Université d'État de l'imprimerie de Moscou. Structures d'introduction Quelles difficultés existent ?

1. Constructions introductives sont appelés mots, combinaisons de mots, et des offres , exprimant l’attitude de l’orateur face à ce qui est dit.

Structures d'introduction donner une appréciation générale du message, indiquer la source et la méthode du message, le lien avec le contexte, l'ordre des éléments de l'énoncé, etc.

La signification principale des structures d'introduction – le sens de l’évaluation modale, émotionnelle, expressive.

Les constructions d'introduction sont mises en évidence de manière intonative dans la phrase. Ils se caractérisent par une intonation d'introduction particulière - l'intonation d'allumage ou d'extinction.

Les mots d'introduction et les combinaisons de mots sont mis en évidence (ou séparés) par des virgules.

Par exemple: Misha Alpatov, bien sûr, pourrait louer des chevaux(Privé.); Apparemment, quelqu'un a conseillé à la fille d'aller avec le chaton au marché aux oiseaux.(Sol.); J'ai vu Natasha, semble-t-il, le troisième jour de ma vie à l'hôpital(Propagé); La simple présence ici des décembristes, dispersés en exil dans toute la Sibérie occidentale et orientale, a eu une telle influence sur le public que, d'une part, étant dispersé en de nombreux endroits, il est devenu un public et, d'autre part, a atteint des objectifs qui a finalement conduit à l'ouverture de l'Université de Tomsk(Propagé); Apparemment, quelqu'un passait dans la rue à ce moment-là (Rasp.) Ce n'était pas la première fois que je quittais la maison, mais c'étaient des voyages qui commençaient et se terminaient à Pskov et, peut-être, laissaient donc un sentiment de fugacité.(Kav.).

2. Structures d'introduction :

2)exprimer une évaluation émotionnelle : heureusement, étonnamment, malheureusement, malheureusement ; pour le meilleur, pour le pire ; par malheur; un acte pécheur, à quoi bon ;

3)indiquez la source du message : d'après la légende, à mon avis, d'après les rumeurs ; ils disent que je me souviens; par conviction, par paroles, par vue ;

4)caractériser l'attitude envers la manière d'exprimer les pensées : par expression, en un mot, en d’autres termes ; grosso modo, pour ainsi dire, en un mot, littéralement, en bref ;

5) souligner le caractère expressif de la déclaration : en vérité, en toute équité, à votre goût, plaisanterie à part ; pour être honnête, entre vous et moi ;

6)indiquer la relation entre les parties de la déclaration : alors, d'ailleurs, par exemple ; enfin; premièrement, deuxièmement, etc. ; donc, en général, de cette manière ;

7) servir à attirer l’attention de l’interlocuteur : tu vois, tu comprends, tu ne le croiras pas ; Aies pitié; Imaginer; écouter;

8) indiquer une limitation ou une clarification d’une déclaration : du moins à un degré ou à un autre, du moins, plus encore.

Ne sont pas introductifs et, par conséquent, les mots et les combinaisons de mots ne sont pas séparés par des virgules : peut-être, comme si, en plus, tout d'un coup, après tout, à peine, après tout, même, à peine, exclusivement, précisément, comme si, comme si, juste, entre-temps , d'ailleurs, approximativement, approximativement et, de manière décisive, prétendument, par décret, par décision.

3. Phrases d'introduction, généralement, avoir des significations proches de celles des mots d'introduction et des combinaisons de mots V. Ils se distinguent par des virgules ou, si leur structure est plus complexe, par des tirets. Le choix des signes de ponctuation dépend du degré auquel la structure introductive est exclue de l'énoncé principal.

Par exemple: Comment les marins s’expriment-ils ?, le vent devenait plus fort(Ch.); Elle a, comme disent les écrivains, un soupir de soulagement s'échappa(Blanc); De l'autre côté, à une centaine de pas d'ici, il le savait, les tranchées autrichiennes s'approchaient du fleuve lui-même.(À.); Z soupçonner Yakov Lukich de sabotage - maintenant il lui semblait- c'était ridicule(Shol.); Le procureur fonce tête baissée dans la bibliothèque - peux-tu imaginer? – ne retrouve ni un numéro similaire ni la même date du mois de mai dans les décisions du Sénat(Nourris.).

4. Selon leur corrélation grammaticale, mots d'introduction et constructions peut remonter à différentes parties du discours et à différentes formes grammaticales :

noms dans divers cas avec et sans prépositions :

sans aucun doute, à la joie, heureusement et etc.;

adjectifs sous forme abrégée, dans divers cas, au degré superlatif :

vrai, coupable, le plus important, en général, le plus important, le moins ;

pronoms dans les cas indirects avec prépositions :

en plus, d'ailleurs, en attendant ;

les adverbes à un degré positif ou comparatif :

sans doute, bien sûr, probablement, en bref, plus précisément ;

Verbes sous diverses formes du mode indicatif ou impératif :

Je pense, croyez-moi, semblaient-ils dire, imaginez, ayez pitié ;

infinitif ou combinaison avec un infinitif :

apparemment, je sais, je l'admets, c'est drôle à dire ;

combinaisons avec des gérondifs :

à vrai dire, bref, pour le dire grossièrement ;

phrases en deux parties avec un sujet - un pronom personnel et un prédicat - un verbe ayant le sens d'expression de volonté, de parole, de pensée, etc. :

D'aussi loin que je me souvienne, je pense souvent :

offres impersonnelles :

Il lui semblait que nous nous en souvenions tous bien ;

propositions vaguement personnelles .

c’est ainsi qu’ils pensaient de lui, ainsi qu’ils parlaient de lui habituellement.

5. Si le mot d'introduction ou combinaison de mots se trouve au début d'une phrase distincte ou à la fin de celle-ci, alors il n'en est pas séparé par un signe de ponctuation, c'est-à-dire les virgules mettent en évidence le tour dans son ensemble.

Par exemple: Une nuit ça doit être par méfait, la liste était placardée sur la façade de la Mairie(Mode.). Une fille, essentiellement une enfant, s’est approchée du bus. Une description assez claire est donnée, en particulier le décembriste Mikhaïl Spiridonov (Chiv.); L'étudiant a rendu le livre à la bibliothèque, probablement sans même le lire.

6. Mots d'introduction Et combinaisons de mots, étant à côté des conjonctions de coordination, en sont séparés ou non par des virgules, selon le contexte. Si une conjonction est incluse dans une construction introductive, alors aucune virgule n'est placée après elle ; si une conjonction relie les membres d'une phrase et que le mot d'introduction est facilement omis (sans violer la structure de la phrase), alors une virgule est placée après la conjonction.

Par exemple: Son grand-père est un homme mince et droit, il a été créé à la hâte, mais, apparemment, à la fois fermement et adroitement(M.G.); Mais, selon les rumeurs, une partie aurait combattu avec acharnement près de Kamensk.(Mode.); Et le fait que tous ces gens lui étaient ainsi opposés, le fait qu'il était seul parmi eux et semblait se tenir au-dessus d'eux, non seulement n'effrayait ni ne contrariait Semka, mais au contraire - c'était précisément l'intérêt principal de sa vie(Mode.); Dans le brouillard sombre, des visions fragmentaires et incohérentes ont commencé à apparaître, si incohérentes et éloignées les unes des autres, comme si elles me volaient de différentes personnes, et peut-être pas seulement de personnes.(Propagé).

En règle générale, les combinaisons de mots sont utilisées sous la forme de constructions introductives intégrales et (et) signifie, et (et) donc, et (et) vice versa. Toutefois, si ces constructions ne comportent pas de conjonction, elles sont séparées de la conjonction par une virgule.

Par exemple: C'est alors que la société enverra une armée d'artistes pour décorer la vie quotidienne - les maisons, les vêtements, les ustensiles, les choses les plus ordinaires, quotidiennes et rien de moins que les livres, cultivant le goût. et donc l'exigence esthétique des travailleurs dans leur propre travail et leur comportement(Léon.).

Les mots d'introduction après les conjonctions utilisés dans un sens de connexion ne sont pas séparés par une virgule.

Par exemple: Et en effet, il est vite parti. D’ailleurs, le magasin était déjà fermé. Et peut-être qu’il a fait la bonne chose.

7. De nombreux mots d'introduction Et combinaisons de mots peut être homonyme avec des membres de phrase ou des conjonctions. De telles différences fonctionnelles (elles se reflètent dans la ponctuation) apparaissent dans le contexte.

Les mots et les combinaisons de mots peuvent remplir différentes fonctions mais d'ailleurs, finalement, à la fin, donc, en effet, peut-être, au moins d'une part, d'autre part et etc.

Par exemple: Peut-être que Polina a également regardé cette même colonne depuis la cabine (Hall.). - Elle marchait très tranquillement, il y avait en elle autant de calme qu'il peut y en avoir dans une beauté vraie et vivante(Salle.).

Laisse-moi au moins m'assurer que tu te sentes bien maintenant(Léon.). – Parfois, de pâles zigzags d’éclairs traversaient le sol. Il était clair qu'à ce jour il y aurait au moins une séparation entre nous(L.T.).

Ivan Matveevich n'était pas trop pressé et a donc commis une erreur(Léon.). – Ainsi se forme l’image de la forêt en tant qu’être vivant(Léon.).

Elle a dû aller rendre visite à sa mère(Shol.). – L'horaire doit être stable.

À propos, Vikhrov a accepté la bonne nouvelle d'une manière plutôt distraite.(Léon.). – Votre arrivée était la bienvenue.

Ganan, cependant, n'a jamais été trop généreux avec ses éloges.(Tendr.). – Tout aussi facilement et sans soucis, il retourna à l'hôtel. Mais quelque chose a déjà changé(Aubaine.).

Mot " cependant» comme une conjonction se situe au début d'une phrase, entre des parties d'une phrase complexe ou entre des membres homogènes d'une phrase.

Par exemple: Il y avait autre chose que je voulais comprendre. Cependant, il s'est échappé ; Il pleuvait, mais il fallait y aller ; Il a promis de revenir, mais n'est pas revenu.

Dans une phrase: Cependant, en ouvrant la porte fraîche qui sentait la peinture officielle, il était convaincu que tout était comme avant(Fad.) – après la conjonction, il y a une phrase adverbiale.

Combinaisons d'introduction " d'une part d'autre part" sont mis en évidence (ou séparés) par des virgules.

Par exemple: . ..Le général ne voulait pas que sa division cesse d'exister. D'un autre côté, il savait qu'il remplirait son devoir jusqu'au bout(Mode.). Lorsqu’un sous-mot est omis, un tiret est placé : d’un côté, les connaissances des étudiants étaient approfondies, de l’autre, elles se sont révélées très unilatérales.

