Londres, milieu du XVIe des siècles. Le même jour, deux garçons naissent : Tom, le fils du voleur John Canty, qui se blottit dans l'impasse puante de Garbage Yard, et Edward, l'héritier du roi Henri VIII. Toute l'Angleterre attend Edward, Tom n'est pas vraiment nécessaire, même dans sa propre famille, où seuls le père voleur et la mère mendiante ont quelque chose comme un lit ; à la disposition des autres - la méchante grand-mère et les sœurs jumelles - seulement quelques brassées de paille et des bouts de deux ou trois couvertures.

Dans le même bidonville, parmi toutes sortes de canailles, vit un vieux prêtre qui apprend à Tom Canty à lire et à écrire et même les rudiments du latin, mais le plus délicieux de tous sont les légendes du vieil homme sur les sorciers et les rois. Tom ne mendie pas très fort et les lois contre les mendiants sont extrêmement dures. Battu par son père et sa grand-mère pour négligence, affamé (à moins que sa mère intimidée ne glisse secrètement dans une croûte rassis), allongé sur la paille, il se dessine de doux tableaux de la vie de princes choyés. D'autres garçons de la Cour des Ordures sont également entraînés dans son jeu : Tom est le prince, eux sont la cour ; tout se fait selon une cérémonie stricte. Un jour, affamé et battu, Tom erre dans le palais royal et regarde à travers les portes grillagées l'éblouissant prince de Galles avec un tel abandon que la sentinelle le rejette dans la foule. Un petit prince avec colère, il le défend et l'amène dans ses appartements. Il interroge Tom sur sa vie au tribunal des ordures, et les divertissements plébéiens non surveillés lui semblent si délicieux qu'il invite Tom à échanger des vêtements avec lui. Un prince déguisé est complètement impossible à distinguer d'un mendiant ! Remarquant une ecchymose sur le bras de Tom, il court pour frapper le garde – et reçoit une tape sur le poignet. La foule, en huant, poursuit le « fou gamin » le long de la route. Après bien des épreuves, un énorme ivrogne l'attrape par l'épaule : il s'agit de John Canty.

Pendant ce temps, l'alarme règne dans le palais : le prince est devenu fou, il se souvient encore des lettres anglaises, mais ne reconnaît même pas le roi, un terrible tyran, mais un père doux. Henri, d'un ordre sévère, interdit toute mention de la maladie de l'héritier et s'empresse de le confirmer à ce rang. Pour ce faire, vous devez exécuter rapidement le maréchal Norfolk, soupçonné de trahison, et en nommer un nouveau. Tom est rempli d'horreur et de pitié.

On lui apprend à cacher sa maladie, mais les malentendus affluent, au dîner il essaie de boire de l'eau pour se laver les mains et ne sait pas s'il a le droit de se gratter le nez sans l'aide de domestiques. Pendant ce temps, l'exécution de Norfolk est reportée en raison de la disparition du grand sceau d'État accordé au prince de Galles. Mais Tom, bien sûr, ne se souvient même pas à quoi elle ressemble, ce qui ne l'empêche cependant pas de devenir personnage central célébration luxueuse sur la rivière.

John Canty, enragé, lance sa massue sur le malheureux prince ; le vieux curé qui est intervenu tombe mort sous son coup. La mère de Tom sanglote à la vue de son fils désemparé, mais organise ensuite un test : elle le réveille soudainement, tenant une bougie devant ses yeux, mais le prince ne couvre pas ses yeux avec sa paume vers l'extérieur, comme Tom le faisait toujours. La mère ne sait pas quoi penser. John Canty apprend la mort du prêtre et s'enfuit avec toute sa famille. Dans le tumulte de la célébration susdite, le prince disparaît. Et il comprend que Londres honore l'imposteur. Ses protestations indignées suscitent de nouvelles moqueries. Mais il est repoussé de la foule, une épée à la main, par Miles Hendon, un guerrier majestueux aux vêtements élégants mais miteux.

