Kaboul, qui a duré toute la nuit du 27 décembre 1979, des parachutistes ont tiré sur des personnes non armées qu'ils voyaient dans les rues - puis, sans l'ombre d'un regret, ils ont joyeusement rappelé cela comme des incidents amusants..."

"... deux mois après l'entrée des troupes - le 29 février 1980 - le premier opération de combat. La principale force de frappe était les parachutistes de notre régiment - 300 soldats parachutés depuis des hélicoptères sur un plateau de haute montagne et descendus pour rétablir l'ordre. Comme me l'ont dit les participants à cette opération, l'ordre a été rétabli de la manière suivante : les vivres ont été détruites dans les villages, tout le bétail a été tué ; généralement, avant d'entrer dans une maison, ils y jetaient une grenade, puis tiraient avec un éventail dans toutes les directions - seulement après cela, ils regardaient qui était là ; tous les hommes et même les adolescents ont été immédiatement abattus sur place. L'opération a duré près de deux semaines, personne n'a alors compté combien de personnes ont été tuées..."

Les cadavres de trois Afghans pris pour des « esprits » – deux hommes et une femme

"... dans la seconde moitié de décembre 1980, ils ont encerclé une grande colonie (vraisemblablement Tarinkot) en demi-cercle. Ils se sont donc tenus autour trois jours. À cette époque, l'artillerie et les lance-roquettes multiples Grad avaient été mis en place.
Le 20 décembre, l'opération commence : une attaque de Grad et d'artillerie est menée sur la zone peuplée. Après les premières salves, le village était plongé dans un nuage continu de poussière. Bombardement règlement continuait presque continuellement. Les habitants, pour échapper aux explosions d'obus, ont couru du village vers le champ. Mais là, ils ont commencé à leur tirer dessus avec des mitrailleuses, des fusils BMD, quatre "Shilkas" (canons automoteurs avec quatre mitrailleuses lourdes coaxiales) ont tiré sans arrêt, presque tous les soldats ont tiré avec leurs mitrailleuses, tuant tout le monde, y compris les femmes. et les enfants.
Après le bombardement d'artillerie, la brigade est entrée dans le village et a achevé les habitants restants. À la fin de l’opération militaire, tout le terrain était jonché de cadavres. Nous avons compté environ trois mille corps..."

"...ce que nos parachutistes ont fait dans les régions reculées de l'Afghanistan était un arbitraire total. Depuis l'été 1980, le 3e bataillon de notre régiment a été envoyé dans la province de Kandahar pour patrouiller le territoire. Sans craindre personne, ils ont parcouru sereinement les routes et déserter Kandahar et pouvaient, sans aucune explication, tuer toute personne qu'ils rencontraient sur leur chemin..."

"...l'Afghan a suivi son propre chemin. La seule arme dont disposait l'Afghan était un bâton avec lequel il conduisait un âne. Une colonne de nos parachutistes circulait sur cette route. Ils l'ont tué comme ça, avec une machine -l'arme a éclaté, sans quitter l'armure du BMDshek.
La colonne s'est arrêtée. Un parachutiste est arrivé et a coupé les oreilles d'un Afghan tué - en souvenir de ses exploits militaires. Ensuite, une mine a été placée sous le cadavre de l'Afghan pour quiconque découvrirait le corps. Mais cette fois, l’idée n’a pas fonctionné – lorsque la colonne a commencé à bouger, quelqu’un n’a pas pu résister et a finalement tiré une rafale de mitrailleuse sur le cadavre – la mine a explosé et a déchiré le corps de l’Afghan en morceaux..."

"...les caravanes qu'ils rencontraient étaient fouillées, et s'ils trouvaient des armes, ils tuaient toutes les personnes qui se trouvaient dans la caravane. Et quand les voyageurs n'avaient pas d'armes, alors, parfois, ils utilisaient une astuce éprouvée - pendant la Lors de la recherche, ils ont tranquillement sorti la cartouche de leur poche et, prétendant que cette cartouche avait été trouvée dans la poche ou dans les affaires de l'Afghan, ils l'ont présentée à l'Afghan comme preuve de sa culpabilité.
Maintenant, il était possible de se moquer de lui : après avoir écouté comment l'homme se justifiait ardemment, le convainquant que la cartouche n'était pas la sienne, ils ont commencé à le battre, puis ils l'ont regardé à genoux implorant grâce, mais ils l'ont battu encore une fois et à la fin ils lui ont quand même tiré dessus. Ensuite, ils ont tué le reste des personnes qui étaient dans la caravane..."