Comparer: Nous descendions en luge la montagne construite dans la cour de Khryapov, mais un vent fort a soufflé, les enfants ont été appelés dans la chambre du vieil homme et ils se sont assis avec lui sur un lit chaud - Vanya d'un côté, Lyuba de l'autre.(M.G.); d'une part, d'autre part - membres de la proposition.

Mot " enfin"est introductif s'il résume toute énumération - explicite (premier, deuxième et enfin) ou cachée (à la suite de certains événements).

Par exemple: L'enfant était complètement fatigué le soir : d'abord les cours à l'école ; deuxièmement, un groupe d'activités amateurs et, enfin, des lectures du soir ; Désormais, les doigts ont déjà identifié l'objet, et seule la peur d'une nouvelle tromperie empêche la joie jubilatoire de s'échapper de la poitrine. Enfin, une feuille d'or scintille dans votre main, et vous avez envie de courir le plus vite possible vers les gens, pour leur annoncer l'existence de miracles sur terre.(Privé.).

Comparer: Enfin, comme membre adverbial de la phrase : Le leader est enfin apparu, avec Lisa(Av.); Les vacances tant attendues sont enfin arrivées.

Le mot " Donc" : il est utilisé à la fois comme circonstance de la manière d'agir et comme circonstance introductive au sens de "par exemple".

Comparer: C'est ainsi qu'il a travaillé - il a trouvé des phrases à la volée, puis les a écrites, puis les a reprises(Paust.). – Les membres d'une phrase sont différents. Il peut donc s'agir de circonstances, d'ajouts, de définitions.

Ils sont toujours installés. Cependant, vous devez faire attention au fait que souvent les étudiants et ceux qui ont obtenu un diplôme d'études secondaires depuis longtemps ont de grandes difficultés avec une telle ponctuation. Nous verrons à quoi cela est exactement lié dans cet article.

informations générales

Presque tout le monde sait qu'un mot d'introduction est séparé par des virgules. Cependant, seuls quelques-uns peuvent définir cette partie de la phrase.

Ainsi, les mots d'introduction sont ceux qui ne sont formellement liés d'aucune manière aux membres de la phrase. De plus, ils ne sont pas eux, mais expriment seulement leurs caractéristiques et leur attitude face aux informations rapportées.

Par quelles parties du discours sont-ils représentés ?

Il ne suffit pas de savoir où est placée une virgule pour mettre en évidence les mots d'introduction et où elle ne l'est pas. Après tout, pour appliquer les règles de ponctuation, il faut trouver la même expression. Et ce n’est pas toujours une tâche facile. D'un point de vue grammatical, ces mots peuvent être représentés par des pronoms et des noms (sans et avec prépositions), diverses formes verbales (infinitifs, formes finies, gérondifs), ainsi que des unités phraséologiques nominales (parfois verbales) et des adverbes.

Quelles sont les difficultés ?

Comme vous le savez, les virgules sont toujours utilisées dans les mots d'introduction. Cependant, il convient de noter que de grandes difficultés surviennent souvent lors de leur détermination. Que sont-ils exactement ?

  • Parmi les mots d'introduction et les combinaisons similaires, il y en a un bon nombre qui sont utilisés dans les phrases uniquement comme mots d'introduction et sont donc toujours isolés. Voici un exemple : si je puis dire, à mon avis, tout d'abord et ainsi de suite. Dans la plupart des cas, exactement les mêmes mots peuvent être utilisés à la fois comme mots d'introduction, comme membres d'une phrase (adverbiaux ou prédicats), et comme mots de fonction, c'est-à-dire des particules ou des conjonctions. Pour les distinguer, vous devez lire la phrase ou le paragraphe en entier. Après tout, les mots d’introduction n’apparaissent que dans leur contexte.
  • La deuxième difficulté à laquelle sont confrontés la plupart des étudiants est que la ponctuation des mots d’introduction dépend de leur environnement.

Pourquoi les mots d'introduction sont-ils nécessaires ?

Les virgules ne doivent être placées dans les mots d’introduction que lorsqu’elles apparaissent telles quelles dans la phrase. Mais comment les différencier ?

En règle générale, les mots d'introduction sont utilisés dans certaines phrases pour :

  • Indications du degré de fiabilité d'un fait ou d'un message (en fait, peut-être, certainement, vrai, incontestablement, connu, probablement, ou plutôt, en substance, apparemment, naturellement, réellement, etc.).
  • Indications du degré de communité de toute information (comme toujours, ça arrive, comme d'habitude, c'est arrivé, comme d'habitude, comme d'habitude, c'est arrivé, ça arrive).
  • Expressions d'évaluation émotionnelle de ce qui est dit ou rapporté (à l'étonnement, une affaire de péché, malheureusement, une affaire bien connue, à la honte, comme un malheur, assez curieusement, comme par hasard, malheureusement, au chagrin, à regretter, heureusement, malheureusement, à la joie, surprendre, en quelque sorte, une chose étrange, etc.).

  • Indications de l'une ou l'autre source du message (je pense, je vois, comme je crois, comme on le sait, comme ils l'ont dit, disent-ils, si je me souviens, c'est connu, je me souviens, comme je me souviens, selon les mots, comme entendu, selon les messages, à mon avis, etc.).
  • La manière d'exprimer les pensées (d'une manière générale, ou plutôt, comme on dit, est à blâmer, d'ailleurs, pour le dire grossièrement, en d'autres termes, pour le dire avec douceur, en d'autres termes, il vaut mieux dire, en d'autres termes mots, en un mot pour dire, comme on dit, franchement, peu importe comment on le dit, en un mot, comme on veut, bref, en fait, etc.).
  • Des indices du caractère expressif de telle ou telle affirmation (il n'y a rien à dire, sans flatterie, à vrai dire, à vrai dire, ça ne sera pas dit la nuit, sauf pour plaisanter, à vrai dire, entre nous, franchement, entre nous, je vous l'assure, en disant la vérité, selon la conscience, etc.).
  • Des indications sur les relations entre certaines parties de l'énoncé (en tout cas, pour couronner le tout, l'essentiel, finalement, d'abord, ressort, principalement, en même temps, donc, en général, signifie, par exemple , etc.).
  • Appels à l'attention (s'il vous plaît, croyez comme vous voulez, voyez, comprenez, écoutez, ne croyez pas, imaginez, ayez pitié), si vous voulez, vous pouvez imaginer, vous comprenez, vous n'y croirez pas, etc.).
  • Expressions de limitation ou de clarification de toute déclaration (au moins sans exagération, au moins à un degré ou à un autre).

Dans quels cas les virgules ne sont-elles pas utilisées ?

Les virgules doivent toujours être utilisées dans les mots d'introduction. Cependant, il est assez difficile de les déterminer immédiatement. Par exemple, il existe une idée fausse profonde selon laquelle les mots suivants sont introductifs : à peine, peut-être, en plus, comme si, je suppose, littéralement, précisément, soudainement, à peine, après tout, après tout, finalement, entre-temps, apparemment, exclusivement, même, comme si, comme si (comme si), au pareil, par décision (dont), juste, soi-disant, par décret (dont), approximativement, presque, simplement, approximativement, de manière décisive. Mais ce n'est pas vrai. Ces expressions ne sont pas introductives et n’ont donc pas besoin d’être séparées par des virgules.

Phrases d'introduction

En plus des mots d'introduction, des phrases d'introduction entières sont souvent utilisées dans le texte. En règle générale, ils ont une signification très proche de celle des mots d'introduction ou de combinaisons similaires. Dans tous les cas, ces phrases (selon leur emplacement dans le texte) doivent être séparées par des virgules (moins souvent par des tirets).

Exemples de tâches

Pour renforcer la matière sur les mots d'introduction et leur isolement, les enseignants confient très souvent à leurs élèves une tâche pratique. En règle générale, il vise à déterminer si l'enfant maîtrise le sujet ou s'il doit être répété.

Voici donc un exemple d'une de ces tâches :

Vous devez lire attentivement les phrases ci-dessous, qui contiennent une numérotation. Ensuite, vous devez écrire tous les nombres indiquant des virgules dans le mot d'introduction.

  • La jeune fille a rendu le manuel à la bibliothèque (1) probablement (2) voire (3) sans le lire.
  • Le ciel était couvert. Il va (1) probablement (2) pleuvoir bientôt.
  • Il devrait recevoir une lettre importante et (1) (2) triste le matin.
  • Qu'est-ce (1) qui pourrait être (2) plus important qu'un remède contre le cancer ?
  • Bien sûr (1) elle voulait récompenser ses années de travail (3) avant tout (3) elle-même.

E.V. Paducheva, 2017

1 Informations générales sur le chiffre d'affaires un ou l'autre

Chiffre d'affaires un ou l'autre participe activement à l’expression des oppositions référentielles dans le groupe nominal. En fréquence, il est comparable à certaines catégories de pronoms ; Épouser n'importe lequel– 19324 entrées dans le Corpus, un ou l'autre– 14798 occurrences. Cette phrase doit donc être considérée avec les pronoms ordinaires.

Par chiffre d'affaires de distribution un ou l'autre proche d'un pronom non référentiel quelques et apparaît dans des contextes d'affirmation de soi élevée (voir Pronoms non référentiels et [Paducheva 2005]). Cependant, dans de nombreux contextes, le chiffre d'affaires un ou l'autre interchangeable plutôt avec le pronom une sorte, dans lequel l’usage principal est référentiel, bien que l’usage au sens de « certains », non référentiel, soit également acceptable (voir Pronoms d’obscurité). Voir des exemples où un ou l'autre interchangeable avec une sorte au sens de « n’importe » et s’engage dans le contexte d’une affirmation supprimée. Les exemples mettent en évidence le contexte qui crée l’affirmation de soi élevée.