Un messager fait irruption dans le festin de Tom : « Le roi est mort ! » - et toute la salle éclate en cris : « Vive le roi ! Et le nouveau souverain de l'Angleterre ordonne que Norfolk soit gracié : le règne du sang est terminé ! Et Edward, pleurant son père, commence fièrement à s'appeler non pas un prince, mais un roi. Dans une pauvre taverne, Miles Gendon sert le roi, même s'il n'est même pas autorisé à s'asseoir. De l'histoire de Miles, le jeune roi apprend qu'après de nombreuses années d'aventures, il retourne chez lui, où il a un vieux père riche, sous l'influence de son perfide favori. Le plus jeune fils Hugh, un autre frère Arthur et sa cousine bien-aimée (et aimante) Edith. Le roi trouvera également refuge à Hendon Hall. Miles demande une chose : le droit pour lui et ses descendants de s'asseoir en présence du roi.

John Canty éloigne le roi de l'aile de Miles et le roi se retrouve dans une bande de voleurs. Il parvient à s'échapper et se retrouve dans la cabane d'un ermite fou, qui manque de le tuer car son père a ruiné les monastères en introduisant le protestantisme en Angleterre. Cette fois, Edward est sauvé par John Canty. Tandis que le roi imaginaire tient sa cour, surprenant les nobles par sa sagesse commune, le vrai roi, parmi les voleurs et les scélérats, rencontre des gens honnêtes qui sont devenus victimes des lois anglaises. Le courage du roi l'aide finalement à gagner le respect même parmi les vagabonds.

Le jeune escroc Hugo, que le roi a battu avec un bâton selon toutes les règles de l'escrime, lui jette un cochon volé, de sorte que le roi faillit finir sur la potence, mais est sauvé grâce à l'ingéniosité de Miles Hendon, apparu , comme toujours, à l'heure. Mais un coup dur les attend à Hendon Hall : leur père et leur frère Arthur sont décédés, et Hugh, sur la base d'une fausse lettre sur la mort de Miles, a pris possession de l'héritage et a épousé Edith. Hugh déclare Miles un imposteur, Edith y renonce également, effrayée par la menace de Hugh de tuer Miles autrement. Hugh est si influent que personne dans la région n'ose identifier l'héritier légitime,

Miles et le roi se retrouvent en prison, où le roi voit à nouveau les féroces lois anglaises en action. En fin de compte, Miles, assis au pilori, prend également sur lui les coups que le roi encourt avec son insolence. Ensuite, Miles et le roi se rendent à Londres pour découvrir la vérité. Et à Londres, lors du cortège du couronnement, la mère de Tom Canty le reconnaît à un geste caractéristique, mais il fait semblant de ne pas la connaître. Le triomphe s'efface pour lui de la honte. Au moment où l’archevêque de Cantorbéry est prêt à lui poser la couronne, le vrai roi apparaît. Avec l'aide généreuse de Tom, il prouve son héritage royal en se rappelant où il a caché la femme disparue. sceau d'état. Miles Gendon, stupéfait, qui a eu du mal à obtenir un rendez-vous avec le roi, s'assoit en sa présence avec défi pour s'assurer que sa vue est correcte. Miles est récompensé par une grande fortune et le titre de pairie d'Angleterre ainsi que le titre de comte de Kent. Hugh en disgrâce meurt dans un pays étranger et Miles épouse Edith. Tom Canty vit jusqu'à un âge avancé, bénéficiant d'un honneur particulier pour s'être « assis sur le trône ».

Et le roi Édouard VI laisse un souvenir de lui-même avec un règne inhabituellement miséricordieux pour les temps cruels de cette époque. Lorsqu'un dignitaire doré lui reprochait d'être trop mou, le roi répondit d'une voix pleine de compassion : « Que savez-vous de l'oppression et des tourments ? Je suis au courant, mon peuple le sait, mais pas vous.