«… tout a commencé avec le fait que le 22 février 1980, à Kaboul, le lieutenant supérieur Alexander Vovk, instructeur principal du Komsomol du département politique de la 103e division aéroportée, a été tué en plein jour.
Cela s'est produit près du marché vert, où Vovk est arrivé dans un UAZ avec le chef de la défense aérienne de la 103e division aéroportée, le colonel Yuri Dvugroshev. Ils n’accomplissaient aucune tâche, mais, très probablement, ils voulaient simplement acheter quelque chose au marché. Ils étaient dans la voiture quand soudain un coup de feu a été tiré - la balle a touché Vovk. Dvugroshev et le soldat-chauffeur n'ont même pas compris d'où venaient les coups de feu et ont rapidement quitté les lieux. Cependant, la blessure de Vovk s’est avérée mortelle et il est décédé presque immédiatement.
Et puis quelque chose s’est produit qui a secoué toute la ville. Ayant appris la mort de leur compagnon d'armes, un groupe d'officiers et d'adjudants du 357e régiment de parachutistes, dirigé par le commandant adjoint du régiment, le major Vitaly Zababurin, est monté dans des véhicules blindés de transport de troupes et s'est rendu sur les lieux de l'incident pour affronter les résidents locaux. Mais, arrivés sur place, ils ne se sont pas souciés de trouver le coupable, mais ont décidé dans le feu de l'action de simplement punir tous ceux qui étaient là. En se déplaçant dans la rue, ils ont commencé à tout briser et à détruire sur leur passage : ils ont lancé des grenades sur les maisons, tiré avec des mitrailleuses et des mitrailleuses sur des véhicules blindés de transport de troupes. Des dizaines d’innocents sont tombés sous la main brûlante des policiers.
Le massacre prit fin, mais la nouvelle du pogrom sanglant se répandit rapidement dans toute la ville. Des milliers de citoyens indignés ont commencé à envahir les rues de Kaboul et des émeutes ont éclaté. A cette époque, je me trouvais sur le territoire de la résidence du gouvernement, derrière le haut mur de pierre du Palais du Peuple. Je n’oublierai jamais ce hurlement sauvage de la foule, provoquant une peur qui m’a glacé le sang. Le sentiment était le plus terrible...
La rébellion a été réprimée en deux jours. Des centaines d'habitants de Kaboul sont morts. Mais les véritables instigateurs de ces émeutes, qui ont massacré des innocents, sont restés dans l’ombre… »

"... l'un des bataillons a fait des prisonniers, les a chargés dans le MI-8 et les a envoyés à la base. Il a annoncé par radio qu'ils avaient été envoyés à la brigade. L'officier supérieur de la brigade qui a reçu le radiogramme a demandé :
- Pourquoi j'en ai besoin ici ?
Nous avons contacté l'officier accompagnateur qui volait dans l'hélicoptère. Lui-même ne savait que faire des prisonniers et a décidé de les libérer. D'une hauteur de 2000 mètres..."

"... la seule raison plus ou moins significative qui a contraint les forces spéciales à tuer des civils afghans était due aux "mesures de précaution". Se trouvant dans le désert ou dans les montagnes en mission de combat, séparé des forces principales, n'importe quel groupe des forces spéciales pouvait ne permettent pas que son emplacement soit révélé. Une menace bien réelle émanait d'un voyageur aléatoire, qu'il s'agisse d'un berger ou d'un ramasseur de broussailles, qui a remarqué une embuscade des forces spéciales ou leur camping..."

"...pendant le survol de notre zone de responsabilité, le bus afghan ne s'est pas arrêté après la troisième ligne d'avertissement. Eh bien, ils l'ont "trempé" de NURS et de mitrailleuses, et il y avait des personnes âgées, des femmes et des enfants. Au total, quarante-trois cadavres. Nous avons ensuite compté. Celui du conducteur a survécu..."

"... notre groupe a ouvert le feu sur la caravane sur ordre du lieutenant. J'ai entendu des cris de femmes. Après avoir examiné les cadavres, il est devenu clair que la caravane était paisible..."

"...lieutenant supérieur Volodia Molchanov, il a été nommé Héros de notre bataillon en 1980 - il détestait les musulmans. Il a jeté des Afghans dans la gorge, mettant des grenades dans leurs poches ; ils n'ont même pas atteint le sol..."