(1) Accepter et incarner dans la vie Ceci ou cela décision, nous partons des connaissances existantes et des opportunités pour son application. ["Technologie de l'information" (2004)] = une solution; = Toute solution

(2) Mise en scène l'un ou l'autre question de philosophie Toujours préférable que de répondre à la question. [DANS. A. Ouspenski. Wittgenstein et les fondements des mathématiques (2002)]

(3) …trois fois par mois parlé avec des articles détaillés sur D'une façon ou d'une autre des questions. [YU. O. Dombrovsky. Le singe vient chercher son crâne (1943-1958)]

(4) Moi aussi je me sens mal, parfois je ne sais pas non plus, comment résoudre Ceci ou cela problème. [UN. Kirilline. Je ne le prendrai pas avec moi (2012)]

(5) Entreprise périodiquement arrestations Ceci ou cela Propriété de l'État russe à l'étranger. ["Demain" (2003)] = une sorte de, contexte distributionnel : différent selon les cas

Dans le contexte de l'exemple (6) une source pourrait être compris comme une source unique, mais ou(dans le cadre d'un chiffre d'affaires distinct anonyme ou célèbre) empêche une telle interprétation, la substitution est donc possible l'un ou l'autre sur quelques avec un sens distributif (c'est-à-dire qu'il existe de nombreuses sources différentes) :

En (7) remplacement un ou l'autre sur une sorte supprimerait la pluralité et est donc impossible :

(7) Et soudain quelque chose s'est cassé à l'intérieur et je n'ai plus brûlé pour revenir à moi Ceci ou cela lieu de vie passée. [UN. Ilitchevsky. Persan (2009)]

Pronom Que facile à substantiel ( Ce n'était pas un procès, mais un siège de jugement). Pour un ou l'autre la justification n’est pas normative :

(8) – Nous mourrons tous tôt ou tard à cause l'un ou l'autre. De quelque chose [T. Solomatine. Sonina Amérique (2010)]

Dans la même fonction que un ou l'autre, il y a parfois une combinaison un ou l'autre:

(9) Mais il y a des moments où nous lisons l'Évangile, et devant nous un ou l'autre Je ne comprends pas du tout le passage. [Métropolitain Anthony (Bloom). À propos de la vie chrétienne (1990)]

(10) Il arrive qu'une personne commette un ou l'autre comme s'il s'agissait d'un acte insignifiant - et soudain il en voit les conséquences. [Métropolitain Anthony (Bloom). À propos du repentir (1995)]

2 Interchangeabilité avec une sorte Et quelques

Principal concurrent du chiffre d'affaires un ou l'autre- ceci, comme mentionné ci-dessus, est un pronom une sorte. Pronoms sur -Que sont localisés dans la classification des pronoms indéfinis en indéfinis référentiels (indéfinis spécifiques). Mais ils sont utilisés au sens large, dans le sens d'indéfini non spécifique. Chiffre d'affaires un ou l'autre peut être remplacé par un pronom - Que dans sa fonction d’indéfini non référentiel. Mais en remplaçant par quelques dans les exemples (2) à (5) n’est pas souhaitable.

Dans de nombreux contextes un ou l'autre peut être remplacé par quelques(le contexte qui crée l'affirmative levée est souligné) :

(11) Je pensée, elle dira Ceci ou cela mot insignifiant. [UN. Cheveux. Immobilier (2000)] = quelques

(12) Au final Tous reçu un ou l'autre typhus en plus de ce avec quoi ils ont été apportés. [D. Granin. Bisons (1987)] = quelques

(13) Alors reviens ici, monter côtés avec D'une façon ou d'une autre troupeau. [ET. Boyachov. Le chemin de Muri (2007)] = c d'une manière ou d'une autre

(14) Au Maroc, il est pratique de trouver la rue principale : elle Toujours nommé après l'un ou l'autre roi. [M. Gigolashvili. Red Chill of Tingitana : Notes sur le Maroc (2006)] = quelques

(15) ...le ministère du Développement économique et du Commerce est convaincu que un ou l'autre bientôt un mécanisme de retrait des loyers volonté accepté. ["Magazine hebdomadaire" (2003))] = quelques

(16) Chaque œuvre a été évaluée, chaque l'équipe a été récompensée D'une façon ou d'une autre candidatures. ["Art populaire" (2003)] = quelques

(17) – Si papa aime ça un ou l'autre kit, il dit : « C'est vraiment la perla ! ["Brownie" (2002)] = quelques

En (18) le remplacement est possible un ou l'autre sur quelques, mais pas sur une sorte(ce qui supprimerait la pluralité) :

(18) Seulement Parfois, un ou l'autre le tour paresseusement chancelant regarda le crâne - afin d'être à nouveau convaincu de sa folie totale. [ET. Boyachov. Tankman, ou « Tigre Blanc » (2008)] = quelques

Un ou l'autre distribution fondamentalement différente de une sorte en ce sens qu'il est impossible dans un contexte uniquement épisodique (véridatif), qui pour une sorte est basique. Épouser:

(19) Il a décidé une sorte de problème difficile - *Il a résolu Ceci ou cela tâche difficile.

Un ou l'autre est remplacé par une sorte dans des contextes véridiques uniquement dans le cadre de phrases à un degré ou à un autre, plus-moins, voir les exemples (20) à (23).

(20) Il considérait Afanasy comme la seule personne à Belozersk qui plus-moins familier avec le discours étranger. [E. Vodolazkine. Laurier (2012)]

Généralement, dans ce cas, il y a un objet multiple dans la proposition, et différents éléments de l'ensemble ont la propriété prédiqué à des degrés divers :

(21) Parce que vous tous plus-moins tu es dans le cul. [ET. Naumov. Harlem - Detroit (2007)] (différentes personnes à des degrés divers)

(22) Dans la campagne militaire contre la Yougoslavie plus-moins pris part 14 membres de l'OTAN. ["Défense aérospatiale" (2004)]

(23) Les deux ont écrit à partir du livre, les deux, à mon avis, plus-moins ont parlé de manière peu flatteuse de leurs anciens gardes. [B. Grichchenko. Étranger au Kremlin (2004)]

B (24) à un degré ou à un autre utilisé dans un contexte non vérifiatif, mais il n'est toujours remplaçable que par dans une certaine mesure et ne peut être remplacé par dans une certaine mesure. À un degré ou à un autre Et plus-moins Ce sont des combinaisons stables. Il est donc impossible de dire * dans une certaine mesure, *dans une certaine mesure:

(24) On peut distinguer trois « cercles » de langues, qui nécessaire V D'une façon ou d'une autre autant que possible : [Entrée LiveJournal avec commentaires (2004)] = dans une certaine mesure

Mots Tous, chaque, Parfois, Toujours donnent naissance au contexte de distributivité : ce sont des ensembles distributifs. Dans le contexte de la distributivité un ou l'autre peut être remplacé par une sorte.

Dans (25) plutôt un ou l'autre = quelques; mais aussi différent à chaque fois ; remplacement possible par une sorte et sur quelques:

(25) Parfois ils ont été appelés dans des bureaux célèbres, invités à éclairer un ou l'autre un épisode d'un voyage à l'étranger - s'il vous plaît, nous le couvrirons !.. [A. Azolski. Lopushok (1998)]

Dans (26), la distributivité apparaît parce que le verbe a des significations multiples.

(26) Dans la voix du grand-père Arsène demandé Donnez-lui Ustin un ou l'autre instrument, mais il s’est avéré pire que celui de Christopher. [E. Vodolazkine. Laurus (2012)] – distributivité ; = une sorte; = quelques

Chiffre d'affaires un ou l'autre exprime mieux la distributivité que une sorte. Ainsi, dans (27) il est impossible de remplacer D'une façon ou d'une autre sur une sorte, puisque les compagnies pétrolières sont différentes, et avec une sorte il s'avère qu'il n'y a qu'une seule compagnie pétrolière

(27) L'ensemble de la mer Caspienne est divisé en carrés de production privée D'une façon ou d'une autre compagnie pétrolière. [UN. Ilitchevsky. Persan (2009)]

Dans (28) il est possible de remplacer un ou l'autre sur une sorte, mais pas sur quelques:

(28) ...pour quels motifs une contestation peut-elle être déposée ? Ceci ou cela candidat au jury ? ["Journal" (2003)]

Dans (29), il est plutôt approprié de ne pas une sorte de, UN quelques(qui donne une signification à l'objet introduit en considération, voir Pronoms faiblement définis) ; encore, quelques inapproprié:

(29) Puis il est passé à son sujet favori : depuis quand Ceci ou cela La principauté peut-elle être considérée comme faisant partie intégrante du pays ? [M. Gigolashvili. Grande roue (2007)]

Il y a donc trois possibilités :

1) Remplacement possible un ou l'autre sur une sorte et sur quelques- Exemple 1).

2) Peut être remplacé par une sorte, mais pas sur quelques– exemples (2)–(5), (28), (29) et dans le cadre de révolutions dans une certaine mesure /degrés.

3) Peut être remplacé par quelques, mais pas sur une sorte– exemple (15).

3 Non-interchangeabilité avec une sorte Et quelques

Il existe cependant des contextes où un ou l'autre ne peut être remplacé par rien une sorte, ni sur quelques. Par exemple:

(30) Parfois, si vous regardez attentivement, vous remarquerez qu'il était complètement sobre, et Ceci ou cela entreprise jette regards attentifs, écoute des conversations. [D. Rubine. Colombe Blanche de Cordoue (2008-2009)] = « d'abord l'une, puis l'autre », impossible quelques, impossible une sorte

Examinons ces exemples plus en détail.

1) Il existe un grand groupe d’exemples où un ou l'autre exprime la certitude, la donation de l’objet. Cela semble être le cas lorsque un ou l'autre ne coïncide dans sa signification avec aucun des pronoms indéfinis de la langue russe, mais a le sien. Ici il est possible de remplacer par des mots proches des pronoms précis ou le.

(31) Vous devez d'abord déterminer quelle fonction doit être exercée dans l'État un ou l'autre organisme, puis lui fournir le personnel et les fonds nécessaires. ["Notes nationales" (2003)] = précis

(32) L'État s'est montré particulièrement généreux en matière de distribution d'air en 1996 - une vague de projets de loi prévoyant des avantages a frappé le pays D'une façon ou d'une autre catégories. ["Heure MN" (2003)] = certain; Pas d'une manière ou d'une autre; Pas d'une manière ou d'une autre

(33) Ainsi, le nombre de ceux qui, dans une enquête sociologique, se considèrent comme D'une façon ou d'une autre la tradition religieuse est la ressource « religieuse » de la Russie. ["Magazine hebdomadaire" (2003)] = à un certain; ≠ à certains

(34) Les citoyens seront informés des organisations internationales avec lesquelles il travaille Ceci ou cela département et quelle est son adresse postale. ["Izvestia" (2003)] = chaque donnée

(35) ...souvent, les enfants ne peuvent même pas lire et traduire correctement une phrase, et encore moins expliquer Pourquoi choisi un ou l'autre Réponse possible. [Rapport sur la pratique scolaire (2003)] = le, ≠ une sorte

(36) La véritable élite voyageait parfois à l'étranger, et le nombre et la fréquence des voyages signifiaient à la fois la loyauté d'un représentant de cette élite envers le régime et la faveur du régime envers Ceci ou celaà une personne. [AVEC. Oui. Marquis Astolphe de Custine. Mail des spiritueux, ou la Russie en 2007. Arrangé en russe par Sergei Yesin (2008)] = ce; ≠ à certains

(37) ...n'abandonnez pas avant le premier échec, mais montrez par votre propre exemple Comment il faut aller à D'une façon ou d'une autre situations. [UN. Lugovskaya. Si un enfant a peur d'aller à l'école (2002)] = donné, ≠ une sorte; un ou l'autre montre que les situations sont différentes

(38) Parfois, non seulement le client ou l'agent ne peut pas comprendre ce qui se cache derrière D'une façon ou d'une autre formulation, mais aussi l'auteur de cette formulation. ["Échange plus votre maison" (2002)] = donné, ≠ une sorte

[afficher la note]

Le point commun de ce groupe d’exemples est l’ampleur du chiffre d’affaires. un ou l'autre, mercredi dans (31) : Pour un organisme particulier, il est important quel rôle il jouera dans l'État. Dans les exemples où un ou l'autre interchangeable avec une sorte, visée étroite.