Raconté

L'histoire de l'écrivain américain Mark Twain «Le prince et le pauvre» comprend trente-trois chapitres.
Les personnages de l'histoire sont le prince Edward Tudor, le mendiant Tom Canty et le noble Miles Gendon, qui devint plus tard comte.
L'ouvrage commence par une description de la grande célébration de la reine d'Angleterre, qui a finalement donné un héritier à son mari, Henri VIII. Le même jour, un autre enfant est né dans la banlieue de Londres : Tom Canty. Personne n'a célébré sa naissance. La vie du futur roi et du petit mendiant Tom s'est déroulée dans des conditions complètement différentes. Si le prince était chéri et soigné, alors Tom n'était presque pas soigné. Au fil du temps. Les garçons grandissaient. Edward a appris l'escrime et le latin, et Tom a appris à mendier. Dans la même maison où vivait Tom, vivait un certain prêtre, il a enseigné au garçon et lui a inculqué l'amour des livres. En lisant des livres, le garçon oubliait sa vraie vie, rêvait de comtes, de rois et de princes, s'imaginait sur le trône ou avec une épée. Bientôt, le rêve de rencontrer le roi éclipsa toute son existence, et Tom se déclara même roi, «roi de la cour des ordures».
...Et un jour, son rêve est devenu réalité. En se promenant dans la ville, le garçon a vu jardin royal Prince Edward. Captivé par le spectacle, il appuya son visage contre la clôture. À ce moment-là, un soldat - une sentinelle - l'a éloigné de la clôture et l'a récompensé par une gifle. Le prince vit ce qui s'était passé et ordonna de laisser le garçon entrer dans le jardin. Lorsque les gars se sont rencontrés, le prince a invité Tom dans ses appartements et l'a nourri. Ici, Tom a raconté au prince son rêve : se sentir comme un roi, au moins pendant une seconde. Et le prince a parlé de son désir de devenir au moins un instant un garçon insouciant - nager dans la Tamise, se rouler dans la boue et se promener la nuit dans Londres. Sans hésitation, les garçons ont changé de vêtements ; puis ils remarquèrent qu'Edward ressemblait exactement à Tom, et que Tom ressemblait à Edward. Ensuite, le prince a dit à Tom de l'attendre, pendant que lui-même se dirigeait vers le jardin, voulant punir le soldat pour avoir giflé Tom. Lorsque le prince se retrouva dans le jardin, la foule le salua par des huées, le soldat l'attrapa par la main et le jeta dans la foule. Il n'y avait aucun doute : le prince avait été confondu avec Tom, qui se trouvait alors dans les appartements d'Edward en tenue royale. Ainsi commencèrent les aventures de Tom Canty dans le palais royal et d'un véritable prince dans les rues de Londres.
...C'était difficile pour les deux. Tom a convaincu son entourage qu'il n'était pas un prince, mais ils ne l'ont pas cru ; une rumeur s'est répandue dans tout le palais selon laquelle le prince souffrait d'une maladie, d'une folie temporaire. Et Edward, qui prétendait qu'il était le roi, n'a pas non plus été cru et a ri de toutes ses déclarations. Bientôt, Edward se retrouva dans la famille de Tom. La mère de Tom, bien sûr, devinait que ce n'était pas son fils ; personne ne le croyait, tout comme Edward. Et Tom à cette époque communiquait avec les sœurs du prince, les jeunes princesses, se promenait dans le palais et apprenait l'escrime. Et même le roi ne réalisa pas que Tom n'était pas un vrai prince. Peu à peu, Tom s'est habitué à sa nouvelle vie, mais Edward n'a pas pu s'habituer à son existence. D'une manière ou d'une autre, il s'est retrouvé parmi les vagabonds, ils ont essayé de le forcer à mendier « parce qu'il le faisait toujours » et l'ont entraîné partout avec eux. Au même moment, Edward rencontre Miles Gendon, qui le sauve des clochards. Plus tard, il sauva plus d'une fois le prince de la clôture de la garde royale, de l'abbé fou. En remerciement, Édouard annonça à Gendon un privilège : désormais et pour toujours, Maile Gendon avait le droit de siéger en présence du roi. Bien sûr, Gendon ne croyait pas non plus qu'Edward était un vrai roi, mais il aimait sincèrement ce garçon « fou » comme un fils.
Henri VIII mourut peu après. Le jour est venu du couronnement de l'héritier, incarné par Tom Canty. Et à ce moment-là, alors que la couronne était sur le point d'être placée sur la tête du nouveau roi, un autre garçon, en haillons et pieds nus, apparut dans la salle et cria : « Je suis le roi ! La foule des courtisans était indignée, mais celui qui était assis sur le trône en sauta instantanément et confirma les paroles de l'homme en haillons. On a commencé à poser de nombreuses questions au vrai roi concernant les liens familiaux de la famille royale, l'emplacement des chambres - le garçon a répondu correctement à toutes les questions. Personne ne voulait croire ce qui s’était passé, mais c’était ainsi. Quelques minutes plus tard, la cérémonie se poursuivait et le vrai roi, Edward, était déjà assis sur le trône.
L'histoire ne s'est pas arrêtée là. Miles Hendon reçut le titre de comte et le droit de siéger en présence du roi, Tom Canty fut déclaré élève royal et porta des vêtements spéciaux pour le reste de sa vie. Lorsqu’il était un homme très âgé, les gens lui faisaient place et des chuchotements se faisaient entendre : « Il fut un temps où il était roi. »
C'est ainsi que se termine l'histoire de Mark Twain « Le prince et le pauvre ».

