Institut d'Ethnologie et d'Anthropologie des Plaies. Institut d'Ethnologie et d'Anthropologie des Plaies Histoire sacrée et histoire du schisme dans les traditions orales

Publications dans la section Traditions

Histoire sacrée et schisme dans les récits des vieux croyants (basé sur des recherches sur le terrain parmi les vieux croyants de la région Oural-Volga)

Traditions orales des vieux croyants de la région Oural-Volga, discussions sur des sujets historiques, récits uniques d'histoires populaires tirées des Saintes Écritures.

Matériel ethnographique de terrain collecté par nos soins en 1996-2006. parmi les vieux croyants de la région Oural-Volga (Russes, Komi-Permyaks et Mordoviens) sur le territoire de la République du Bachkortostan, les régions d'Orenbourg, Tcheliabinsk, Perm et Kirov de la Fédération de Russie, comprennent diverses œuvres orales. Il s'agit d'enregistrements de discussions d'informateurs sur des sujets historiques, de récits d'histoires populaires tirées des Saintes Écritures. La plupart d'entre eux ont écrit des analogues à la fois canoniques et apocryphes, mais en même temps ils sont des exemples d'interprétation assez libre de textes bien connus, construits selon les lois du développement de la conscience traditionnelle ou mythifiée.

Les Vieux-croyants en tant que mouvement socio-religieux sont apparus à la fin du XVIIe siècle. par conséquent réforme de l'église, initiée par le patriarche Nikon (1652-1658) et visant à unifier les rituels selon le modèle grec moderne. Au cours de la réforme, des modifications ont été apportées aux anciens livres imprimés et la charte des services religieux a été modifiée. Les activités de réforme de Nikon ont suscité une vive résistance parmi une partie du clergé et des laïcs. Dans le contexte du concept qui s'était développé dans la conscience publique de l'époque sur la mission spéciale de la Russie en tant que seul gardien de l'Orthodoxie (la théorie de « Moscou – Troisième Rome »), les innovations étaient perçues comme un refus d'observer la pureté. de la foi orthodoxe. En 1666, par décision du Concile, toutes les innovations de Nikon furent légalisées et les partisans du culte ancien (Vieux-croyants) furent anathématisés.

Déjà à la fin du XVIIe siècle. Les vieux croyants ont été confrontés à la nécessité de résoudre un certain nombre de problèmes idéologiques et organisationnels. Avec la diminution du nombre de confesseurs de l'ordre pré-Nikon, la question de l'attitude envers l'institution du sacerdoce elle-même est devenue aiguë, divisant les Vieux-croyants en deux directions - sacerdotale et non sacerdotale. Les prêtres considéraient qu'il était possible d'accepter des « prêtres en fuite » de l'Église dominante, tandis que les non-prêtres, qui considéraient l'Église post-réformée dépourvue de grâce, préféraient abandonner complètement les sacrements, pour l'exécution desquels un prêtre était nécessaire. À la suite de nouvelles controverses dogmatiques, ces mouvements se sont à leur tour effondrés en de nombreuses interprétations et accords.

Depuis leur création, les Vieux Croyants se sont formés comme un phénomène ethnoculturel unique, à un pôle duquel se trouve la culture ecclésiale livresque, à l'autre - la culture populaire quotidienne. Selon N.I. Tolstoï, l'interaction de ces deux principes - livresque et populaire - donne lieu à des structures sémantiquement et formellement complexes.

La question de l'utilisation même des genres folkloriques les plus « historiques » (épopées, chansons historiques, etc.) pour reconstituer des événements réels d'un passé lointain a toujours été discutable, car la créativité repose sur des modèles artistiques particuliers, principalement la répétabilité de modèles archaïques. À cet égard, nous aimerions considérer les textes « historiques » des Vieux-croyants, y compris les intrigues de l'histoire sacrée et l'histoire du schisme lui-même, exclusivement comme sources pour étudier les caractéristiques de leur vision du monde.

Église Saint-Nicolas des Vieux-croyants-prêtres du village. Vankovo.

Les vieux croyants, comme d'autres groupes religieux, voient le mondeà travers le prisme de l’Écriture Sainte, abordée dans diverses situations, pour expliquer certains phénomènes, prendre des décisions importantes, confirmer ses propres jugements, etc. Dans ce cas, des textes secondaires (métatextes) sont formés qui, à travers les caractéristiques individuelles du narrateur (informateur), à travers les techniques rhétoriques qu'il utilise, le choix des intrigues, des mots-clés et l'accent mis sur certains événements, reflètent les caractéristiques mentales de la communauté entière.

Il existe deux types de sources sur la base desquelles sont créées les légendes historiques modernes. Il s’agit de sujets traditionnels stables qui ont été enregistrés par des collectionneurs du XIXe – début du XXe siècle, tirés de textes sacrés (Bible, Vies des Saints, Menaion, etc.), de divers apocryphes, d’histoires manuscrites, de poèmes spirituels, d’estampes populaires. Un autre type de sources est déjà moderne et caractérisé par une énorme diversité. Impulsion pour les vivants art folklorique peuvent devenir des émissions de télévision et de radio « sur le divin », des sermons de prêtres, des articles de journaux et de magazines, des illustrations dans des manuels scolaires, etc. De plus, les histoires de la littérature profane et les situations quotidiennes ordinaires entendues par d'autres villageois, des connaissances ou des voisins peuvent être interprétées dans une clé « divine ».

La relation entre le texte écrit et parlé peut être différente. En général, cela dépend de la personnalité du narrateur. Le plus grand degré de proximité avec le texte original est caractéristique des récits enregistrés par des mentors, des prêtres ou des membres ordinaires de communautés qui connaissent bien les Saintes Écritures. La stabilité et la similitude des images se nourrissent de la tradition du livre, mais les modalités de leur transmission intergénérationnelle, comme le montrent les observations, reposent largement sur une culture orale développée. Souvent, les narrateurs ne font que des références indirectes aux sources écrites. Leur connaissance des textes ne s'est pas faite par une étude indépendante (lecture), mais par le processus d'écoute et de consolidation de la mémoire. Des informations auraient pu être reçues il y a de nombreuses années, dans l'enfance, de la part de parents plus âgés :

« Mon grand-père nous a lu un livre comme celui-ci, ils écrivent beaucoup de choses intéressantes, mais maintenant nous n'avons plus ces livres » ; « Les personnes âgées nous disaient qu’elles possédaient ces livres spéciaux. »

En fait, pour la tradition populaire, le livre dans lequel l’histoire racontée a été enregistrée ne fait pas de différence significative. Une référence est faite à un livre en général, un livre contenant des informations sacrées sur tout, toute connaissance dans le domaine du christianisme. L'épithète «antique» est généralement ajoutée à la description d'un tel «livre» - «il est écrit dans des livres anciens». Dans la culture des Vieux Croyants, l'ancien, par opposition au nouveau, équivaut à ce qui est inconditionnellement correct, faisant autorité et éprouvé par le temps. Pour confirmer la véracité de l’histoire, un double appel aux « anciens » est souvent utilisé :

« Tout est tiré de vieux livres. Les vieux racontaient des histoires. Ils étaient plus proches du divin, pas comme nous maintenant.

Comme le montrent nos documents de terrain, les sujets évangéliques prédominent dans la « Bible populaire » des Vieux Croyants. Les légendes de l'Ancien Testament sont représentées par des histoires sur la création du monde, l'homme, l'origine du bien et du mal, les motifs sur le déluge et la construction de la tour de Babel sont courants. Il peut être assez difficile d'identifier et de classer d'une manière ou d'une autre des motifs individuels, car les textes expriment une tendance à combiner des intrigues de contenu et d'origine différents en un seul récit.

Voici l'une des histoires typiques sur la création du monde, enregistrée par le peuple Komi-Zyuzda, qui combine de manière assez succincte des motifs sur la création du monde, la création du premier peuple et la Chute :

« Au début, il n’y avait rien. Le Saint-Esprit a tout créé. Il créa le ciel et la terre, distingua l'eau, la divisa. Et puis les gens, Adam et Eve. Il a créé Adam à partir de la terre et lui a insufflé une âme. Et puis il s’est endormi, et il lui a arraché une côte et a créé Eve. Et c'est ainsi qu'ils commencèrent à vivre. Il a créé un jardin, un paradis, et il y avait là une sorte de fruit. Pomme. Et il leur a interdit : « Ne mangez pas ça, c’est mal. » Et le démon a fait semblant d'être un serpent ou quelque chose comme ça, j'oublie. Ou une personne. Le serpent était là. "Manger une pomme." Elle a refusé dans un premier temps. Et puis elle l'a mangé. Elle a mangé ce fruit, et ses yeux se sont ouverts et ont commencé à se voir nue, et ont commencé à se fermer. Elle l'a mangé elle-même et a nourri Adam. Et puis Dieu les a maudits et les a envoyés sur terre : « Vous gagnerez de l’argent par votre travail, vous donnerez naissance à des enfants malades. » Comparons avec le texte enregistré par les vieux croyants russes de la même région (district d'Afanasyevsky, région de Kirov) : « C'est ainsi qu'il a créé tout notre pays. À partir de rien... Mais Dieu lui-même est tellement tout-puissant. Notre soleil n’est pas apparu tout seul, non, pas tout seul. Notre Seigneur Dieu l’a créé, et avant même de créer l’homme… »

Les textes ci-dessus, comme beaucoup d'autres, sont presque identiques à l'original écrit (la Bible, le livre de la Genèse), mais leur continuation est assez éloignée du canon et contient des éléments de croyances dualistes archaïques. Selon cette version, Dieu avait un frère avec lequel sa relation n'était pas tout à fait fluide. Dans le premier exemple, le frère réclamait une partie du monde, « sa part », et le résultat de la querelle fut l’apparition de l’enfer : « Le Seigneur a créé le ciel. Et ce frère a volé encore plus haut et a créé le ciel. Le Seigneur a volé encore plus haut et a créé le ciel. Puis il a déplacé ce frère et il s’est enfoncé profondément dans le sol. Et il s'en va, s'en va, s'en va, se souvient et dit une prière. Isussov. Et il s'est arrêté. Et Dieu lui dit : « Les vivants seront à moi, et les morts seront à toi. » Qu’ils soient pécheurs ou non pécheurs, tout le monde était avec le démon. Ici, les idées mythologiques anciennes (la création du monde par les frères démiurges) sont étroitement liées à la tradition chrétienne : la création de la prière de Jésus comme moyen de salut dans situation difficile. (Cf. : « La prière de Jésus vous parviendra du fond de la mer. ») De plus, selon la légende, Jésus descendrait aux enfers et en ferait sortir les gens, promettant au propriétaire de l'enfer de remplir son domaine d'ivrognes et de prostituées. . Des motivations similaires existent parmi les vieux croyants des Komi-Zyriens du Haut Vychegda et de Pechora, seul l'enfer est rempli de gens qui consomment du tabac. Cela justifie l'interdiction de fumer connue parmi les vieux croyants. Le deuxième texte (russe) contient également une description de la confrontation entre deux frères (Dieu et Satanail), de l'émergence du mal sur terre (d'un trou fait par un mauvais frère) et de leur rivalité pour l'influence sur l'homme.

Chef de l'Église des Vieux-croyants, le métropolite Korniliy

Variations orales sur le thème du déluge et Arche de Noé avec un motif caractéristique sur le mal ou un démon entrant dans l'arche à cause d'une dispute entre Noé et sa femme. Le motif remonte apparemment à Tolkovaya Paleya (XVe siècle). Le récit contient plusieurs légendes étiologiques qui expliquent pourquoi les différents animaux qui se trouvaient sur l'arche devaient être bien ou, à l'inverse, mal traités. Par exemple : « Si une souris pénètre dans la vaisselle, vous devez la jeter. Ce n'est pas un bon animal. Le sol de l’arche commença à ronger. Le tigre a éternué, un chat a sauté de ses narines et a couru après la souris. Et la grenouille s'assit sur le trou et le recouvrit d'elle-même, afin que l'arche ne coule pas. Ils ont sauvé des gens. Il faut les respecter."
La motivation narrative de certains interdits et règlements religieux et quotidiens, leur aspect moralisateur se retrouvent également dans les récits évangéliques. Par exemple, l'interdiction de faire la lessive et généralement de travailler les jours fériés : « Marie-Madeleine, la prostituée, allait à l'église sur une colline. Une femme barbotait par là, et elle a condamné la pécheuse, eh bien, elle l'a condamnée mentalement. Elle est allée dans le désert. Et celui qui a condamné s'est rincé lors d'une grande fête. Elle s'est condamnée et elle-même n'a pas respecté les règles. Je suis allé en enfer."

Un trait caractéristique des récits oraux de textes sacrés est la simplification de concepts théologiques complexes, en les rapprochant des réalités de la vie paysanne et en utilisant des catégories claires et simples. Ainsi la thèse sur l'immaculée conception et la virginité de la Mère de Dieu se transforme ainsi : « Elle (la Mère de Dieu), lorsqu'elle a donné naissance à Jésus-Christ, était vierge. Elle était vierge à la naissance comme à la mort. Elle ne l'a pas reçu au même endroit que tout le monde, mais d'ici... (montrant son aisselle). Et après la mort, la vierge. La sainte vierge met dans sa bouche des expressions courantes dans le milieu villageois, avec lesquelles elle explique sa surprise face à la mission qui lui est arrivée : « La Mère de Dieu disait deux ans plus tôt : « Si je savais qu'il existait une telle jeune fille qui donner naissance à Dieu, je voudrais me laver les pieds et boire de l'eau. Parmi les innovations de Nikon, il y avait un changement dans l'orthographe du nom de Dieu ; ils ont commencé à l'écrire avec deux « et » ; les vieux croyants ont conservé la forme d'avant la réforme (Isus).

Pour les vieux croyants, les événements de l'histoire sacrée s'avèrent directement liés à l'histoire du schisme de l'Église orthodoxe. La scission semble être le point de départ de l’histoire du monde, par lequel le vecteur est déterminé la poursuite du développement humanité. Le début du christianisme et l’émergence de l’ancienne foi coïncident. C'est l'antiquité du dogme des Vieux-croyants qui témoigne de manière irréfutable de sa vérité :

« C'est par la foi par laquelle Jésus-Christ est né que nous vivons » ; « La foi mondaine remonte à 1666, mais notre foi poméranienne a déjà deux mille ans. Récemment célébré »; « Notre foi Fedoseyev existait avant même la crucifixion du Seigneur Dieu. Et puis il y a eu une bagarre avec Satanail. Nous nous sommes battus pendant trois jours. Étaient des anges, sont devenus des démons.

Un motif de conte de fées est à nouveau tissé dans le tissu du récit : la lutte entre le bien et le mal, les frères démiurges, le symbolisme numérique (« ils se sont battus pendant trois jours »).

Chef de l'Église des Vieux-croyants, métropolite de Moscou et de toute la Russie Corneille

Les histoires ci-dessus parlent également d’une identité sous-confessionnelle développée. Les informateurs peuvent ainsi présenter non seulement l'histoire des Vieux-croyants dans leur ensemble, mais aussi l'histoire de leur consentement, poméranien, dans une déclaration, et Fedoseevsky dans une autre. L'essence des désaccords dogmatiques, qui ont autrefois conduit à la formation d'accords et d'interprétations, est connue principalement du clergé et des vieux croyants lettrés, les « scribes », c'est pourquoi diverses interprétations peuvent être trouvées parmi les laïcs. Certains ne peuvent identifier que deux directions principales : les prêtres et les non-prêtres. Une étymologie « géographique » est possible : « Quand la persécution de la foi commença, certains se rendirent en Poméranie, on commença à les appeler Poméraniens. Les Kerjaks sont allés dans les forêts de Kerjen, c’est pour cela qu’on les appelle ainsi. Le rejet du nom péjoratif de « schismatiques » se manifeste dans l'intrigue suivante : « Il y avait la foi - « schismatiques ». Puis sous Nikon. Ils étaient enclins aux Vieux-croyants, mais pour qu'ils ne soient pas tués, mais, par souci de blezir, un peu là. Apparemment nous parlons de sur les coreligionnaires qui appartenaient administrativement à l'église officielle, mais conservaient la charte des Vieux-croyants.

La principale raison du schisme est la correction des livres paroissiaux, qui est perçue comme une atteinte à une chose sacrée, ayant des conséquences irréversibles pour les vrais chrétiens : « Ils ont changé tous les livres. Ils ont imprimé avec des erreurs. Vous ne pouvez pas changer un mot, a également dit l’apôtre Paul, vous ne pouvez ni ajouter ni soustraire, vous ne pouvez pas réarranger. Si vous le changez, ce sera un anathème. Si vous changez, vous n’êtes plus chrétien, mais hérétique.

Le « soulagement » de la foi, sa simplification, sa distorsion ainsi que sa cupidité caractérisent aux yeux des vieux croyants les auteurs de la réforme - Nikon et Pierre Ier : « Avant, un patriarche Nikon adoucissait la foi, cela lui paraissait difficile . Ceux qui voulaient aussi quelque chose de plus facile l'ont suivi, mais pas les Vieux-croyants. Les Nikoniens disent qu’il n’est pas nécessaire d’observer le jeûne » ; «Peter, j'ai tout fait. Je voulais beaucoup de revenus, mais ici tout est gratuit, nous n’en avons pas. Les actions des réformateurs, décrites dans le langage moderne, sont complètement blasphématoires, l'essentiel en elles est la profanation de la sainteté, le mépris des choses les plus importantes et les plus inviolables :

« Nikon a commencé à modifier les anciennes lois. Il faisait écrire des gens analphabètes, ivres, analphabètes, ils manquaient des signes de ponctuation, ils mélangeaient les prières. Des places ont été manquées. Quelqu’un a peut-être écrit de bonne foi qu’une personne boirait ainsi. Comment leur confier une tâche sacrée ? Est-ce vraiment possible de faire ça ?

Considérons un exemple de prose historique des Vieux-croyants, enregistrée dans la ville de Miass, dans la région de Tcheliabinsk, par le mentor du consentement de la chapelle. Ce sont les membres du clergé - prêtres, mentors ou laïcs actifs - qui font preuve d'une conscience particulière de l'histoire des Vieux-croyants, d'une connaissance de la base factuelle, des dates exactes et des noms des personnes qui y ont joué un rôle important. L'éventail de leurs lectures est très diversifié et, en règle générale, ne se limite pas à la littérature liturgique.

L’histoire commence par une description des « temps terribles » que les chrétiens ont vécus avec l’avènement du patriarche Nikon. Ils étaient le résultat de la correction des livres, car les saints pères disaient : « Pas une seule lettre ne peut être modifiée. » Nikon avait un assistant - "Arsen le Grec", qui tentait le patriarche d'augmenter les distorsions en disant: "Corrigez autant que possible". Et il ajoute : « Comme Lénine ». A la question « Pourquoi aimer Lénine ? suit une explication : « Il l’a également dit : « Plus nous détruisons de prêtres, mieux c’est. » La comparaison repose sur la similitude des objectifs (détruire la foi) et même sur le son des déclarations (« Je l'ai dit aussi »). Ainsi, se manifeste ici le désir caractéristique de la conscience traditionnelle de rechercher des analogies pour des événements uniques et extraordinaires ou de caractériser les phénomènes et leur répétition sans fin.

Ce qui suit expose la justification de l’idée populaire parmi les vieux croyants concernant l’élection de la Russie (« Moscou est la troisième Rome »). Le récit est structuré selon un principe bien connu : d'abord Rome s'est éloignée de l'Orthodoxie, puis après l'Union de Florence - Constantinople, et seul « Moscou, l'État russe, a conservé la foi jusqu'à Nikon ». Avvakum a été brûlé parce qu'il n'était pas d'accord avec les nouvelles présentations. Le narrateur évoque les faits qui se sont réellement déroulés, les dates exactes. Le système d'argumentation de sa vision repose sur des appels à des catégories, principalement d'ordre moral, et, de manière caractéristique, est confirmé par des références à l'Écriture Sainte. Ainsi, selon lui, le retrait de Rome de la vraie foi était dû au fait que « c’est un pays riche » et que la richesse est dépourvue de sainteté. Ici, pour plus de persuasion, l'encart évangélique est donné : « Il est plus tôt pour un chameau de passer par le trou d'une aiguille que pour un homme riche d'aller au ciel. »

Le contenu d'autres histoires enregistrées n'est pas aussi précis sur le plan historique, la séquence des événements y est périodiquement perturbée et les participants peuvent être des personnes ayant vécu à des époques différentes. Ainsi, Nikon et Pierre Ier sont parfois désignés comme les principaux responsables de la division des Églises ; ils apparaissent comme des complices agissant en même temps. Des motifs folkloriques sont souvent entendus : « Des gens de toute la Russie se sont rassemblés pour décider quelle foi est la bonne. Nous avons longtemps réfléchi et réfléchi à la manière d'écrire, la foi ne tenant qu'à un fil. Et puis, à l’instigation de l’Antéchrist, ils ont décidé d’écrire comme le disait Nikon. »

Parmi le peuple Komi-Yazva, un récit intéressant a été enregistré dans lequel l'histoire locale (l'origine de la communauté religieuse locale) et l'histoire du schisme dans son ensemble sont étroitement liées et mythifiées. De plus, le texte peut servir de source pour analyser les spécificités de l'identité ethnique et religieuse des Yazviniens : « En fait, nous sommes des réfugiés Vieux Croyants. Il y avait une grande église quelque part sur le Don. Elle était très grande. Il y eut une exclamation du ciel : « Demain, un homme viendra à toi avec des livres et des icônes. Vous lui couperez la tête. » Ils commencèrent à prier. Un homme arrive. Ils auraient dû lui couper la tête et brûler ses livres. S’ils avaient fait cela, leurs Nikoniens (orthodoxes) n’auraient pas existé. Ils ont commencé à se disputer. Ils (les Nikoniens) y sont restés. Et ceux qui voulaient lui couper la tête se sont enfuis, et nous voilà. Les Komi-Permyak sont différents, ils n’ont pas fui, ils ont la foi patriarcale nikonienne.»