2) B (39), (40) un ou l'autre Il ne peut être remplacé par rien - sauf qu'il peut être omis : un ou l'autre ici, sa fonction est similaire à celle de l'article indéfini.

(39) Mais il ne peut s'empêcher de regarder en arrière lorsqu'il accepte l'un ou l'autre décisions concernant les hauts fonctionnaires. ["Demain" (2003)] ≠ quelques; ≠ certain

(40) - À-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à-à ! - Bichiko babille passionnément en agitant une main indiquant que la question de l'approvisionnement en glace D'une façon ou d'une autre le point de vente n'est pas décidé par lui, mais dans des sphères bien plus élevées. [F. Iskander. Pauvre démagogue (1969)] ≠ une sorte; = quelques

B (41) un ou l'autre ne peut pas non plus être remplacé par quoi que ce soit :

(41) A étudié Comment la mortalité dépend l'un ou l'autre organismes sous l’action de diverses doses de rayonnements ionisants. [D. Granin. Bisons (1987)] ≠ quelques

3) Le remplacement est absolument impossible un ou l'autre sur une sorte dans les exemples (42), (43), où un ou l'autre apparaît dans son sens littéral (c'est-à-dire l'union ou exprime la disjonction) :

(42) Bientôt, lorsque tous les prédateurs afflueront tour à tour vers l'abreuvoir, après avoir été rassasiés, ils s'assiéront pour se reposer, pendant que les nouveaux chasseront, nous comprendrons clairement : Combien vit dans cette région l'un ou l'autre espèces. [UN. Ilitchevsky. Persan (2009)] = différent

(43) Si vous placez une bille d'acier sur du mica, après l'avoir préalablement chauffée à la flamme d'une lampe à alcool, la bille ne restera pas au même endroit, mais roulera dans D'une façon ou d'une autre direction. [DANS. Loukachik, E. Ivanova. Collection de problèmes de physique. 7-9 années (2003)] = maintenant dans l'un, maintenant dans l'autre; dans différents; ≠ dans certaines

Si l’expression est « cassée », elle ne peut avoir qu’un sens littéral et ne peut pas être remplacée par une sorte; Ainsi, dans (44) à la première occurrence on peut remplacer un ou l'autre sur une sorte, mais dans le second c'est impossible.

(44) Pourquoi Ceci ou cela la carte ment dans enveloppe ou autrement, pas clair; il semble qu'il les ait simplement poussés partout où il le fallait. [UN. Makouchinski. Ville dans la vallée (2012)]

Un autre exemple de « déchiré » un ou l'autre.

(45) Dire que je peux expliquer clairement pourquoi Kolya a appelé Aller personne ou autre, c'est dur pour moi. [DANS. Sharov. Élever Lazare (1997-2002)]

4) B (46) Ceci ou cela moyens approprié, Bien que un ou l'autre ce sens n'a aucun sens - il s'inspire du contexte :

(46) Ce dernier analyse la charge à l'aide de nombreux capteurs et, Dépendant de la situation, va à Ceci ou cela programme d'approvisionnement en carburant et en air. ["Pilote automatique" (2002)]

5) Dans (47), dans le contexte de la négation, Ceci ou cela a le sens de « peu importe » :

(47) Après cela, il ouvrit les yeux, se dégrisant lentement, écoutant sa réflexion, mais ne se précipitant pas pour le donner Ceci ou celaévaluation. [F. Iskander. Le chemin des Varègues aux Grecs (1990)]

B (48), (49) un ou l'autre utilisé illégalement - je dois dire Non, aucun:

(48) De nos jours un ou l'autre Le type d'anesthésie n'est pratiquement pas utilisé de manière isolée. ["100% Santé" (2002)]

(49) Ne prêchez pas l'un ou l'autre idéaux abstraits. [T. Solomatine. Big Dog, ou « Un conte babylonien pittoresque et éclectique des enterrés » (2009)]

6) Dans quelques exemples un ou l'autre interchangeable avec tel ou tel. Épouser. l'utilisation des deux expressions dans un contexte similaire dans (50) et dans (51) :

(50) Mais en fin de compte, l'art a une sorte de valeur permanente qui ne change pas parce que vous êtes dans tel ou tel tu testes le temps l'un ou l'autre sentiments. [G. A. Gazdanov. Evelina et ses amis (1968)]

(51) Parfois la multiplicité est telle qu'on peut dire à juste titre : dans tel ou tel la zone ne peut pas être placée Ceci ou cela production. ["Chimie et vie" (1970)]

4 Sémantique du chiffre d'affaires un ou l'autre: généralisation

Ainsi, un ou l'autre joue le rôle d'une sorte de farceur, remplissant les fonctions de tous les pronoms indéfinis, y compris peu importe, quelques, quelques Et tel ou tel, et en plus, des fonctions qu'aucun pronom indéfini ne peut remplir. Mais le plus souvent un ou l'autre synonyme une sorte.

Dans tous les cas lorsque pour un ou l'autre un remplacement pour un pronom est sélectionné, le sentiment demeure que la phrase originale était meilleure que la phrase transformée. Apparemment parce que un ou l'autre supprime l’opposition entre les différents types d’incertitude et laisse une option plus libre et moins chargée sémantiquement. Donc, en remplaçant par une sorte possible en (52), mais au prix d’un appauvrissement stylistique de la phrase.

(52) Certaines personnes ont reçu d'énormes sommes d'argent simplement pour être présentes à D'une façon ou d'une autreévénement. [UN. Slapovsky. 100 ans plus tard. Lettres à un fils à naître (2009)] (faisant référence à un élément de nombreux événements différents)

B (53) un ou l'autre a un sens littéral, c'est-à-dire un sens qui découle directement de sa forme interne. Et ici un ou l'autre ne peut être remplacé par rien une sorte, ni sur précis, ni sur quelques, ni sur peu importe:

(53) Presque tous les ouvrages astronomiques que j'ai publiés à cette époque provenaient de D'une façon ou d'une autre chapitre de mon premier ouvrage... [« La connaissance est le pouvoir » (2003)] = « dans l'un ou l'autre ou le troisième... » ; disjonction, et l'ensemble est concret-référentiel, défini

Avec un si large éventail de significations déterminées par le contexte, on peut difficilement penser que le chiffre d'affaires D'une façon ou d'une autre il sera possible d'attribuer un sens général ou originel, dont découleraient tous ces sens particuliers sous la pression du contexte. Rotation des attributs D'une façon ou d'une autre Certaines significations privées, comme d'autres pronoms, ne sont pas non plus possibles, cf. difficultés avec une sorte et avec quelques.

Il n'en demeure pas moins que dans la grande majorité des exemples, il est possible de remplacer un ou l'autre sur une sorte(ou autrement - un ou l'autre signifie « certains »). Mais un ou l'autre introduit en considération un ensemble d'objets DIFFÉRENTS les uns des autres (du point de vue qui est important dans ce contexte), voir exemple (53), A une sorte X, en soi, désigne un objet, et pour que la substitution soit possible, la pluralité doit découler du contexte.

Dans un contexte véridique un ou l'autre autorisé uniquement dans le cadre de combinaisons à un degré ou à un autre/ degrés, voir les exemples (20) à (23). En dehors de ces combinaisons un ou l'autre semble étrange dans un contexte véridique. Épouser. (54a), (55a), (56a) où le contexte est non-véridique, et (54b), (55b), (56b) où il est véridique.

(54) une. Tout d'abord, elle<власть>élimine le besoin de devenir propriétaire l'un ou l'autre organisme médiatique et, par conséquent, supporter le poids des dépenses. ["Top Secret" (2003)] = quelques inégal quelques

b. *Le pouvoir est devenu propriétaire l'un ou l'autre corps médiatique.

(55) une. ...cela inclut tous ceux qui sont D'une façon ou d'une autre engagés dans des activités entrepreneuriales, à l'exception des dirigeants embauchés) ... ["Domestic Notes" (2003)] = dans certaines

b. ??? Il exerce des activités commerciales d'une manière ou d'une autre formulaire.

(56) (=32) une. L'État s'est montré particulièrement généreux en matière de distribution d'air en 1996 - une vague de projets de loi prévoyant des avantages a frappé le pays D'une façon ou d'une autre catégories. [« Heure MN » (2003)]

b. *Cette loi offre des avantages D'une façon ou d'une autre catégories

5 Statistiques

Comme le montrent les données du Corps, le chiffre d'affaires un ou l'autre stylistiquement pas neutre. Il existe une différence notable dans la fréquence de renouvellement selon les types de textes : la plus grande – dans le sous-corpus des textes scientifiques écrits, la plus petite – dans le sous-corpus du discours oral non public, voir tableau 1 (textes modernes).

Tableau 1. Fréquence de rotation un ou l'autre dans des textes de différents types (textes depuis 1950)

Chiffre d'affaires un ou l'autre devient courant au plus tôt dans la seconde moitié du XIXe siècle, et à partir de ce moment, sa fréquence augmente sensiblement, voir graphique 1.

Graphique 1. Fréquence de turnover un ou l'autre, ipm (corps principal)

Certains usages se retrouvent cependant dans le Corpus antérieur, cf. y compris plusieurs exemples du milieu du XVIIIe siècle qui ne révèlent aucune différence sémantique avec les exemples modernes. Première entrée dans le Corpus - 1750 (Tatishchev).