Le prince et le pauvre

Londres, milieu du XVIe siècle. Le même jour, deux garçons naissent : Tom, le fils du voleur John Canty, qui se blottit dans l'impasse puante de Garbage Yard, et Edward, l'héritier du roi Henri VIII. Toute l'Angleterre attend Edward, Tom n'est pas vraiment nécessaire, même dans sa propre famille, où seuls son père voleur et sa mère mendiante ont quelque chose comme un lit ; à la disposition des autres - la méchante grand-mère et les sœurs jumelles - seulement quelques brassées de paille et des bouts de deux ou trois couvertures.

Dans le même bidonville, parmi toutes sortes de canailles, vit un vieux prêtre qui apprend à Tom Canty à lire et à écrire et même les rudiments du latin, mais les plus délicieuses sont les légendes du vieil homme sur les sorciers et les rois. Tom ne mendie pas très fort et les lois contre les mendiants sont extrêmement dures. Battu par son père et sa grand-mère pour négligence, affamé (à moins que sa mère intimidée n'y mette secrètement une croûte rassis), allongé sur la paille, il dessine de doux tableaux de la vie des princes choyés. D'autres garçons de la Cour des Ordures sont également entraînés dans son jeu : Tom est le prince, eux sont la cour ; tout se fait selon une cérémonie stricte.

Un jour, affamé et battu, Tom erre dans le palais royal et regarde avec un tel abandon à travers les portes grillagées l'éblouissant prince de Galles que la sentinelle le rejette dans la foule. Le petit prince le défend avec colère et l'amène dans ses appartements. Il interroge Tom sur sa vie au tribunal des ordures, et les divertissements plébéiens non surveillés lui semblent si délicieux qu'il invite Tom à échanger des vêtements avec lui. Un prince déguisé est complètement impossible à distinguer d'un mendiant ! Remarquant une ecchymose sur le bras de Tom, il court pour frapper le garde – et reçoit une tape sur le poignet. La foule, en huant, poursuit le « fou gamin » le long de la route. Après bien des épreuves, un énorme ivrogne l'attrape par l'épaule : il s'agit de John Canty.

