Une interjection est une partie particulière du discours qui exprime, mais ne nomme pas, divers sentiments et motivations. Les interjections ne sont incluses ni dans les parties indépendantes ni auxiliaires du discours.
Exemples d'interjections : au, ah, oh, eh bien, ah-ah, hélas.

Les interjections peuvent exprimer divers sentiments et humeurs : ravissement, joie, surprise, peur, etc. Exemples : ah, ah, ba, o, oh, eh, hélas, hourra, fu, fi, fie, etc. Les interjections peuvent exprimer divers motifs : le désir de chasser, d'arrêter de parler, d'encourager la parole, l'action, etc. Exemples : dehors, chut, tsits, eh bien, eh bien, hé, scat, etc. Les interjections sont largement utilisées dans le style conversationnel. DANS œuvres d'art Les interjections se retrouvent couramment dans les dialogues. Ne confondez pas les interjections avec les mots onomatopées (miaou, toc-toc, ha-ha-ha, ding-ding, etc.).

Caractéristiques morphologiques

Les interjections peuvent être dérivées ou non dérivées. Des dérivés ont été formés à partir de parties indépendantes discours : Laissez tomber ! Désolé! Pères! Horreur! etc. Comparez : Pères ! Oh mon Dieu! (interjection) - Pères en service (nom). Interjections non dérivées - a, e, u, ah, eh, eh bien, hélas, fu, etc.

Les interjections ne changent pas.

Exemples d'interjections

Oh, ma tête me brûle, tout mon sang est en excitation (A. Griboïedov).
Oui, les gars, chantez, construisez simplement la harpe (M. Lermontov).
Bah ! Tous des visages familiers (A. Griboïedov).
Hélas, il ne cherche pas le bonheur et ne fuit pas le bonheur (M. Lermontov).

Eh bien, maître, cria le cocher, problème : tempête de neige ! (A. Pouchkine).
Hé, cocher, regarde : c'est quoi ce truc noir là ? (A. Pouchkine).
Eh bien, Savelich ! Ça suffit, faisons la paix, c'est de ma faute (A. Pouchkine).
Et là-bas : c'est un nuage (A. Pouchkine).

Rôle syntaxique

Les interjections ne font pas partie des phrases. Cependant, les interjections sont parfois utilisées dans le sens d'autres parties du discours - elles prennent un sens spécifique signification lexicale et devenez membre de la proposition :
Oh chérie! (A. Pouchkine) - le mot « ah oui » au sens de la définition.
Puis il y a eu un « oui ! au loin (N. Nekrasov) - le mot "ay" au sens du sujet.

Analyse morphologique

Pour une partie de l'interjection du discours analyse morphologique pas fini.

Les interjections sont des signes particuliers indiquant certains sentiments. Ce qui les distingue des parties significatives du discours, c'est qu'ils expriment des émotions et des expressions de volonté, mais ne les nomment pas.

« Bah ! Tous les visages sont familiers ! - s'exclame Chatsky en voyant toute la société dans en pleine force. Interjection « Bah ! » exprime la surprise du héros qui, plusieurs années plus tard, retrouve les mêmes personnes avec les mêmes vues sur la vie et la même attitude.

Interjections - exemples

Le plus souvent, les interjections sont des complexes de sons morphologiquement immuables, qui sont de courts cris (ou cris) prononcés involontairement par une personne : ah ! Aie! Ô ! hein! etc. C'est la nature de ces mots qui nous permet d'attribuer leur apparition dans le discours des gens aux périodes les plus anciennes de l'histoire de l'humanité, lorsque nos ancêtres, s'étant réunis dans un certain groupe, décidèrent d'échanger des opinions. De nombreuses études de linguistes l’indiquent.

Ainsi, Vinogradov V.V. dans son travail fondamental La « Langue russe » affirme que les interjections, bien qu’elles n’aient pas de fonction de nomination, ont « un contenu sémantique réalisé par le collectif ». Cela signifie que chaque interjection dans une communauté linguistique donnée a une signification strictement définie. Chaque interjection a sa propre signification lexicale et exprime un certain sentiment ou expression de volonté.

Par exemple, le mot « Tsyts ! exprime une interdiction, un ordre d’arrêter quelque chose et « wow ! - l'étonnement. De plus, « l'antiquité » de l'origine des interjections est indiquée par le fait qu'elles ne sont pas incluses dans le système des parties du discours et qu'il n'y a pas de liens syntaxiques entre elles et d'autres mots dans les phrases.