L'histoire de la rébellion de Solovetski, reflétée dans un certain nombre de monuments documentaires et artistiques, a également reçu une interprétation unique : « Un ange vint vers le roi et lui dit : « Si tu détruis le monastère, tu vas éclater. Le roi n’écouta pas, envoya des troupes, le monastère fut détruit et le roi Hérode prit feu. Il est intéressant de noter que le personnage principal ici est le roi Hérode, un personnage biblique.

En tant que l'un des modèles de fonctionnement de la conscience traditionnelle, les chercheurs soulignent une attitude particulière envers la catégorie du temps, alors que seul le temps est linéaire. propre vie narrateur. Les événements de ce segment s'alignent logiquement les uns après les autres, certains jalons sont indiqués - frontières internes (mariage, naissance d'enfants ou autre projet - guerre par exemple, etc.). Et tout ce qui s'est passé auparavant se situe dans un certain « champ espace-temps », change facilement de place et est mythifié. D'où la proximité apparemment inattendue de Nikon et Pierre Ier et la réincarnation du tsar Alexeï Mikhaïlovitch en tsar Hérode. Ce dernier manifeste également le principe d'identification, lorsqu'un seul concept est attribué à un mot. Dans ce cas, le concept clé est « roi », c’est-à-dire persécuteur de la foi. Nikon peut également être appelé « tsar » - « Tsar Nikon ». L’incarnation extérieure incorrecte d’un mot entraîne également un changement absolu dans son sens, comme par exemple dans l’écriture du nom de Dieu : « Jésus est le Christ, mais Jésus est autre chose, c’est l’Antéchrist ». La même chose se produit dans l’histoire ci-dessus concernant les « schismatiques », par laquelle nous entendons les personnes d’une foi différente, « intermédiaire ».

Une place particulière dans le répertoire des légendes historiques des vieux croyants sur le schisme est occupée par les histoires sur ses « coupables », qui sont clairement dotés de caractéristiques négatives - ambition, cruauté, fierté. Cependant, leurs biographies peuvent être interprétées dans le cadre du genre hagiographique, qui contient souvent le motif d'un repentir sincère pour les atrocités commises. Ainsi, dans l'un des récits oraux, le principal bourreau et persécuteur Nikon apparaît repentant et seul :

« Le tsar Nikon a annoncé au tsar Alexei et à tout le monde : « Je serai le plus important. » Le tsar Alexei n'a pas aimé cela, ne l'a pas accepté lors de la fête et l'a repoussé à 100 %. Nikon est allé au monastère. J'y suis resté sept ans. Il s'attendait à ce que le tsar Alexei lui pardonne et s'incline devant lui. Il est mort là-bas. Mais avant sa mort, il s'est organisé un lynchage : « J'avais tort, j'ai trahi la sainte foi, j'ai détruit beaucoup de gens. C’était comme s’il s’excusait auprès de lui-même.

Le texte de la légende regorge de détails spécifiques conçus pour donner à l'histoire une authenticité historique et le langage moderne de l'histoire ( « repoussé à 100 % », « provoqué le lynchage » ) supprime la distance entre les événements des siècles précédents et le narrateur d'aujourd'hui. Dans un autre texte, enregistré à la fin du XIXe siècle, l’épouse de Nikon a pris sur elle la croix du repentir. Ayant appris les actes injustes de son mari, elle prononça ses vœux monastiques et consacra le reste de sa vie à des prières pour les persécutés et injustement offensés.

En général, le chemin de l’ancienne foi ressemble au martyre. Aux yeux de ses adeptes modernes, les nombreuses souffrances auxquelles leurs prédécesseurs ont été soumis confirment la mission particulière de la « vieille foi ». Y appartenir demande du courage et une préparation constante aux épreuves : « Nikon a introduit l'amertume corporelle, tué et brûlé » ; « Les vrais chrétiens seront toujours persécutés. » Le motif de la « fuite » se retrouve dans presque tous les récits sur l’histoire du schisme : « Ils ont fui la persécution dans les forêts, à la périphérie » ; « Il y a eu des persécutions. Tout le monde s’est égaré dans des endroits aléatoires. Surtout les prêtres, ils ont eu plus » ; « Les 12 tribus issues de Jacob sont dispersées dans tout l'univers. Chaque tribu est sa propre génération depuis la création du monde. Lors des persécutions, les vieux croyants ont fui vers 14 pays et ont vécu en communautés dans les forêts. La source de la dernière déclaration est une émission de télévision.

Un écho du messianisme peut également être entendu dans l'idée des Vieux-croyants comme ayant existé depuis le début du monde, étant à la base de toutes les religions qui ont surgi par la suite : « Nos anciens disent qu'avant il n'y avait qu'une seule foi. Notre ancien. Et puis tout a changé. Maintenant, ils cherchent où il est plus facile de prier. Là où il n’est pas nécessaire de prier beaucoup, c’est là qu’ils vont. Dans l’intrigue suivante, l’idée messianique s’accorde avec des motivations eschatologiques. De plus, malgré sa brièveté, le texte est très riche, il contient une transformation de la légende de l'Ancien Testament sur la Tour de Babel et l'origine des langues, et de la rhétorique soviétique, et les personnages principaux en sont les apôtres du Nouveau Testament : « Il y a des Vieux-croyants dans toutes les républiques. Les apôtres l'ont démoli. Le Saint-Esprit les trouva, ils commencèrent à connaître des langues et se dispersèrent dans tous les pays. Et les apôtres ont transmis les vieux croyants à tout le monde. C'est pourquoi il y a des vieux croyants dans tous les pays. Et l’Antéchrist enverra aussi ses démons dans tous les pays.

La conscience des vieux croyants de leur propre mission est présente dans la plupart des récits historiques : « Notre vraie foi n’a été préservée qu’en Russie » ; « Il n’existe que 77 confessions, et la bonne est la nôtre. » En conséquence, l’appartenance à chacun d’eux impose une grande responsabilité personnelle : « Nous sommes peu de fidèles. Il n’y aura pas de jugement tant qu’il ne restera pas au moins un fidèle. Distance dernier jour Les vieux croyants considèrent donc cela comme une responsabilité personnelle et voient le moyen de sauver le monde dans un service religieux zélé : « Vous devez prier, garder les commandements du Seigneur, alors le Seigneur attendra. » Cela semble être l’une des raisons de la pérennité de la tradition. L'eschatologie de la vision du monde des vieux croyants est également directement liée à l'idée messianique, qui a contribué à la formation d'idées sur la plus grande responsabilité personnelle de chaque vieux croyant en tant que dernier gardien de la véritable orthodoxie.

Procession de croix de Gary jusqu'au monastère Michel-Arkhangelsk. Vieux croyants

Depuis l'émergence des Vieux Croyants et tout au long de son histoire, il y a eu des dates marquées auxquelles les idées sur la fin prochaine du monde ont été mises à jour. Leur identification était basée sur le « nombre de l'Antéchrist » (666) ; le point de départ pouvait être l'époque de la création du monde ou certains événements particuliers. Des documents du début du XXe siècle témoignent de la présence d'interprétations uniques de la littérature théologique parmi les vieux croyants du sud de l'Oural. Ainsi, le rapport de la Fraternité diocésaine d'Oufa pour la Résurrection du Christ disait :

"Dans la réparation Peschano-Lobovsky, il y a un mentor puissant, Nestor, qui, interprétant à sa manière la Révélation de Jean le Théologien, prêche sur la fin du monde et fixe son jour à l'automne 1898."

Les vieux croyants modernes s’appuient également sur la même source : « Jean le Théologien a nommé le nombre 666, et la réforme de Nikon a eu lieu cette année-là, en 1666. »

Des attentes similaires étaient associées à 1900 (changement de siècle) et à 1992 : « Les prophéties se sont réalisées il y a cinq ans, maintenant attendez d'une minute » ; « Les huit mille sont déjà partis, comme il est écrit dans les Livres. » Jusqu’à récemment, la date finale la plus courante était 2000, le tournant du millénaire. Comme on le sait, une augmentation de l'intensité des attentes eschatologiques, leur expression et leur sévérité plus prononcées sont observées lors des périodes de bouleversements historiques et sociaux (guerre, réformes), l'émergence d'insolites phénomène naturel et le changement climatique (graves sécheresses, comètes, météorites), ainsi qu'en relation avec des dates calendaires rares (début de siècle, changement de millénaire), etc.

Malgré l’existence de tournants désignés, la majorité des personnes interrogées sont enclines à penser que "On ne peut pas vivre la fin du monde, c'est un péché." « Jésus a dit : « Mon père ne m’a pas donné de raison de savoir quand la mort arriverait, lui seul le sait. » Les Saints Pères ont écrit qu'au huitième mille... Nous ne pouvons qu'attendre et nous y préparer.

Les descriptions du dernier jour, enregistrées par nos soins lors de recherches sur le terrain, parmi les prêtres et les bespopovtsy sont généralement identiques. La caractéristique principale C'est la soudaineté, l'inattendu, les événements commencent à se dérouler à une vitesse inhabituelle, rapidement. Les éléments naturels deviennent soudainement plus actifs : vents forts, tonnerre terrible. La direction d’où il faut s’attendre aux chocs est clairement définie : « Une croix de feu apparaîtra du côté oriental du ciel. » La source de la destruction est le feu, qui détruit tout sur son passage : « Un fleuve de feu s’ouvrira de l’est à l’ouest. » En même temps, le feu sert de frontière symbolique : les pécheurs se retrouvent d'un côté du fleuve de feu et les justes de l'autre. Leur nombre est insignifiant : « Sur mille hommes, un sera sauvé, et une femme sera sauvée des ténèbres. » Les bases acteur le drame Lord (Judge) est le septième jour sphères célestes, se déroulant progressivement les uns après les autres. Ainsi, les idées populaires sur le Jugement dernier dans son ensemble reprennent à la fois les détails et le modèle général des prophéties bibliques. Il existe également des récits plus libres : « Les démons voleront comme des anges, des couronnes brûleront sur eux, le Seigneur fera tomber le prophète Élie. »

Les attentes eschatologiques des vieux croyants, corrélées au monde moderne, trouvent une incarnation figurative dans une réalité environnante fantastiquement comprise. Dans les textes sacrés contenant des descriptions de la seconde venue, comme attributs indispensables jour du Jugement dernier il y a des perturbations cosmiques et des catastrophes naturelles. Par conséquent, les changements soudains de temps, les phénomènes atmosphériques inhabituels et les changements environnementaux survenus ces dernières années sont également perçus par les vieux croyants comme des signes confirmant. Des déclarations comme celle-ci sont souvent entendues :

« L’eau des rivières est devenue empoisonnée et, avant la fin, il n’y aura plus d’eau du tout. Il y aura de l’or qui traînera, personne n’en aura besoin et il n’y aura pas d’eau. Les routes sont devenues violettes. Le tracteur les rend violets (les gâte, les rend mauvais. – ED)”, “L’été est maintenant froid et l’hiver est chaud. Tout est inversé, ce qui veut dire que nous sommes proches de la fin maintenant », etc.

La description des Vieux-croyants de l'époque récente, donnée par exemple par des chercheurs du début du XXe siècle, est la suivante : « Il est dit : il y aura une grande famine sur la terre, le ciel sera de cuivre, le la terre sera de fer, il y aura une grande tristesse », coïncide avec la moderne : « Le ciel sera de cuivre et la terre sera de fer. » . Rien ne poussera. Tout le monde mourra, il y aura de la puanteur et du chagrin.

Chez les prêtres comme chez les non-prêtres, l’un des signes de l’approche des derniers temps est l’apparition de faux prophètes. Comme on le sait, le différend sur l'heure de la venue de l'Antéchrist et son apparition a été l'une des principales raisons de la division des vieux croyants autrefois unis en deux directions. Popovtsy, prenant littéralement textes bibliques, attendez-vous à l'arrivée de l'Antéchrist sensuel, c'est-à-dire physiquement réel, immédiatement à la veille de la destruction du monde. Les Bespopovtsy ont tendance à le comprendre allégoriquement, dans un sens « spirituel », « d'influx », c'est-à-dire comme toute déviation de la foi, du canon, des commandements. Cela implique que la venue a déjà eu lieu et que le monde entourant les vieux croyants représente le royaume de l'Antéchrist.

Des différences dans l’interprétation des idées et des symboles eschatologiques peuvent également être retracées dans le matériel de terrain moderne. Ainsi, parmi les prêtres, l’Antéchrist est « une personne vivante, un incroyant, un faux prophète ». Chez les Bespopovites, il apparaît sous de nombreuses formes et s'incarne dans divers phénomènes vrai vie: « Tous ceux qui ne croient pas en Dieu sont l'Antéchrist », « faire du mal aux gens, jurer, se faire baptiser de manière incorrecte - c'est tout l'Antéchrist », « tout le monde est l'Antéchrist, c'est le moment maintenant ». Il y a aussi des déclarations comme celle-ci : « L’Antéchrist est sorti de la mer. La mer, ce sont des gens, des vices humains. Comme vous pouvez le constater, les Bespopovites utilisent des explications plus détaillées et non spécifiques.

Dans le consensus marginal, essentiellement chapelle, il y avait des partisans des points de vue sacerdotaux et non sacerdotaux sur cette question. Comprendre la nature de l’Antéchrist comme dualiste est également typique des chapelles modernes : « Derniers temps, comme disent les saints pères, sont déjà arrivés avec l'arrivée de Nikon. Pas Nikon l'Antéchrist, mais ceux qui ont diffusé ses enseignements. Nous l'attendons à la fois sensuellement et spirituellement. Sensuellement, c’est une personne, mais spirituellement, il règne déjà – toutes les lois sont déformées. »

Conformément aux textes des livres, les fans de l'Antéchrist étaient marqués d'un signe spécial - un sceau sur la main ou sur le front. Les passeports, l’argent et l’emblème de l’État ont été interprétés d’un commun accord comme des incarnations symboliques d’un tel sceau. De nombreux attributs de la réalité moderne sont également perçus par les vieux croyants comme pécheurs et interdits. Jusqu’à présent, certains informateurs refusent de se laisser photographier eux-mêmes et ne permettent pas que soient prises des photos d’objets leur appartenant, considérant la photo comme le « sceau de l’Antéchrist ». Les coupons alimentaires introduits pendant la perestroïka, les numéros sociaux, etc. étaient appelés signes sataniques.

C'est un fait connu que le consensus le plus radical a longtemps rejeté l'électricité, la radio, la télévision, les chemins de fer. Jusqu'à présent, les vieux croyants particulièrement religieux considèrent comme un péché de regarder la télévision, la qualifiant de « boîte démoniaque », et évitent d'écouter la radio : « Quelqu'un parle, mais celui qui n'est pas visible est une tentation démoniaque ». Un parallèle direct est établi avec les prédictions apocalyptiques et les fils électriques : « un réseau enchevêtrant le ciel, une toile de fer ». Les avions sont appelés « oiseaux de fer » : « On disait que les oiseaux de fer voleraient partout dans les derniers temps. »

Le traditionalisme et l'attachement à l'Antiquité en tant que trait distinctif des Vieux-croyants ont été notés par tous ses chercheurs. Une telle idéalisation du passé s’accompagne naturellement d’un regard critique sur le présent. La réalité moderne est évaluée comme une époque mouvementée et alarmante, confirmant les prophéties : « Avant la fin du monde, la vie sera mauvaise, il y aura des guerres. A cause des guerres, il ne restera que peu de gens : de sept villes, ils seront rassemblés en une seule ville. C’est ainsi qu’il y a la guerre partout.

Les actions des autorités suscitent également des émotions négatives : « Dernièrement, la tête des dirigeants deviendra comme celle d'un enfant, rien ne fonctionnera, l'État s'effondrera. C’est comme ça que ça marche. En analysant les relations entre les gens, les vieux croyants arrivent à la conclusion qu'elles évoluent dans le sens négatif : « Les gens se détestent, se disputent entre eux » ; « Il y a de la haine partout, frère contre frère, fils contre père. » Le déclin général du niveau moral, l'ignorance des règles de la morale et l'absence de peur de la punition pour les péchés sont soulignés : « Elles n'ont pas peur du péché, elles font ce qu'elles veulent », « Les femmes n'ont pas de honte, elles ont avortements, portez tout ce qui est pour hommes » ; "Il y a des discordes et des abus partout, il n'y a pas d'accord entre les gens."

Ainsi, les spécificités de la culture des Vieux-croyants, comme toute autre, sont largement déterminées par la vision du monde de ses détenteurs. Il est axé sur le traditionalisme comme principe principal et repose sur l’imbrication des traditions orales et écrites. Comprendre les textes de livres et transformer toute information provenant de monde extérieur se produit parmi les vieux croyants dans les catégories de conscience traditionnelle. Tout cela s’incarne dans l’existence de légendes utopiques et apocryphes, et peut être retracé dans les récits historiques oraux.

Le messianisme et l'eschatologie occupent une grande place dans le système religieux et philosophique des Vieux-croyants, développé par ses idéologues. Cela a trouvé son expression au niveau quotidien et peut être enregistré en utilisant les méthodes de la science ethnographique en utilisant du matériel régional.

janvier 2016 14

Le 13 janvier 2016, lors d'une réunion du Présidium de l'Académie des sciences de Russie, les résultats des élections pour l'attribution du titre honorifique de « Professeur de l'Académie des sciences de Russie » ont été approuvés. Nous avons désormais 12 historiens et 10 philologues, docteurs en sciences de moins de 50 ans, qui portent ce nouveau titre. Ils représentent les principaux instituts et centres scientifiques, universités et régions du pays. Le Département des sciences historiques et philologiques félicite tous ceux qui ont reçu ce titre honorifique.

Professeurs de l'Académie des sciences de Russie

    Alekseeva Elena Veniaminovna médecin sciences historiques, Institution budgétaire fédérale de l'État, Institut d'histoire et d'archéologie, branche de l'Oural de l'Académie des sciences de Russie

  1. Berezovich Elena Lvovna Docteur en philologie, établissement d'enseignement autonome de l'État fédéral d'enseignement professionnel supérieur de l'Oural université fédérale du nom du premier président de la Russie B.N. Eltsine
  2. Burlak Svetlana Anatolyevna Docteur en philologie, Institut d'études orientales de l'Académie des sciences de Russie
  3. Grintser Nikolay Pavlovich Docteur en philologie, Institut des sciences sociales de l'Académie russe de l'économie nationale et de l'administration publique auprès du Président de la Fédération de Russie
  4. Danilko Elena Sergeevna Docteur en sciences historiques, Institution budgétaire de l'État fédéral des sciences, Institut d'ethnologie et d'anthropologie du nom. N.N. Miklouho-Maclay RAS
  5. Desnitsky Andrey Sergeevich Docteur en philologie, Institut d'études orientales de l'Académie des sciences de Russie
  6. Zagrebin Alexey Egorovich Docteur en sciences historiques, Institut oudmourte d'histoire, de langue et de littérature, branche ouralienne de l'Académie des sciences de Russie
  7. Kazakovskaya Victoria Viladievna Docteur en philologie, Institut de recherche linguistique de l'Académie des sciences de Russie
  8. Korobov Dmitry Sergeevich Docteur en sciences historiques, Institut d'archéologie de l'Académie des sciences de Russie
  9. Krivoshapkin Andrey Innokentievich Docteur en sciences historiques, Institut d'archéologie et d'ethnographie SB RAS
  10. Lipkin Mikhail Arkadyevich Docteur en sciences historiques, Institut d'histoire générale de l'Académie des sciences de Russie
  11. Lyustrov Mikhail Yurievich Docteur en philologie, Institut de littérature mondiale du nom. SUIS. Gorki RAS
  12. Panchenko Alexandre Alexandrovitch Docteur en philologie, Institut de littérature russe ( Maison Pouchkine) RAS
  13. Polonsky Vadim Vladimirovich Docteur en philologie, Institut de littérature mondiale du nom. SUIS. Gorki RAS
  14. Savinov Dmitri Mikhaïlovitch Docteur en philologie, Institution budgétaire fédérale de l'Institut scientifique de langue russe du nom. V.V. RAS de Vinogradov
  15. Soloviev Kirill Andreevich Docteur en sciences historiques, Institut d'histoire russe de l'Académie des sciences de Russie
  16. Stefanovich Petr Sergeevich Docteur en sciences historiques, Université nationale de recherche lycéeéconomie
  17. Usachev Andrey Sergeevich Docteur en sciences historiques, Institut historique et archivistique de l'Université d'État des sciences humaines de Russie
  18. Uspensky Fedor Borisovich Docteur en philologie, Institut d'études slaves de l'Académie des sciences de Russie
  19. Khavanova Olga Vladimirovna Docteur en sciences historiques, Institut d'études slaves de l'Académie des sciences de Russie
  20. Khristoforov Igor Anatolyevich Docteur en sciences historiques, École supérieure d'économie de l'Université nationale de recherche
  21. Chernykh Alexander Vasilievich Docteur en sciences historiques, Centre scientifique de Perm, branche Oural de l'Académie des sciences de Russie

Danilko Elena Sergueïevna– spécialiste de l'histoire et de la culture des Vieux-croyants, des peuples de la région Oural-Volga, anthropologie visuelle, docteur en sciences historiques, professeur, chef du Centre de recherche ethnographique et pédagogique de l'Institut d'ethnologie et d'anthropologie du nom. N. N. Miklouho-Maclay de l'Académie des sciences de Russie, membre du comité de rédaction de la revue « Bulletin de l'Université d'État de Chuvash.