Pendant ce temps, l'alarme règne dans le palais : le prince est devenu fou, il se souvient encore des lettres anglaises, mais ne reconnaît même pas le roi, un terrible tyran, mais un père doux. Henri, d'un ordre sévère, interdit toute mention de la maladie de l'héritier et s'empresse de le confirmer à ce rang. Pour ce faire, vous devez exécuter rapidement le maréchal Norfolk, soupçonné de trahison, et en nommer un nouveau. Tom est rempli d'horreur et de pitié.

On lui apprend à cacher sa maladie, mais les malentendus affluent, au dîner il essaie de boire de l'eau pour se laver les mains et ne sait pas s'il a le droit de se gratter le nez sans l'aide de domestiques. Pendant ce temps, l'exécution de Norfolk est reportée en raison de la disparition du grand sceau d'État accordé au prince de Galles. Mais Tom, bien sûr, ne se souvient même pas à quoi elle ressemble, ce qui ne l'empêche cependant pas de devenir la figure centrale d'une célébration luxueuse sur la rivière.

John Canty, enragé, lance sa massue sur le malheureux prince ; le vieux curé qui est intervenu tombe mort sous son coup. La mère de Tom sanglote à la vue de son fils désemparé, mais organise ensuite un test : elle le réveille soudainement, tenant une bougie devant ses yeux, mais le prince ne couvre pas ses yeux avec sa paume vers l'extérieur, comme Tom le faisait toujours. La mère ne sait pas quoi penser. John Canty apprend la mort du prêtre et s'enfuit avec toute sa famille.

Dans le tumulte de la célébration susdite, le prince disparaît. Et il comprend que Londres honore l'imposteur. Ses protestations indignées suscitent de nouvelles moqueries. Mais il est repoussé de la foule par Miles Hendon, un guerrier majestueux vêtu de vêtements élégants mais miteux, une épée à la main.

Un messager fait irruption dans le festin de Tom : « Le roi est mort ! » - et toute la salle éclate en cris : « Vive le roi ! Et le nouveau souverain de l'Angleterre ordonne que Norfolk soit gracié : le règne du sang est terminé ! Et Edward, pleurant son père, commence fièrement à s'appeler non pas un prince, mais un roi. Dans une pauvre taverne, Miles Gendon sert le roi, même s'il n'est même pas autorisé à s'asseoir. De l'histoire de Miles, le jeune roi apprend qu'après de nombreuses années d'aventures, il retourne chez lui, où il a un vieux père riche, influencé par son plus jeune fils préféré et perfide Hugh, un autre frère Arthur, ainsi que son bien-aimé (et aimant ) cousine Edith. Le roi trouvera également refuge à Hendon Hall. Miles demande une chose : le droit pour lui et ses descendants de s'asseoir en présence du roi.

John Canty éloigne le roi de l'aile de Miles et le roi se retrouve dans une bande de voleurs. Il parvient à s'échapper et se retrouve dans la cabane d'un ermite fou, qui manque de le tuer car son père a ruiné les monastères en introduisant le protestantisme en Angleterre. Cette fois, Edward est sauvé par John Canty. Tandis que le roi imaginaire rend la justice, surprenant les nobles par sa sagesse commune, le vrai roi, parmi les voleurs et les scélérats, rencontre d'honnêtes gens devenus victimes des lois anglaises. Le courage du roi l'aide finalement à gagner le respect même parmi les vagabonds.

Le jeune escroc Hugo, que le roi a battu avec un bâton selon toutes les règles de l'escrime, lui jette un cochon volé, de sorte que le roi faillit finir sur la potence, mais est sauvé grâce à l'ingéniosité de Miles Hendon, apparu , comme toujours, à l'heure. Mais un coup dur les attend à Hendon Hall : leur père et leur frère Arthur sont décédés, et Hugh, sur la base d'une fausse lettre sur la mort de Miles, a pris possession de l'héritage et a épousé Edith. Hugh déclare Miles un imposteur, Edith y renonce également, effrayée par la menace de Hugh de tuer Miles autrement. Hugh est si influent que personne dans la région n'ose identifier l'héritier légitime.