"...camp, formation. Le commandant adjoint du bataillon parle :
- Nous prenons l'avion pour les villages d'opium, tout le monde tire - les femmes, les enfants. Pas de civils !
L'ordre a été compris : travailler à la destruction.
Ils ont atterri depuis des hélicoptères. Depuis les airs, sans couverture, le nettoyage commence :
- Tra-ta-ta ! Tra-ta-ta!
On tire de tous côtés, c'est flou, tu tombes, tu jettes une grenade dans les égouts :
- Claquer!!!
Vous sautez, tirez, de la poussière, des cris, des cadavres sous les pieds, du sang sur les murs. Comme une voiture, qui ne reste pas immobile une minute, saute, saute. Le village est grand. En optique, des femmes en foulard et des enfants. Pas de confusion, vous appuyez sur la gâchette. Nous avons passé toute la journée à nettoyer..."

"...un jour, nous avons été soulevés sur cinq "platines"... Nous avons été jetés près d'un village de montagne. Eh bien, nous nous sommes étendus en groupes et, interagissant par paires, sommes allés gratter le village.
En pratique, ils tiraient sur tout ce qui bougeait. Avant d'entrer derrière le conduit ou n'importe où, en général, avant de regarder ou de jeter un coup d'œil n'importe où, assurez-vous de lancer une grenade - "efka" ou RGD. Et alors vous le jetez, vous entrez, et il y a des femmes et des enfants..."

Une caravane afghane détruite sans aucune explication.

"...les soldats ont scié et coupé des pommiers, des poiriers, des coings et des noisetiers. Les arbres ont été sapés en deux sangles avec du plaste, pour ne pas souffrir longtemps. Un tracteur venu à la rescousse a renversé des clôtures massives et des duvals Peu à peu, le pouvoir « populaire » de la société médiévale a conquis l'espace vital pour la construction du socialisme. Le nôtre est devenu insolent et a mangé à tel point que seuls les raisins les plus gros et les plus juteux ont été sélectionnés et le reste a été jeté. écrasées sous les pieds. Les baskets étaient recouvertes d'un enduit sucré, se transformant en appât pour les abeilles et les guêpes. Les combattants se lavaient parfois même les mains avec des raisins.
Nous avons la liberté et les dehkans (paysans) locaux ont du chagrin et des larmes. Le seul moyen de subsistance après tout. Après avoir détruit les villages en bordure de route, miné les karizs et fait exploser les ruines suspectes, les pelotons et les compagnies rampèrent désormais sur l'autoroute. Les Afghans massés au bord de la route regardaient avec horreur les résultats de notre invasion de la zone verte. Ils se parlaient avec anxiété, apparemment inquiets. Alors ces gens civilisés sont venus détruire leurs bidonvilles d’origine.
La colonne se dirigea lentement vers Kaboul, consciente de son devoir accompli..."

"...le lendemain, les bataillons sont descendus des montagnes jusqu'au village. Par là, il y avait une route vers le matériel qui attendait dans la vallée. La vie après notre visite au village s'est complètement figée. Les vaches, les chevaux, les ânes gisaient partout, ici et là, tirés par des mitrailleuses. Ce sont des parachutistes. Nous avons éliminé la colère et la rage accumulées sur eux. Après avoir quitté la colonie, les toits des maisons et les hangars dans les cours fumaient et brûlaient.
Merde! On ne peut pas vraiment mettre le feu à ces maisons. Juste de l'argile et des pierres. Sol en terre cuite, murs en terre cuite, marches en terre cuite. Seuls les nattes au sol et les parterres tissés de vignes et de branches brûlent. La misère et la pauvreté partout. Paradoxe! Selon notre idéologie marxiste, vivent ici précisément ces gens pour lesquels le feu de la révolution mondiale a été allumé. C'est leur intérêt armée soviétique Je suis venu défendre, accomplissant mon devoir international..."

"...Je devais également participer aux négociations avec les commandants sur le terrain. J'accrochais habituellement une carte de l'Afghanistan indiquant les lieux de concentration des troupes de Dushman, la montrais du doigt et demandais :
- Ahmad, tu vois ces deux villages ? Nous savons que vous avez trois femmes et onze enfants qui vivent dans l'une d'elles. Dans l'autre, il y a deux autres femmes et trois enfants. Vous voyez, il y a deux divisions de lance-roquettes multiples Grad à proximité. Un coup de feu de votre côté, et les villages avec leurs femmes et leurs enfants seront détruits. Compris?..."

"... depuis les airs, il était impossible d'évaluer les succès présentés dans les rapports, mais les troupes qui ont continué leur voyage vers le col ont scié des centaines de cadavres de civils transportés sur la route par les Afghans, afin que nous puissions pleinement profitez de la contemplation de ce qu’ils ont fait..."

"... tous les trois sont allés à la rivière sur un porteur d'eau. Ils ont ramassé avec des seaux. Le processus est long. Sur l'autre rive, une fille apparaît. Ils l'ont violée, tuée - elle et le vieux grand-père. Ils ont essayé d'intervenir " Le village s'est effondré, est allé au Pakistan. De nouveaux combattants - et il n'est pas nécessaire de les recruter..."