En 1996, elle est diplômée de la Faculté d'histoire de l'Université d'État de Bachkir et en 2002, elle a soutenu sa thèse sur le thème « Les vieux croyants de l'Oural du Sud : une étude historique et ethnographique ». De 1996 à 2003, elle a travaillé au Centre de recherche ethnologique du Centre scientifique d'Oufa de l'Académie des sciences de Russie. En 2007, elle a complété des études doctorales à temps plein à l'Institut d'ethnologie et d'anthropologie du nom. N. N. Miklouho-Maclay RAS et a soutenu sa thèse de doctorat sur le thème « Mécanismes d'auto-préservation des communautés de vieux croyants russes et finno-ougriens de la région Oural-Volga ». De 2005 à 2009, elle a été directrice exécutive de l'Association des ethnographes et anthropologues de Russie. Actuellement, il dirige le Centre de recherche ethnographique et pédagogique de l'Institut d'ethnologie et d'anthropologie du nom. N.N. Miklouho-Maclay RAS.

Auteur de plus d'une centaine de publications scientifiques et d'une dizaine de films anthropologiques visuels. Il est membre de la Commission internationale de recherche sur les vieux croyants du Congrès des slavistes. Directeur exécutif du Festival international d'anthropologie visuelle de Moscou « Caméra intermédiaire ». En 2013, elle était membre du comité de sélection Fête internationale anthropologie visuelle à Chicago (SVA Film and Media Festival à Chicago) et membre du jury du Festival international du film documentaire « Astra » à Sibiu, Roumanie (Astra Film Festival of Documentary Film). Elle a travaillé comme rédactrice-analyste pour une série d'émissions sur les peuples de Russie « La Russie est mon amour » sur la chaîne de télévision « Culture ».

Domaine d'intérêt scientifique : histoire et culture des Vieux-croyants, des peuples de la région Oural-Volga, anthropologie visuelle

Principales publications

  • Peuples de Russie / E. S. Danilko. M. : ROSMEN, 2015. 80 p. : je vais. (Ma Russie).
  • Bachkirs /resp. éd. R.G. Kuzeev, E.S. Danilko ; Institut d'ethnologie et d'anthropologie nommé d'après. N.N. Miklouho-Maclay RAS ; Institut d'ethnologie nommé d'après. Centre scientifique R. G. Kuzeev Oufa de l'Académie des sciences de Russie ; Institut d'histoire, de langue et de littérature, Centre scientifique d'Oufa de l'Académie des sciences de Russie. M. : Nauka, 2015. 662 p. (Peuples et cultures).
  • Minorités ethno-confessionnelles des peuples de la région Oural-Volga : monographie / E. A. Yagafova, E. S. Danilko, G. A. Kornishina, T. L. Molotova, R. R. Sadikov ; édité par Dr Histoire Sci. E.A. Yagafova. Samara : PGSGA, 2010. 264 pp. : ill. couleurs.
  • Vieux croyants du sud de l'Oural : essais sur l'histoire et la culture traditionnelle. Oufa, 2002. 225 pp., ill., cartes.
  • La vieille foi en Tchouvache : tradition du livre et pratiques quotidiennes d'une communauté de vieux croyants // Revue ethnographique. 2015. N° 5. P. 19-32.
  • Communautés de vieux croyants dans la zone de Tchernobyl : l'histoire du village de Svyatsk // Recherche en ethnologie appliquée et urgente. N° 230/231. p. 55-71.
  • "Sviatsk, parce que lieu saint..." : histoires d'un village disparu // Sur leur terre, leur foi, le présent et ce qu'ils ont vécu en Russie aux 20e-21e siècles. (à l'étude du récit biographique et religieux). M. : Indrik, 2012-2013. pages 329 à 362.
  • Tatars dans les colonies ethniquement mixtes de la région Oural-Volga : caractéristiques des interactions interculturelles // Revue ethnographique. 2010. N° 6. P. 54-65.
  • Interactions interconfessionnelles dans la région Oural-Volga : Vieux croyants parmi les « étrangers » // Culture traditionnelle. 2010. N° 3. P. 72-80.
  • Petite ville de province la Russie moderne(basé sur des recherches sur le terrain dans la ville de Davlekanovo, République du Bachkortostan) // Recherche en ethnologie appliquée et urgente. N° 216. M., 2010. 24 p.
  • La relation entre la tradition folklorique et les processus d'adaptation chez les vieux croyants modernes (sur l'exemple des légendes eschatologiques et utopiques) // Revue ethnographique. 2007. N° 4. P.43-53.
  • Mémoire historique dans les traditions orales des Zyuzda et Yazva Komi-Permyaks // Revue ethnographique (en ligne). 2007. N° 2.
  • Mécanismes sociaux pour la préservation des valeurs traditionnelles (sur l'exemple de la communauté des Vieux-croyants de la ville de Miass, région de Tcheliabinsk) // Revue ethnographique. 2006. N° 4. P.98-108.

CHAPITRE I. Histoire et état actuel des Vieux-croyants dans la région Oural-Volga.

1.1. Les vieux croyants parmi la population russe.

1.2. Vieux croyants parmi les Mordoviens.

1.3. Vieux croyants parmi les Komi-Zyuzdins.

1.4. Vieux croyants parmi les Komi-Yazvintsy.

I.5. Caractéristiques générales de la propagation des vieux croyants dans l'environnement non russe.

CHAPITRE II. Organisation de la vie religieuse

II. 1. Monastères et paroisses. 116.

II.2. Communauté des Vieux Croyants : structure, hiérarchie, groupes de statut.

CHAPITRE III. Préserver la tradition et maintenir les limites du groupe.

III. 1. Interaction ethnoculturelle des communautés de vieux croyants et directions d'interaction. 148.

111.2. Les symboles confessionnels comme marqueurs culturels.

111.3. Phénomènes quotidiens comme marqueurs d'un groupe religieux.

111.4. Rituels marquant l'appartenance confessionnelle (sacrement du baptême et rites funéraires)

CHAPITRE IV. Particularités de la vision du monde et de la tradition folklorique des Vieux-croyants

IV. 1. Histoire sacrée et histoire du schisme dans les traditions orales

IV.2. Légendes eschatologiques et utopiques

IV.3. Récits du cercle de la « petite histoire »

Introduction de la thèse (partie du résumé) sur le thème « Mécanismes d'auto-préservation des communautés de vieux croyants russes et finno-ougriens de la région Oural-Volga »

Pertinence de l'étude : Jusqu'à récemment, l'une des caractéristiques du contexte socioculturel russe était la situation de rupture brutale des traditions religieuses, résultant de l'athéisme radical de la période soviétique. Au cours des dernières décennies, cette situation a considérablement changé et suffisamment de temps s'est écoulé depuis la fin des années 1980 pour que de nombreuses traditions soient restaurées et que les institutions religieuses retrouvent leurs anciennes fonctions. Cependant, il est peut-être trop tôt pour parler de combler complètement cet écart. Les groupes ethniques, dans la culture traditionnelle desquels il existe une large composante confessionnelle, la ressentent encore dans la transmission intergénérationnelle des connaissances sacrées, des pratiques religieuses et de leurs significations, en l'absence de socialisation religieuse. En outre, étant impliquées dans des processus de transformation dynamiques qui ont lieu dans le contexte de la mondialisation et de la modernisation, ces communautés connaissent aujourd'hui des difficultés d'un autre type.

Outre les religions dites « principales » - l'orthodoxie et l'islam, ainsi que de nombreux « nouveaux » mouvements apparus ces dernières années, dans la mosaïque ethno-confessionnelle moderne de la Russie, on peut distinguer un groupe de religions traditionnelles qui ne ne sont pas distribués à grande échelle aujourd'hui, mais ont joué un rôle important dans histoire nationale. Ces derniers comprennent notamment les Vieux-croyants. Pour des raisons objectives, ces groupes, qui pendant la période soviétique ne conservaient même pas une base minimale de croissance (personnel du clergé, établissements d'enseignement, édifices religieux) et ne bénéficiaient pas de soutien extérieur, se sont retrouvés dans une situation assez difficile. Leur survie dépend entièrement uniquement des ressources adaptatives internes et de celles développées au cours développement historique mécanismes d’auto-préservation.

La culture des vieux croyants s'efforce d'actualiser au maximum le patrimoine, et la tradition est le moyen le plus important de structurer l'expérience collective. DANS sphère mentale Le traditionalisme s’exprime dans l’utilisation par les vieux croyants de catégories de conscience mythifiée (médiévale) pour expliquer les réalités historiques et la réalité moderne, dans une interprétation unique des textes de livres et dans l’existence de légendes utopiques. Ce principe est clairement démontré haut degré préservation des anciennes formes de culte et des attributs qui les accompagnent. L'adhésion à l'Antiquité s'observe dans le folklore oral et musical, dans les préférences esthétiques (iconographie canonique et types architecturaux), dans le mode de vie archaïque et les rituels du cycle de vie, l'abondance d'anciens slavismes dans les dialectes des vieux croyants, etc.

Comme on le sait, en raison de la pensée binaire des croyants, les séries sémantiques de « traditionnel » et de « moderne » sont toujours opposées en valeur, et par conséquent, dans la conscience collective, il existe généralement un certain type idéal de « tradition ancienne » (synonyme avec « pur », « sans nuages ​​»), qui au contact de la modernité, il est en voie de disparition. Le concept de « pureté du canon », scellé par l’autorité sacrée, sous-tend l’autodétermination de toute institution religieuse, et celles pour lesquelles le traditionalisme revêt une valeur particulière associent cette pureté à la nécessité de préserver la foi de leurs ancêtres. Pour eux, le problème de la recherche de nouvelles formes de traduction des normes traditionnelles dans la réalité dynamique moderne est comparable au problème de l'auto-préservation du groupe en tant qu'intégrité. Par conséquent, l’absence d’une telle opportunité les menace d’érosion de leur identité et de perte de soi. À cet égard, les questions qui semblent extrêmement pertinentes sont les suivantes : quels sont les mécanismes d’une telle auto-préservation, sous quelles formes (pratiques) particulières trouvent-ils leur expression et, enfin, sont-ils capables d’assurer l’existence stable de telles ethno-préservations ? les formations confessionnelles aujourd’hui ? Il convient de noter que les mécanismes d'auto-préservation dans ce travail sont compris comme un ensemble d'états et de processus uniques, interdépendants et dans une certaine subordination, visant à maintenir l'intégrité du groupe et l'équilibre entre le système social et l'environnement.

Les aspects des particularités de l'autoconservation des communautés religieuses fermées, considérés dans cette thèse comme objet de recherche, sont d'un grand intérêt scientifique en raison de leur nouveauté et de leur peu de connaissances. Ainsi, dans l’opinion publique et parmi la plupart des scientifiques, les Vieux-croyants sont définis uniquement comme un mouvement religieux russe. Cependant, étant l'une des formes du christianisme, il ne s'agissait pas d'un phénomène exclusivement russe et était assez répandu parmi un certain nombre de peuples finno-ougriens et certains peuples turcs. Sur le territoire de la région Oural-Volga, la plupart des vieux croyants non russes se trouvaient parmi les Mordoviens et les Komi-Permyaks, et un petit nombre parmi les Oudmourtes et les Tchouvaches. Ceci est démontré par diverses sources écrites, en particulier les documents publiés du recensement panrusse de 1897. Des groupes similaires avec des spécificités culturelles existent toujours et nécessitent des recherches approfondies. La pénétration des Vieux-croyants dans différents environnements ethnoculturels a sans aucun doute influencé l'existence de l'environnement lui-même, l'a transformé et a introduit de nouveaux éléments. En même temps, il se modifie, se versant sous d’autres formes en cours d’adaptation au milieu réel. La spécificité culturelle des groupes qui ont adopté les Vieux-croyants a largement contribué à l'identification de nouvelles divisions au sein des groupes ethniques (dans le cas des groupes ethnographiques des Komi-Permyaks - les Yazvintsy et Zyuzdintsy). Aujourd’hui, le problème de l’auto-préservation de ces groupes menacés d’assimilation russe ne peut être envisagé sans lien avec la question de leur appartenance religieuse.

Ainsi, considérer les Vieux-croyants comme un phénomène visant à reproduire la tradition dans divers environnements ethnoculturels permet de résoudre des problèmes complexes. problèmes théoriques, liés à l'interaction, à l'interpénétration et à la coexistence des cultures ethniques et à identifier les modèles généraux d'auto-préservation des sociétés traditionnelles dans une réalité en voie de modernisation.

Objectif de l'étude : identifier les mécanismes d'auto-préservation des communautés de vieux croyants russes et finno-ougriens de la région Oural-Volga, les moyens de leur transmettre les valeurs et pratiques traditionnelles dans un contexte dynamique moderne. Pour augmenter le degré de représentativité de l'étude, des groupes de vieux croyants ont été étudiés parmi les Russes, les Mordoviens, les Komi-Permyaks (Yazvintsy et Zyuzdintsy), qui ont suivi un chemin de développement historique différent et ont prononcé une spécificité dans le cadre de leurs traditions ethnoculturelles.

Réalisation objectif spécifié a été réalisé en résolvant les tâches spécifiques suivantes :

Couverture de l'histoire de la formation et de la nature de l'établissement de divers groupes ethniques de vieux croyants (Russes, Mordvins, Tchouvaches, Komi-Zyuzdins et Komi-Yazvints) dans la région Oural-Volga, en tenant compte des facteurs historiques, géographiques et socioculturels ;

Identification des principales circonstances, raisons et schémas généraux de pénétration des vieux croyants dans un environnement culturel étranger ;

Caractéristiques des liens intergroupes externes (prévalence des mariages mixtes, nature des contacts sociaux, économiques et quotidiens avec des personnes d'autres confessions), degré d'isolement déclaré et réel des communautés de vieux croyants ;

Analyse des stéréotypes socioculturels existants, des normes d'évaluation et de comportement, des réglementations domestiques et des manières de les observer par les vieux croyants modernes ;

Déterminer le rôle des symboles confessionnels et des phénomènes quotidiens dans le maintien des frontières des groupes ;

Identification du degré de préservation des formes anciennes de culture spirituelle, du niveau de maîtrise de celles-ci par les dirigeants et les membres ordinaires des communautés de vieux croyants, les méthodes de leur transmission intergénérationnelle (connaissance et observance des canons, compétences en lecture, chant crochet, exécution de poèmes spirituels, etc.) ;

Prise en compte des rites de passage (baptême et complexe funéraire et mémoriel) comme marqueur de groupe et indicateur des interactions interculturelles ;

Recherche sur les moyens de réguler l'activité de la vie et de réaliser les interactions des communautés de vieux croyants dans le cadre d'accords individuels ;

Analyse de la structure interne des communautés modernes de vieux croyants (composition par sexe et par âge, hiérarchie, groupes de statut, dirigeants, rôles sociaux) ;

Considération des formes narratives traditionnelles et de la structure narrative des légendes eschatologiques modernes et de la prose historique, leur fonction interprétative et adaptative dans la culture des Vieux-croyants.

Le cadre chronologique de l'étude dans la partie historique de l'ouvrage s'étend en profondeur jusqu'à la fin XVIIe siècle, c'est-à-dire l'époque de l'apparition des Vieux-croyants dans la région Volga-Oural, mais en général ils couvrent la période du milieu du XIXe siècle. jusqu’à nos jours (2006), ce qui est dû à la possibilité d’utiliser pour cette période un vaste corpus de sources archivistiques et publiées, ainsi que le matériel de terrain de l’auteur.

La portée territoriale de l’étude comprend deux grandes zones géographiques. La première est délimitée par les frontières naturelles de l'Oural du Sud, qui comprend les territoires de la République moderne du Bachkortostan, d'Orenbourg et une partie des régions de Tcheliabinsk (anciennes provinces d'Orenbourg et d'Oufa). Jusqu'à récemment, cette région était peu connue dans l'historiographie des Vieux-croyants et n'était incluse que dans des ouvrages isolés sur l'histoire et la culture de l'ensemble des Vieux-croyants russes. En outre, l'Oural du Sud, où les peuples d'origine slave orientale, turque et finno-ougrienne ont longtemps coexisté en contact étroit, est intéressant pour identifier l'expérience historique d'adaptation des vieux croyants dans un environnement culturel et religieux étranger. Depuis plus de dix ans, je collecte des documents de terrain et d'archives sur les vieux croyants du sud de l'Oural - Russes (principalement) et Mordoviens.

La complexité croissante des tâches de recherche et la nécessité d'attirer des matériaux supplémentaires sur les vieux croyants non russes ont également entraîné une expansion de la portée géographique de l'étude. Des groupes compacts de vieux croyants des Komi-Permyaks sont installés sur le territoire de l'Oural moyen et de l'Oural - au nord de la région de Perm (districts de Krasnovishersky et Solikamsky) et à l'est des régions de Kirov (district d'Afanasyevsky). En outre, des documents ont été tirés sur les vieux croyants tchouvaches installés dans les territoires de la République de Tchouvachie (district de Shemurshinsky) et de la région d'Oulianovsk (district de Veshkayem). Ces territoires n'étaient pas isolés les uns des autres et étaient reliés par un réseau de centres d'ermitages d'importance à la fois locale et panrusse.

Approches théoriques et méthodologie de recherche. Caractéristique Le développement de la science ethnologique nationale au stade post-soviétique actuel est devenu une révision critique de ses fondements théoriques et méthodologiques, principalement la théorie de l'ethnie et la nature de l'ethnicité. De nombreuses discussions sur cette question ont été reflétées dans les pages de publications professionnelles et dans les monographies d’auteurs1.

Une plus grande ouverture dans l'expression de leurs propres points de vue par les scientifiques russes et la disponibilité de développements théoriques étrangers jusqu'alors inconnus ont conduit, d'une part, à l'absence d'un système de termes et de catégories généralement acceptés et aux difficultés de recherche associées ; d'autre part. , à la reconnaissance de l'ambiguïté de la nature du phénomène ethnique et de l'impossibilité de l'envisager dans le cadre d'un seul modèle méthodologique. Selon D.A. Funk, « tout chercheur qui a grandi littéralement « entouré » de méthodes et de méthodologies établies, et qui essaie de trouver sa propre voie, se retrouve inévitablement en dehors des paradigmes scientifiques habituels, du moins en dehors de l’un d’entre eux »2.

Aujourd'hui, la plupart des chercheurs reconnaissent la nécessité d'une intégration raisonnable des divers théories scientifiques et les concepts et la pertinence des méthodes interdisciplinaires intégrées. À cet égard, après avoir déterminé l'optimalité de la démarche d'adaptation pour résoudre le problème posé dans ma recherche, je voudrais émettre une réserve sur le fait qu'elle ne dispose pas d'un cadre rigide et impénétrable et, selon le contexte, permet l'implication de d'autres, en particulier, les interprétations symboliques et phénoménologiques de concepts et de phénomènes3.

1 Voir par exemple : Races et peuples. Annuaire. M., 1989. Numéro. 19 ; articles de divers auteurs dans EO pour 1992-2003 ; Rybakov S.E. Philosophie de l'ethnicité. M., 2001 ; Tishkov V.A. Essais sur la théorie et la politique de l'ethnicité en Russie. M., 1997 ; C'est lui. Requiem pour l'appartenance ethnique. Recherche en anthropologie socioculturelle. M., 2003.

2 Funk DA Mondes des chamanes et des conteurs : une étude approfondie des matériaux Teleut et Shor. M., 2005. P. 25.

3 Lotman Yu.M. Articles sélectionnés. Tallinn, 1992. Volume 1. Articles sur la sémiotique et la typologie de la culture ; Berger P., Lukman T. Construction sociale de la réalité. M., 1995. Gurevich A.Ya. Catégories culture médiévale. M., 1984 ; C'est lui. Problèmes de la culture populaire médiévale. M., 1981 ; Bernshtam T.A. Nouvelles perspectives dans la connaissance et l'étude de la culture populaire traditionnelle (théorie et pratique de la recherche ethnographique). Kyiv, 1993.