Tatiana ah! Et il rugit. (Pouchkine « Eugène Onéguine »).

Il est très intéressant de retracer l'apparition des interjections dans les œuvres de la littérature russe ancienne : dans les « Enseignements de Vladimir Monomakh », il y a une « Lettre à Oleg Svyatoslavich », qui commence par les mots : « Ô moi, patient et triste ! » Mais nous sommes au 11ème siècle ! Dans "Le Conte du meurtre d'Andrei Bogolyubsky", pendant le meurtre lui-même, Bogolyubsky, s'adressant à ses ennemis, s'exclame : "Oh, malheur à vous, déshonorants !...". Dans « Le Conte de la campagne d'Igor » (traduction de D.S. Likhachev), l'auteur de la chronique, le prince Igor, et Yaroslavna utilisent la même interjection « Oh ! dans diverses situations.

Et Igor dit à son équipe :
« Oh mon équipe et mes frères !
Il vaut mieux être tué..."
Ô Boyan, rossignol d'autrefois !
Ô terre russe ! Vous avez déjà franchi la colline !..
Oh, gémis vers la terre russe,
Se souvenir des premières fois
Et les premiers princes !..

Yaroslavna pleure tôt à Putivl sur sa visière en disant :

« Oh vent, voile !.. »

Par conséquent, nous avons affaire à des unités linguistiques assez anciennes lorsqu’on parle d’interjections, aussi anciennes que les premières chroniques dans lesquelles les interjections étaient utilisées. Les exemples suivants peuvent être donnés.

1. Par sens, trois groupes principaux d'interjections peuvent être distingués : les interjections émotionnelles, impératives, associées à l'expression des normes d'étiquette dans le discours. Considérons-les conformément à cette classification.

Les interjections émotionnelles expriment la réaction émotionnelle du locuteur à ce qui se passe ou au discours de ses interlocuteurs, son attitude face aux impressions perçues et à leur évaluation. Dans l'histoire « Les hommes » de Tchekhov A.P. : « Mes pères ! - Olga a été stupéfaite lorsqu'ils sont entrés tous les deux dans la cabane. Ce groupe d'interjections est le plus nombreux, il est accessible même aux locuteurs natifs les plus petits (en taille et en âge). Un enfant qui a à peine appris à prononcer les sons dira « Ew ! » s’il y a une odeur désagréable ; quand il ressent de la douleur, il dira : « Oh ! Le héros de la célèbre comédie « Le bras de diamant » a dû tomber dans une rue étroite de la capitale turque et prononcer le mot de passe : « Bon sang ». C'est aussi une interjection émotionnelle. Combien de fois utilisons-nous la phrase suivante : « Ugh, j'aimerais pouvoir lui porter un mauvais sort ! », où le mot « ugh » est une interjection émotionnelle. Ce groupe d'interjections représente la construction linguistique la plus primitive.

Les interjections impératives expriment une expression de volonté, un appel ou un encouragement à l’action. En règle générale, il s'agit d'un appel à l'interlocuteur avec une proposition d'effectuer telle ou telle action, utilisé à l'impératif :

Tiens, prends ceci (lui tend une casquette et une canne) - Khlestakov dans la comédie de N.V. Gogol "L'Inspecteur général".

Des seins ! - Grand-père Grishak a frappé. (Sholokhov M.A. «Quiet Don»).

Seul l'appel dénote l'interjection impérative « Hé ! Et l'interjection « bien » en combinaison avec l'accusatif du pronom tu exprime le dédain et le désir de se débarrasser de quelque chose : « Allez ! Ce type d'impulsion est utilisé en relation avec les animaux : minou-kiss, poussin-poussin, atu, ce qui indique la primitivité et une sorte de primitivité des interjections.

Le troisième groupe d'interjections associées à l'expression des normes d'étiquette dans le discours comprend des remarques contenant des salutations généralement acceptées, des formules de gratitude, des excuses : merci, bonjour, au revoir, désolé, etc.

"Elle a couru vers la porte
- Au revoir! - elle a crié. (Tchekhov «Maison avec mezzanine»).