Miles et le roi se retrouvent en prison, où le roi voit à nouveau les féroces lois anglaises en action. En fin de compte, Miles, assis au pilori, prend également sur lui les coups que le roi encourt avec son insolence. Ensuite, Miles et le roi se rendent à Londres pour découvrir la vérité. Et à Londres, lors du cortège du couronnement, la mère de Tom Canty le reconnaît à un geste caractéristique, mais il fait semblant de ne pas la connaître. Le triomphe s'efface pour lui de honte. Au moment où l'archevêque de Cantorbéry s'apprête à lui poser la couronne sur la tête, le vrai roi apparaît.

Avec l'aide généreuse de Tom, il prouve ses origines royales en se rappelant où il a caché le sceau d'État manquant. Miles Hendon, stupéfait, qui a eu du mal à obtenir un rendez-vous avec le roi, s'assoit avec défi en sa présence pour s'assurer que sa vue est correcte. Miles est récompensé par une grande fortune et le titre de pairie d'Angleterre ainsi que le titre de comte de Kent. Hugh en disgrâce meurt dans un pays étranger et Miles épouse Edith. Tom Canty vit jusqu'à un âge avancé, bénéficiant d'un honneur particulier pour s'être « assis sur le trône ».

Et le roi Édouard VI laisse un souvenir de lui-même avec un règne inhabituellement miséricordieux pour les temps cruels de cette époque. Lorsqu'un dignitaire doré lui reprochait d'être trop mou, le roi répondit d'une voix pleine de compassion : « Que savez-vous de l'oppression et des tourments ? Je suis au courant, mon peuple le sait, mais pas vous.

Londres, milieu du XVIe siècle. Le même jour, deux garçons naissent : Tom, le fils du voleur John Canty, qui se blottit dans l'impasse puante de Garbage Yard, et Edward, l'héritier du roi Henri VIII. Toute l'Angleterre attend Edward, Tom n'est pas vraiment nécessaire, même dans sa propre famille, où seuls son père voleur et sa mère mendiante ont quelque chose comme un lit ; à la disposition des autres - la méchante grand-mère et les sœurs jumelles - seulement quelques brassées de paille et des bouts de deux ou trois couvertures.

Dans le même bidonville, parmi toutes sortes de canailles, vit un vieux prêtre qui apprend à Tom Canty à lire et à écrire et même les rudiments du latin, mais les plus délicieuses sont les légendes du vieil homme sur les sorciers et les rois. Tom ne mendie pas très fort et les lois contre les mendiants sont extrêmement dures. Battu par son père et sa grand-mère pour négligence, affamé (à moins que sa mère intimidée n'y mette secrètement une croûte rassis), allongé sur la paille, il dessine de doux tableaux de la vie des princes choyés. D'autres garçons de la Cour des Ordures sont également entraînés dans son jeu : Tom est le prince, eux sont la cour ; tout se fait selon une cérémonie stricte. Un jour, affamé et battu, Tom erre dans le palais royal et regarde avec un tel abandon à travers les portes grillagées l'éblouissant prince de Galles que la sentinelle le rejette dans la foule. Le petit prince le défend avec colère et l'amène dans ses appartements. Il interroge Tom sur sa vie au tribunal des ordures, et les divertissements plébéiens non surveillés lui semblent si délicieux qu'il invite Tom à échanger des vêtements avec lui. Un prince déguisé est complètement impossible à distinguer d'un mendiant ! Remarquant une ecchymose sur le bras de Tom, il court pour frapper le garde – et reçoit une tape sur le poignet. La foule, en huant, poursuit le « fou gamin » le long de la route. Après bien des épreuves, un énorme ivrogne l'attrape par l'épaule : il s'agit de John Canty.