Caractérisant les développements théoriques utilisés dans cette thèse, nous nous attarderons sur quelques-unes des principales dispositions de l'approche adaptative et les possibilités de son application à l'étude des Vieux-croyants. L'essentiel pour lui est la compréhension de la culture comme un mécanisme d'adaptation dynamique, ou la capacité de s'adapter à un environnement changeant. Cette compréhension, d'une part, a servi d'impulsion au développement de nouvelles orientations dans l'ethnologie nationale et étrangère depuis les années 1970, en particulier l'ethnoécologie, et à l'introduction dans le domaine de la recherche scientifique du concept de « système de survie »1, et deuxièmement, cela a stimulé la prise en compte, dans de nombreuses disciplines humanitaires, des problèmes d'adaptation socioculturelle et psychologique de divers groupes ethniques dans des conditions de transformations sociales. Les chemins optimaux pour ce processus ont été déterminés et donnés diverses caractéristiques, des études sociologiques et ethnopsychologiques spécifiques ont été menées2. Il n'est plus possible de lister tous les travaux scientifiques actuellement disponibles réalisés dans ce sens. L'examen historiographique le plus complet et le plus détaillé du problème de l'adaptation est présenté dans la monographie de L.V. Korel.

Pour mes recherches, le plus important est la compréhension de la tradition développée dans le cadre de l’approche d’adaptation. Contrairement à la perception des valeurs de la tradition, souvent utilisée en sociologie, comme opposition à la modernisation et au progrès, dans l'approche considérée, la tradition est définie comme une méthode de reproduction culturelle ou un « mécanisme universel qui, grâce à la sélection des modes de vie ». l'expérience, son accumulation et son espace

1 Kozlov V.I. Écologie ethnique : théorie et pratique. M., 1991 ; Aroutyunov S.A. et autres Culture de subsistance et ethnicité : Expérience de recherche ethnoculturelle (sur l'exemple de la culture rurale arménienne). Erevan, 1983, etc.

2 Lebedeva N.M. Introduction à la psychologie ethnique et interculturelle. M., 1998 ; Gritsenko V.V. Adaptation sociale et psychologique des migrants en Russie. M., 2002.

3 Korel L.V. Sociologie de l'adaptation : Enjeux de théorie, méthodologie et technique. Novossibirsk, 2005. La transmission temporaire permet d’atteindre la stabilité nécessaire à l’existence des organismes sociaux »1. La tradition ainsi comprise s'avère être étroitement liée aux mécanismes d'auto-préservation et aux problèmes d'adaptation socioculturelle. En domestique sciences humaines Pour la première fois, une telle vision de la tradition a été formulée par E.S. Markarian et était généralement partagée par la majorité des scientifiques. La tradition est interprétée au sens large, presque synonyme du concept de « culture » (dans mes recherches également « tradition des vieux croyants » = « culture des vieux croyants »), et comme un processus dynamique et interdépendant, incluant des changements et des innovations qui se transforment en tradition au fil du temps. du développement3. Dans la science étrangère moderne, S. Eisenstadt se trouve dans une position similaire, ayant identifié les composantes conservatrices et créatives de la tradition4 et utilisant la théorie de E. Shils de la « zone centrale » de la culture, qui a des fonctions de création de sens et d'ordre, pour expliquer l’incohérence de la tradition »5.

L'ouvrage a également utilisé ceux désignés par R. Crummey approches théoriquesà l’étude des Vieux-croyants dans le contexte des discussions modernes sur la « religion populaire » et à la considération des Vieux-croyants comme une « communauté textuelle » composée de nombreuses sous-cultures interconnectées avec des connexions synchrones et diachroniques complexes6.

Grande influence Cette recherche a également été influencée par les travaux du célèbre chercheur de la région Volga-Oural et de l'auteur

1 Markaryan E.S. Problèmes clés de la théorie de la tradition culturelle et de l'ES. 1981. N° 2. P. 87.

2 Voir : Discussion de l'article d'E.S. Markaryan II SE. 1981. N° 2. P. 97-115.

3 Aroutyunov S.A. Cultures, traditions, leur développement et interaction. M., 2000. P.210.

4 Eisenstadt S.N. Tradition, changement et modernité. New-York, 1973.

5 Cité. par : Lurie S.B. Ethnologie historique. M., 1998. P. 183.

6 Crammey R. Les vieilles croyances en tant que religion populaire : nouvelles approches // Revue slave. Vol. 52, n° 4 (hiver 1993). P. 700-712. un certain nombre d'ouvrages théoriques sérieux de R.G. Kuzeeva1. Pour déterminer les spécificités des diverses sous-confessions de l'Islam des Vieux-croyants, nous avons utilisé les publications de P.I. Pouchkova.

La méthodologie de recherche était basée sur un ensemble de méthodes scientifiques générales. Une méthode historique comparative a été utilisée avec l’utilisation d’une analyse systémique et interculturelle lors de l’interprétation du matériel. Mon approche peut également être qualifiée de typologique, puisque j'ai cherché à trouver des similitudes et des différences entre des groupes ethno-confessionnels similaires. Et enfin, une méthode descriptive a été utilisée, qui permet de mieux transmettre les spécificités du matériel ethnographique et le contexte réel.

La collecte du matériel de terrain a été réalisée sur la base d'une approche qualitative : observation participante et entretien semi-structuré avec un guide, qui a identifié des blocs de conversation problématiques-thématiques avec les participants à la recherche3. Les blocs indiqués correspondaient aux objectifs de recherche identifiés. L'enquête comprenait deux étapes : 1) des entretiens avec les informateurs principaux (« clés ») et 2) l'addition ultérieure des résultats obtenus sur des questions individuelles avec des informateurs secondaires. Lors de l’élaboration du questionnaire, les programmes de M.M. ont été partiellement utilisés. Gromyko, S.B. Kuznetsova, A.B. Buganov « L'orthodoxie dans la culture populaire russe », ainsi que T.A. Listova (selon les rituels indigènes) et I.A. Kremlin (selon les rites funéraires)4, complété et adapté au matériel des Vieux-croyants.

1 Kuzeev R.G. Peuples de la région de la Moyenne Volga et du sud de l'Oural : une vision ethnogénétique de l'histoire. M., 1992 ; Kuzeev R.G., Babenko V.Ya. Groupes ethnographiques et ethniques (au problème de l'hétérogénéité ethnique) // Ethnos et ses divisions. M., 1992. P. 17-38, etc.

2 Puchkov P.I. Géographie moderne religions. M., 1979 ; Puchkov P.I., Kazmina O.E. Religions du monde moderne. M., 1998 ; Puchkov P.I. Sur la question de la classification des religions // Ethnie et religion. M., 1998. P. 7-48.

3 Semenova V.V. Méthodes qualitatives : une introduction à la sociologie humaniste. M., 1998 ; Yadov V.A. Stratégie de recherche sociologique. Description, explication, compréhension de la réalité sociale. M., 1998.

4 Gromyko M.M., Kuznetsov S.B., Buganov A.B. L'orthodoxie dans la culture populaire russe : direction de la recherche // EO. 1993. N° 6. P. 60-84 ; Listova T.A. Programme de collecte de matériel

Un autre moyen de collecter des informations était la photographie et la vidéo, qui permettaient d'enregistrer pleinement les processus dynamiques et les attributs matériels de la culture (articles religieux et ménagers, vêtements, intérieur des locaux résidentiels et religieux). Lors du tournage, nous avons utilisé la vidéo développée par E.V. La méthode de la « caméra à consonnes » d’Alexandrov, qui repose sur une relation de confiance entre le chercheur et les porteurs de culture, qui leur permet de conserver un comportement naturel. La méthode implique la prise de vue en continu de plans relativement longs, l'utilisation d'un son synchrone et un montage discret1.

Historiographie. La première étape pour comprendre tout problème scientifique est de se tourner vers le patrimoine historiographique déjà existant. Les évaluations des Vieux-croyants, ce vaste phénomène religieux, social et culturel, n'ont jamais été sans ambiguïté. Ils voyaient en lui « la cause des troubles et une panacée pour eux ; le seul gardien de l'Orthodoxie et de la force qui la détruit ; les Russes des Russes, les sauveurs des traditions culturelles nationales ou leurs destructeurs ; le soutien des Cent-Noirs à l'empire ou les porteurs permanents de la rébellion populaire russe. Au cours des trois siècles d’histoire du schisme, la littérature à ce sujet s’est développée jusqu’à atteindre une masse considérable. À cet égard, dans cette revue historiographique, j'ai inclus uniquement la partie qui a été directement utilisée ou qui a eu une certaine influence sur la thèse, en la divisant en sections thématiques. Le premier comprenait des ouvrages généraux sur les Vieux-croyants avec la désignation des principales orientations de l'historiographie des Vieux-croyants, sans lesquelles les coutumes et rituels inhabituels associés à la naissance d'un enfant // Russes : vie familiale et publique. M., 1998. S. 292-307 ; Kremleva I.A. Programme de collecte de matériel sur les coutumes et rituels funéraires // Ibid. M., 1998. pp. 307-326.

Alexandrov E.V. Sur deux approches de la création de films anthropologiques // Salekhard 2000. Recueil d'articles sur l'anthropologie visuelle, consacré au II Festival des films anthropologiques. M., 2000. P. 14-33.

2 Pozdeeva I.V. Études approfondies de la culture traditionnelle moderne des vieux croyants russes : résultats et perspectives // Le monde des vieux croyants. Problème 4. Traditions vivantes : résultats et perspectives d'études approfondies sur les vieux croyants russes. M. 1998. P. 12. on peut imaginer l'attrait même pour le sujet énoncé. Dans le second, des ouvrages consacrés aux vieux croyants non russes. Et enfin, des études publiées qui, à un degré ou à un autre, soulèvent les problèmes d'adaptation socioculturelle des groupes de vieux croyants et les mécanismes de leur auto-préservation.

Les premiers ouvrages sur les Vieux-croyants ont été rédigés par des représentants de l'Église orthodoxe officielle et de la science historique russe et poursuivaient des objectifs exclusivement accusateurs et missionnaires. Ils appartiennent à la direction synodale de l'historiographie des Vieux-croyants, caractéristique qui devait isoler le schisme du contexte historique général et expliquer ses causes uniquement par des problèmes internes à l'Église. L’œuvre la plus célèbre de ce genre appartient au métropolite Macaire (Boulgakov)1. Dans cette série, nous pouvons lister les travaux d'A.I. Zhuravlev, E. Golubinsky et de nombreux autres auteurs2. La théorie de l'inexactitude des anciens rituels russes a été objectivement révisée pour la première fois par N.F. Kapterev.

À cet égard, il est intéressant de comparer les œuvres synodales avec les écrits polémiques des vieux croyants eux-mêmes, dans lesquels ils donnent leurs propres interprétations des événements historiques qui ont conduit au schisme. Tout d'abord, il s'agit de « L'histoire de l'ermitage de Vygovskaya » de I. Filippov4, « Une brève histoire de l'ancienne église orthodoxe (vieux croyants) » de F.E. Melnikova5 et autres. Dans les œuvres des écrivains vieux-croyants I.A. Kirillova, V.G. Sénatova, vice-présidente. Ryabushinsky a trouvé une définition des fondements philosophiques et religieux de la vieille croyance russe, tra

1 (Boulgakov) Macaire. L'histoire du schisme russe, connu sous le nom des Vieux-croyants. Saint-Pétersbourg, 1855.

2 Golubinsky E. Histoire de l'Église russe. M., 1900 ; Zhuravlev A.I. Informations historiques complètes sur les anciens Strigolniki et les nouveaux schismatiques, les soi-disant Vieux-croyants, recueillies à partir de légendes secrètes, de notes et de lettres des Vieux-croyants, de l'église de la Descente du Saint-Esprit, sur Bolshaya Okhta. En 4 parties. M., 1890.

3 chapitres N.F. Le patriarche Nikon et le tsar Alexeï Mikhaïlovitch. En 2 tomes.M., 1996.

4 Filippov I. Histoire de l'ermitage des vieux croyants de Vygov. Saint-Pétersbourg, 1862.

5 Melnikov F.E. Une brève histoire de la vieille église orthodoxe (vieux croyants). Barnaul, 1999. La tradition s'est poursuivie avec la monographie du philosophe vieux croyant moderne M.O. Chakhova1.

Du milieu du 19ème siècle. Une nouvelle direction, dite démocratique, dans l’étude du schisme est en train de se développer. Le début a été fait par A.P. Shchapov, qui commença à considérer les Vieux-croyants exclusivement comme un mouvement de protestation sociale. Les travaux de S.P. ont également été écrits dans cette veine. Melgunova, A.S. Prugavin et d'autres. Par la suite, de telles tentatives ont été renouvelées plus d'une fois, d'abord dans les premières années révolutionnaires, puis pendant la période soviétique4.

Dans le 19ème siècle Apparaissent également les premières œuvres intéressantes dans lesquelles les Vieux-croyants sont caractérisés comme un phénomène historique et culturel unique de la vie russe. Donc. N.M. Kostomarov voyait en lui « un phénomène de progrès mental », et P.N. Milioukov a tenté d'identifier des racines communes avec d'autres mouvements religieux et le sectarisme chrétien5.

Durant la période soviétique, conformément aux lignes directrices idéologiques en vigueur, les Vieux-croyants étaient considérés soit d'un point de vue athée, soit comme une forme de protestation anti-féodale6. Des recherches sérieuses et approfondies parurent à cette époque parmi les Russes.

1 Kirillov I.A. La Troisième Rome (essai sur l'évolution historique de l'idée du missionnaire russe). M., 1996 ; Ryabushinsky V.P. Vieux croyants et sentiment religieux russe. M.-Jérusalem, 1994 ; Sénatov V.G. Philosophie de l'histoire des Vieux-croyants. M., 1995 ; Chakhov M.O. Aspects philosophiques de la vieille croyance. M., 1997.

2 Shchapov A. Le schisme russe des Vieux-croyants, considéré en relation avec l'état interne de l'Église russe et la citoyenneté au XVIIe siècle et dans la première moitié du XVIIIe siècle. Expérience de recherche historique sur les causes de l'origine et de la propagation du schisme russe. Kazan, 1859.

3 Melgunov S.P. Vieux-croyants et liberté de conscience (esquisse historique). M., 1907 ; C'est lui. De l'histoire des mouvements religieux et sociaux en Russie au XIXe siècle. Vieux croyants. Persecution religieuse. Sectarisme. M., 1919 ; Prugavin A.S. Renégats religieux (essais sur le sectarisme moderne). Problème 1. Saint-Pétersbourg, 1904.

4 Bonch-Bruevitch V.D. Matériel pour l'histoire et l'étude du sectarisme et du schisme russes. Saint-Pétersbourg, 1908-1909 ; C'est lui. Schisme et sectarisme en Russie (rapport de V.D. Bonch-Bruevich au deuxième congrès régulier du RSDLP) // Ouvrages choisis. M., 1959. T.1. pages 153 à 189 ; Kartsov V.G. Le schisme religieux comme forme de protestation anti-féodale dans l'histoire de la Russie. En 2 parties Kalinin, 1971.

5 Kostomarov N.M. Histoire du schisme parmi les schismatiques // Bulletin de l'Europe. 1871. Livre 4. S. 470537 ; Milioukov P.N. Essais sur l'histoire de la culture russe. T.2. 4.1.

6 Katunsky A. Vieux croyants. M., 1972 ; Milovidov V.F. Les vieux croyants d'hier et d'aujourd'hui. M., 1969 ; C'est lui. Vieux croyants modernes. M., 1979. Émigration russe (S.A. Zenkovsky, A.B. Kartashov)1. Un certain nombre d'ouvrages de scientifiques soviétiques consacrés à la conscience sociale médiévale, à l'idéologie de la paysannerie, aux utopies sociales et à leur lien avec le mouvement des Vieux-croyants n'ont pas encore perdu leur signification (A.I. Klibanov, K.V. Chistov, R.G. Pihoya).

L'étude la plus cohérente des Vieux-croyants, leurs traditions de livres-manuscrits, a été réalisée par des archéographes nationaux, grâce auxquels un grand nombre de monuments de la pensée des Vieux-croyants ont été introduits dans la circulation scientifique, leur analyse détaillée(N.N. Pokrovsky, I.V. Pozdeeva, E.A. Ageeva, E.B. Smilyanskaya, E.M. Smorgunova, I.V. Pochinskaya, A.T. Shashkov, V.I. Baidin, A.G. Mosin, E.M. Yukhimenko, etc.). Le thème des Vieux-croyants a été abordé par des historiens de l'art, des philologues et des collectionneurs de folklore (O.N. Bakhtina, T.E. Grebenyuk, S.E. Nikitina, B.JI. Klyaus, etc.)

Le refus des chercheurs modernes des schémas donnés et des clichés méthodologiques a ouvert de nouvelles perspectives pour la sanctification objective du phénomène des Vieux-croyants dans toutes ses contradictions et sa polyvalence. De nombreux développements scientifiques se reflètent dans des collections et périodiques spécialisés. A cet égard, il convient de noter la série « Le monde des vieux croyants », publiée régulièrement depuis 1992 par le laboratoire archéologique de l'Université d'État de Moscou3. Les travaux de spécialistes éminents et débutants représentant divers domaines de la connaissance, les rapports d'historiens locaux et de membres de communautés religieuses sont publiés dans les documents des conférences annuelles « Vieux croyants : histoire, culture

1 Zenkovski S.A. Vieux-croyants russes : mouvements spirituels du XVIIe siècle. M., 1995 ; Kartachev A.B. Œuvres complètes : en deux volumes. T.2 : Essais sur l'histoire de l'Église russe. M., 1992.

2 Klibanov A.I. L'utopie sociale du peuple en Russie. La période de la féodalité. M., 1977 ; Pihoya R.G. Pensée sociale et politique des travailleurs de l'Oural (fin XVH-XVHI siècles). Sverdlovsk, 1987 ; Chistov K.V. Légendes populaires sociales et utopiques russes des XVIIe-XIXe siècles. M., 1976.

3 Le monde des vieux croyants. Vol. Moi : Personnalité. Livre. Tradition. M.-Saint-Pétersbourg, 1992 ; Même. Vol. II : Vieux croyant Moscou. M., 1995 ; Même. Vol. III : Livre. Tradition. Culture. M., 1996 ; Même. tournée, modernité"1. Par ailleurs, des magazines du même nom sont publiés depuis 19942. À ce jour, plusieurs numéros de la « Collection Oural », préparés par des scientifiques d'Ekaterinbourg, ont déjà été publiés ; un périodique consacré à un groupe spécial de vieux croyants - les Lipoviens - est paru à Odessa3. La liste peut être poursuivie avec les ouvrages collectifs édités par E.M. Yukhimenko4, collections et monographies couvrant l'histoire et la culture de divers groupes régionaux, dont l'Oural du Sud5, etc.

Dans le cadre de mes recherches, des œuvres qui reflètent événements historiques, qui ont eu lieu dans la zone d'étude, principalement la monographie de H.H. Pokrovsky « Manifestation anti-féodale des paysans ouralo-sibériens-vieux croyants au XVIIIe siècle ». (Novossibirsk, 1974). La région du sud de l'Oural n'a été incluse que dans quelques ouvrages sur l'histoire et la culture de l'ensemble des vieux croyants de l'Oural. À cet égard, nous pouvons appeler le livre de N.P. Parfentyeva6, qui analyse les traditions ultérieures du vieux russe art musical. Récemment, le vide qui en a résulté a été considérablement comblé par deux ouvrages fondamentaux - « Essais sur l'histoire des vieux croyants de l'Oural et des territoires adjacents »

Vol. 4. Traditions vivantes : résultats et perspectives d'une recherche approfondie. Actes de la conférence scientifique internationale. M., 1998 ; Même. Vol. 5. Histoire et modernité. M., 1999.

Vieux-croyants : histoire, culture, modernité. Thèses. M., 1996 ; Même. M., 1997 ; Même. M., 1998 ; Même. M., 2000 ; Même. M., 2002 ; Même. M„ 2005. En 2 parties.

2 Vieux Croyants : histoire, traditions, modernité. Vol. 1. M., 1994 ; Même. Vol. 2. M., 1994 ; Vieux-croyants : histoire, culture, modernité. Vol. 3. M., 1995 ; Même. Vol. 4. M., 1995 ; Même. Vol. 5. M., 1996 ; Le même, Vol. 6. M., 1998 ; Même. Vol. 7. M., 1999 ; Même. Vol. 8. M., 2000 ; Même. Vol. 9. M., 2002 ; Même. Vol. 10. M., 2004.

Collection Oural. Histoire. Culture. Religion. Problème 1. Ekaterinbourg 1997 ; Même. Vol. II. Ekaterinbourg, 1998 ; Même. Vol. 111. Ekaterinbourg, 1999 ; Lipovane. Histoire et culture des vieux croyants russes. Odessa, 2004 ; Même. Odessa, 2005.

4 Vieux-croyants en Russie (XVIIe - XXe siècles). M., 1999 ; Même. Numéro 3 M., 2004 ; Le patriarche Nikon et son époque. M., 2004.

5 églises Mikhailov S. Edinoverie à Guslitsy. Kourovskoe, 2001 ; Danilko E.S. Vieux croyants du sud de l'Oural : essais sur l'histoire et la culture traditionnelle. Oufa, 2002 ; Les vieux croyants en Ukraine et en Russie : passé et présent. Kyiv, 2004 ; Généalogie Filippov : écrits historiques des vieux croyants de la région de Filippov de la Volga et du sud de Viatka. M., 2004 ; Apanasenok A.V. Vieux croyants de la région de Koursk du XVIIe au début du XXe siècle. Koursk, 2005.