(57) De plus, il lui semble que la raison était peut-être lorsque les nobles, chacun selon son inclination Ceci ou cela Il a loué la foi, afin de montrer plus précisément à chacun la vérité de la différence, et a décidé de la certifier par l'intermédiaire de cette ambassade. [DANS. N. Tatishchev. Histoire de la Russie en sept volumes. Tome deux (1750)]

D'après plusieurs exemples des années 1750-1760. (Tatishchev, Skovoroda, Catherine II) la prochaine utilisation dans le Corpus remonte à 1823 et avant la 2ème moitié. XIXème siècle les exemples sont occasionnels.

Les données présentées ci-dessus ne sont pas associées au déséquilibre stylistique du Corpus (c'est-à-dire au fait que parmi les textes modernes du Corpus, il y a un pourcentage plus élevé de textes scientifiques et journalistiques), comme on pourrait le supposer (ou du moins ne pas faire bouillir jusqu'à lui), mais reflètent en réalité une tendance diachronique, cf. une image similaire pour le sous-corpus des textes littéraires dans le tableau 2.

Tableau 2. Fréquence de rotation un ou l'autre dans les textes littéraires
N occurrences ipm
1851-1900 24 1,03032986
1901-1950 336 11,471293
1951-… 1202 20,05073

Dans la circulation des textes littéraires un ou l'autre pénètre plus tard. Première entrée - 1864 (Leskov), exemples du 19ème siècle. ne sont pas nombreux et sont caractéristiques d'auteurs spécifiques (les turnovers n'ont été constatés que chez 10 auteurs, soit 9 % du nombre total d'auteurs de textes de la 2e moitié du XIXe siècle). De plus, tout au long du 20e siècle. la fréquence du chiffre d'affaires augmente sensiblement.

6 Annexe

L'annexe fournit des exemples supplémentaires avec le chiffre d'affaires un ou l'autre, interchangeable avec une sorte.

(58) – En général Tous Les hommes dans à un degré ou à un autre des voleurs. [DANS. Goubarev. Trois sur une île (1950-1960)] = jusqu'à un certain point; combinaison stable

(59) Les plantes grimpantes conviennent également pour camoufler les vieilles souches et les arbres séchés, qui peuvent être enlevés par D'une façon ou d'une autre la raison n'est pas possible. [« Jardin de vos propres mains » (2003)] = pour certaines raisons, ≠ pour une raison quelconque

(60) Dont l'un ou l'autre les objets sont prioritaires pour la construction, le gouverneur reçoit des avantages très importants. ["Russie soviétique" (2003)] = quelques

(61) ... à chaque point il y a un grand patron, et il exige de se connecter avec l'un ou l'autre division ou unité. [UN. Rybakov. Sable lourd (1975-1977)] = avec une certaine

(62) Il a été noté depuis longtemps que lorsque Ceci ou cela un pays, telle ou telle personne traverse un tournant de son histoire, principalement tragique, associé même aux changements globaux, des théories et des idéologues individuels apparaissent inévitablement, réfutant l'origine slave de leurs peuples. ["Bulletin de l'Académie des sciences de Russie" (2003)] = une sorte

(63) Les produits artisanaux étaient distribués sur tout le territoire de la culture de Tchernyakhov parmi sa population indépendamment de d'appartenir à Ceci ou cela ethnicité. ["Bulletin de l'Académie des sciences de Russie" (2003)] = à certains, = à un certain

(64) Voulez-vous y vivre ? - Pourquoi pas? Si vous êtes jeune, en bonne santé et non soumis à D'une façon ou d'une autre raisons de rejoindre l'armée ? ["Izvestia" (2002)] = pour certaines raisons

(65) Vous pouvez écrire un livre intitulé : « La Machine des Transformations », dans lequel vous pourrez parler du travail de l'artiste, montrer comment l'un ou l'autre les impressions de la vie sont transformées dans l’esprit de l’artiste en images d’art. [YU. K. Olesha. Discours au premier congrès pan-syndical des écrivains soviétiques (1934)] = quelques

(66) La pratique, en fait, n’est pas anticipative, mais n’explique les causes et les effets qu’après l'un ou l'autreévénements. [T. Solomatine. Neuf mois, ou « Comédie de Situation Féminine » (2010)] = quelques

(67) Les compétitions sont des événements qui se résument au choix subjectif de l'un des nombreux D'une façon ou d'une autre panneaux. [UN. Slapovsky. 100 ans plus tard. Lettres à un fils à naître (2009)] = pour certaines raisons, selon certains

(68) Selon l'approche actuelle, la détermination de la quantité d'informations est liée à la suppression de l'incertitude pour le destinataire du message au moment de prendre une décision. D'une façon ou d'une autre Tâches. ["Technologie de l'information" (2004)] = une sorte

(69) …n'importe lequel il y a un sentiment Ceci ou cela degré de douleur. [UN. Ilitchevsky. Extrait du livre « Donkey’s Jaw » (2008)] = une sorte

(70) Chaque homme dans D'une façon ou d'une autre degré de fierté. ["L'affaire" (2002)] = dans certaines

(71) Au-dessus de chaque détachement flottaient des bairaks (bannières) multicolores avec des signes familiaux sur les panneaux et des prêles avec des queues de cheval, indiquant l'affiliation à cent ou à un autre. [M. B. Salimov. Le Conte du dernier Khan (2010)] = à certains ou pour ça

1. Mots et phrases d'introduction ne sont pas membres de la proposition. Avec leur aide, l'orateur exprime son attitude face au contenu de la déclaration (confiance ou incertitude, réaction émotionnelle, etc.) :

Exemple: Malheureusement, il n'avait pas d'aquarelles(Soloukhine).

Les phrases d'introduction peuvent également remplir la même fonction.

Par exemple: J'ose dire que j'étais aimé dans la maison(Tourgueniev) - la structure est une phrase personnelle définie en une partie ; Dans la vie, tu sais, il y a toujours de la place pour les exploits(M. Gorky) - la structure est une phrase en deux parties ; Nous, si tu veux savoir, nous sommes venus exiger(Gorbatov) - dans la structure, une clause conditionnelle en une partie.

Par écrit, mots, expressions et phrases d'introduction généralement séparés par des virgules.

Classes de mots d'introduction par sens

Signification Composants d'introduction Exemples
1. Évaluation de ce qui est rapporté en termes de fiabilité, etc. :
1.1. Confiance, authenticité Bien sûr, bien sûr, incontestablement, sans aucun doute, sans aucun doute, certainement, vraiment, en fait, véritablement, bien sûr, naturellement, véritablement et etc. Sans aucun doute, quelqu'un est en train de tuer cette étrange fille qui pleure quand les autres rient à sa place (Korolenko).
L'héroïne de ce roman, ça coule de source, il y avait Masha (L. Tolstoï).
En effet, depuis la mort de ma mère... J'étais très rarement vu à la maison (Tourgueniev).
1.2. Incertitude, hypothèse, incertitude, hypothèse Probablement, il semble, comme il semble, probablement, selon toute vraisemblance, c'est vrai, le thé, évidemment, peut-être, peut-être, c'est visible, apparemment, comme il semble, c'est vrai, peut-être, ça devrait être, il semble, je pense , je crois, il faut croire, j'espère , d'une manière ou d'une autre, suppose, suppose, disons, si tu veux, d'une manière ou d'une autre et etc. Elle boit probablement encore du café et des biscuits le matin.(Fadeev).
La vie, semble-t-il, n'a pas encore commencé(Paustovsky).
Apparemment, le pain gratuit me plaisait.(Mezherov).
Et il rêvait peut-être de s'approcher par un autre chemin, de frapper à la fenêtre avec l'invité attendu, mon cher(Tvardovsky).
J'ai mal à la tête. Cela doit être dû au mauvais temps(Tchekhov).
2. Différents sentiments :
2.1. Joie, approbation Heureusement, au bonheur, à la joie, à la joie, au plaisir de quelqu'un, ce qui est bien, ce qui est encore mieux et etc. Heureusement, Alekhine a quitté la maison une heure plus tôt et a pris le bateau en direction de Francfort.(Kotov).
Ici, à l'admiration indescriptible de Petya, tout un atelier de métallurgie a été installé sur une ancienne table de cuisine(Kataev).
2.2. Regret, désapprobation Malheureusement, malheureusement, malheureusement, à la honte de quelqu'un, au regret, à l'agacement, au malheur, comme si malheureusement, comme exprès, par un acte pécheur, ce qui est encore pire, ce qui est offensant, hélas et etc. Malheureusement, je dois ajouter que la même année, Pavel est décédé(Tourgueniev).
2.3. Surprise, perplexité Surprendre, chose étonnante, étonnante, étonner, chose étrange, étrange, chose incompréhensible et etc. Naydenov, au grand étonnement de Nagulny, en une seconde, il ôta sa veste en cuir et s'assit à table(Cholokhov).
2.4. Peur L'heure est inégale, à Dieu ne plaise, quoi qu'il arrive et etc. Regardez, la rame va se déchirer et il sera jeté à la mer(Novikov-Priboy).
2.5. Nature expressive générale de l'énoncé En conscience, en justice, en essence, en essence, en âme, en vérité, en vérité, en vérité, il faut dire la vérité, si on veut dire la vérité, c'est drôle de dire, de dire en honneur, entre nous, parlant entre nous, il n'y a rien à dire en vain, je l'avoue, à part des blagues, en fait et etc. Il y avait cependant quelques faiblesses derrière lui(Tourgueniev).
J'avoue que je n'aime pas vraiment cet arbre - le tremble...(Tourgueniev).
Rien ne m'offense plus, oserais-je dire, m'offense autant que l'ingratitude(Tourgueniev).
3. Origine du message D'après quelqu'un, d'après quelqu'un, à mon avis, d'après toi, d'après quelqu'un, d'après quelqu'un, d'après les rumeurs, d'après un proverbe, d'après la légende, du point de vue de quelqu'un, je me souviens, on peut écoutez, disent-ils, disent-ils, comme on peut entendre, comme je pense, comme je pense, comme je me souviens, comme ils disent, comme ils croient, comme on le sait, comme cela a été souligné, comme il s'est avéré, comme ils ont dit autrefois, à mon avis et etc. Pesotsky, dit-on, a des pommes grosses comme la tête, et Pesotsky, dit-on, a fait fortune grâce au jardin.(Tchekhov).
Le calcul, à mon avis, était mathématiquement précis(Paustovsky).
Il y a vingt ans, le lac Line était tellement sauvage que, selon les forestiers, tous les oiseaux n'ont pas osé voler là-bas(Paustovsky).
4. Ordre des pensées et leurs connexions Premièrement, deuxièmement, troisièmement, enfin, donc, donc, donc, ainsi, au contraire, au contraire, par exemple, par exemple, en particulier, en plus, en plus, pour couronner le tout, en plus, en plus, d'une part, d'autre part, cependant, d'ailleurs, en général, en plus, donc l'essentiel, d'ailleurs, d'ailleurs, d'ailleurs et etc. D'un côté, l'obscurité sauvait : elle nous cachait(Paustovsky).
L'air de la forêt guérit, prolonge la vie, augmente notre vitalité et, enfin, transforme le processus mécanique et parfois difficile de la respiration en plaisir.(Paustovsky).
Alors, le lendemain, je me tenais dans cette pièce derrière les portes et j'écoutais pendant que mon sort se décidait.(Dostoïevski).
5. Évaluer le style d'expression, la manière de parler, les manières de former des pensées En un mot, en un mot, en d'autres termes, en d'autres termes, directement parlant, grossièrement parlant, en fait, en fait, bref, bref, plus précisément, mieux dire, directement dire, plus facile à dire, donc parler, comment dire, pour ainsi dire, comment on appelle et etc. En un mot, Storeshnikov pensait chaque jour de plus en plus au mariage.(Tchernychevski).
Bref, ce n'est pas un maître en sciences, mais un ouvrier(Tchekhov).
Nous nous sommes levés et sommes allés nous pousser jusqu'au puits, ou plutôt jusqu'à la fontaine(Garshin).
6. Évaluation de la mesure, du degré de ce qui est dit ; le degré de similitude des faits énoncés Au moins, au moins à un degré ou à un autre, dans une large mesure, comme d'habitude, comme d'habitude, ça arrive, ça arrive, comme d'habitude, comme toujours, comme ça arrive, comme ça arrive, comme ça arrive parfois et etc. M'a parlé au moins comme un commandant de l'armée(Simonov).
Derrière le comptoir, comme d'habitude, Nikolaï Ivanovitch se tenait sur presque toute la largeur de l'ouverture...(Tourgueniev)
Il se trouve que le mien a plus de chance(Griboïedov).
7. Attirer l'attention de l'interlocuteur sur le message, souligner, souligner Voyez-vous, savez-vous, souvenez-vous, comprenez, croyez, écoutez, permettez, imaginez, imaginez, pouvez imaginer, croyez, imaginez, admettez, croyez, croyez, ne croyez pas, d'accord, remarquez, rendez-moi un service, si vous voulez savoir , je rappelle, on rappelle, je répète, j'insiste sur ce qui est important, ce qui est encore plus important, ce qui est essentiel, ce qui est encore plus significatif et etc. Vous aviez peur, avouez-le, quand mes camarades vous ont jeté une corde autour du cou ?(Pouchkine).
Imaginez, nos jeunes s'ennuient déjà(Tourgueniev).
Nous, si tu veux savoir, nous sommes venus exiger(Gorbatov).
Où était-ce, s'il vous plaît ?(Pavlenko).

