Quel nœud Alexandre le Grand a-t-il coupé ? Nœud gordien. Ce qui a fait le « nœud gordien »

Selon la légende, il y avait effectivement un nœud qui ne pouvait pas être démêlé.

Et la légende dit ceci :

Une fois que les prêtres du temple phrygien de Zeus ont fait la prédiction suivante : celui qui mettra le premier le pied hors des portes de la ville doit devenir un dirigeant et il sera le roi des rois.

Gordius, un pauvre homme sans méfiance et inconnu, entra dans la ville sur sa charrette et fut reconnu comme le roi de Phrygie.

La charrette était présentée comme cadeau au temple dans lequel la prédiction était faite et attachée à l'autel.

Mais ce nœud était si complexe et si astucieux que personne ne pouvait y faire face.

Et puis une deuxième prédiction est apparue selon laquelle celui qui dénouera ce nœud deviendra un dirigeant encore plus puissant et conquérira le monde entier.

Et puis un jour, le grand Macédonien s'est retrouvé devant un nœud et tout le monde s'est figé dans l'attente de savoir si le nœud se soumettrait à lui ou non, comment il le dénouerait. Et regardant le liber emmêlé, Alexandre sortit son épée et la coupa.

Valeur de l'expression :

L'unité phraséologique « noeud gordien » est une description d'une situation confuse et difficile à comprendre. Et plus vous le résolvez, plus cela devient confus.

Mais « trancher le nœud gordien », c’est résoudre la situation d’un seul coup et l’aborder de manière non standard.

nœud gordien

nœud gordien
Selon la légende racontée par les historiens anciens, les Phrygiens, à qui un oracle avait ordonné d'élire roi celui qui les rencontrait le premier avec une charrette sur le chemin du temple de Zeus, rencontrèrent un simple fermier Gordi et le proclamèrent roi. Gordius a placé la charrette qui a changé son destin dans le temple de Zeus et a attaché un joug à son axe, faisant un nœud très complexe. Selon l’oracle, celui qui parviendra à dénouer ce nœud sera le souverain de toute l’Asie.
Comme le rapportent les écrivains anciens Curtius Rufus et Plutarque, biographes d'Alexandre le Grand, ce commandant n'a pas dénoué le nœud - il l'a simplement coupé avec une épée.
Allégoriquement : une affaire extrêmement compliquée, un enchevêtrement de circonstances, un problème complexe.
D'où une autre chose qui en découle, expression populaire« couper le nœud gordien », c'est-à-dire résoudre toute question complexe et confuse très simplement, par une décision volontaire, sans grande réflexion -> etc.

Dictionnaire encyclopédique des mots et expressions ailés. - M. : « Verrouillage-Presse ». Vadim Serov. 2003.

nœud gordien

Selon la légende racontée par les historiens anciens, les Phrygiens, à qui un oracle avait ordonné d'élire roi celui qui les rencontrait le premier avec une charrette sur le chemin du temple de Zeus, rencontrèrent un simple fermier Gordius et le proclamèrent roi. Gordius a placé la charrette qui a changé son destin dans le temple de Zeus et a attaché un joug à son axe, faisant un nœud extrêmement complexe. Selon l'oracle, celui qui parvient à dénouer le nœud devrait devenir le souverain de toute l'Asie. Alexandre le Grand l'a coupé avec son épée. C’est de là qu’est née l’expression « nœud gordien », désignant tout enchevêtrement complexe de circonstances ; « couper le nœud gordien » - résoudre toute question ou difficulté complexe et déroutante d'une manière violente et directe.

Dictionnaire des mots accrocheurs. Plutex. 2004.