Parfentiev N.P. Traditions et monuments de l'ancienne culture musicale et écrite russe dans l'Oural (XVIe - XXe siècles). Chelyabinsk, 1994. thorium" et la monographie conjointe de H.H. Pokrovsky et N.D. Zolnikova à propos de l'accord de la chapelle1.

En termes ethnographiques, la culture matérielle et spirituelle des vieux croyants vivant dans la région de Perm a été étudiée de la manière la plus approfondie à ce jour (G.N. Chagin, S.A. Dilmukhametova, I.V. Vlasova, I.A. Kremleva, T.A. Listova, T.S. Makashina), Ust-Tsilma (T.N. Dronova), Extrême Orient(Yu.V. Argudyaeva), Transbaïkalie (F.F. Bolonev). Une catégorie particulière est constituée d'études monographiques de la population russe sur un territoire particulier, dans lesquelles certaines spécificités caractéristiques de la culture des Vieux-croyants ont été relevées. Les travaux d'E.V. sont basés sur ce principe. Richter à propos des Russes de la région occidentale de Chud, T.A. Bernshtam sur la culture des Pomors, V.A. Lipinskaya sur la région de l'Altaï3, etc.

Isoler uniquement certains aspects de la culture et de la vie lors de l'étude d'autres groupes régionaux de vieux croyants complique quelque peu une analyse comparative générale, mais ouvre des opportunités de comparaisons à un niveau détaillé particulier. Objets ménagers et activité économique Bukhtarmintsev se consacre aux travaux d'E.E. Blomkvist et N.P. Grinkova4, Cosaques de l'Oural - S.K. Sagnae

1 Essais sur l'histoire des vieux croyants de l'Oural et des territoires adjacents. Ekaterinbourg, 2000 ; Pokrovsky N.N., Zolnikova N.D. Chapelles des Vieux-croyants dans l'est de la Russie aux XVIIe et XXe siècles. M., 2002.

2 Sur les routes du pays de Perm vers la Sibérie : essais sur l'ethnographie de la paysannerie du nord de l'Oural des XVIIe-XXe siècles. M., 1989 ; Monde des vieux croyants de la Volga-Kama : Problèmes d'étude approfondie : Documents d'une conférence scientifique. Perm, 2001 ; Dronova T.I. Vieux croyants russes-bespopovtsy d'Oust-Tsilma : traditions confessionnelles dans les rituels du cycle de vie (fin XIX - XX siècles) Syktyvkar, 2002 ; Argudyaeva Yu.V. Famille paysanne chez les Slaves orientaux du sud de l'Extrême-Orient russe (années 50 du 19e siècle - début du 20e siècle). M., 1997 ; C'est elle. Les vieux croyants de l'Extrême-Orient russe. M., 2000 ; Bolonev F.F. Calendrier folklorique des Semeys de Transbaïkalie (seconde moitié du XIXe - début du XXe siècle). Novossibirsk, 1978 ; C'est lui. Semeïskie : Essais historiques et ethnographiques. Oulan-Oude, 1985 ; C'est lui. Vieux croyants de Transbaïkalie aux XVIIIe et XXe siècles. M., 2004.

3 Bernshtam T.A. Culture populaire russe de Poméranie du XIXe au début du XXe siècle. Essais ethnographiques. L., 1983 ; Richter E.V. Population russe Région occidentale de Chud (essais sur l'histoire, la culture matérielle et spirituelle). Tallinn, 1976 ; Lipinskaïa V.A. Population russe Territoire de l'Altaï. Traditions populaires dans la culture matérielle (XVIII-XX siècles). M., 1987.

4 Vieux croyants de Boukhtarma. L., 1930. guerre1. V.P. Fedorova a examiné en détail les rituels de mariage des « Kerzhaks » de Trans-Oural ; il existe des descriptions des rituels du cycle de vie des « Ust-Tsilema »3.

De nombreux ouvrages d'auteurs étrangers sont consacrés aux Vieux-croyants (R. Morris, R. Robson, D. Sheffel, E. Nakamura, E. Ivanets)4. Les particularités des relations intergénérationnelles dans les familles des Vieux-croyants et les formes de communication sont analysées dans le livre de V. Player et l'article de V. Ryuk-Dravin, qui se distinguent par l'approche originale de l'auteur, mais contiennent de nombreuses inexactitudes et conclusions superficielles, ce qui, à mon avis, est dû au manque de recherche propre sur le terrain5. L'ouvrage classique sur les Vieux-croyants est considéré comme la monographie du religieux français P. Pascal, qui a utilisé l'exemple des Vieux-croyants pour caractériser la mentalité russe et les caractéristiques de la religiosité6.

Comme mentionné ci-dessus, la section suivante de la revue historiographique comprend des ouvrages consacrés aux vieux croyants non russes. Traditionnellement, les études sur le schisme et sa signification dans l'histoire et la culture de la Russie étaient associées au peuple russe, et une opinion officielle sur la monoethnicité des Vieux-croyants s'est formée et consolidée. Cependant, selon des preuves historiques, il était assez répandu parmi un certain nombre de peuples finno-ougriens, auxquels étaient associés de nombreux centres importants sur le territoire de la République moderne de Komi et de Carélie, de la région de la Volga et de l'Oural. D'abord

1 Sagnaeva S.K. Culture matérielle Cosaques de l'Oural de la fin du XIX - début du XX siècles (développement des traditions ethniques). M., 1993.

2 Fedorova V.P. Mariage dans le système du calendrier et des coutumes familiales des vieux croyants du sud de la Trans-Oural. Kourgan, 1997.

3 Babikova T.I. Rites funéraires et mémoriels des Oust-Tsilems. Syktyvkar, 1998 ; Dronova T.I. Le monde de l'enfance dans la culture traditionnelle des Oust-Tsilems. Syktyvkar, 1999.

5 Pleyr W. Das russische Altglaubigentum: Geschihte. Darsrtellung in der Literatur. Munich, 1961 ; Ruke-Dravina V. Die Untersuchungen der russischen Mundarten im Balticum et ihre Bedeutung fur die allgemeine Dialektologie // Scando-Slavica. T.P. Copenhague, 1965. S. 198-209.

6 Paskai P.P. Die russische Volksfrommigkeit // Ortodoxe Beitrage. Marburg an der Lahn, 1966. Non.

7(2). des informations sur les vieux croyants non russes sont apparues dans des publications dès le milieu du XIXe siècle, mais une augmentation de l'intérêt des recherches ciblées à leur sujet n'a été observée que dans la dernière décennie. L'historiographie la plus complète appartient aux vieux croyants de Komi.

Les premiers ouvrages examinant l'influence de la vieille croyance sur la vie quotidienne des Komi-Zyriens furent les essais de K.F. Zhakov et P.A. Sorokina1. Puis, au cours d'études approfondies sur l'ethnographie des peuples Komi dans les années 1940-1950. sous la direction de V.N. Belitser a collecté du matériel de terrain tout au long du chemin et dans les villages des Vieux-croyants. Sur la base des résultats des expéditions, des essais sur la culture matérielle et spirituelle des peuples Komi ont été publiés ; dans un certain nombre de cas, certaines spécificités culturelles de groupes individuels de vieux croyants ont été notées, bien que leur appartenance confessionnelle et leurs caractéristiques religieuses ne soient pas les mêmes. fait l’objet d’une considération particulière2.

L.N. fut le prochain à aborder le sujet d’intérêt. Zherebtsov et L.P. Lashuk, dans leurs travaux de différentes années, a noté la spécificité culturelle des groupes Komi qui ont accepté la « vieille foi », déterminé la géographie de leur établissement et leur composition sous-confessionnelle. Tous leurs travaux sont unis par la conclusion sur l'influence conservatrice des Vieux-croyants sur la culture des Zyriens et sur la préservation des « vestiges religieux archaïques ». Les travaux de Yu.V. Gagarine, écrit sur les résultats d'une étude sociologique concrète et continue de l'état de religiosité de la population rurale de Komi en 1966

1 Jakov K.F. Sur la question de la composition de la population dans la partie orientale de la province de Vologda. M., 1908 ; Sorokin P. A. Zyryans modernes // Croquis ethnographiques. Syktyvkar, 1999.

Belitser V.N. Rapport sur les travaux de l'expédition complexe à Pechora // KSIE. Numéro 3 M., 1947 ; C'est elle. Ouvrage ethnographique sur Pechora // KSIE. Numéro 14. M., 1952 ; C'est elle. Essais sur l'ethnographie des peuples Komi : XIX - début XX siècles. M., 1958.

3 Zherebtsov L.N., Lashuk L.P. Structure ethnographique de la population de la haute Vychegda // Collection historique et philologique. Vol. 5. Syktyvkar, 1960. P. 53-98 ; Lashuk L.P. Vieux-croyants sur le territoire de la République socialiste soviétique autonome de Komi // Questions de propagande athée. Syktyvkar, 1961. P. 39-53 ; étalon

'67 Les objectifs de l'étude étaient d'identifier le degré de préservation des idées religieuses et leurs caractéristiques parmi les vieux croyants. La principale conclusion était l’« extinction » imminente des Vieux-croyants1.

Des recherches systématiques et cohérentes à Pechora, Vychegda et Vashka ont commencé dans les années 1980, lorsqu'un laboratoire folklorique et ethnographique a été créé à l'Université de Syktyvkar. Les scientifiques de Syktyvkar (A.N. Vlasov, Yu.V. Savelyev, E.V. Prokuratorova, T.A. Kaneva, T.F. Volkova, T.A. Dronova, V.E. Sharapov) ont préparé une série de collections contenant des matériaux sur la tradition des livres-manuscrits des Vieux-croyants, la formation et le fonctionnement des communautés individuelles. , clans mentors, rôle des livres dans la culture traditionnelle2.

Les dernières recherches parmi les vieux croyants Komi-Zyryan (questions de mythologie, créativité artistique) appartiennent à V.E. Sharapov et P.F. Limerov3, qui a travaillé dans les villages des Vieux-croyants dans les années 1990. L'histoire et la culture des groupes locaux de vieux croyants parmi les Komi-Zyriens sont devenues le sujet d'une thèse de recherche des A.A. Chuvyurova et V.V. Vlasova dans le but d'identifier le rôle des Vieux-croyants dans la formation des communautés ethno-confessionnelles locales et de déterminer leur spécificité culturelle4. Ces auteurs ont également publié de nombreux autres ouvrages. Plus de détails Économie, culture et vie des Udora Komi du XVIIIe au début du XXe siècle. M., 1972 ; Lashuk L.P. Formation du peuple Komi. M., 1972.

1 Gagarine Yu.V. Vieux croyants. Syktyvkar, 1973 ; C'est lui. Histoire de la religion et de l'athéisme du peuple Komi. M., 1978.

2 Sources sur l'histoire de la culture populaire du Nord. Syktyvkar, 1991 ; Centre des vieux croyants sur Vashka. Tradition orale et écrite d'Udora : Matériaux et recherche. Syktyvkar, 2002 ; Vieille croyance dans le nord-est de la partie européenne de la Russie. Syktyvkar, 2006.

3 Sharapov V.E. Sujets chrétiens dans le folklore des vieux croyants Komi de Middle Pechora // Christianisation de la région de Komi et son rôle dans le développement de l'État et de la culture. Syktyvkar, 1996 ; C'est lui. À propos de la tradition de fabrication d'icônes en bois sculpté et de croix pectorales parmi les vieux croyants de Komi-Bespopovtsy // Musées et histoire locale. Numéro 3 Syktyvkar, 2001. P.191-197 ; Limerov P.F. Udora Vieux Croyants // Sources de Parme. Bbin.IV. Syktyvkar, 1996.

4 Vlasova V.V. Groupes de vieux croyants Komi (Zyriens) : caractéristiques confessionnelles de la vie sociale et rituelle (XIX - XX siècles). Insulter. pour la demande d'emploi euh. Art. doctorat est. Sci. Saint-Pétersbourg, 2002 ; Tchouvyurov A.A. Groupes locaux Komi de la Haute et Moyenne Pechora : problèmes d'auto-identification linguistique, historique, culturelle et confessionnelle. Saint-Pétersbourg, 2003. Une revue complète des publications sur les vieux croyants des Zyriens a également été compilée par V.V. Vlasova.

L'histoire ethno-confessionnelle des vieux croyants caréliens de Tikhvine sur trois siècles et demi, basée sur du matériel de terrain original et des sources archivistiques et documentaires identifiées, est consacrée dans la monographie et les articles d'O.M. Fishman, qui a utilisé une approche phénoménologique dans ses recherches1.

La recherche scientifique parmi les groupes de vieux croyants des Permiens a commencé dès les années 1950. V.N. Belitser, en plus des ouvrages mentionnés, a écrit un essai distinct sur la culture matérielle du peuple Komi-Zyuzda, qui souligne son appartenance aux Vieux-croyants, mais se concentre sur d'autres problèmes2. Les publications scientifiques modernes sur ce groupe sont littéralement limitées3 ; le reste appartient principalement à des auteurs pré-révolutionnaires. À cet égard, pour mes recherches, il était intéressant d'attirer des documents sur les voisins les plus proches des Permiens de Zyuzda - le groupe de Russes Yurlin, qui étaient soumis à une forte influence des Vieux-croyants (monographie collective de A.A. Bakhmatov, I.A. Podyukova, S.B. Khorobrikh, A.B. Chernykh, articles de I.V. Vlasova)4 .

La culture des Permiens Yazva a été abordée par des philologues qui ont noté la spécificité frappante de leur dialecte, principalement V.I. Lytkin dans les années 1960, puis des scientifiques modernes (P.M. Batalova,

1Homme-Poisson O.M. La vie par la foi : Tikhvin Caréliens-Vieux croyants. M., 2003 ; C'est elle. Approche phénoménologique de l'étude de la conscience de groupe des Caréliens Tikhvin (en utilisant l'exemple des légendes mythologiques et historiques) // Kunstkamera. Cahiers ethnographiques. Vol. 2-3. Saint-Pétersbourg, 1993. P. 20-28, etc.

2 Belitser B.H. Parmi les Zyuzda Komi-Permyaks // KSIE. XV. M" 1952. S. 27-39.

3 Trushkova I. Yu., Senkina G.A. Zyuzda Komi : spécificité ethnoculturelle dans le passé et le présent // Komi-Permyak Okrug et l'Oural : histoire et modernité. Kudymkar, 2000. P. 103105.

4 Bakhmatov A.A., Podyukov I.A., Khorobrikh S.B., Chernykh A.B. Région de Yurlinsky. Culture russe traditionnelle de la fin du XIXème au début du XXème siècle. Matériaux et recherche. Kudymkar, 2003 ; Vlasova I.V. A l'étude des groupes ethnographiques de Russes (Yurlintsy) // Notre région. Kudymkar, 1995. Vol. 7. p. 61-67 ; C'est elle. Placement des vieux croyants dans l'Oural du Nord et leurs contacts avec la population environnante // TDMK. pp. 196-202.

MANGER. Smorgounov) 1. De nombreuses œuvres de G.N. sont dédiées aux Yazvinites. Chagin, qui, sur la base de nombreuses années de recherche, arrive à des conclusions importantes selon lesquelles les Yazviniens, en raison des spécificités de la culture et de la langue, peuvent être considérés non pas comme un groupe ethnographique des Permyaks, mais comme l'un des peuples Komi. En utilisant l'exemple de Yazvintsev V.I. Baidin a identifié des schémas généraux de propagation des vieilles croyances parmi les peuples finno-ougriens.

Depuis 1972, un travail systématique a été mené parmi les habitants de Yazvin par le personnel du laboratoire archéologique de l'Université d'État de Moscou, la tradition locale du livre a été étudiée et ses relations avec l'histoire du consentement sacerdotal fugitif du Vieux-croyant ont été révélées. La recherche s'est reflétée dans un certain nombre de publications de la série universitaire mentionnée ci-dessus consacrée aux problèmes des vieux croyants (articles de E.M. Smorgunova, V.P. Pushkov, I.V. Pozdeeva). Plusieurs expéditions ont été organisées par des professeurs et des étudiants de Kudymkar institut d'état. Ainsi, il s'agit aujourd'hui du groupe le plus étudié de la population des vieux croyants finno-ougriens dans la région Oural-Volga. Cependant, tous les aspects de l'histoire et de la culture du peuple Komi-Yazvin n'ont pas été suffisamment couverts ; leur analyse complète est également nécessaire.

Il n'y avait pratiquement pas d'ouvrages distincts consacrés aux vieux croyants parmi les Mordoviens, bien qu'il y ait des références à ce phénomène dans les rapports missionnaires, les sources d'archives et les articles sur la christianisation des étrangers. Quelques informations sur le sectarisme chez les Mordoviens, et une centaine

1 Lytkine V.I. Dialecte Komi-Yazva. M., 1961 ; Batalova R.M. Études régionales sur les langues finno-ougriennes orientales (langues Komi). M., 1992 ; Smorgunova E.M. Vieux croyants du Haut Yazva : une situation linguistique particulière // TDKM. p. 157-162.

2 Chagin G.N., Chernykh A.B. Peuples de la région de Kama. Essais sur le développement ethnoculturel aux XIXe-XXe siècles. Perm, 2002 ; Chagin G.N. Laure de Pudvinsk // Collection Oural. Histoire. Culture. Religion. Ekaterinbourg, 1997. P.168-173 ; C'est lui. Yazvinsky Permyaks. Perm, 1993 ; C'est lui. Yazvinsky Permyaks. Île historique et culturelle. Perm, 1995 ; C'est lui. C'était sur terre, mais sur Yazvinskaya. Perm, 1997 ; C'est lui. Komi-Yazva Permiens - peuple ancien Oural du Nord. Krasnovishersk, 2002.

3 Baïdin V.I. La période initiale de l'histoire des monastères de Verkh-Yazva (sur la question de la diffusion des croyances anciennes parmi les peuples finno-ougriens) // Cherdyn et l'Oural dans le patrimoine historique et culturel de la Russie. Perm, 1999. pp. 195-200. Les rituels de divers accords disponibles dans les publications pré-révolutionnaires ont été résumés par E.H. Mokshina1.

Parmi les autres peuples finno-ougriens de la région de la Volga, les Vieux-croyants ne se sont pas répandus et, par conséquent, leur influence sur leur culture traditionnelle était insignifiante. Il y a des références aux vieux croyants parmi les Oudmourtes dans le livre de Yu.M. Ivonin, mais sont uniquement de nature déclarative. E.F. écrit à ce sujet de manière un peu plus détaillée. Choumilov dans sa monographie sur le christianisme en Oudmourtie2.

Les groupes de vieux croyants parmi les Tchouvaches n'ont suscité un intérêt scientifique que dans le cadre d'études générales sur divers mouvements sectaires, sans faire l'objet d'une considération particulière. Les informations les plus détaillées sur l'histoire de la propagation de la vieille croyance parmi les Tchouvaches se trouvent dans Yu.M. Braslavsky3. G.E. Kudryashov a identifié ce phénomène chez les Tchouvaches comme un type particulier de syncrétisme religieux, formé à la suite de la convergence (c'est-à-dire d'une synthèse préliminaire) d'un certain nombre de systèmes religieux à un stade avancé des interactions interconfessionnelles et interethniques4.

Ainsi, le problème des vieux croyants non russes dans la région Oural-Volga, qui présente un grand intérêt théorique, a été considéré de manière fragmentaire, il n'y a pratiquement pas de recherche approfondie et le degré d'étude des différents groupes de vieux croyants n'est pas le même. . À cet égard, de nouvelles recherches dans ce domaine semblent très prometteuses.

1 Mokshina E.H. La vie religieuse des Mordoviens dans la seconde moitié du XIXe siècle - début XXI V. Saransk, 2004.

2 Ivonine Yu.M. Vieux croyants et vieux croyants en Oudmourtie. Ijevsk, 1973 ; Choumilov E.F. Le christianisme en Oudmourtie. Processus de civilisation et art chrétien. XVIe - début XXe siècles. Ijevsk, 2001.

3Braslavsky JI.IO. Vieux croyants et sectarisme chrétien en Tchouvachie. Tcheboksary,

4Kudryashov G.E. Dynamique de la religiosité polysyncrétiste. Expérience dans la recherche historique, ethnographique et sociologique concrète sur la genèse, l'évolution et l'extinction des vestiges religieux des Tchouvaches. Cheboksary, 1974. P. 28.

La troisième section de cette revue historiographique met en lumière des travaux qui, à un degré ou à un autre, soulèvent des problèmes abordés dans cette thèse. Tout d'abord, il faut faire une réserve que la considération des Vieux-croyants non pas comme un phénomène conservateur et extrêmement isolé, mais comme une tradition vivante et en développement est typique de la plupart des études modernes. Ainsi, les archéographes qui analysent les œuvres écrites dans toute leur diversité de genres établissent un parallèle direct entre l'ancienne tradition culturelle russe et les vieux croyants modernes. Cette approche est typique notamment des travaux d'E.A. Ageeva, E.V. Smorgunova, I.V. Pozdeeva, E.B. Smilyanskaya et d'autres publiés dans la série périodique de l'Université d'État de Moscou. OVNI. Boubnov définit les Vieux-croyants comme une culture intermédiaire entre le Moyen Âge et la Russie moderne européanisée1. Dans le même temps, parlant de la préservation des éléments anciens de la culture russe chez les Vieux-croyants, les scientifiques notent « la persévérance, l'activité, le dynamisme, voire même l'ingéniosité du mouvement des Vieux-croyants dans son ensemble », qui lui permettent d'être toujours en fonction d'un contexte historique précis. La question de « l’isolement relatif » des communautés de vieux croyants et de leur capacité à développer des moyens collectifs de répondre aux changements extérieurs qui ne détruisent pas leur culture a été abordée à plusieurs reprises par S.E. Nikita-na. R. Morris caractérise les Vieux Croyants comme une sorte de clé pour comprendre les processus de convergence dans monde moderne 3.