Pendant ce temps, l'alarme règne dans le palais : le prince est devenu fou, il se souvient encore des lettres anglaises, mais ne reconnaît même pas le roi, un terrible tyran, mais un père doux. Henri, d'un ordre sévère, interdit toute mention de la maladie de l'héritier et s'empresse de le confirmer à ce rang. Pour ce faire, vous devez exécuter rapidement le maréchal Norfolk, soupçonné de trahison, et en nommer un nouveau. Tom est rempli d'horreur et de pitié.

On lui apprend à cacher sa maladie, mais les malentendus affluent, au dîner il essaie de boire de l'eau pour se laver les mains et ne sait pas s'il a le droit de se gratter le nez sans l'aide de domestiques. Pendant ce temps, l'exécution de Norfolk est reportée en raison de la disparition du grand sceau d'État accordé au prince de Galles. Mais Tom, bien sûr, ne se souvient même pas à quoi elle ressemble, ce qui ne l'empêche cependant pas de devenir la figure centrale d'une célébration luxueuse sur la rivière.

John Canty, enragé, lance sa massue sur le malheureux prince ; le vieux curé qui est intervenu tombe mort sous son coup. La mère de Tom sanglote à la vue de son fils désemparé, mais organise ensuite un test : elle le réveille soudainement, tenant une bougie devant ses yeux, mais le prince ne couvre pas ses yeux avec sa paume vers l'extérieur, comme Tom le faisait toujours. La mère ne sait pas quoi penser. John Canty apprend la mort du prêtre et s'enfuit avec toute sa famille. Dans le tumulte de la célébration susdite, le prince disparaît. Et il comprend que Londres honore l'imposteur. Ses protestations indignées suscitent de nouvelles moqueries. Mais il est repoussé de la foule par Miles Hendon, un guerrier majestueux vêtu de vêtements élégants mais miteux, une épée à la main.

Un messager fait irruption dans le festin de Tom : « Le roi est mort ! » - -

et toute la salle éclate en cris : « Vive le roi ! Et le nouveau souverain de l'Angleterre ordonne que Norfolk soit gracié : le règne du sang est terminé ! Et Edward, pleurant son père, commence fièrement à s'appeler non pas un prince, mais un roi. Dans une pauvre taverne, Miles Gendon sert le roi, même s'il n'est même pas autorisé à s'asseoir. De l'histoire de Miles, le jeune roi apprend qu'après de nombreuses années d'aventures, il retourne chez lui, où il a un vieux père riche, influencé par son plus jeune fils préféré et perfide Hugh, un autre frère Arthur, ainsi que son bien-aimé (et aimant ) cousine Edith. Le roi trouvera également refuge à Hendon Hall. Miles demande une chose : le droit pour lui et ses descendants de s'asseoir en présence du roi.

John Canty éloigne le roi de l'aile de Miles et le roi se retrouve dans une bande de voleurs. Il parvient à s'échapper et se retrouve dans la cabane d'un ermite fou, qui manque de le tuer car son père a ruiné les monastères en introduisant le protestantisme en Angleterre. Cette fois, Edward est sauvé par John Canty. Tandis que le roi imaginaire rend la justice, surprenant les nobles par sa sagesse commune, le vrai roi, parmi les voleurs et les scélérats, rencontre d'honnêtes gens devenus victimes des lois anglaises. Le courage du roi l'aide finalement à gagner le respect même parmi les vagabonds.