Synonymes:

Voyez ce qu'est le « nœud gordien » dans d'autres dictionnaires :

Un nœud noué par le Phrygien Gordius sur un char dans un temple dédié à Jupiter ; le nœud était si habilement emmêlé que l'oracle prédisait que celui qui le démêlerait dominerait toute l'Asie : Alexandre le Grand coupait le nœud avec une épée. Par conséquent, Gordien... ... Dictionnaire mots étrangers langue russe

Encyclopédie moderne

Grand dictionnaire encyclopédique

Selon une ancienne légende grecque, le roi phrygien Gordius utilisait un nœud complexe pour attacher un joug au poteau d'une charrette. La prédiction de l'oracle disait que celui qui dénouerait le nœud dominerait le monde. Selon la légende, Alexandre le Grand en 334 av. e. V… … Science politique. Dictionnaire.

nœud gordien- LE NOEUD GORDIEN, selon la légende grecque, est un nœud complexe avec lequel le roi phrygien Gordius attachait un joug au poteau d'une charrette. L'oracle a prédit : celui qui dénouera le nœud dominera le monde. Alexandre le Grand en 334 avant JC en réponse à... ... Dictionnaire encyclopédique illustré

Dictionnaire complexe des synonymes russes. Noeud gordien nom, nombre de synonymes : 2 question (21)... Dictionnaire de synonymes

Dictionnaire explicatif d'Ouchakov

NŒUD GORDIEN. voir nœud. Dictionnaire explicatif d'Ouchakov. D.N. Ouchakov. 1935 1940… Dictionnaire explicatif d'Ouchakov

nœud gordien- ■ Se rapporte au monde antique... Lexique des vérités communes

Livres

Gordian Knot, Schlink B.. L'ancien avocat Georg Polger accepte de diriger une agence de traduction dans une petite ville du sud de la France, dont l'ancien patron est décédé dans des circonstances mystérieuses. Au début, tout...

Savez-vous de quoi nous parlons ?

L'histoire de nombreuses unités phraséologiques provient d'un passé lointain et, en règle générale, est associée à une série d'événements légendaires et de personnages mythiques. Dans la section Pédagogique, nous découvrirons qui a fait le nœud gordien et pourquoi, le sens du terme et qui a réussi à le couper.

Pour trouver une explication de l'origine de cette expression, tournons-nous vers la mythologie antique. Il y a bien longtemps, avant même notre ère, dans un état majestueux appelé Phrygie, situé sur le territoire de l'Asie Mineure, un malheur s'est produit. En raison d'une série de conflits militaires, le pays autrefois puissant et prospère a perdu son dirigeant. Le peuple phrygien, fatigué des troubles civils, n'avait d'autre choix que de se tourner vers le prêtre-devin pour obtenir de l'aide. Les visions de l'oracle indiquaient que l'anarchie dans l'État prendrait bientôt fin. Un nouveau roi montera sur le trône et mettra fin à l'effusion de sang en Phrygie. Le prêtre a prophétisé que la première personne à monter sur un char découvert à proximité de la capitale deviendrait un dirigeant.

D'où vient l'unité phraséologique « noeud gordien » ?

Une chance chanceuse est arrivée au fermier ordinaire Gordius, que le peuple phrygien en liesse considérait comme le nouveau roi. Un villageois arrivé au pouvoir de manière inattendue a offert un cadeau aux dieux païens : cette même charrette. Son roi la plaça au centre de la ville de Gordion, qu'il nomma en son honneur. Le nouveau dirigeant attacha le joug du char avec un nœud très complexe, si emmêlé que personne ne pouvait le dénouer. Immédiatement, une nouvelle prophétie est apparue, promettant de devenir le souverain non seulement du royaume phrygien, mais de toute l'Asie, un artisan capable de démêler le tissage rusé.

Ainsi, le sens de l'expression « noeud gordien » est associé à l'intronisation d'un simple agriculteur qui, afin de maintenir le pouvoir entre ses mains, a imaginé une sorte de puzzle. UN cette phrase peut être interprétée comme une situation problématique extrêmement complexe qui ne peut être résolue par des méthodes standard.

Phrygie sur la carte de l'Asie Mineure. Temps de l'Antiquité.