2. En termes de corrélation grammaticale, les mots et constructions d'introduction peuvent remonter à différentes parties du discours et à différentes formes grammaticales :

    noms dans divers cas avec et sans prépositions ;

    Sans aucun doute, pour la joie, heureusement et etc.

    adjectifs sous forme courte, dans divers cas, au degré superlatif ;

    C'est vrai, coupable, l'essentiel, en général, le plus important, le moins.

    pronoms dans les cas indirects avec prépositions ;

    En plus, d'ailleurs, en attendant.

    adverbes au degré positif ou comparatif ;

    Sans doute, bien sûr, probablement, en bref, plus précisément.

    verbes sous diverses formes du mode indicatif ou impératif ;

    Je pense, croyez-moi, semblaient-ils dire, imaginez, ayez pitié.

    infinitif ou combinaison avec un infinitif ;

    Voir, savoir, admettre, c'est drôle à dire.

    combinaisons avec des participes ;

    A vrai dire, bref, pour le dire grossièrement.

    phrases en deux parties avec un sujet - un pronom personnel et un prédicat - un verbe ayant le sens d'expression de volonté, de parole, de pensée, etc.

    D'aussi loin que je me souvienne, je pense souvent.

  • offres impersonnelles ;

    Il lui semblait que nous nous en souvenions tous bien.

  • des propositions vaguement personnelles.

    C'est ainsi qu'ils pensaient de lui, ainsi qu'ils parlaient de lui habituellement.

C'est pourquoi il faut faire la distinction entre les mots d'introduction et les formes et constructions homonymes.

Note!

Selon le contexte, les mêmes mots agissent soit comme mots d'introduction (donc non membres de la phrase), soit comme membres de la phrase. Afin de ne pas vous tromper, rappelez-vous que :

UN) vous pouvez poser une question à un membre d'une phrase ;

b) le mot d'introduction n'est pas membre de la phrase et a l'une des significations énumérées ci-dessus ;

V) le mot d'introduction peut généralement (mais pas toujours) être supprimé de la phrase.

Comparez les phrases données par paires :

C'est vrai(Dostoïevski). - C'est vrai, parfois... ce n'est pas très amusant de se promener sur les routes de campagne (Tourgueniev).

Durant l'été, il peut s'attacher à cet être faible et bavard, s'emporter, tomber amoureux (Tchekhov). - Vous avez peut-être pensé que je vous demandais de l'argent !(Dostoïevski).

Écoute, nous droite est allé? Vous souvenez-vous de l'endroit ? (Kassil). - L'âne crie : nous nous entendrons probablement si nous nous asseyons l'un à côté de l'autre(Krylov).

Dans un certain nombre de cas, le critère de distinction entre les mots d'introduction et les membres de la phrase est la possibilité d'ajouter le mot parlant.

D'ailleurs, il n'est jamais venu("d'ailleurs"); Tu n'aurais vraiment pas dû venir("en réalité"); Bref, le livre est utile("en bref"); Pour être honnête, je ne veux pas revenir sur ce qui a été dit.("en vérité").

Lors de la détermination de la fonction syntaxique et de l'emplacement des signes de ponctuation, il est parfois nécessaire de prendre en compte plusieurs conditions.

1) Le mot probablement est introductif dans le sens de « probablement, apparemment » :

Les sœurs dorment probablement déjà(Korolenko).

Le mot probablement fait partie d'une phrase signifiant « sans aucun doute, définitivement » :

Si je sais(Comment?) Peut être que je dois mourir, alors je te dirai tout, tout !(Tourgueniev).

2) Le mot est enfin introductif :

    s'il indique une connexion de pensées, l'ordre de leur présentation (au sens de « et aussi ») complète l'énumération :

    Opekushin est issu du peuple, d'abord autodidacte, puis artiste reconnu et enfin académicien.(Téléchov).

    Souvent, un mot est finalement précédé de membres homogènes du mot Premièrement Deuxièmement ou d'une part d'autre part, par rapport auquel le mot termine finalement l'énumération ;

    s'il donne une appréciation d'un fait du point de vue du visage de l'orateur ou est utilisé pour exprimer de l'impatience, pour renforcer, souligner quelque chose :

    Oui, pars enfin !(Tchekhov).

Note!

Le mot enfin n'est pas introductif et sert de sens circonstanciel « à la fin », « enfin », « après tout », « à la suite de tout ».

J'ai donné trois balles chaque année et je les ai gaspillées enfin (Pouchkine).

Dans ce sens, enfin, la particule - peut généralement être ajoutée au mot (avec un mot d'introduction, un tel ajout est impossible).

Épouser: Enfin je suis arrivé à la gare (Enfin je suis arrivé à la gare). - Tu peux enfin demander conseil à ton père(en ajoutant une particule -Que impossible).

3) La distinction entre la combinaison enfin en tant que combinaison introductive et en tant que membre d'une phrase est une circonstance similaire en termes au mot finalement.

Épouser: Après tout, au final, nous n’avons encore rien décidé ! (à la fin ne désigne pas le temps, mais la conclusion à laquelle l'orateur est arrivé à la suite d'une série de raisonnements). - À la fin un accord a été conclu(sens de la circonstance « à la suite de tout »).

4) Le mot est cependant introductif s’il apparaît au milieu ou à la fin d’une phrase simple :

Cependant, la chaleur et la fatigue ont fait des ravages.(Tourgueniev) ; Mais comme je l'ai fait intelligemment(Tchekhov).

Au début d'une phrase (partie d'une phrase complexe) ou comme moyen de relier des membres homogènes, le mot a cependant le sens d'une conjonction adversative (il peut être remplacé par la conjonction mais), donc une virgule n'est placée qu'avant ce mot:

Cependant, il est souhaitable de savoir : par quelle sorcellerie l'homme a-t-il acquis un tel pouvoir sur tout le quartier ?(Nekrasov).

Note. Dans de rares cas, cependant, le mot est séparé par une virgule au début de la phrase, se rapprochant dans son sens d'une interjection (exprime la surprise, la perplexité, l'indignation), par exemple : Mais quel vent !(Tchekhov).

5) Le mot bien sûr est généralement séparé par des virgules comme mot d'introduction :

Fedor travaillait toujours à l'arrière, bien sûr, il a entendu et lu à plusieurs reprises sur les « héros populaires »(Fourmanov).

Mais parfois le mot bien sûr, prononcé sur un ton de confiance, de conviction, prend le sens d'une particule affirmative et n'est pas ponctué :

Bien sûr, c'est vrai !; Bien sûr que oui.

6) Le mot est en effet introductif au sens de « oui, alors, c'est vrai, exactement » (il occupe généralement une position en début de phrase) :

En effet, depuis la batterie, on pouvait voir presque tout l'emplacement des troupes russes.(L. Tolstoï).

En tant qu'adverbe, il signifie en réalité « vraiment, vraiment, en fait » (il se situe généralement entre le sujet et le prédicat) :

je vraiment comme tu dis(Dostoïevski).

7) Un mot en général est introductif s’il est utilisé dans le sens « d’une manière générale » :

En général, on pourrait être d'accord avec cette affirmation, mais il est nécessaire de vérifier certaines données ; En général, j'aimerais savoir ce qui s'est réellement passé.

Dans d'autres cas, le mot est généralement utilisé comme adverbe dans différents sens :

  • au sens de « en général », « dans son ensemble » :

    Pouchkine est à l’art russe ce que Lomonossov est à l’illumination russe du tout (Gontcharov) ;

  • au sens de « toujours », « du tout », « dans toutes les conditions » :

    Il allume des feux du tout c'était interdit, c'était dangereux(Kazakevitch) ;

  • au sens « à tous égards », « par rapport à tout » :

    Il du tout on aurait dit un cinglé(Tourgueniev).