1 Boubnov Yu.N. Livre des vieux croyants en Russie dans la seconde moitié du XVIIe siècle. Sources, types et évolution. Saint-Pétersbourg, 1995.

2 Voir par exemple : Nikitina S.E. Sur la notion de groupe ethno-confessionnel par rapport aux Vieux-croyants // Autel de Russie. Problème 1. P. 16.

3 Morris R. Les vieux croyants comme clé pour comprendre le processus de convergence // Autel de Russie. Vol. 1. Vieux croyants de Sibérie et d'Extrême-Orient, histoire et modernité : tradition locale. Connexions russes et étrangères. Vladivostok - Bolchoï Kamen, 1997. pp. 24-29 ; C'est lui. La vie selon les anciennes traditions dans la taïga sibérienne isolée // Le monde des vieux croyants. Vol. 4. Traditions vivantes : Résultats et perspectives de recherches complexes, M., 1998, pp. 320-333.

Le problème des ressources d'adaptation de la vieille croyance a été soulevé par E.E. Dutchak, qui a souligné le rôle important de la famille dans les processus de transmission intergénérationnelle des normes traditionnelles1. Les difficultés d'auto-préservation des vieux croyants dans un environnement uni-national ont également été examinées par V.A. Lipinskaïa2.

Base source de la recherche. Une source importante pour la recherche de la thèse était les publications pré-révolutionnaires, qui contiennent des informations plus ou moins riches sur la scission du territoire étudié. La frontière entre sources et historiographie semble ici très arbitraire. À cet égard, le travail de N. Chernavsky sur le diocèse d’Orenbourg est d’une grande valeur. Décrivant en détail tous les événements locaux importants, l'auteur fournit de nombreuses informations intéressantes sur les Vieux-croyants : la popularité de leurs idées parmi les cosaques, la fondation de monastères, les activités missionnaires des autorités laïques et du clergé orthodoxe, des tableaux statistiques3. Un ouvrage similaire sur le diocèse d'Oufa a été écrit par I.G. Zolo-Verkhovnikov. En incluant dans le livre des données sur le nombre de schismatiques par comté et par colonies individuelles pour 1897, il explique la raison de la propagation rapide du schisme dans la région, en le liant à la construction d'usines minières4. Les étapes de ce processus sont analysées par V.M. Cheremshansky1.

L'une des figures actives du Comité missionnaire d'Oufa, N.P. Tiounine a publié en 1889 un recueil de conversations personnelles avec des vieux croyants, complétées par les réflexions et les commentaires de l'auteur.

1 Dutchak E.E. Communauté des Vieux-croyants à Gar : possibilités du discours sociologique // Les Vieux-croyants : histoire, culture, modernité. M., 2002. pp. 189-199.

Lipinskaïa V.A. Sur la stabilité des petits groupes religieux dans un environnement uni-national (basé sur des matériaux provenant du sud de la Sibérie occidentale) // TDMK. Novossibirsk, 1992. pp. 212-224.

3 Diocèse de Chernavsky N. Orenburg dans le passé et le présent // Actes de la Commission des archives scientifiques d'Orenbourg. Vol. I. Orenbourg, 1900 ; Vol. II. 1901-1902.

4 Zolotoverkhovnikov I.G. Diocèse d'Oufa pour 1897. Essai géographique, ethnographique, administratif-historique et statistique. Oufa, 1899. mi2. Il comprenait de nombreux sujets ethnographiques - descriptions de certains rituels familiaux, de la vie quotidienne, petits détails caractéristiques du discours local (dirniks, discours sur les pigeons, etc.). Cela ne peut pas être extrait de fichiers d’archives secs. L'attitude partiale de Tyunin envers ses interlocuteurs et ses préjugés notables n'empêchent pas le livre d'être considéré comme une source importante.

Des croquis ethnographiques sur les Vieux-croyants ont été réalisés dans les notes de voyage de M.A. Krukovski et K.P. Gorbounov, essai historique de V. Kasimovsky3. Des informations intéressantes sur la vie des célèbres monastères schismatiques, situés sur le territoire de l'armée cosaque de l'Oural et étroitement associés aux monastères d'Irgiz, peuvent être extraites de l'article de P.V. Youdina4. L'essai ethnographique le plus détaillé sur les vieux croyants du sud de l'Oural au début du 20e siècle. est un article de D.K. Zélénine. En 1905, le célèbre scientifique russe a passé un mois entier dans le village d'Usen-Ivanovskoye, district de Belebeevsky, province d'Oufa, parmi les vieux croyants de Beglopopov et a exposé ses observations dans un essai assez volumineux. Il donne une excursion historique, caractéristiques générales méthodes de gestion, construction des habitations, description des vêtements traditionnels, caractéristiques de la vie quotidienne, vie religieuse et pratique rituelle des Usenchans1.

Les débuts de l'histoire des Vieux-croyants sur le territoire de la province de Perm (de la fin du XVIIe au IIe moitié du 19ème siècle siècles) a été présenté en détail par l'archimandrite Palladius (Pyankov), son œuvre fondamentale basée sur un nombre énorme Presque tout le monde pendant la période de rédaction des documents et informations disponibles est évident

Cheremshansky V.M. Description de la province d'Orenbourg en termes économiques, statistiques, ethnographiques, géographiques et industriels. Oufa. 1859.

2 Tiounine N.P. Lettres sur le schisme (pour 1886-1889). Vol. I. Oufa, 1889.

3 Krukovski M.A. Oural du Sud. Récits de voyage. M., 1909 ; Gorbounov K.P. Parmi les schismatiques de l'Oural du Sud (extrait d'un journal de touriste) // Bulletin historique. 1888. N° 12 ; Kasimovsky V. Essais historiques sur Duvan (1868, 1877). Mesyagutovo, 1991.

4 Yudin P.V. Dans la nature sauvage de Syrtov (Essai sur le passé des vieux croyants de l'Oural) // Antiquité russe. 1896. N° 1. tsev, reste à ce jour la source d'informations la plus précieuse et la plus objective sur les communautés de vieux croyants de divers consentements dans tous les districts de la province (apparition des premiers monastères, biographies de prêtres et mentors célèbres), y compris le centre des Vieux Croyants à Verkhnyaya Yazva. Les travaux de I. Ya. ont également servi de source sur les vieux croyants de Yazva. Krivoshchekov, Y. Kamasinsky, notes de voyage de N.P. Beldytski3.

Un vaste essai ethnographique de N.P. est consacré aux Permiens de Zyuzda. Steinfeld, qui contient des informations détaillées sur les particularités de leur établissement et de leur gestion, décrit leur vie. Notant l'engagement de la population locale en faveur de la scission, l'auteur écrit : « La scission ici est un phénomène positif et particulier. Au cours des cinq cents ans d'orthodoxie, les Zyuzdin n'ont même pas appris les prières, sans parler des concepts plus ou moins précis sur les dogmes et les rituels de leur religion. Il semblerait que le sol ici soit absolument impropre à l'émergence d'une scission. En fait, il y a une cinquantaine d’années, elle s’est répandue assez fortement et persiste. »4

Certaines données permettant de localiser les groupes de vieux croyants tchouvaches sur le territoire de la région Oural-Volga sont disponibles dans les articles de N.V. Nikolski5. Des informations fragmentaires sur les vieux croyants parmi les Mordoviens sont contenues dans le célèbre chercheur M.V. Evsevieva6.

1 Zelenin D.K. Caractéristiques de la vie des vieux croyants d'Usen-Ivanovo // Actualités de la Société d'histoire, d'archéologie et d'ethnographie de l'Université de Kazan. 1905, T.21. Numéro 3 pages 201 à 258.

1 Shchallady] (Pyankov), archimandrite. Bilan du schisme de Perm des soi-disant « vieux croyants ». Saint-Pétersbourg, 1863.

3 Krivoshchekov I.Ya. Dictionnaire géographique et statistique du district de Cherdyn de la province de Perm. Perm, 1914 ; Kamasinsky Ya. Près du Kama. Essais et récits ethnographiques. M., 1905 ; Beldytsky N.P. À propos de la région de Vishera // Semaine Perm Zemstvo. 1908. N° 7-18.

4 Parc national Steinfeld Région de Zyuzda (district de Glazov) N Calendrier de la province de Viatka pour 1893. Viatka, 1892. P.312.

5 Nikolski H.B. Le christianisme chez les Tchouvaches de la région de la Moyenne Volga aux XVIe et XVIe siècles. Esquisse historique. Kazan, 1912.

6 Evseviev M.V. Œuvres choisies. T.5. Saransk, 1966.

Un autre type de sources publiées utilisé dans ce travail sont divers périodiques. Tout d’abord, ceux-ci sont régulièrement publiés au XIXe et au début du XXe siècle. « Gazette diocésaine » (la Gazette d'Orenbourg, d'Oufa, de Viatka, de Perm, de Samara et de Simbirsk ont ​​été utilisées). Les rapports des curés qui y étaient publiés contenaient des informations sur les schismes et les sectes existants, et parfois une répartition des schismatiques était faite selon leurs opinions et leurs concordes. Les observations personnelles de leurs compilateurs sont particulièrement précieuses, car les statistiques n'étaient généralement pas fiables.

Les premières publications sur les vieux croyants parmi les peuples finno-ougriens de la région Oural-Volga sont apparues précisément dans des périodiques religieux ; il s'agissait d'ouvrages écrits par des prêtres orthodoxes et ayant une orientation principalement missionnaire. Malgré leur tendance, ils se distinguent par le détail : ils examinent l'histoire de la propagation du schisme parmi les « non-croyants », les particularités de leur vie et leurs formes de vie religieuse. Il convient de souligner une série d'articles du prêtre N. Blinov sur les Komi-Permyak, qui note influence particulière Les vieux croyants sur leur mode de vie1. Des informations sur le groupe Zyuzda des vieux croyants de Perm peuvent être tirées des travaux de l'archiprêtre M. Formakovsky2. Le missionnaire G. Selivanovsky3 a écrit à propos du groupe des « non-Molys ». Une petite note dans la Gazette de Simbirsk est devenue pratiquement la seule source d'information sur l'un des groupes de vieux croyants tchouvaches4, etc.

1 Blinov N. Vie agricole des Permiens et des Votyaks de la paroisse de Karsovai (district de Glazov) // Gazette provinciale de Viatka. 1865. N° 31-33 ; C'est lui. Étrangers de la partie nord-est du district de Glazov // Ibid. N° 59-67.

2 Formakovsky M. Split dans la zone nord du district de Glazov. Extrait du rapport de l'archiprêtre missionnaire M. Formakovsky pour 1879 // BEB. 1880. N° 10.

3 Selivanovsky G. Nemolyaki // BEB. 1902. N° 16.

4 Sur l'histoire de l'éducation chrétienne auprès des étrangers (Histoire d'une paroisse étrangère) // SEV. 1898. N° 23.

En outre, la thèse a activement utilisé le rapport de la Confrérie d'Oufa sur la résurrection du Christ pour 1898 et des notes sur les vieux croyants tirées des journaux provinciaux. Les matériaux du recensement panrusse de 1897 ont contribué en partie à la découverte d'un élément non russe parmi la population vieux-croyant de la région. Des « listes de localités peuplées » pour diverses provinces ont été utilisées.

La fragmentation et l'insuffisance des documents publiés dont je disposais ont prédéterminé leur fonction auxiliaire et secondaire. L'ouvrage contient un volume beaucoup plus important de documentation archivistique, dans toute sa diversité plusieurs catégories peuvent être grossièrement distinguées (voir Annexe III).

Le premier type comprend les sources archivistiques de nature statistique. Résoudre la tâche d'éradication complète du schisme, que les structures de pouvoir se sont fixées, était impossible sans découvrir où il se propageait et sans connaître des indicateurs quantitatifs. À cet égard, tout au long de son existence, de nombreux arrêtés ont été émis obligeant les services municipaux et de police locaux à fournir des informations précises sur le nombre de schismatiques et leurs bâtiments de prière. Cette précision souhaitée dans la pratique réelle était pratiquement impossible à atteindre pour plusieurs raisons. Premièrement, le désir naturel des vieux croyants eux-mêmes de cacher leur appartenance religieuse, à la fois en raison des persécutions et des préjugés contre les documents officiels. Deuxièmement, une couche importante de l’élite entrepreneuriale de la société ouralienne était composée d’adhérents à l’ancienne foi. Cela s'ajoute au fait que les commerçants et les propriétaires d'usines étaient sérieusement intéressés par une main-d'œuvre fiable et bon marché et n'étaient donc pas pressés de révéler aux autorités le nombre réel de vieux croyants. Troisièmement, le silence du clergé officiel pouvait souvent être garanti par des pots-de-vin élémentaires.

Ainsi, les divers relevés et rapports déposés dans les fonds d'archives ne contiennent pas d'informations statistiques objectives. Leur valeur est ailleurs. Ils ont permis d'identifier les colonies où vivaient les vieux croyants, et parfois leurs sous-confessions, ce qui était particulièrement important pour l'Oural du Sud, qui était presque peu étudié à cet égard. Des cas de ce type, associés à du matériel de terrain moderne, ont constitué la base de la création des cartes incluses en annexe (voir annexe IV). Avec leur aide, les itinéraires des expéditions modernes ont été planifiés.

La deuxième catégorie de sources d'archives utilisées de manière sélective dans la thèse comprenait des documents d'enquête médico-légale. Il s'agit de rapports sur les crimes des schismatiques contre l'Église orthodoxe, de listes de ceux qui ne se sont pas confessés, de procès pour avoir induit des chrétiens orthodoxes au schisme, sur la capture de prêtres schismatiques, sur la découverte de monastères secrets et de maisons de prière, sur l'étape mariages, etc.

Le prochain groupe de documents est constitué de documents d'enregistrement des communautés de vieux croyants. La première vague de tels cas a été observée entre 1906 et 1915, c'est-à-dire après le décret suprême sur la liberté de religion dans l'Empire russe. Et le second - déjà à l'époque soviétique, lorsque les objectifs fiscaux d'un État athée étaient déguisés sous couvert d'enregistrement. Au cours de la période soviétique, un autre type de sources s'est formé, éclairant des processus directement opposés - la cessation des activités des associations religieuses de vieux croyants, la fermeture et le transfert d'églises et de lieux de culte vers des institutions culturelles et des besoins économiques. Cela comprend également les demandes d'enregistrement de divers groupes et la correspondance à ce sujet.

En général, les sources stockées dans sept archives ont été examinées : les Archives historiques d'État de Russie (RGIA, F.815, 796), les Archives de l'Académie des sciences de Russie (St.

Succursale de Saint-Pétersbourg, F.ZO), Archives historiques centrales de l'État de la République du Bachkortostan (TsGIA RB. F.I-1, I-2, I.6, I-9, I-11, R-394, R-1252 , R- 4732, R-4797), Archives d'État des associations publiques de la République du Bachkortostan (GAOO RB, F. P-122), archives actuelles du Conseil des affaires religieuses du Cabinet des ministres de la RB, État central Archives de la région d'Orenbourg (TsGAOO. F.6, 10, 11 , 18, 37, 94, 164, 167, 175, R-617) et Archives d'État de la région de Tcheliabinsk (GAChO. F.220, I-1 , I-3, I-33, R-274, F.6, F.onze). Plus de deux cents cas ont été concernés par l'analyse.

Malgré l’énorme importance des données d’archives, le groupe de sources le plus étendu est constitué de matériaux issus des recherches ethnographiques de terrain de l’auteur, collectés au cours de voyages d’expédition individuels. Environ 80 colonies ont été couvertes sur le territoire de la République du Bachkortostan (1996-2005) et de Tchouvachie (2005), Chelyabinsk (2001-2005), Orenbourg (2001-2004), Perm (2004-2005), Kirov (2004). -2005), régions d'Oulianovsk (2006). La liste des implantations est donnée en annexe.

Le questionnaire guide a identifié les principaux blocs thématiques de la conversation avec les informateurs. Le guide comprend des sections sur l'histoire (colonisation, histoire des mouvements des Vieux-croyants, état actuel des communautés), la culture matérielle et spirituelle.

Comme le montrent les observations, à l'heure actuelle, la culture matérielle des vieux croyants a subi une unification et une standardisation significatives, de sorte que l'attention n'a été accordée qu'aux éléments qui sont devenus des attributs de la sphère rituelle-religieuse et se sont ancrés en tant que signes dominants de la culture (costume de prière nourriture complexe, rituelle, etc.) d.).

L’ensemble des questions liées à la culture spirituelle était donc beaucoup plus vaste. Il comprenait des sections conçues pour révéler les caractéristiques de la vision du monde des Vieux-croyants (attentes eschatologiques, existence de légendes utopiques, interprétation des textes de livres). Beaucoup d'attention consacré à l'étude de la religiosité. La recherche dans ce domaine n'est réalisable que dans le contexte de la vie quotidienne de l'individu et de la société et implique l'enregistrement et l'analyse de manifestations particulières de la religiosité. Ces derniers étaient considérés comme les fêtes religieuses, les services publics, la vénération des sanctuaires locaux, ainsi que le degré d'observance des réglementations et tabous religieux, la connaissance des canons de base et l'attitude envers les sacrements. La composition et la structure des communautés religieuses, le rôle des chefs spirituels en leur sein - prêtres et mentors - ont été révélés.

Nouveauté scientifique de la recherche. La solution à la tâche à accomplir - identifier les mécanismes d'auto-préservation des communautés de vieux croyants - à l'aide de l'exemple de divers environnements ethnoculturels semble fondamentalement nouvelle, puisque l'implication de matériel sur les groupes finno-ougriens de vieux croyants et une étude comparative à plusieurs niveaux des analyses avec des groupes témoins de vieux croyants russes et des représentants des peuples étudiés qui n'appartiennent pas à la confession des vieux croyants sont réalisées pour la première fois en ethnologie.

À bien des égards, l'objet de recherche est également nouveau : les vieux croyants parmi les peuples finno-ougriens. En particulier, à ce jour, aucun ouvrage spécial n'a été consacré aux vieux croyants parmi les Mordoviens, et des recherches parmi les Komi-Zyuzdin, reflétées dans quelques articles seulement, ont été menées au milieu du siècle dernier.

La thèse introduit pour la première fois des sources d'archives jusqu'alors inconnues et du matériel de terrain original dans la circulation scientifique, ce qui permet de combler les lacunes existant dans la science nationale et fournit du matériel spécifique pour les généralisations scientifiques.

Importance pratique. Le matériel de thèse peut être utilisé pour vulgariser les connaissances sur les vieux croyants lors de la rédaction programmes d'études et des manuels sur l'histoire et la culture traditionnelle des peuples slaves orientaux et finno-ougriens de la région Oural-Volga et de divers groupes confessionnels, utilisés pour établir des cartes confessionnelles. Les informations scientifiques contenues dans la thèse peuvent devenir la base du développement de cours généraux et spéciaux dans les universités, ainsi que de conférences et d'activités éducatives dans les musées et les sociétés culturelles nationales.

Approbation de l'étude. Les principales dispositions de la thèse ont été présentées par l'auteur dans des rapports et des communications lors de conférences et congrès internationaux, panrusses et régionaux organisés par des organismes scientifiques et centres éducatifs gg. Moscou (1997, 1998, 1999, 2000, 2002, 2004, 2005), Saint-Pétersbourg (2005), Omsk (1997, 2003, 2005), Naltchik (2001), Oufa (1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2006), Ekaterinbourg (2000), Orenbourg (1998), Tcheliabinsk (2006), Perm (2001), Saransk (2004), Samara (2002, 2006), Ijevsk (2004), Sarapul (1997), Yoshkar-Oly (2005), Oulan-Oude (2001), Astrakhan (2005), Kiev (2004), Budapest (2004), ont été discutés au Centre d'étude des relations interethniques de l'Institut d'ethnologie et d'anthropologie de l'Académie des sciences de Russie. .

Thèses similaires dans la spécialité "Ethnographie, ethnologie et anthropologie", 07.00.07 code VAK

  • Vieux-croyants de la province de Koursk à la fin du XIXe et au début du XXe siècle. 2004, candidat des sciences historiques Apanasenok, Alexander Vyacheslavovich

  • Vieux-croyants de la région de Samara-Saratov Volga de la seconde moitié du XIXe et début du XXe siècle : contribution à l'économie et à la culture de la région 2008, Candidate en sciences historiques Obukhovich, Svetlana Anatolyevna

  • Groupes locaux Komi de la Haute et Moyenne Pechora : problèmes d'auto-identification linguistique, historique, culturelle et confessionnelle 2003, candidat des sciences historiques Chuvyurov, Alexander Alekseevich

  • Formation et fonctionnement des communautés de vieux croyants dans la région centrale de la Terre noire de Russie : le dernier tiers du XVIIe - début du XXe siècle 2010, Docteur en Sciences Historiques Apanasenok, Alexander Vyacheslavovich

  • Vieux-croyants de la province de Samara dans la seconde moitié du XIXe - début du XXe siècle 2010, candidate en sciences historiques Katkova, Valentina Vladimirovna

Conclusion de la thèse sur le thème « Ethnographie, ethnologie et anthropologie », Danilko, Elena Sergeevna

Conclusion

La propagation des Vieux-croyants dans la région Oural-Volga était un long processus historique, dont l'intensité à un moment ou à un autre, ainsi que la complexité des relations avec les autorités contrôlé par le gouvernement et l'Église officielle, ont également été déterminés par les transformations au sein de l'ensemble du mouvement religieux et les accords individuels des Vieux-croyants, ainsi que par l'ouverture de larges opportunités pour le développement économique et culturel de territoires peu peuplés.