Pas un seul sage, à la recherche d’un pouvoir illusoire, n’a échoué. Le nœud gordien devint un véritable obstacle pour les aventuriers sur le chemin du trône convoité. Il a fallu plusieurs siècles pour résoudre ce problème difficile et complexe. Et il s’est avéré que sa solution était superficielle, mais personne ne pouvait deviner ce qu’il fallait faire pour cela.

Au troisième siècle avant JC, alors qu'il ne restait qu'une seule ville de Gordion du royaume phrygien autrefois puissant, l'empereur de Macédoine Alexandre le Grand, lors d'une campagne contre les Perses, tomba accidentellement sur la vieille charrette de Gordius en chemin. Le Macédonien, après avoir entendu l'ancienne légende, a essayé de résoudre le problème avec une méthode à la fois élémentaire et extraordinaire. Le grand commandant ne perdit pas de temps à dénouer le nœud, il le coupa simplement avec une épée. Selon la prédiction de l'Oracle, les prêtres du Temple de Zeus proclamèrent Alexandre le Grand grand conquérant de toutes les terres orientales.

Bousiller Alexandra III Grand (323 - 356 avant JC)

Depuis lors, pour trouver une solution originale à des circonstances complexes et déroutantes, ils ont utilisé l’expression stable « couper le nœud gordien ».

Selon les chercheurs, cette belle histoire n’est qu’une fiction populaire. Aucun fait fiable sur l’incident de Gordiya avec le chariot n’a été trouvé dans les sources. De nombreux artefacts historiques découverts lors de fouilles d'anciennes colonies sur le territoire de la Turquie moderne indiquent l'existence de l'État phrygien.

Couper le nœud gordien COUPEZ LE NOEUD GORDIEN. COUPEZ LE NOEUD GORDIEN. Livre Exprimer Résolvez avec courage, détermination et immédiatement tout problème très difficile, trouvez un moyen de sortir d'une situation difficile par quelque chose. Cette visite, pensait-il, trancherait le nœud gordien et clarifierait toute l’ambiguïté de la situation actuelle.(Fourmanov. Chapaev). - De l'ancienne légende grecque sur la façon dont Alexandre le Grand a coupé avec une épée un nœud complexe astucieusement noué par le roi phrygien Gordius. Selon l’oracle, celui qui parviendrait à dénouer ce nœud deviendrait le souverain de toute l’Asie. Lit. : Mikhelson M.I. Pensée et discours russes... - Saint-Pétersbourg, 1912. - T. 1. - P. 209 ; Ashukin N. S., Ashukina M. G. Mots ailés. - M., 1960. - P. 150.

Dictionnaire phraséologique russe langue littéraire. - M. : Astrel, AST. A.I. Fedorov. 2008.

Voyez ce qu’est « Couper le nœud gordien » dans d’autres dictionnaires :

couper le nœud gordien- Hacher (disséquer, etc.) le nœud gordium. Autoriser lequel l. difficultés rapidement, avec audace et de manière décisive (d'après la légende grecque antique selon laquelle Alexandre le Grand coupait avec une épée un nœud complexe noué par le roi phrygien Gordius, mais l'oracle ... ... Dictionnaire de nombreuses expressions

nœud gordien- Selon la légende racontée par les historiens antiques, les Phrygiens, à qui un oracle ordonna d'élire comme roi celui qui les rencontra le premier avec une charrette sur le chemin du temple de Zeus, rencontrèrent un simple fermier Gordi et le proclamèrent roi. . Télégou,... ... Dictionnaire de mots et expressions populaires

NŒUD GORDIEN Encyclopédie moderne

NŒUD GORDIEN Grand dictionnaire encyclopédique

nœud gordien- selon une ancienne légende grecque, un nœud complexe avec lequel le roi phrygien Gordius attachait un joug au poteau d'une charrette. La prédiction de l'oracle disait que celui qui dénouerait le nœud dominerait le monde. Selon la légende, Alexandre le Grand en 334 av. e. V… … Science politique. Dictionnaire.