"... le prestige même de servir dans les unités du renseignement militaire soviétique obligeait chaque soldat et officier des forces spéciales à faire beaucoup. Ils s'intéressaient peu aux questions d'idéologie et de politique. Ils n'étaient pas tourmentés par le problème de "comment "Le devoir d'aider le peuple frère d'Afghanistan" pour les forces spéciales n'était qu'une phraséologie politique, une expression vide de sens. Les exigences de respect de l'État de droit et de l'humanité en relation à la population locale étaient perçus par de nombreuses forces spéciales comme une chose incompatible avec l'ordre de donner des résultats..."

« …plus tard, à la maison, nous avons reçu des médailles « du peuple afghan reconnaissant ». Humour noir !
Lors de la présentation à l'administration du district (nous étions une centaine) j'ai demandé à parler et j'ai demandé :
- Qui parmi les personnes présentes a vu ces [Afghans] reconnaissants ?
Le commissaire militaire a immédiatement clos ce sujet en disant : « C’est à cause de gens comme ça… » - mais les hommes ne m’ont pas non plus soutenu. Je ne sais pas pourquoi, peut-être qu'ils avaient peur des prestations..."

Des femmes se sont retrouvées en Afghanistan raisons diverses. S’ils servaient dans l’armée, ils y allaient dans un but précis, que cela leur plaise ou non. Au début des années 1980, les femmes représentaient 1,5 % du personnel militaire soviétique (222). Pendant la Seconde Guerre mondiale, les femmes ont servi dans les équipages de bombardiers et d’avions de chasse, comme commandants de chars et comme tireurs d’élite. Désormais, ils servaient comme archivistes, cryptologues et traducteurs dans l'appareil du quartier général, travaillaient dans la base logistique de Puli Khumri ou de Kaboul, ainsi que médecins et infirmières dans les hôpitaux et les unités médicales de première ligne. Des spécialistes civils ont commencé à apparaître en Afghanistan en 1984. Ils travaillaient au quartier général, dans les bibliothèques régimentaires, dans les magasins et blanchisseries militaires, à Voentorg, et étaient secrétaires. Le commandant de la 66e brigade distincte de fusiliers motorisés à Jalalabad a réussi à trouver une dactylographe capable également d'exercer les fonctions de coiffeur (223).

Les motivations de ceux qui sont venus volontairement variaient. Les médecins et les infirmières allaient travailler dans les hôpitaux et les centres médicaux par sens du devoir professionnel. Certains ont dû soigner les blessés sous le feu, comme leurs prédécesseurs pendant la Seconde Guerre mondiale, et ont subi de terribles blessures quelques jours après leur arrivée en Afghanistan (224). Certaines femmes étaient motivées par des motivations personnelles : les échecs dans vie privée ou de l'argent. En Afghanistan, ils payaient le double de leur salaire (225). D’autres recherchaient l’aventure : pour les femmes célibataires sans relations de haut niveau, le service civil dans les forces soviétiques à l’étranger était l’une des rares façons de voir le monde. Contrairement aux femmes militaires, les employés civils pouvaient toujours rompre leur contrat et se retrouver chez eux en une semaine.

Elena Maltseva a voulu contribuer à l'aide que son pays apporte au peuple afghan. Elle avait dix-neuf ans et étudiait à l’Institut médical de Taganrog. En 1983, elle écrit à Komsomolskaya Pravda que ses camarades de classe - non seulement des garçons, mais aussi des filles - voulaient se tester, se renforcer :

Et en plus, nous avons toujours ressenti le besoin de nous préparer à la défense de la Patrie (désolé pour les mots forts, je ne peux pas l'exprimer autrement) et de la défendre... Pourquoi ai-je hâte de partir maintenant ? Cela peut paraître stupide, mais j’ai juste peur de ne pas y arriver à temps. Après tout, en ce moment c'est difficile là-bas, ça va guerre non déclarée. Et plus loin. J'enseignerai aux enfants, je les élèverai. Mais, pour être honnête, je ne suis pas encore prêt pour ça. On peut enseigner et éduquer quand on a une certaine expérience de la vie, une formation à la vie... C'est difficile là-bas et je veux y être. Mes mains ne sont-elles vraiment pas nécessaires ? (Encore une fois, des mots forts, mais pouvez-vous dire le contraire ?) Je veux aider le peuple de ce pays, notre peuple soviétique qui y est actuellement (226).