Le jeune escroc Hugo, que le roi a battu avec un bâton selon toutes les règles de l'escrime, lui jette un cochon volé, de sorte que le roi faillit finir sur la potence, mais est sauvé grâce à l'ingéniosité de Miles Hendon, apparu , comme toujours, à l'heure. Mais un coup dur les attend à Hendon Hall : leur père et leur frère Arthur sont décédés, et Hugh, sur la base d'une fausse lettre sur la mort de Miles, a pris possession de l'héritage et a épousé Edith. Hugh déclare Miles un imposteur, Edith y renonce également, effrayée par la menace de Hugh de tuer Miles autrement. Hugh est si influent que personne dans la région n'ose identifier l'héritier légitime,

Miles et le roi se retrouvent en prison, où le roi voit à nouveau les féroces lois anglaises en action. En fin de compte, Miles, assis au pilori, prend également sur lui les coups que le roi encourt avec son insolence. Ensuite, Miles et le roi se rendent à Londres pour découvrir la vérité. Et à Londres, lors du cortège du couronnement, la mère de Tom Canty le reconnaît à un geste caractéristique, mais il fait semblant de ne pas la connaître. Le triomphe s'efface pour lui de honte. Au moment où l'archevêque de Cantorbéry s'apprête à lui poser la couronne sur la tête, le vrai roi apparaît. Avec l'aide généreuse de Tom, il prouve ses origines royales en se rappelant où il a caché le sceau d'État manquant. Miles Hendon, stupéfait, qui a eu du mal à obtenir un rendez-vous avec le roi, s'assoit avec défi en sa présence pour s'assurer que sa vue est correcte. Miles est récompensé par une grande fortune et le titre de pairie d'Angleterre ainsi que le titre de comte de Kent. Hugh en disgrâce meurt dans un pays étranger et Miles épouse Edith. Tom Canty vit jusqu'à un âge avancé, bénéficiant d'un honneur particulier pour s'être « assis sur le trône ».

Et le roi Édouard VI laisse un souvenir de lui-même avec un règne inhabituellement miséricordieux pour les temps cruels de cette époque. Lorsqu'un dignitaire doré lui reprochait d'être trop mou, le roi répondit d'une voix pleine de compassion : « Que savez-vous de l'oppression et des tourments ? Je suis au courant, mon peuple le sait, mais pas vous.

Bon récit ? Parlez-en à vos amis sur les réseaux sociaux et laissez-les préparer eux aussi le cours !

Le prince et le pauvre

Londres, milieu du XVIe siècle. Le même jour, deux garçons naissent : Tom, le fils du voleur John Canty, qui se blottit dans l'impasse puante de Garbage Yard, et Edward, l'héritier du roi Henri VIII. Toute l'Angleterre attend Edward, Tom n'est pas vraiment nécessaire, même dans sa propre famille, où seuls son père voleur et sa mère mendiante ont quelque chose comme un lit ; à la disposition des autres - la méchante grand-mère et les sœurs jumelles - seulement quelques brassées de paille et des bouts de deux ou trois couvertures.

Dans le même bidonville, parmi toutes sortes de canailles, vit un vieux prêtre qui apprend à Tom Canty à lire et à écrire et même les rudiments du latin, mais les plus délicieuses sont les légendes du vieil homme sur les sorciers et les rois. Tom ne mendie pas très fort et les lois contre les mendiants sont extrêmement dures. Battu par son père et sa grand-mère pour négligence, affamé (à moins que sa mère intimidée n'y mette secrètement une croûte rassis), allongé sur la paille, il dessine de doux tableaux de la vie des princes choyés. D'autres garçons de la Cour des Ordures sont également entraînés dans son jeu : Tom est le prince, eux sont la cour ; tout se fait selon une cérémonie stricte.

Un jour, affamé et battu, Tom erre dans le palais royal et regarde avec un tel abandon à travers les portes grillagées l'éblouissant prince de Galles que la sentinelle le rejette dans la foule. Le petit prince le défend avec colère et l'amène dans ses appartements. Il interroge Tom sur sa vie au tribunal des ordures, et les divertissements plébéiens non surveillés lui semblent si délicieux qu'il invite Tom à échanger des vêtements avec lui. Un prince déguisé est complètement impossible à distinguer d'un mendiant ! Remarquant un bleu sur le bras de Tom, il court pour frapper le garde - et se fait gifler...