2. Le dernier groupe d'interjections présente un intérêt particulier en ce qui concerne le respect et le non-respect des normes étiquette de discours. Dans la vie quotidienne, en milieu scolaire, dans la communication virtuelle et lors de l'utilisation des communications mobiles, les normes de l'étiquette de la parole changent imperceptiblement mais sûrement.
Afin de le prouver, j'ai mené une enquête auprès de mes pairs - des élèves de neuvième année, à laquelle 32 personnes ont participé.

A la première question du questionnaire, « Utilisez-vous souvent des interjections dans votre discours telles que « oh », « hé », « Seigneur », « fu », « bon sang » et autres ? Le nombre absolu de personnes interrogées a répondu : « Souvent » (18 personnes – 56 %) ;

L'utilisation d'interjections émotionnelles dans le discours de mes pairs est associée à diverses situations scolaires. J'ai donc invité les gars à jouer sur la situation pour obtenir une bonne note - un événement tellement agréable ! Comment les élèves de neuvième y réagissent-ils ?

En première place en termes de fréquence d'utilisation se trouve l'interjection « hourra ! », utilisée par 11 personnes (34 %) ;

En deuxième position se trouve le « oui ! » anglais, cette barbarie est très populaire pour exprimer les émotions russes (4 personnes - 12 %).

En troisième place se trouve notre natif « wow ! (3 étudiants - 9%).

Mais sous le « socle du prix » se trouvent les mots « sympa », « wow ! », sur lesquels Mikhaïl Zadornov fait des commentaires satiriques. Très souvent, vous pouvez entendre ces mots sur les lèvres des étudiants. J'ai demandé au professeur En anglais, ce qu'ils représentent s'avère être une déclaration avec un accord spécial.

Les mots « cool », « cool », « super », qui s'entendent, y compris sur les écrans de télévision, font également partie du vocabulaire de mes pairs. Mais c'est déjà un parti pris envers l'argot, j'ai une attitude négative envers de tels mots.

Mais les réponses à la question suivante sentent notre saveur locale : le mot typique de Transbaïkalie « mais » sonne comme une réponse positive à n'importe quelle question.

Avez-vous préparé vos devoirs ?
- Mais…
-As-tu nettoyé la chambre ?
- Mais…

12 personnes répondent ainsi, même si elles savent qu'elles devraient dire « oui » dans ce cas ; à la fois « oui » et « mais » - 3 personnes ; seulement "oui" - 16 personnes.

Interjection impérative « Bonjour ! » (qui signifie « parle, je t'écoute ») est utilisé dans discours oral souvent, mais beaucoup de gens ne savent pas l'écrire : à ma demande, les gars ont dû écrire « bonjour » : 9 personnes ont fait des erreurs (ça fait 28 %). Par conséquent, vous devez être capable non seulement de prononcer les interjections, mais aussi de les écrire correctement.

L'utilisation par mes pairs d'interjections associées à l'utilisation des normes d'étiquette dans le discours m'a particulièrement intéressé. Ces mots, ainsi que les gestes, sont comme des fenêtres à travers lesquelles nous pouvons non seulement nous entendre, mais aussi nous voir. Il est facile de voir à quel point il est difficile de taper vigoureusement du pied sur le sol et de dire un « bonjour » amical ou, en agitant désespérément la main, de dire un « ah ! » enthousiaste.

Ainsi, le geste comme moyen de communication intéresse le chercheur. Nous pouvons souvent déterminer l’humeur d’une personne par l’intonation d’une salutation.

Ainsi, arrivant à l'école de bonne humeur, nos élèves de neuvième disent « bonjour » - dans 29 cas (sur 32), « si nécessaire, je dis toujours » - 1 personne, « rarement » - 2 personnes. Dans la même question, d'autres interjections de ce groupe ont également été évoquées : « merci », « au revoir ». Comme il ressort de notre enquête, les normes de l'étiquette de la parole sont pleinement utilisées par mes pairs.

Et encore un, à mon avis, fait intéressant– en plus d'observer les normes d'étiquette, les gars utilisent l'interjection « hé ! — 4 personnes sans explication de la situation ; 7 personnes ne parlent pas ou parlent rarement ; mais la majorité (21 personnes ! 66%) décrit volontiers des situations lorsqu'elle utilise cette interjection. "L'interjection hé !, que nous entendons de la part d'une personne qui vous connaît mais ne veut pas vous appeler par votre nom, sonne déjà comme une insulte", a écrit le théoricien du théâtre N.V. Kasatkin. C'est exactement ainsi que cette interjection est utilisée lorsqu'on s'adresse à leurs amis, parents, connaissances qui n'ont pas compris leur nom, 14 personnes. (Par conséquent, après avoir traité les questionnaires, j'ai dû expliquer aux gars qu'ils faisaient la mauvaise chose). Lorsqu’ils s’adressent à un inconnu de leur âge, 7 gars disent « hé ».