Les femmes soldats sous contrat, comme les conscrits, devaient passer par le bureau d'enregistrement et d'enrôlement militaire. Beaucoup espéraient aller en Allemagne, mais il y avait peu de postes vacants et les employés du bureau d'enregistrement et d'enrôlement militaire devaient remplir un quota pour l'Afghanistan. Par conséquent, ils ont persuadé, voire forcé, les femmes à postuler là-bas.

Les femmes ne participaient pas aux combats, mais elles se retrouvaient aussi de temps en temps sous le feu des tirs. Pendant la guerre, quarante-huit employées civiles et quatre adjudants féminins sont morts : certains à cause de l'action de l'ennemi, d'autres à la suite d'un accident ou d'une maladie (227). Le 29 novembre 1986, trois femmes sont tuées dans un avion An-12 abattu au-dessus de l'aéroport de Kaboul. Deux d’entre eux étaient en route vers leur premier emploi à Jalalabad ; l'un avait été recruté seize jours plus tôt, l'autre moins d'une semaine avant la catastrophe (228). Au total, 1 350 femmes ont reçu des récompenses d'État pour leur service en Afghanistan (229).

Comme les soldats, les femmes ont d'abord été envoyées dans un camp temporaire à Kaboul, où elles sont restées jusqu'à ce que leurs supérieurs les identifient. destin futur. Certaines filles entreprenantes n’ont pas voulu attendre et ont pris les choses en main. Svetlana Rykova, 20 ans, a demandé à monter à bord d'un avion reliant Kaboul à Kandahar, puis a persuadé un pilote d'hélicoptère de l'emmener à Shindand, une grande base aérienne située dans l'ouest de l'Afghanistan. Là, on lui propose un emploi à la cantine des officiers. Elle a refusé et a décidé d'attendre. Enfin, un poste s'est ouvert à la base pour un chef adjoint des services financiers. Rykova a travaillé en Afghanistan d'avril 1984 à février 1986.

Tatyana Kuzmina, mère célibataire d'une trentaine d'années, a d'abord travaillé comme infirmière à Jalalabad. Elle a ensuite réussi à trouver un emploi dans l'unité de propagande de combat (BAPO). Tatiana était la seule femme de ce détachement, qui livrait de la nourriture et des médicaments aux villages de montagne autour de Jalalabad, menait de la propagande, organisait des concerts et aidait les malades et les mères avec leurs bébés. Elle était censée retourner enfin en URSS, mais peu de temps avant, elle partit en mission avec un détachement et se noya dans une rivière de montagne. Le corps de Tatiana n'a été retrouvé que deux semaines plus tard (230).

Liliya, dactylographe qualifiée au quartier général d'un des districts militaires soviétiques, recevait trop peu et, pour être à la hauteur de son salaire, elle devait collecter et restituer les bouteilles. Elle ne pouvait même pas acheter de vêtements d’hiver normaux. Et dans la 40e armée, elle a été accueillie amicalement et bien nourrie. Elle n’imaginait même pas que cela puisse arriver (231).

Beaucoup de ces femmes afghanes se sont mariées, même si cela n’était peut-être pas leur intention initiale. L’une d’elles a déclaré : « Toutes les femmes ici sont seules et défavorisées. Essayez de vivre avec cent vingt roubles par mois - mon salaire, quand vous voulez vous habiller et vous amuser pendant les vacances. Ils disent qu'ils sont venus pour les palefreniers ? Eh bien, et si c'était pour les mariés ? Pourquoi se cacher ? J’ai trente-deux ans, je suis seul » (232). Seuls les fonctionnaires soviétiques de Kaboul pouvaient enregistrer les mariages. Un jeune couple de la 66e brigade séparée de fusiliers motorisés de Jalalabad s'est rendu à l'aéroport et a essuyé des tirs de grenade peu après avoir quitté la base. Tous deux sont morts. Natalya Glushchak et son fiancé, un officier de la compagnie des transmissions de la même brigade, ont réussi à se rendre à Kaboul et à enregistrer leur mariage. Ils ont décidé de ne pas rentrer chez eux, mais sont partis à bord d'un véhicule blindé de transport de troupes. A l'entrée de Jalalabad, un véhicule blindé de transport de troupes a heurté une mine avec télécommande. Seule la moitié supérieure du corps de Natalia a été collectée (233).

Il y avait beaucoup plus d'hommes que de femmes, et l'attitude à l'égard de ces dernières était complexe. Le colonel Antonenko, commandant du 860e régiment distinct de fusiliers motorisés, a déclaré : « Il y avait quarante-quatre femmes dans le régiment. Infirmières, laborantines de stations d'épuration, serveuses, cuisinières, gérantes de cantine, commis de magasin. Nous n'avions pas de réserves de sang. Lorsque le régiment revenait du combat, s'il y avait des blessés, ces femmes leur donnaient parfois du sang. C'est vraiment arrivé. Nous avons eu des femmes extraordinaires ! Digne des meilleurs mots » (234).