Jusqu'au premier quart du XVIIIe siècle, la majorité des vieux croyants de la région étudiée étaient des Cosaques qui, en raison de leur position isolée à la périphérie orientale de la Russie, continuaient à adhérer aux anciens rituels même après la réforme de l'Église. Par la suite, l'augmentation du nombre de « schismatiques » fut ici associée à la construction de forteresses et d'entreprises minières, puis à la colonisation paysanne. L'auto-organisation religieuse dans le cadre des accords des Vieux-croyants s'est avérée tout à fait appropriée pour résoudre les problèmes d'organisation qui se sont posés avant les colons (choix des lieux d'implantation, des itinéraires de migration, protection des droits de propriété, partage des terres, etc.), et a ensuite contribué à la stabilisation de l'existence des communautés dans de nouvelles conditions socio-économiques. La colonisation paysanne de la région s'est poursuivie avec des degrés d'intensité variables jusqu'au début du XXe siècle. Ce n'est qu'à cette époque que les lieux d'implantation compacte des Vieux-croyants, les limites des principales opinions et accords, furent enfin identifiés.

Initialement, les vieux croyants de la région Oural-Volga étaient un phénomène russe. Les bases des interactions interculturelles avec les peuples finno-ougriens et autres, à la suite desquelles certains d'entre eux ont adopté la foi des vieux croyants, ont été posées principalement aux XVIIIe et XIXe siècles dans le processus de développement conjoint de nouvelles terres et d'établissement progressif de divers interlocuteurs. L'étude a identifié les facteurs qui contribuent à l'interaction interculturelle : territoriaux (établissement entre bandes) ; économique (contacts de production et commerciaux, industries des déchets) ; socioculturel (connaissance de la langue russe par les Finno-ougriens et les Turcs, familiarité avec les bases du christianisme) ; et les principales raisons de la propagation des Vieux-croyants parmi les peuples de la Volga (crise de la vision du monde, tensions sociales provoquées par des mesures de christianisation forcée, proximité socio-psychologique des « schismatiques » et des « étrangers »).

L'adoption des Vieux Croyants par les peuples de la Volga, même là où elle n'était pas un phénomène de masse, a conduit à l'isolement de petits groupes au sein de leurs communautés religieuses et, par conséquent, à leur isolement social accru. En général, cela a diversifié la mosaïque ethno-confessionnelle globale de la région Oural-Volga et compliqué les interactions interreligieuses et interethniques, ainsi qu'intra-ethniques dans la région.

Comme l’a montré l’étude, étant à l’origine un phénomène russe, les Vieux Croyants, en tant que doctrine religieuse, permettaient néanmoins l’existence d’une ethnie différente des Russes parmi leurs adhérents. L'adoption des Vieux-croyants n'a pas conduit à la russification immédiate des « étrangers » : l'identité religieuse a coexisté avec la conscience ethnique et linguistique générale. La région Oural-Volga se caractérise par la formation de communautés religieuses à la fois monoethniques (russe, mordovienne, permyak, tchouvache) et multiethniques basées sur les vieux croyants (russe-mordovienne, russe-permyak, russe-tchouvache-mordovienne) autour de centres religieux (temples ou chapelles), fédérant les habitants des agglomérations voisines selon le type de paroisse.

Là où le niveau d’interactions interethniques est relativement faible, l’appartenance religieuse (vieux croyants), ainsi que la langue, peuvent servir de marqueur de groupe, séparant à la fois le groupe ethnique principal et les Russes. Une situation similaire s'est historiquement développée parmi les Permiens Yazva (« Nous ne sommes pas des Komi-Permyaks ou des Russes, ils ont la foi patriarcale nikonienne et nous sommes de vieux croyants »). De plus, dans ce groupe, l'adoption des Vieux-croyants a également servi de facteur de conservation langue maternelle, c'est parmi les vieux croyants de Yazvin que la langue permyak est principalement utilisée comme langue parlée. Parmi les habitants de Komi-Zyuzda, aucune relation de ce type n'a été trouvée ; les vieux croyants et les chrétiens orthodoxes sont également impliqués dans des processus d'assimilation accompagnés de la perte de leur langue maternelle et d'un changement d'identité ethnique (vers le russe).

L'adoption des Vieux-croyants par les peuples de la Volga a conduit à des transformations de leur apparence ethnoculturelle, changeant les sphères rituelles et quotidiennes de leur vie, dans certains cas en déplaçant, dans d'autres, au contraire, en préservant des éléments individuels du complexe traditionnel, tout en simultanément en introduisant de nouvelles caractéristiques de la culture russe. Comme le montrent les études de terrain, l’ensemble de ces éléments conservés ou déplacés est toujours variable selon les différents groupes régionaux. D'après l'observation de S.A. Arutyunov, la partie extra-linguistique de la culture est généralement plus diffuse et perméable que la partie linguistique, donc le moment du changement de code culturel n'est pas aussi discret et clair que lors du passage d'une langue à une autre, et n'est pas si facile à définir sans ambiguïté réparer1. En même temps, dans tous les groupes étudiés, un complexe de phénomènes culturels, d'objets et de symboles est identifié, caractérisé par les détenteurs de la culture eux-mêmes comme des « vieux croyants » et jouant le rôle de marqueurs confessionnels, indépendamment de la réalité actuelle. degré de conservation et degré de conformité au canon.

Ainsi, les vieux croyants des communautés russe et finno-ougrienne sont partie intégrante identité de groupe,

1 Aroutyunov S.A. Cultures, traditions, leur développement et interaction. M., 2000. P. 182. le définir à différents niveaux interactions sociales: au sein d'une confession (division entre accords), au sein d'une ethnie (division entre groupes ethnographiques et religieux) et, enfin, plus largement régulant les relations avec le milieu extérieur environnant (séparation des autres ethnies sur la base de critères ethniques et confessionnels (Ancien Croyant) affiliation).

Le point de départ pour résoudre le problème principal posé dans cette étude était la thèse sur l'inséparabilité de l'identité du groupe des Vieux-croyants avec la préservation et la reproduction de la tradition. Pour les vieux croyants, la tradition remplit la fonction de donner du sens, d'évaluer et d'ordonner l'existence, c'est-à-dire qu'elle est un mécanisme universel qui assure la stabilité des groupes de vieux croyants ou des systèmes sociaux, visant, d'une part, à ordonner les systèmes eux-mêmes comme organismes entiers, d’autre part, pour réguler leur interaction avec l’environnement extérieur.

L'environnement extérieur fixe les règles et les restrictions selon lesquelles le système social fonctionne et, en même temps, initie le processus d'adaptation. Pour les Vieux Croyants, qui étaient à l’origine un mouvement d’opposition, les relations avec l’État et l’Église officielle jouaient un rôle important. Au cours du développement historique, les communautés de vieux croyants ont développé de nombreuses stratégies de protection, et ce travail a examiné un aspect du problème lié à l'organisation de la vie ecclésiale, qui dépend fortement des mesures gouvernementales de lutte contre le schisme. Les fonctions des centres religieux chez les Vieux-croyants étaient assurées par des monastères secrets (monastères) et des maisons de prière privées, dont la connexion était assurée par l'intermédiaire de prêtres ou de mentors et de laïcs actifs. Comme le montre l'étude, les institutions ecclésiales dispersées sur de vastes territoires régulaient la vie de nombreuses communautés et représentaient une sorte de réseau dans le cadre d'accords individuels dont les éléments étaient rapidement restaurés en cas de destruction. De plus, les monastères et les paroisses des Vieux-croyants ont démontré leur capacité à combiner et à séparer les fonctions en fonction du contexte historique. Le maintien de la stabilité de la vie religieuse a été facilité par la méthode persistante et actuellement définie de hiérarchisation de la structure interne des différentes communautés de vieux croyants en fonction du degré de conformité du comportement des individus à une norme établie avec autorité.

Le facteur personnel a toujours joué un rôle important dans la résolution des situations de crise chez les Vieux-croyants, ce qui était particulièrement évident pendant la période soviétique la plus difficile, lorsque la vie religieuse dans les communautés était soutenue par un petit cercle de personnes, généralement des moines d'anciens monastères. Le transfert du monastère au « monde », même s’il constituait une violation du canon, était considéré dans les conditions actuelles comme la seule possibilité de préserver et de transmettre la tradition. En conséquence, contrairement à la plupart des communautés de vieux croyants, dans lesquelles la transmission de l'expérience religieuse à l'époque soviétique se faisait uniquement au niveau des familles individuelles, dans ces communautés, il existait également des formes institutionnalisées de transmission des connaissances sacrées, qui contribuaient grandement au renforcement des liens intra-communautaires. liens de groupe. En général, la période soviétique s'est avérée la plus destructrice pour les vieux croyants ; la restauration actuellement observée de l'infrastructure des accords des vieux croyants est beaucoup plus lente que dans l'orthodoxie officielle. L'expérience historique est utilisée : tout comme au XIXe siècle, les liens entre les différentes communautés s'effectuent par l'intermédiaire de prêtres et de laïcs actifs.

Malgré l'isolement déclaré et la volonté de limiter les contacts extérieurs, trois directions principales d'interaction des vieux croyants avec leur environnement ethnique et religieux étranger sont identifiées. Les interactions dans le domaine économique, bien qu'elles aient été les plus actives, n'ont pas affecté la préservation de la tradition religieuse, mais ont assuré la survie physique des communautés de vieux croyants. Les mariages interreligieux étaient soumis à un contrôle collectif plus strict, intrafamilial et intracommunautaire, mais étaient autorisés sous certaines conditions ; des manières assez souples de résoudre les contradictions entre le canon et la pratique quotidienne ont été développées. Enfin, la troisième direction d'interaction - l'activité missionnaire, était qualitativement différente des deux premières, visant précisément à élargir les contacts et à renforcer la présence des Vieux-croyants dans l'environnement « étranger ».

L'environnement extérieur, considéré dans le contexte du processus adaptatif, fait également office de sujet d'activité interprétative, puisque chaque communauté le perçoit et l'explique à sa manière, en accord avec le contexte culturel et historique et avec sa vision conceptuelle du monde. . Les Vieux-croyants se caractérisent par l'utilisation de catégories eschatologiques dans le concept socio-historique, qui s'explique, à mon avis, à la fois par les circonstances de leur émergence et de leur existence dans une atmosphère agressive, et par la réaction de la société traditionnelle aux processus de transformation . Tous les nouveaux phénomènes du monde environnant liés à vie sociale, au monde objectif et naturel, sont interprétés par les vieux croyants comme des signes des temps récents. Autrement dit, l’eschatologie est une manière d’interpréter la réalité et, par conséquent, d’inclure les formes changeantes de la vie quotidienne dans le cercle des concepts familiers et explicables. De plus, en créant des stress psychologique, l’eschatologie nous permet de mobiliser plus pleinement les mécanismes de protection pour maintenir l’intégrité du groupe. Ainsi, l'idée messianique, pertinente pour les vieux croyants, est étroitement liée à l'eschatologie chrétienne, contribuant à la formation d'un personnalisme prononcé et à leur perception de leur propre position comme la seule correcte et possible.

L'auto-préservation des communautés de vieux croyants, comme d'autres communautés ethno-confessionnelles, est directement liée au maintien des frontières externes et internes du groupe, tandis que le principe de sélection des caractéristiques culturelles qui symbolisent la frontière est déterminé par le degré de respect de la tradition ; ils ne doivent pas être évalués subjectivement comme une innovation.

La séparation des Vieux-croyants des autres communautés s'est initialement construite sur une base religieuse ; à cet égard, la frontière est fixée avant tout par un système de symboles confessionnels (églises et lieux de culte, livres, icônes, objets religieux divers) , constituant ce qu'on appelle l'environnement symbolique de base, qui, assimilé En étant porteur de culture dans le processus de socialisation, il contribue à la cohésion du groupe. Ainsi, les restrictions les plus strictes concernant les contacts avec les « étrangers » s'appliquent également au domaine rituel et religieux (interdiction du culte en commun, de la visite des temples et de l'utilisation d'objets religieux).

Outre les symboles confessionnels, les phénomènes quotidiens (vêtements, apparence, nourriture) revêtent également un statut emblématique chez les Vieux-croyants. Si, dans les conditions de reproduction normale d'une tradition culturelle, le comportement quotidien est défini comme « naturel », alors dans le cas où la société se trouve dans la position d'un paria, elle est dotée d'une signification particulière et de fonctions, de valeurs supplémentaires. et motivations. Le rejet des choses nouvelles, d'abord de l'époque de Pierre le Grand, puis de toutes les suivantes, a contribué à la formation progressive de tout un système d'interdits quotidiens. Les vêtements à l'ancienne, portant la barbe et ne fumant pas sont encore perçus par les vieux croyants eux-mêmes et par la population environnante comme des symboles du groupe. De plus, sont déclarés des tabous comportementaux qui s'imposent à tout « vrai » vieux croyant (interdiction de partager un repas avec des représentants d'une autre confession, prononciation de certains mots, fumer, etc.).

Ainsi, tant dans le passé qu’aujourd’hui, toutes les ressources symboliques des communautés des Vieux-croyants sont consacrées à la préservation de la pureté, dont la menace vient des autres, du « mondain ». Pour maintenir constamment la frontière, tout est utilisé - de l'eschatologie radicale à l'endogamie et au « chashnisme ». Ici, selon la classification de R. Crammie, la « communauté textuelle » domine, ce qui implique l’identification de l’authenticité avec une stricte normativité. Cependant, si l’on y regarde de plus près, il s’avère que la grande tâche de conservation ne peut être accomplie que grâce à un système d’adaptation détaillé et inventif, qui comprend également un répertoire de moyens légitimes de violer la norme.

En plus de créer une frontière entre « nous » et « étrangers », chaque société, soucieuse de son intégrité, développe un système de codes sociaux ou de programmes comportementaux visant à maintenir l’équilibre interne et à développer divers types de cohésion collective. La consolidation des membres des communautés de vieux croyants est facilitée par de nombreux liens de groupe : ce sont les contacts matrimoniaux, les décisions conciliaires sur les questions dogmatiques et quotidiennes, les fêtes religieuses communes et la vénération de ses propres sanctuaires.

De plus, un puissant facteur psychologique de consolidation, ainsi que l'une des composantes de l'auto-identification de groupe des vieux croyants, qui nous permet de tracer une frontière sans équivoque le long de la ligne « nous » - « ils », est la perception par Les vieux croyants de leur communauté en tant que gardiens collectifs des textes des livres sacrés. Le rôle traditionnellement important de la livresque a déterminé l'existence dans la culture orale des Vieux-croyants d'un grand nombre de textes secondaires (interprétations d'œuvres écrites), reflétant les caractéristiques mentales de l'ensemble de la communauté. La spécificité de la culture se manifeste déjà au niveau de la sélection des œuvres écrites incluses dans les processus de communication, fondées sur la recherche d'analogies entre les événements de l'histoire sacrée et l'histoire des Vieux-croyants. Une telle comparaison du contenu des textes canoniques et des phénomènes et événements significatifs pour les vieux croyants leur sert de moyen d'argumenter sur la vérité de leurs propres enseignements religieux et contribue à la formation d'une identité positive et au renforcement de la conscience de soi confessionnelle.

La mémoire historique, en tant qu'une des composantes de la conscience de groupe, s'exprime également dans les œuvres orales du cercle de la « petite » ou de l'histoire « locale », qui révèlent également des projections lointaines et à court terme - des légendes sur les ancêtres légendaires à l'histoire de leur communauté. Comme l'a montré l'étude, les couches les plus archaïques de l'histoire orale locale, qui ne reposent pas sur la livresque des vieux croyants, sont davantage préservées parmi les groupes finno-ougriens (légendes sur les Chuds, ancêtres pionniers dotés des traits de héros culturels, etc. ).

Ainsi, le désir déclaré par les vieux croyants d'un rejet complet des innovations et d'un isolement complet s'est inévitablement heurté à l'impossibilité de leur mise en œuvre pratique, ce qui a poussé la recherche constante de compromis et de nouvelles façons de préserver la tradition dans une réalité changeante. C'est le traditionalisme qui a confronté les vieux croyants à la nécessité de choisir des relations plus flexibles avec le monde extérieur et, paradoxalement, a stimulé leur activité créatrice et sociale. À cet égard, certaines tendances peuvent être identifiées.

Premièrement, les degrés de fermeture déclarés et réels des communautés de vieux croyants ne coïncident pas toujours : la fermeture absolue, tant dans le passé qu'aujourd'hui, est plutôt une caractéristique subjective et idéalisée du groupe, soutenue de l'intérieur et de l'extérieur. La direction et l'intensité des interactions des Vieux-croyants avec l'environnement, ainsi que le niveau de contrôle collectif dans ce domaine, peuvent varier en fonction du contexte et de la situation.

Deuxièmement, la culture des Vieux-croyants, comme toute autre, n'est pas une structure rigide avec une correspondance simple et sans ambiguïté entre toutes les composantes, lorsque le changement ou la perte de l'une d'entre elles conduit à sa destruction complète. Dans des conditions changeantes, toutes les composantes de la culture des Vieux-croyants ne sont pas préservées, mais seulement celles qui appartiennent à la sphère du sacré. En relation avec ce domaine, les culturologues utilisent le concept de « noyau culturel », désignant par là un ensemble de certaines idées, normes, dogmes acceptés par la majorité absolue des membres de la société comme base de l'affirmation de soi dans le monde1. Les phénomènes proches du centre sacré se révèlent plus conservateurs que ceux situés dans la partie profane périphérique et plus mobile de la culture. Ainsi, le costume folklorique russe, chassé de la vie quotidienne et devenu un vêtement de « prière », conserve en partie ses caractéristiques traditionnelles. Proclamé par les canons, mais non observé dans vie ordinaire les interdictions sont mises à jour lors de l'accomplissement des rituels, les œufs de Pâques faits à la main qui ne trouvent aucune utilité pratique sont soigneusement transmis de génération en génération, etc.

Troisièmement, comme le montrent les études ethnographiques, les normes elles-mêmes déclarées par les vieux croyants ne restent pas inchangées, mais sont périodiquement révisées en tenant compte des situations spécifiques. Cela se voit dans les exemples de la littérature religieuse (commentaires tardifs sur les rituels de l'église) et des innovations quotidiennes. Le point de vue des vieux croyants sur inventions techniquesévoluer du rejet actif à l’utilisation active ; les dates eschatologiques sont reportées et refondées ; des justifications sont proposées pour l'introduction d'objets inédits dans la pratique quotidienne ; les produits interdits sont remplacés par d'autres, etc. Autrement dit, l’ensemble des règles s’avère élastique et sensible aux impulsions externes. La recherche des moyens de transformer des phénomènes culturels nouveaux ou étrangers en normes implique soit la confirmation de leur conformité avec les enseignements des « saints pères » par référence à une source faisant autorité, soit une interprétation en termes et catégories de sa propre culture. Dans ce processus, la discipline fixée par le canon est nécessairement respectée, mais il y a aussi place à la libre expérimentation.

Quatrièmement, la mise en œuvre des normes de base n'est pas pratiquée par l'ensemble de l'équipe, mais seulement par une petite partie de ses membres, qui ont volontairement assumé la responsabilité de préserver la tradition et limité les contacts extérieurs. Le passage à cette catégorie, possible pour chaque membre de la communauté, se fait, en règle générale, par des personnes qui ne participent pas à divers activités sociales. La différenciation entre « conciliaire » et « laïc » dans les communautés non sacerdotales et la division informelle en groupes selon le degré d'implication de l'Église dans les communautés sacerdotales permettent de créer des intermédiaires légitimes, d'une part, entre le « monde » et le « vrai ». croyants », et deuxièmement, entre le canon religieux et la pratique . Dans le même temps, la continuité dans le transfert de l'expérience accumulée n'est pas interrompue, sa transmission est assurée.

Ainsi, les recherches menées indiquent les grandes capacités d'adaptation des vieux croyants. Dans le même temps, le rapport observé entre les formes traditionnelles et les nouvelles reste toujours tel, ce qui permet aux communautés de vieux croyants de s'intégrer organiquement dans le contexte environnant et de se développer de manière dynamique. À cet égard, le mécanisme de leur auto-préservation peut être défini comme suit : maintenir l'équilibre ou l'équilibre optimal entre tradition et innovation, entre isolement et ouverture.

1 Bazarova E.L., Bitsadze H.B., Okorokov A.B., Selezneva E.H., Chernosvitov P.Yu. La culture des Pomors russes : expérience de recherche systémique. M., 2005. P.327.