Ainsi, en menant une telle enquête, j'ai pu vérifier qu'il est impossible d'imaginer une parole en direct sans intonation. Le rôle de l'intonation est particulièrement renforcé dans les interjections, dépourvues de sens lexical.

F. Delsarte a soutenu qu'en termes de richesse de l'intonation, l'interjection occupe la première place parmi toutes les parties du discours. C'est précisément la sous-estimation du rôle de l'intonation qui explique que pendant longtemps les interjections aient été confondues par certains linguistes avec des cris réflexifs (réaction à la douleur, à la peur, à la surprise, etc.).

3. Et le véritable trésor d'interjections, en plus du discours vivant (de tous les jours), est bien sûr la littérature. Les œuvres de fiction regorgent d'interjections, qui sont un fait de communication directe en direct et sont donc courtes et concentrées. Ils confèrent au discours des personnages une émotivité, un naturel et une saveur nationale.

Même le grand Cicéron disait : « Chaque mouvement de l'âme a son expression naturelle dans la voix... » L'espace des interjections dans les œuvres de Gogol N.V., Tolstoï L.N., Tchekhov A.P., Ostrovsky A.I., Gorky A. est infiniment riche. M. - on ne peut pas tous les compter.

J'ai décidé d'analyser l'utilisation des interjections dans une comédie que j'ai récemment étudiée et que j'ai beaucoup aimée - « Le Mineur » de D.I. Fonvizin.

L'interjection ambiguë « ah » orne presque chaque page de la comédie. Ayant appris que Mitrofan « languissait » jusqu'au matin, Prostakova, aveuglée par l'amour maternel, s'exclame : « Ah, Mère de Dieu ! Et pendant la leçon, lorsque Mitrofan insulte Tsyfirkin, Prostakova remarque : « Oh, Seigneur, mon Dieu ! Dans la bouche de cette « fureur méprisable », un homme sans âme et sans cœur, ces interjections sonnent blasphématoires.

Ayant appris que la serf est malade et est allongée, la même Prostakova exprime son indignation par la même interjection : « Allongée ! Oh, c'est une bête ! S'étant précipité sur Mitrofan comme rival dans l'acquisition du capital de Sophia, son oncle Skotinin grogne : « Oh, foutu cochon ! L’interjection « ah », vieille comme le monde, exprimant dans ce contexte toute l’indignation de Skotinine, donne à sa phrase une connotation tout à fait bestiale.

Interjection « Ah ! Aie! Aie!" et « ah ! ah ! ah ! » » apparaît dans le discours de l'étranger Vralman, qui n'est pas fort en russe.

L'interjection dépassée « ba ​​» est assez souvent prononcée par Skotinin : « Bah ! Celui-ci équivaut à quoi ? », « Bah ! Bah ! Bah ! Est-ce que je n’ai pas assez de pièces lumineuses ? Dans la bouche de l'arrogant et arrogant Skotinin, ce mot sonne dénotant la perplexité, avec une teinte de sarcasme de la part de l'auteur.

Mitrofan, comme il sied à un chéri à qui tout est permis, utilise souvent des interjections impératives qui contiennent le commandement : « Eh bien ! Et maintenant quoi?" - Mitrofan répond à sa mère, qui lui demande d'apprendre "au moins pour le spectacle". Dans le discours de Sophia, Starodum, Pravdin, Milon, l'interjection « a » se retrouve souvent dans différentes significations: "UN! tu es déjà là, mon cher ami ! - dit Starodum en voyant Sophia qui l'attend. Et l'interjection exprime la joie de la rencontre. Ayant reçu une lettre du comte Chestan, Starodum prononce à nouveau l'interjection « a » dans le sens de « c'est intéressant ce qu'il écrit ». Dans un dialogue avec Pravdin, il dit : « Oh, comme une âme doit être grande dans l'État... », transmettant par cette interjection la sagesse dans la compréhension du rôle du tsar pour améliorer la vie de ses sujets.

On a réussi à compter 102 interjections dans une comédie si petit en volume. En général, dans la langue russe, les interjections constituent une couche de mots vaste et très riche en termes de gamme de sensations, d'expériences, d'impulsions volitives et d'humeurs qu'elles expriment.