Le rôle des infirmières et des médecins ne soulève aucune question. Une infirmière a raconté comment les soldats ont amené un blessé, mais ne sont pas repartis : « Les filles, nous n’avons besoin de rien. Puis-je simplement m'asseoir avec toi ? Une autre a rappelé qu'un jeune homme, dont l'amie avait été réduite en pièces, ne cessait de lui en parler sans pouvoir s'arrêter (235). Un opérateur téléphonique d'un hôtel de Kaboul est arrivé dans un avant-poste de montagne, dont les employés n'ont pas pu voir d'étrangers pendant des mois. Le commandant de l'avant-poste a demandé : « Fille, enlève ta casquette. Je n’ai pas vu une femme depuis un an. Tous les soldats sortaient des tranchées pour regarder ses longs cheveux. « Ici, à la maison, se souvient une infirmière, ils ont leurs propres mères et sœurs. Épouses. Ils n'ont pas besoin de nous ici. Là, ils nous ont confié des choses sur eux-mêmes qu’ils ne diraient jamais à personne dans cette vie » (236).

Un jeune officier, qui est sorti de l'hôpital central des maladies infectieuses de Kaboul, où il a été soigné pour la typhoïde, le choléra et l'hépatite, a entamé une liaison avec l'infirmière qui s'occupait de lui. Ses camarades jaloux lui ont dit qu'elle était une sorcière. Par exemple, il dessine des portraits de ses amants et les accroche au mur, et trois de ses prédécesseurs sont déjà morts au combat. Et maintenant, elle reprit son portrait. Des sentiments superstitieux s'emparèrent de lui. Cependant, l'infirmière n'a jamais terminé le dessin et le policier a été blessé mais pas tué. « Pendant la guerre, nous, les soldats, étions terriblement superstitieux », se souvient-il avec regret. Après l'Afghanistan, il n'a plus jamais revu cette infirmière, mais il en a gardé les souvenirs les plus chaleureux (237).

En fin de compte, les réalisations des infirmières n'ont pas été reconnues officiellement. Alexander Khoroshavin, qui a servi dans le 860e séparé régiment de fusiliers motorisésà Fayzabad, vingt ans plus tard, il a appris avec tristesse que Lyudmila Mikheeva, qui a travaillé comme infirmière dans son régiment de 1983 à 1985, ne recevait aucune allocation due à un ancien combattant (238).

Les femmes étaient souvent soumises à la pression des hommes prêts à recourir à la fois à la flatterie et aux menaces. De nombreux anciens combattants parlaient d'eux avec ressentiment et mépris, les traitant de « chekistes » et laissant entendre qu'ils se vendaient contre des chèques, la monnaie utilisée par les citoyens soviétiques en Afghanistan. Certains ont reconnu que les infirmières et les médecins étaient peut-être partis en Afghanistan avec les meilleures intentions du monde. Mais peu de gens avaient bon mots adressé aux autres - secrétaires, bibliothécaires, commerçants ou blanchisseuses. Ils étaient accusés d'être allés en Afghanistan chercher des hommes et de l'argent.

Les femmes s'indignent et inventent des défenses. Certains ont trouvé un patron pour éloigner les autres d’eux. De nombreux généraux de la Seconde Guerre mondiale, dont Konstantin Rokossovsky et Georgy Zhukov, avaient des PPZH, « épouses de campagne ». Pendant la guerre en Afghanistan, cette institution a été relancée. Andrei Dyshev le décrit avec sympathie dans le roman « PPZh », qui raconte l'histoire de l'infirmière Gulya Karimova, partie volontairement en Afghanistan, et du capitaine Gerasimov, son amant (239).

Le traducteur militaire Valery Shiryaev pensait que cela reflétait la réalité sociale de la Russie elle-même : de nombreux soldats étaient originaires de province et considéraient les femmes comme des proies ou des objets de coups. Mais en Afghanistan, au moins, les militants du parti se sont comportés de manière raisonnable et n'ont pas essayé de s'immiscer dans les relations entre les gens, comme dans leur pays. La tension était inévitable : « Plus la garnison était petite, moins il y avait de femmes et plus la compétition était grande, conduisant parfois à des combats, des duels, des suicides et à l'envie de mourir au combat » (240).