    Cette disposition s'applique également au formulaire en général.

    Épouser: En général, il n'y a pas de quoi être triste(mot d'introduction, peut être remplacé - en général). - Ce sont les termes en général processus simple(qui signifie « à la fin ») ; J'ai fait quelques commentaires sur diverses petites choses, mais En tout l'a beaucoup félicité(Garshin) (qui signifie « en conséquence »).

8) Combinaison de toute façon est introductif s'il a un sens restrictif-évaluatif :

De toute façon, son nom de famille n'était pas Akundin, il venait de l'étranger et se produisait pour une raison (A.N. Tolstoï) ; Cette information du moins à court terme, ce sera difficile à vérifier (l'intégralité du chiffre d'affaires est mise en avant).

Au sens « en aucun cas », cette combinaison n'est pas introductive :

Toi de toute façon vous serez informé de l'évolution du dossier ; J'étais fermement convaincu que de toute façon Je le verrai chez ma mère aujourd'hui(Dostoïevski).

9) La combinaison, quant à elle, n'est pas distinguée comme occupée si elle est utilisée dans un sens proche du direct, ou dans le sens « en réponse », « pour sa part » :

Il à son tour m'a demandé(c'est-à-dire quand c'était son tour) ; Les ouvriers remerciaient leurs patrons pour leur aide et demandaient à leur rendre visite plus souvent ; à leur tour, des représentants de l’organisation de mécénat ont invité les travailleurs à une réunion du conseil artistique du théâtre.

Au sens figuré, la combinaison, à son tour, prend le sens d'introduction et est ponctuée :

Parmi les genres de journaux, il existe les genres informationnels, analytiques et artistiques-journalistiques ; parmi ces derniers, tour à tour, se distinguent l'essai, le feuilleton et le pamphlet.

10) La combinaison signifiant en fait « vraiment » n’est pas introductive. Mais si cette combinaison sert à exprimer la perplexité, l'indignation, l'indignation, etc., alors elle devient introductive.

11) En particulier, indiquant la relation entre les parties de la déclaration, celle-ci est soulignée des deux côtés par des virgules :

Il s'intéresse en particulier à l'origine des mots individuels.

Mais si notamment il fait partie d'une structure de liaison (au début ou à la fin), alors il est attribué comme occupé avec cette structure :

Beaucoup accepteront volontiers ce travail, et en particulier moi ; De nombreuses personnes seront prêtes à assumer ce travail, et moi en particulier.

Si notamment inclus dans la conception en général et en particulier, alors cette construction n'est pas séparée par des virgules :

Autour du thé, la conversation s'est tournée vers le ménage en général et en particulier sur le jardinage(Saltykov-Shchedrin).

12) La combinaison est principalement introductive si elle sert à mettre en évidence un fait afin d'exprimer son appréciation.

Par exemple: Il y avait une large allée... et le long de celle-ci, principalement, le public marchait(Gorky) (il est impossible de former la combinaison « principalement pour une promenade », donc dans cet exemple la combinaison principalement n'est pas membre de la proposition); L'article doit être corrigé et, principalement, complété par du nouveau matériel (principalement signifiant « la chose la plus importante »). La combinaison principalement incluse dans la structure de connexion (au début ou à la fin) est séparée par des virgules avec elle, par exemple : Avec cinquante personnes principalement des officiers, bondé à proximité(Pavlenko).

La combinaison n'est principalement pas introductive au sens de « avant tout », « avant tout » :

Il a obtenu du succès principalement grâce à son travail acharné ; Ce que j'aime chez lui c'est surtout sa sincérité.

13) Le mot principal est introductif au sens de « particulièrement important », « particulièrement significatif » :

Vous pouvez prendre n'importe quel sujet pour l'histoire, mais l'essentiel est qu'il soit intéressant ; Des détails peuvent être omis, mais l'essentiel est de le rendre divertissant(une virgule ne peut pas être placée après la conjonction a, et pour améliorer la ponctuation, un tiret est placé après la combinaison introductive).

14) Un mot signifie est introductif s'il peut être remplacé par des mots d'introduction c'est donc devenu:

Les gens naissent, se marient, meurent ; ça veut dire que c'est nécessaire, ça veut dire que c'est bien(A.N. Ostrovsky) ; Alors, ça veut dire que tu ne peux pas venir aujourd'hui ?

Si le mot signifie a un sens proche de « moyen », alors la ponctuation dépend de la place qu'il occupe dans la phrase :

    dans la position entre le sujet et le prédicat, cela signifie qu'il sert de moyen de relier les membres principaux de la phrase, un tiret est placé avant lui et aucun signe n'est placé après :

    Se battre, c'est gagner ;

    dans d'autres cas, cela signifie qu'il n'est séparé ou mis en évidence par aucun signe :

    si le mot signifie est situé entre une proposition subordonnée et une proposition principale ou entre des parties d'une phrase complexe sans union, alors il est mis en évidence des deux côtés par des virgules :

    S’il défend ses vues avec autant d’obstination, c’est qu’il estime qu’il a raison ; Si vous n’avez pas sauvé l’enfant, c’est votre faute.

15) Le mot a le sens opposé : « contrairement à ce qui est dit ou attendu ; au contraire » est introductif et est séparé par des virgules :

Au lieu de ralentir, il se tenait au contraire sur la boîte et faisait tournoyer désespérément son fouet au-dessus de sa tête.(Kataev).

Si, au contraire (après la conjonction et) est utilisé comme mot remplaçant un membre d'une phrase ou une phrase entière, alors la ponctuation suivante est observée :

    lorsqu'un membre d'une phrase est remplacé, aucun signe n'est placé devant la conjonction :

    Sur la photo, les tons clairs deviennent sombres et vice versa(c'est-à-dire du foncé au clair) ;

    lorsqu'au contraire on l'ajoute à une phrase entière, une virgule est placée avant la conjonction :

    Plus la source lumineuse est proche, plus la lumière qu’elle émet est brillante, et vice versa(la phrase entière est remplacée : Plus la source lumineuse est éloignée, moins la lumière qu’elle émet est brillante; une sorte de phrase composée est formée) ;

    lorsque, et vice versa, elle est attachée à une proposition subordonnée, une virgule n'est pas placée avant la conjonction :

    Cela explique également pourquoi ce qui était considéré comme criminel dans le monde antique est considéré comme légal dans le monde nouveau et vice versa.(Belinsky) (comme si des propositions subordonnées homogènes avec une conjonction non répétitive étaient formées Et: ...et pourquoi ce qui était considéré comme criminel à l'époque moderne était considéré comme légal dans le monde antique).

16) La combinaison est au moins introductive si elle a un sens évaluatif-restrictif, c'est-à-dire qu'elle exprime l'attitude du locuteur face à la pensée exprimée :

Une personne, motivée par la compassion, a décidé d'aider au moins Akaki Akakievich avec de bons conseils(Gogol) ; Vera Efimovna nous a conseillé d'essayer de la transférer à un poste politique ou, au moins, de travailler comme infirmière dans un hôpital(L. Tolstoï).

Si la combinaison d'introduction se trouve au moins au début d'une phrase distincte, elle est alors séparée par des virgules avec elle :

Nikolai Evgrafych savait que sa femme ne rentrerait pas bientôt chez elle, au moins cinq heures! (Tchekhov).

La combinaison n'est au moins pas séparée par des virgules si elle signifie « pas moins que », « au moins » :

De son visage bronzé, on pouvait conclure qu'il savait ce qu'était la fumée, sinon de la poudre à canon, du moins du tabac.(Gogol) ; Au moins je saurai que je servirai dans l’armée russe (Boulgakov).

17) La phrase comprenant la combinaison du point de vue est séparée par des virgules si elle signifie « d'opinion » :

Choisir un endroit pour construire un chalet, de mon point de vue, réussi.

Si une telle combinaison a le sens « en relation », alors la rotation n'est pas séparée par des virgules :

Je sais qu'un crime a été commis, si l'on considère les choses du point de vue de la morale générale ; Du point de vue de la nouveauté, le livre mérite attention.

18) Le mot approximativement est introductif au sens de « par exemple » et n'est pas introductif au sens d'« approximativement ».

Épouser: J'essaie de penser à elle("Par exemple"), ne pas penser est impossible(Ostrovsky). - Nous sommes environ("environ") sur ces tons et avec de telles conclusions, ils ont mené une conversation(Fourmanov).

19) Le mot est par exemple associé à la ponctuation suivante :

  • séparés par des virgules en guise d'introduction :

    Nikolai Artemyevich aimait se demander avec persistance, par exemple, s'il était possible pour une personne de voyager à travers le monde tout au long de sa vie.(Tourgueniev) ;

  • se démarque avec la révolution, au début ou à la fin de laquelle se trouvent :
  • nécessite une virgule avant lui-même et deux points après lui-même, si c'est après un mot généralisant avant de lister les membres homogènes :

    Certains champignons sont très toxiques, par exemple : le champignon vénéneux, le champignon satanique, l'agaric mouche.

Note!

Jamais ne sont pas introductifs et les mots ne sont pas séparés par des virgules :

comme si, comme si, à peine, à peine, soi-disant, presque, même, précisément, après tout, seulement, certainement, juste, après tout, nécessairement, soudainement.

3. Règles générales pour placer des signes de ponctuation pour les mots, combinaisons et phrases d'introduction.

1) Fondamentalement, les mots, expressions et phrases d'introduction sont séparés par des virgules :

J'avoue qu'il ne m'a pas fait bonne impression(Tourgueniev) ; Oui, vous l'avez probablement vue ce soir-là(Tourgueniev).

2) Si le mot d'introduction vient après la liste des membres homogènes et précède le mot généralisant, alors seul un tiret (sans virgule) est placé avant le mot d'introduction, et une virgule après :

Livres, brochures, magazines, journaux, en un mot, tous types d'imprimés gisaient sur son bureau en plein désarroi.

Si la phrase est complexe, une virgule est placée avant le tiret en fonction de la règle générale de séparation des parties d'une phrase complexe :

Les hommes buvaient, discutaient et riaient - en un mot, le dîner était extrêmement joyeux (Pouchkine).

3) Lorsque deux mots d'introduction se rencontrent, une virgule est placée entre eux :

A quoi bon, peut-être, et se marie, par tendresse d'âme...(Dostoïevski) ; Donc à votre avis Tout le monde, sans exception, devrait-il se livrer à un travail physique ?(Tchekhov).