Selon le « Dictionnaire inversé de la langue russe », dans la langue russe moderne, il y a 341 interjections - plus que des prépositions (141), des conjonctions (110) et des particules (149). Cette richesse intonationnelle doit être utilisée avec habileté, car l'interjection peut non seulement être entendue, mais aussi... vue.

Ainsi, dans le tableau de Petrov V.G. « Chasseurs au repos », une personne attentive peut entendre les intonations des personnages dessinés, voire deviner les interjections qu'ils utilisent, exprimant la surprise du jeune chasseur ; méfiance, scepticisme, ironie de la moyenne ; exclamations enthousiastes et vantardes d'un chasseur - un vieil homme.

De la même manière, ils nous montrent certains situations de vie peintures de Repin, Kramskoy, Surikov et d'autres maîtres du pinceau.

Une partie étonnante du discours est l’interjection, si vous pouvez même la dessiner. Et même dans la langue artificielle du futur espéranto, il y a des interjections - elles ne sont pas superflues dans le lexique personne bien élevée: bonan tagon! (bon après-midi !), bonan vesperon (bonsoir !), bonvenon ! (bienvenue !), bonvolu (s'il vous plaît !) Tous les gens à tout moment de la vie quotidienne, sur scène, à l'école et dans l'armée, dans un grand public et en privé utiliseront des interjections. Après tout, ils font partie de notre vie. Et il est impossible d'exister sans interjections.

Petrukhina Oksana Vladimirovna,
Priezhikh Tatiana Pavlovna

Littérature:

1. Vartanyan E.A. "Voyage dans la Parole", M., 1980.
2. Gvozdev A.N. "Le russe moderne langue littéraire", M., "Lumières", 1973.
3. Recueil de « Contes » Rus antique", M., " Fiction", 1986.
4. Sereda E.V. Article « Ah, l'intonation ! », Journal « Littérature russe » 6, 2006.
5. « Langue littéraire russe moderne » édité par Lekant P.A., M., « lycée", 1982.
6. Shansky N.M., Tikhonov A.N. « Langue russe moderne », partie 2, M., « Lumières », 1987.

Interjection- une partie particulière du discours qui exprime, mais ne nomme pas, divers sentiments, humeurs et motivations. Les interjections ne sont ni indépendantes ni unités de service discours. Les interjections sont une caractéristique du style conversationnel ; dans les œuvres d'art, elles sont utilisées dans les dialogues.

Groupes d'interjections par sens

Il y a des interjections non dérivé (eh bien, ah, pouah, hein etc.) et dérivés, dérivé de parties indépendantes du discours ( Abandonnez-le ! Pères ! Horreur! Garde! et etc.).

Interjections ne changent pas et ne sont pas membres de la phrase . Mais parfois, une interjection est utilisée comme partie indépendante du discours. Dans ce cas, l'interjection acquiert un sens lexical spécifique et devient membre de la phrase. Il y avait un son "au" au loin (N. Nekrasov) - « ay » a un sens égal au nom « cri » et est le sujet. Tatiana ah! et il rugit . (A. Pouchkine) - l'interjection « ah » est utilisée dans le sens du verbe « haleter » et est un prédicat.

Il faut différencier !

Il faut le distinguer des interjections mots onomatopées. Ils véhiculent divers sons de la nature vivante et inanimée : les humains ( hé hé, ha ha ), animaux ( miaou-miaou, corbeau ), articles ( tic-tac, ding-ding, clap, boum-boum ). Contrairement aux interjections, les mots onomatopées n’expriment pas d’émotions, de sentiments ou de motivations. Les mots onomatopées se composent généralement d'une syllabe (bul, woof, goutte à goutte) ou de syllabes répétées (gul-bul, woof-woof, goutte-à-goutte - écrits avec un trait d'union).

À partir de mots onomatopées, des mots d'autres parties du discours sont formés : miaou, miaou, gargouillis, gargouillis, rire, rire, etc. Dans une phrase, les mots onomatopées, comme les interjections, peuvent être utilisés dans le sens de parties indépendantes du discours et être membres d'une phrase. Toute la capitale a tremblé, et la fille hi-he-hee oui ha-ha-ha (A. Pouchkine) - « hee-hee-hee » et « ha-ha-ha » ont le même sens que les verbes « ri, ri » et sont des prédicats.