Toutes les femmes soviétiques en Afghanistan ne travaillaient pas pour l’État. Certains ont rencontré des Afghans (surtout des étudiants) dans leur pays d’origine, la Russie, et les ont épousés. Galina Margoeva a épousé l'ingénieur Hadji Hussein. Elle et son mari vivaient à Kaboul, dans leur appartement d'un microdistrict, non loin de l'aéroport et à côté d'une usine de construction de logements. Galina a été témoin de tous les changements de régime, de toutes les horreurs guerre civile et les atrocités des talibans. Une femme nommée Tatiana a épousé un officier afghan Nigmatulla, qui a étudié en URSS. Ils se sont mariés malgré la résistance de sa famille et de ses supérieurs. Leur premier enfant est né à Minsk. Cinq ans plus tard, Nigmatullah est affecté à Kaboul, puis à Kandahar et enfin à Herat. Il a servi sous différents régimes : il a été commissaire politique dans une division sous Najibullah, dans une brigade sous les Moudjahidines, et encore dans une division sous le règne des talibans. Tatiana est restée avec lui. Elle portait une burqa, apprenait le farsi, mais restait toujours athée. Lorsque les trois frères de Nigmatulla ont été tués, Tanya a accepté neuf orphelins dans sa famille et les a élevés avec ses propres enfants (241).

Extrait du livre Résultats de la Seconde Guerre mondiale. Conclusions des vaincus auteur Spécialistes militaires allemands

Les femmes allemandes et la guerre La participation multiforme des femmes allemandes à la Seconde Guerre mondiale ne peut qu'intéresser et être instructive pour ceux qui comprennent d'abord quelques principes fondamentaux.

Extrait du livre Pénalités de la Grande Guerre patriotique. Dans la vie et à l'écran auteur Rubtsov Youri Viktorovitch

OÙ LES PILOTES, LES MARINS ET LES FEMMES MILITAIRES ONT EXPIÉ LA CULPABILITÉ La question de savoir où les militaires d'autres branches des forces armées que les forces terrestres ont été « corrigés » nécessite des éclaircissements. Pilotes, comme il ressort d'un certain nombre d'ordres d'I.V. Staline (l'un d'eux est le n°0685 du 9 septembre 1942

Du livre La vérité dans les tranchées guerres auteur Smyslov Oleg Sergueïevitch

5. LA MORALITÉ DE LA GUERRE ET POURQUOI NOUS AVONS GAGNÉ Les femmes en guerre sont les deux faces de la médaille... Pendant la guerre, environ 300 000 femmes ont été enrôlées dans l'armée et la marine. Des femmes pilotes, tireurs d’élite, médecins et ambulanciers, artilleurs et signaleurs anti-aériens, blanchisseuses et météorologues se sont battus aux côtés des hommes. Ils sont également morts en

Extrait du livre Taliban. Islam, pétrole et nouveau grand jeu en Asie centrale. par Rachid Ahmed

Extrait du livre Afghan : les Russes en guerre auteur Braithwaite Rodrik

Les femmes Les femmes se sont retrouvées en Afghanistan pour diverses raisons. S’ils servaient dans l’armée, ils y allaient dans un but précis, que cela leur plaise ou non. Au début des années 1980, les femmes représentaient 1,5 % du personnel militaire soviétique (222). Pendant la Seconde Guerre mondiale, les femmes faisaient partie des équipages

Du Livre Deux Guerre mondiale. Enfer sur Terre par Hastings Max

3. La place des femmes La mobilisation des femmes devient l'un des phénomènes sociaux clés de la guerre. Cela s’est produit à une échelle particulièrement importante en URSS et en Grande-Bretagne, même si Adam Tooze a pu prouver que l’Allemagne avait également recours à la main-d’œuvre féminine plus largement qu’on ne le pensait auparavant.

Extrait du livre Mythes sur les bataillons pénitentiaires auteur Telitsyne Vadim Leonidovitch

Sanctions pour les femmes « La guerre n’a pas un visage de femme » : cette phrase est déjà devenue un truisme. Mais il se trouve que, de siècle en siècle, la femme est toujours proche des hommes en guerre, et pas seulement comme cuisinière. Guerre patriotique dans l'armée active

Extrait du livre Scouts et espions auteur Zigunenko Stanislav Nikolaïevitch

Le destin d'une belle femme Martha, née Bethenfeld, est née en 1891 en Lorraine, dans une famille allemande. À propos des enfants et jeunesse On ne sait presque rien d'elle. Les journaux n'ont parlé d'elle pour la première fois qu'en 1913, lorsque, à l'âge de 22 ans, elle est devenue l'une des premières

Extrait du livre "Honey Trap". Une histoire de trois trahisons auteur Atamanenko Igor Grigorievich

La résilience d'une femme Dans le cachot de la Gestapo, Ilsa s'est comportée avec courage. Elle n'a trahi aucun membre de son groupe, même si elle a été battue jusqu'à perdre connaissance chaque jour. Ensuite, ils leur ont versé de l’eau, les ont ramenés à la raison et ont recommencé à les battre.