nœud gordien- Ce terme a d'autres significations, voir Noeud (significations). «Alexandre le Grand coupe le nœud gordien» Le nœud gordien est un nœud complexe, noué selon la légende par le roi phrygien Gordius, qui fut coupé par Alexandre le Grand. Dans... ... Wikipédia

nœud gordien- aile. sl. Selon la légende racontée par les historiens antiques, les Phrygiens, à qui un oracle avait ordonné d'élire roi celui qui les rencontrait le premier avec une charrette sur la route du temple de Zeus, rencontrèrent un simple fermier Gordius et le proclamèrent roi. ... ... Universel supplémentaire pratique Dictionnaire I. Mostitski

nœud gordien- un enchevêtrement de circonstances. Couper le nœud gordien signifie prendre une décision rapide et audacieuse sur une question complexe et déroutante. Selon une ancienne légende grecque, le nœud gordien était un nœud extrêmement complexe que le roi phragien Gordius... Guide de phraséologie

Livres

Gordian Knot, Schlink B.. L'ancien avocat Georg Polger accepte de diriger une agence de traduction dans une petite ville du sud de la France, dont l'ancien patron est décédé dans des circonstances mystérieuses. Au début, tout...

Les origines de l’unité phraséologique « nœud gordien » doivent être recherchées dans les temps anciens. Un peu de contexte.

À la fin du deuxième millénaire avant JC. Le royaume phrygien a été fondé en Asie occidentale (aujourd'hui Turquie). L'agriculture et l'élevage étaient bien développés dans l'État, l'artisanat et art folklorique. Merci aux sages police étrangère et des guerres réussies, la Phrygie est devenue l'un des États les plus puissants et les plus prospères de cette époque.

La capitale de la Phrygie était la ville de Gordion. Il deviendra le centre de notre histoire. Au IXe siècle avant JC. Gordion fut submergé par une vague de guerres intestines et le royaume se retrouva sans dirigeant. Selon la légende, les Phrygiens se sont tournés vers les prêtres du temple de Zeus pour obtenir des conseils sur qui élire roi. L'oracle du temple disait que le nouveau roi serait la première personne à entrer dans la ville sur une charrette. Le fermier ordinaire Gordius s’est avéré être une personne tellement chanceuse. Devenu le nouveau souverain de Phrygie, Gordius, en signe de profonde gratitude, présenta à Zeus sa charrette installée près du temple. Le nœud avec lequel Gordius attachait le joug de la charrette était si complexe que l'Oracle du Temple a fait une autre prédiction : celui qui dénouera le « nœud gordien » deviendra le souverain de tout l'Orient.

Pendant de nombreux siècles, personne n’a réussi à résoudre le problème du « nœud gordien » jusqu’en 333 av. N'a pas conquis la Phrygie le plus grand commandant Alexandre le Grand (20 (21) juillet 356 - 10 juin 323 av. J.-C.). Bien sûr, Alexandre a entendu parler du légendaire « nœud gordien » et, en curieux, n'a pas manqué de visiter l'ancien temple de Zeus. S'approchant de la charrette, il regarda pendant quelque temps le nœud fait de liber de cornouiller. Réalisant qu'il était peu probable qu'il puisse dénouer ce nœud délicat, Macedonsky sortit son épée et la coupa d'un seul coup. Les prêtres phrygiens ont loué Alexandre le Grand et l'ont nommé le même conquérant de l'Orient que l'Oracle avait prédit. Ce fameux « casse-tête » a été résolu de cette manière simple.

Si la tâche à accomplir semble insoluble, alors une solution possible doit être recherchée dans une approche originale et non standard, pour ainsi dire, regarder le problème de « l'autre côté ».

Par l’expression « trancher le nœud gordien », nous entendons une issue à une situation difficile, un pas nouveau et audacieux dans la résolution d’un problème complexe.