Les particules intensifiantes dans les mots d'introduction n'en sont pas séparées par une virgule :

C’est probablement vrai, puisqu’il n’y a aucune contre-indication.

4) Si le mot d'introduction se trouve au début ou à la fin d'une phrase distincte (isolement, clarification, explication, adhésion), alors il n'est séparé de la phrase par aucun signe :

Le capitaine brun et trapu sirote tranquillement sa pipe, apparemment Italien ou grec (Kataev); Parmi mes camarades, il y a de tels poètes, les paroles ou quoi ?, prédicateurs de l'amour pour les gens(Amer).

Les mots d'introduction ne sont pas séparés d'une phrase distincte, même s'ils se trouvent au tout début ou à la toute fin de la phrase :

Craignant apparemment les congères, le chef du groupe a annulé la montée au sommet de la montagne ; Laissons ces nouveaux arguments, peu convaincant et tiré par les cheveux bien sûr.

Si le mot d'introduction se trouve au milieu d'une phrase distincte, il est alors séparé par des virgules sur une base générale :

L'enfant, apparemment effrayé par le cheval, courut vers sa mère.

Note!

Il est nécessaire de distinguer les cas où le mot d'introduction se trouve au début d'une phrase distincte et les cas où il se situe entre deux membres de la phrase.

Épouser: Il avait des informations semble avoir été publié récemment (une phrase distincte, le mot d'introduction semble en faire partie). - Dans sa main, il tenait un petit ouvrage de référence technique, semble-t-il.(sans le mot d'introduction, il n'y aurait pas de signe de ponctuation, puisque les définitions petit Et technique hétérogènes, le mot introductif fait référence au second d’entre eux).

En présence de définitions homogènes, lorsqu'un doute peut surgir quant à celui des membres homogènes, précédant ou suivant, auquel se réfère le mot introductif situé entre eux, la deuxième définition, avec le mot introductif, peut former une construction éclaircissante.

Ces informations ont été glanées auprès de nouveaux, ça semble spécial pour çacas compilé, répertoire(sans mot introductif, il y aurait une virgule entre les définitions homogènes) ; Le silence et la grâce y régnaient, évidemment oublié de Dieu et des hommes, coin de la terre(définition clarifiante du pronom démonstratif ce).

Si le mot d'introduction est au début d'une phrase mis entre parenthèses, alors il est séparé par une virgule :

Les deux messages (apparemment récemment reçu) ont suscité une large attention.

5) S'il y a une conjonction de coordination avant le mot d'introduction, alors la ponctuation sera comme ceci. Les mots d'introduction sont séparés de la conjonction de coordination précédente par une virgule si le mot d'introduction peut être omis ou réorganisé ailleurs dans la phrase sans perturber sa structure (en règle générale, avec les conjonctions et, mais). Si la suppression ou le réarrangement du mot d'introduction est impossible, alors une virgule n'est pas placée après la conjonction (généralement avec la conjonction a).

Épouser: L'intégralité du tirage a déjà été imprimée et le livre sera probablement mis en vente dans quelques jours (L'intégralité du tirage a déjà été imprimée et le livre sera mis en vente dans quelques jours.); Cette question a déjà été examinée à plusieurs reprises, mais apparemment, la décision finale n'a pas encore été prise. (Cette question a déjà été examinée à plusieurs reprises, mais aucune décision finale n'a encore été prise.); Ce n'est pas du charbon qu'on peut utiliser ici, mais plutôt du combustible liquide (Ce n'est pas du charbon qu'on peut utiliser ici, mais du combustible liquide). - Les calculs ont été faits à la hâte et donc inexacts(impossible: Les calculs ont été faits à la hâte et de manière inexacte); Peut-être que tout finira bien, ou peut-être vice versa(impossible: Peut-être que tout finira bien, mais vice versa).

Note!

Un membre homogène d'une phrase qui vient après les mots d'introduction et donc, et donc, n’est pas isolé, c’est-à-dire qu’aucune virgule n’est placée après.

Par exemple: En conséquence, la force du champ électromagnétique des signaux entrants, et donc la force de réception, augmente plusieurs fois ; Ce schéma, et donc l'ensemble du projet dans son ensemble, doit être vérifié.

6) Après une conjonction de connexion (au début d'une phrase indépendante), une virgule n'est généralement pas placée, car la conjonction est étroitement adjacente au mot d'introduction qui la suit :

Et imaginez, il a quand même mis en scène cette performance ; Et j'ose vous assurer, la performance s'est avérée merveilleuse ; Et qu'en pensez-vous, il a atteint son objectif ; Mais d’une manière ou d’une autre, la décision était prise.

Moins souvent (lorsque l'accent est mis sur l'intonation de mots d'introduction ou de phrases d'introduction, lorsqu'ils sont inclus dans le texte par le biais d'une conjonction de subordination), après la conjonction de connexion, une virgule est placée avant la construction d'introduction :

Mais à mon grand regret, Shvabrin, généralement condescendant, a annoncé de manière décisive que ma chanson n'était pas bonne(Pouchkine) ; Et comme d'habitude, ils ne se sont souvenus que d'une seule bonne chose(Krymov).

7) Les mots d'introduction précédant la phrase comparative (avec la conjonction as), la phrase cible (avec la conjonction so), etc., en sont séparés selon la règle générale :

Tout cela me paraissait étrange, ainsi qu'à d'autres ; Le fils réfléchit une minute, probablement pour rassembler ses pensées(généralement, dans ces cas, le mot d'introduction ne fait pas référence à la partie précédente, mais à la partie suivante de la phrase).

8) Au lieu d'une virgule, un tiret peut être utilisé dans les mots, expressions et phrases d'introduction.

Un tiret est utilisé dans les cas suivants :

    si la phrase d'introduction forme une construction incomplète (il manque un mot qui est restitué du contexte), alors un tiret est généralement placé à la place d'une virgule :

    Chichikov a ordonné de s'arrêter pour deux raisons : d'une part, pour donner du repos aux chevaux, d'autre part, pour se reposer et se rafraîchir.(Gogol) (la virgule avant la proposition subordonnée est absorbée par le tiret) ;

    un tiret est placé avant le mot d'introduction comme signe supplémentaire après la virgule si le mot d'introduction se situe entre deux parties d'une phrase complexe et que son sens peut être attribué soit à la partie précédente, soit à la partie suivante :

    Le chien a disparu - probablement quelqu'un l'a chassé de la cour(le tiret souligne qu'il ne s'agit pas « du chien a probablement disparu », mais que « le chien a probablement été chassé »).

    Parfois, un signe supplémentaire met l'accent sur les relations de cause à effet ou de connexion entre les parties d'une phrase :

    Il était difficile de vérifier ses propos – évidemment, les circonstances avaient beaucoup changé.

    Parfois, une virgule et un tiret sont placés avant le mot d'introduction au début d'une phrase distincte, et une virgule après pour éviter une éventuelle ambiguïté :

    Comme il est encore temps, nous appellerons quelqu'un en plus pour l'examen - par exemple, ceux qui le repassent (Disons au sens de « supposer », « dire »);

    un tiret est placé avant le mot d'introduction après une virgule si la partie de la phrase qui suit le mot d'introduction résume ce qui a été dit dans la première partie :

    Chichikov a demandé avec une extrême précision qui était le gouverneur de la ville, qui était le président de la chambre, qui était le procureur - en un mot, il n'a manqué aucune personne importante(Gogol) ;

    à l'aide d'un tiret, les phrases d'introduction peuvent être mises en évidence si elles sont assez courantes (ont des membres secondaires) :

    Suspecter Yakov Lukich de sabotage - maintenant il lui semblait- ce n'était pas facile(Cholokhov) ; Laissez l'ennemi partir, ou - comme on dit dans le langage solennel des règlements militaires- le laisser s'enfuir est une nuisance majeure pour les éclaireurs, presque dommage(Kazakevitch).


Examinons ce problème plus en détail. Selon l'auteur, bien que la solitude « déprime l'âme » et « donne lieu à la mélancolie », elle a néanmoins, pour l'essentiel, un impact positif à la fois sur la personne elle-même et sur sa croissance personnelle et son activité créatrice.

Après tout, la solitude, comme par elle-même, pousse une personne à parler avec sa propre conscience, l'oblige à analyser ses actions.

L'écrivain note également qu'« au cœur des personnalités et des destins humains brillants, il y a presque toujours une couche dense de solitude » - c'est à cela que les grandes personnes doivent leur succès.

Je suppose que L.A. Joukhovitski a raison, mais pas entièrement. En effet, pour l'essentiel, la solitude a un effet bénéfique sur une personne, mais il arrive qu'au contraire elle ait un effet néfaste sur l'individu. Un exemple est le poème de M.Yu. Lermontov "Mtsyri". Le personnage principal, s'étant coupé de la société dès sa petite enfance, en a perdu contact pour toujours.

Il était malheureux, la solitude l'oppressait et assombrissait sa vie.

Mais d’un autre côté, l’auteur de l’article nous encourage à apprendre à utiliser correctement la solitude : « puisque cette séquence particulière de la vie s’est retrouvée sur vous, utilisez au maximum ses côtés positifs ». Il existe également un grand nombre d'exemples où la solitude a aidé les héros d'œuvres à se comprendre : c'est Pierre Bezukhov dans le roman « Guerre et Paix », Oblomov dans le roman « Oblomov », et aussi Pechorin dans le roman de M. Yu. Lermontov. Dans le dernier exemple, le personnage principal du roman, Grigori Alexandrovitch Pechorin, en principe, ne pouvait pas vivre sans solitude, cela lui était nécessaire. Et même M. Yu lui-même doit son talent à la solitude - c'est le thème principal de son œuvre.

En conclusion, je voudrais dire que le problème de la solitude est très actuel aujourd'hui. Un grand nombre de personnes souffrent en ce moment parce qu’elles sont complètement seules et, ce dont elles sont fermement convaincues, sont malheureuses. Et combien il est important pour eux tous de réaliser soudainement qu'il ne s'agit pas d'une punition ou d'une mauvaise séquence, mais peut-être d'une énorme chance pour eux - une chance de devenir meilleurs, de se comprendre et d'essayer de s'engager dans des activités créatives.

Mise à jour : 2017-09-20

Attention!
Si vous remarquez une erreur ou une faute de frappe, mettez le texte en surbrillance et cliquez sur Ctrl+Entrée.
Ce faisant, vous apporterez des avantages inestimables au projet et aux autres lecteurs.

Merci pour votre attention.



Lire aussi :