Extrait du livre ISIS. L'ombre menaçante du califat auteur Kemal Andreï

Chapitre huit. Ceinture noire de karaté pour femme en blanc

Extrait du livre de l'auteur

Chapitre 7. Les femmes dans ISIS Myrna Nabhan, Le Huffington Post, France Après les événements du Printemps arabe, la situation des femmes en Syrie s'est aggravée de manière catastrophique : aujourd'hui, environ un quart des familles de réfugiés ont une femme à leur tête, c'est pourquoi les organisations de défense des droits de l'homme battent

Des femmes britanniques servent dans l'une des régions les plus dangereuses de la province de Helmand.
Ils connaissent la langue pachtoune, établissent des contacts et communiquent avec les femmes afghanes.
Mais même dans des conditions aussi difficiles, une femme reste toujours une femme.
Il y a beaucoup de produits cosmétiques dans la caserne, des sous-vêtements avec de la dentelle sont accrochés dans la rue, la douche est ouverte longue durée.
Lorsque vous partez dans le désert, veillez à prendre une crème de protection solaire pour éviter les coups de soleil.

1. Patrouille : le lieutenant Jessica French visite une communauté de la province de Helmand. Son travail consiste à gagner la confiance et le soutien. Femmes afghanes.(AllisonBaskerville)

2. Le lieutenant French communique avec les résidents locaux. Elle pense que l’éducation est la clé d’un avenir meilleur pour les femmes afghanes. (Allison Baskerville)

3. Prendre une douche est l'une des rares choses que les hommes et les femmes font séparément ici (AllisonBaskerville)

4. Le lieutenant French nettoie son pistolet de service Sig Sauer. (Allison Baskerville)

5. Une soirée devant la télé, presque comme si j'étais à la maison. (AllisonBaskerville)

6. Lavage. Comme vous pouvez le voir sur la photo, tous les soldats de l'OTAN ne refusent pas de se battre sans machines à laver et de la glace... (AllisonBaskerville)

7. Essentiels : Les cosmétiques et les produits de soins personnels occupent une place de choix sur votre coiffeuse de fortune. (AllisonBaskerville)

8. Les commentaires sont inutiles. (Allison Baskerville)

9. Dans ce cas temps libre utilisé le plus rationnellement : pour dormir. (Allison Baskerville)

10. Capitaine Crossley, un médecin de l'University College London Hospital, avec un camp militaire et des montagnes en arrière-plan. (Allison Baskerville)

11. Gagner les cœurs et les esprits : Grâce à sa connaissance de la langue, Anna a pu entrer dans le village et intéresser les habitants. (AllisonBaskerville)

12. Les photos d'Allison Baskerville donnent un aperçu non seulement du service britannique en Afghanistan, mais également de la façon dont les communautés locales survivent. (Allison Baskerville)

13. Capitaine Crossley en patrouille dans la vallée de Gereshk à Helmand. Le groupe s'arrête pour voir s'ils peuvent entrer dans le village. (AllisonBaskerville)

14. Formation : deux femmes se préparent à partir en patrouille, au cours de laquelle elles doivent visiter plusieurs villages et enseigner aux locaux les bases de la pratique vétérinaire. Le plus souvent, ce sont les enfants qui sont chargés de s'occuper des chèvres. (Allison Baskerville)

15. La caporale suppléante Rachel Clayton tresse ses cheveux pour les rendre moins poussiéreux et faciliter le port d'un casque. (AllisonBaskerville)

16. Le capitaine Crosslim rejoint le 3e régiment d'infanterie alors qu'il se prépare à partir en patrouille. (Allison Baskerville)

17. Le capitaine Crossley (photo) dit qu'il voit souvent de l'admiration sur les visages des femmes afghanes lorsqu'il vient dans un village, qu'il enlève son casque et ses lunettes et qu'il leur parle dans leur langue maternelle. (Allison Baskerville)

18. La mère du capitaine Crossley lui envoie chaque semaine un colis contenant du thé à la rose musquée et des friandises. (Allison Baskerville)

19. Le capitaine Suzanne Wallis supervise les futures femmes officiers qui étudient dans un centre de formation militaire à Kaboul. (AllisonBaskerville)

20. Reposez-vous après l'entraînement militaire. Bien que les femmes soient formées séparément des hommes, elles insistent sur des conditions égales pour les examens finaux. (Allison Baskerville)