Liste de références pour la recherche de thèse Docteur en sciences historiques Danilko, Elena Sergeevna, 2007

1. Ageeva E.A. L'écrivain vieux croyant moderne A.K. Ki-lin//TDMK. pages 277 à 282 ;

2. Ageeva E.A., Kobyak N.A., Kruglova T.A., Smilyanskaya E.B. Manuscrits de Verkhokamye XV-XX siècles. Catalogue de la collection de la bibliothèque historique de l'Université de Moscou du nom de M.V. Lomonossov. M., 1994.

3. Ageeva E.A., Lukin P.V., Stefanovich P.S. « Wanderers-Poznams » de la Basse Volga (basé sur des recherches de terrain en 1995-1997) // Vieux croyants : histoire, culture, modernité. Thèses. M., 1998.-S. 153-157.

4. Alexandrenkov E.G. « Conscience de soi ethnique » ou « identité ethnique » // EO. 1996. N° 3.

5. Alexandrov E.V. Création d'une galerie vidéo des Vieux-croyants : principes, résultats, problèmes // Monde des Vieux-croyants. Problème 4. Traditions vivantes : résultats et perspectives d'études approfondies sur les vieux croyants russes. M., 1998. P.123-132.

6. Alexandrov E.V. Sur deux approches de la création de films anthropologiques // Salekhard 2000. Recueil d'articles sur l'anthropologie visuelle, consacré au II Festival des films anthropologiques. M., 2000. P.14-33.

7. Alektorov A. Histoire de la province d'Orenbourg. Orenbourg, 1883.

8. Andrian, évêque de Kazan-Vyatka. Sur l'état actuel du monachisme // Île de la Foi. Journal du diocèse de l'Oural. 2004. N° 1. P.36-38.

9. Anokhina L.A., Krupyanskaya V.Yu., Shmeleva M.N. La vie et sa transformation pendant la période de construction du socialisme // SE. 1965. N° 4. Apa-nasenok A.B. Vieux croyants de la région de Koursk au XVIIe et au début du XXe siècle. Koursk, 2005.

10. Argudyaeva Yu.V. Famille paysanne parmi les Slaves orientaux du sud de l'Extrême-Orient russe (années 50 du 19e siècle, début du 20e siècle). M., 1997.

11. Argudyaeva Yu.V. Les vieux croyants de l'Extrême-Orient russe. M., 2000.

12. Aroutyunov S.A. Coutume, rituel, tradition // SE. 1981. N° 2. Arutyunov S.A. Peuples et cultures : développement et interaction. M., 1989.

13. Aroutyunov S.A. Surmonter quelle crise ? // EO. 1993. N° 1.

14. Aroutyunov S.A. Peuples et cultures : développement et interaction. M., 2000.

15. Aroutyunov S.A. et autres Culture de subsistance et ethnicité : Expérience de recherche ethnoculturelle (sur l'exemple de la culture rurale arménienne). Erevan, 1983.

16. Asfandiyarov A.Z. Histoire des villages et hameaux du Bachkortostan. Livre 4., Oufa, 1993.

17. Asfandiyarov A.Z. Histoire des villages et hameaux du Bachkortostan. Livre 6. Oufa, 1995.

18. Babikova T.I. Rites funéraires et mémoriels des Oust-Tsilems. Syktyvkar, 1998.

19. Bayburin A.K. Quelques enjeux de l'étude ethnographique du comportement // Stéréotypes ethniques du comportement. M., 1985. P.7-21.

20. Bayburin A.K. Rituel dans la culture traditionnelle. Analyse structurelle et sémantique des rituels slaves orientaux. Saint-Pétersbourg, 1993.

21. Baidin V.I., Grinenko A.A. «Généalogie du consentement de Poméranie» est un essai sur l'histoire des Vieux-croyants du nord de la région d'Orenbourg au XVIIIe et au début du XXe siècle. // Recherches et chercheurs de la région d'Orenbourg aux XVIIIe-XIXe siècles. Sverdlovsk, 1983. pp. 141-145.

22. Baïdin V.I. Sur la question de la peinture d'icônes des Vieux-croyants dans l'Oural minier aux XVIIIe-XIXe siècles. // Ancienne tradition russe dans la culture de l'Oural. Tcheliabinsk, 1992. P. 18-41.

23. Baïdin V.I. La période initiale de l'histoire des monastères de Verkh-Yazva (sur la question de la diffusion des croyances anciennes parmi les peuples finno-ougriens) // Cherdyn et l'Oural dans le patrimoine historique et culturel de la Russie. Perm, 1999. pp. 195-200.

24. Bakhmatov A.A., Podyukov I.A., Khorobrikh S.B., Chernykh A.B. Région de Yurlinsky. Culture russe traditionnelle de la fin du XIXe et du début du XXe siècle. Matériaux et recherche. Koudymkar, 2003.

25. Beldytsky N.P. À propos de la région de Vishera // Semaine Perm Zemstvo. 1908. N° 7-18.

26. Belitser V.N. Rapport sur les travaux de l'expédition complexe à Pechora //KSIE. Numéro 3 M., 1947 ;

27. Belitser V.N. Parmi les Zyuzda Komi-Permyaks // KSIE. XV. 1952. Belitser V.N. Ouvrage ethnographique sur Pechora // KSIE. Vol. 14. M., 1952 ;

28. Belitser V.N. Essais sur l'ethnographie des peuples Komi : XIXème début XXe siècle M., 1958.

29. Belitser V.N. Art populaire Komi. M., 1950.

30. Belova O.V. Stéréotypes ethnoculturels dans la tradition populaire slave. M., 2005.

31. Beloussov A.F. Dernières fois // "Aéquinoxe". Recueil de souvenirs du P. Alexandra Moi. M., 1991. P.9-33.

32. Bereger P. Expérience et tradition religieuses // Religion et société : Un lecteur sur la sociologie de la religion. M., 1996. P.339-364.

33. Berger P., Lukman T. Construction sociale de la réalité. Traité de sociologie de la connaissance. M., 1995.

34. Bernshtam T.A. Culture populaire russe de Poméranie aux XIXe et début du XXe siècles. Essais ethnographiques. L., 1983.

35. Bernshtam T.A. Jours de semaine et jours fériés : le comportement des adultes en milieu paysan russe (XIXe début XXe siècles) // Stéréotypes ethniques de comportement. JL, 1985, p. 120-154.

36. Bernshtam T.A. Culture populaire orthodoxe russe et religion populaire // SE. 1989. N° 1.

37. Bernshtam T.A. La christianisation dans les processus ethnoculturels des peuples finno-ougriens du Nord européen et de la région de la Volga (généralisation comparative) // Études finno-ougriennes modernes : Expériences et problèmes. 1990. p. 133-140.

38. Bernshtam T.A. Vie paroissiale du village russe : Essais sur l'ethnographie ecclésiale. Saint-Pétersbourg, 2005.

39. Bernstein B.M. Expression de la spécificité ethnique dans la culture artistique // Problèmes méthodologiques dans l'étude des cultures ethniques. Erevan, 1978. P.53-61.

40. Berova I. Christianisation de la région de Viatka et architecture religieuse (sur l'exemple du district d'Afanasyevsky) // Viatka, 1998. N° 2.

41. Bible. Les livres des Saintes Écritures de l'Ancien et du Nouveau Testament sont canoniques. M., 1993.

42. Blinov N. Étrangers de la partie nord-est du district de Glazov //VGV. 1865. N° 59-67.

43. Blinov N. Vie agricole des Permiens et Votyaks de la paroisse de Karsovai (district de Glazov) // VGV. 1865. N° 31.

44. Blomkvist E.E. Bâtiments des vieux croyants de Bukhtarma // Vieux croyants de Bukh-Tarma. JI., 1930. P.193-313.

45. Blomkvist E.E. L'art des vieux croyants de Bukhtarma // Les vieux croyants de Bukhtarma. L., 1930. P.397-436.

46. ​​​​​​Blomkvist E.E., Grinkova N.P. Qui sont les vieux croyants de Bukhtarma // Les vieux croyants de Bukhtarma. L., 1930. S. 1-49.

47. Blomkvist E.E., Grinkova N.P. Vie économique des vieux croyants de Bukhtarma // Vieux croyants de Bukhtarma. L., 1930. P.49-153.

48. Bolonev F.F. Calendrier folklorique des Semeys de Transbaïkalie (seconde moitié du XIXe - début du XXe siècle). Novossibirsk, 1978.

49. Bolonev F.F. Semeïskie : Essais historiques et ethnographiques. Oulan-Oude, 1985.

50. Bolonev F.F. Vieux croyants de Transbaïkalie aux XVIIIe et XXe siècles. Novossibirsk, 1994.

51. Bonch-Bruevitch V.D. Matériel pour l'histoire et l'étude du sectarisme et du schisme russes. Saint-Pétersbourg, 1908-1909 ; C'est lui. Schisme et sectarisme en Russie (rapport de V.D. Bonch-Bruevich au deuxième congrès régulier du RSDLP) // Ouvrages choisis. M., 1959. T.1. pages 153 à 189 ;

52. Braslavsky L. Yu. Vieux croyants et sectarisme chrétien en Tchouvachie. Tcheboksary, 1984.

53. Braslavsky L. Yu. Mouvements religieux et occultes en Tchouvachie (cultes, églises, sectes, confessions, écoles spirituelles). Tcheboksary, 2000.

54. Bromley Yu.V. Essais sur la théorie de l'ethnicité. M., 1983.

55. Bryantseva L.I. Mariage russe au Bachkortostan // Antiquité vivante. Collection d'histoire locale. Oufa, 1997. pp. 191-211.

56. Boubnov N.Yu. Écrits des vieux croyants russes (au problème de la création d'un répertoire-index des œuvres des vieux croyants) // Historiographie pensée sociale Oural pré-révolutionnaire. Sverdlovsk, 1988.

57. Boubnov N.Yu. Sur le problème de l'émergence du journalisme artistique Vieux Croyant (dogmatique, idéologie, littérature) // TDMK. p. 47-53.

58. Boubnov Yu.N. Livre des vieux croyants en Russie dans la seconde moitié du XVIIe siècle. Sources, types et évolution. Saint-Pétersbourg, 1995.

59. Boulgakov) Macaire. L'histoire du schisme russe, connu sous le nom des Vieux-croyants. Saint-Pétersbourg, 1855.

60. Buchilina E.A. Caractéristiques des communautés Bespopovsky de la région de Nijni Novgorod (Basé sur des matériaux issus des expéditions archéologiques de l'IRISK) // Vieux croyants : histoire, culture, modernité. Thèses. M., 1997. P.188-192.

61. Buchilina E.A. Poèmes spirituels dans le répertoire moderne des vieux croyants Fedoseev de la région de Nijni Novgorod // Monde des vieux croyants : histoire et modernité. Thèses. M., 1998. P.217-220.

62. Buchilina E.A. Communautés de vieux croyants Bespopovsky dans la région de Nijni Novgorod (sur la question de l'état actuel) // Le monde des vieux croyants : histoire et modernité. Numéro 5. M., 1999.S. 262-279.

63. La vie des grands paysans russes. Description des matériaux du bureau ethnographique du Prince V.N. Tenishev (en utilisant l'exemple de la province de Vladimir). Saint-Pétersbourg, 1993.

64. Vanyakina A.E. Légendes de l'Ancien Testament des Vieux-croyants de la région de Kirov // ZhS. 2003. N° 3.

65. Vasiliev S., Bekhterev N. Histoire de la région de Viatka depuis l'Antiquité jusqu'au début du XIXe siècle. Viatka, 1870.

66. Vassilieva I.G. Les relations entre l'Orthodoxie et les Vieux-croyants dans le diocèse d'Oufa au tournant des XIXe et XXe siècles. // Le Bachkortostan dans les années d'épreuves. Oufa. 1995. p. 10-20.

67. Vasilieva I.G. État russe et la religion (1917-1920). Oufa, 1998.

68. Vakhrouchev A.N. Sur la question de la christianisation des Oudmourtes // Problèmes de l'histoire agraire de l'Oudmourtie. Ijevsk, 1988. pp. 145-147.

69. Veselovsky A.N. Recherche dans le domaine de la poésie spirituelle russe. Saint-Pétersbourg, 1879-1891. Numéro 1-6.

70. Wiener B.E. L'ethnicité : à la recherche d'un paradigme d'étude //E0.1998.N° 4.

71. Vinogradov L.N. « La mesure de l'historicisme » des textes folkloriques : récurrence des stéréotypes archaïques // Histoire et Culture. M., 1991. P.8-11.

72. Vlasova V.V. Institut de mentorat parmi les vieux croyants Komi-bespopovtsy // Vieux croyants : histoire, culture, modernité. Matériaux. M., 2000. pp. 181-191.

73. Vlasova V.V. Groupes de vieux croyants Komi (Zyriens) : caractéristiques confessionnelles de la vie sociale et rituelle (XIX-XX siècles). Réf.auto. insulter. pour la demande d'emploi euh. Art. doctorat est. Sci. Saint-Pétersbourg, 2002.

74. Vlasova V.V. Fonte de cuivre dans la tradition des Vieux Croyants Komi (zones, typologie, fonctions rituelles). Syktyvkar, 2005.

75. Vlasova I.V. Placement des vieux croyants dans l'Oural du Nord et leurs contacts avec la population environnante // TDMK. pp. 196-202.

76. Vlasova I.V. A l'étude des groupes ethnographiques de Russes (Yur-lintsy) // Notre région. Kudymkar, 1995. Numéro 7.

77. Retour aux origines. Miass, 1999.

78. Volgireva G.P. Traditions isikhat dans les manuscrits des vieux croyants de la région de Kama // Monde des vieux croyants de la Volga-Kama : Problèmes d'étude approfondie : Documents d'une conférence scientifique. Perm, 2001. P.109-132.

79. Volkova T.F., Nisanelis D.A. Identité ethno-confessionnelle et cercle de lecture des vieux croyants modernes du Moyen Pechora // TDMK. pp. 191-196.

80. Volkova T.F., Histoires et légendes sur le tabac dans le contexte d'idées mythologiques et éthiques sur la mort // La mort comme phénomène culturel. Syktyvkar, 1994. P.75-95.

81. Volkova T.F. Sujets littéraires et historiques dans l'interprétation orale des paysans de Pechora // Vieux-croyants : histoire, culture, modernité. Matériaux. M., 2000. P.303-311.

82. Voronina T.A. Problèmes d'étude ethnographique du jeûne orthodoxe // EO. 1997. N° 4.

83. Voronov V.V. Résultats de l'exploration folklorique de la région d'Orenbourg (expédition archéologique 1977) // Traditions écrites et orales russes et culture spirituelle (Basé sur des matériaux provenant d'expéditions archéologiques de l'Université d'État de Moscou 1966 -1980). M., 1982. S. 265-275.

84. Vorontsova L., Filatov S. Église de la Dignité. Alternative des vieux croyants : passé et présent // Amitié des peuples. 1997. N5.

85. Gagarine Yu.V. Vieux croyants. Syktyvkar, 1973.

86. Gagarine Yu.V. Histoire de la religion et de l'athéisme du peuple Komi. M., 1978.

87. Gennep A., van. Rites de passage. Etude systématique des rituels. M., 1999.

88. Golubinsky E. Histoire de l'Église russe. M., 1900.

89. Gorbounov K.P. Parmi les schismatiques de l'Oural du Sud (extrait d'un journal de touriste) // Bulletin historique. 1888. N° 12.

90. Grebeniouk T.E. Originalité artistique des icônes de Vetkovo. Aspect technique et technologique // Monde des Vieux Croyants. Vol. 4. Traditions vivantes : résultats et perspectives d'une recherche approfondie. M., 1998. pp. 387-391.

91. Grinkova N.P. Vêtements des vieux croyants de Bukhtarma // Vieux croyants de Bukhtarma. L., 1930. P. 313-397.

92. Grinkova N.P. Le discours des vieux croyants de Bukhtarma // Les vieux croyants de Bukhtarma. L., 1930. S. 433-460.

93. Gritsenko B.B. Adaptation sociale et psychologique des migrants en Russie. M., 2002 ;

94. Gromov D.V. Textes folkloriques sur la Bible « ancienne » // ZhS. 2003. N° 1.

95. Gromyko M.M. Le monde du village russe. M., 1991. Gromyko M.M., Kuznetsov S.B., Buganov A.B. L'orthodoxie dans la culture populaire russe : direction de la recherche // EO. 1993. N° 6.

96. Gromyko M.M. Etude ethnographique de la religiosité du peuple : notes sur le sujet, approches et caractéristiques de l'étape moderne de la recherche // EO. 1995. N° 5.

97. Gromyko M.M. Orthodoxie chez les Russes : problèmes de recherche ethnographique // Orthodoxie et culture populaire russe. Livre 6. M., 1996. P.160-187.

98. Gribova J.C. Le culte des anciens chez les Komi-Permyaks. M., 1964. Gribova J.C. Style animalier de Perm (Problèmes de sémantique). M., 1975.

99. Guboglo M.N. Processus ethnolinguistiques modernes en URSS. M., 1984.

100. Guboglo M.N. Langues de mobilisation ethnique. M., 1998. Gudkov G.F., Gudkova Z.I. De l'histoire des usines minières du sud de l'Oural des XVIIIe et XIXe siècles. Essais d'histoire historique et locale. Deuxieme PARTIE. Oufa, 1993.

101. Gurianova N.S. Le tsar et l'emblème de l'État dans le bilan d'un auteur vieux-croyant du XVIIe siècle. // Sources sur la culture et la lutte des classes de la période féodale. Novossibirsk, 1982. pp. 80-87.

102. Gusev D.I. Légendes populaires Komi-Permyak sur Pere-bogatyr (essai historique et ethnographique) // Légendes populaires Komi-Permyak sur Pere-bogatyr. Kudymkar, 1956. P. 77-83.

103. Dal V.I. Dictionnaire explicatif de la grande langue russe vivante. En quatre volumes. T.1. A-3. M., 1998.

104. Danilko E.S. Vieux-croyants-errants en Bachkirie (quelques documents d'archives et ethnographiques) // Vieux-croyants : histoire, culture, modernité. Thèses. M., 1998. pp. 133-135.

105. Danilko E.S. Vieux croyants du sud de l'Oural : essais sur l'histoire et la culture traditionnelle. Oufa, 2002.

106. Danilko E.S. Vieux croyants parmi les peuples finno-ougriens de la région Oural-Volga // Diasporas de la région Oural-Volga. Documents de la conférence scientifique et pratique interrégionale (Ijevsk, 28-29 octobre 2004). Ijevsk, 2005. P.66-71.

107. Danilko E.S. Langue et foi : caractéristiques de l'identité ethnique des Yazva et Zyuzda Komi-Permyaks // Ethnos. Société. Civilisation : lectures Kuzeevsky. Documents de la conférence scientifique et pratique internationale. Oufa, 2006. pp. 158-159.

108. Danilko E.S. Les vieux croyants parmi les Tchouvaches dans le contexte de l'interaction interculturelle dans la région Oural-Volga // Problèmes d'interaction ethnoculturelle dans la région Oural-Volga : histoire et modernité.

109. Documents de la conférence scientifique et pratique interrégionale. Samara, 2006. P.93-98.

110. Danilko E.S. Propagation des vieux croyants parmi la population mordovienne de l'Oural du Sud // Interactions ethniques dans l'Oural du Sud. Documents de la IIIe conférence scientifique et pratique interrégionale (avec participation internationale). Tcheliabinsk, 2006. SL 73176.

111. Danilko E.S. Mécanismes sociaux de préservation des valeurs traditionnelles // EO. 2006. N° 4.

112. Danilko E.S. Société fermée dans le monde moderne : problèmes d'auto-préservation des communautés de vieux croyants de l'Oural du Sud // Pratiques religieuses dans la Russie moderne : Recueil d'articles. M., 2006. P.342-356.

113. Danilko E.S. Vieux croyants parmi les Yazva et Zyuzda Komi-Permyaks : une esquisse historique // Vieille croyance dans le nord-est de la partie européenne de la Russie. Recueil d'articles. Syktyvkar, 2006. P.32-52.

114. Danilko E.S. Première histoire des vieux croyants de l'Oural du Sud : caractéristiques de répartition et composition sous-confessionnelle // Bulletin de l'Université d'État bachkir. 2006. N° 3.

115. Degterev I., Bozhe V. Dômes sur la ville. Le sort historique des églises de Tcheliabinsk. Tcheliabinsk, 1992. P.15-16.

116. Denissov P.V. Croyances religieuses des Tchouvaches. Essais historiques et ethnographiques. Tcheboksary, 1959.

117. Denissov P.V. Religion et athéisme du peuple tchouvache. Tcheboksary, 1972.

118. Deryabin C.-B. Komi-Permyaks aujourd'hui : Caractéristiques du développement ethnoculturel // Recherche en ethnologie appliquée et urgente. M., 1997. Numéro. 102.

119. Dobrotvorsky N. Permyaki // Bulletin de l'Europe. 1883. N° 3.

120. Dronova T.I. Le monde de l'enfance dans la culture traditionnelle des Oust-Tsilems. Syktyvkar, 1999.

121. Dronova T.I. Vieux croyants à Nizhnyaya Pechora // EO. 2001.6.

122. Dutchak E.E. Le credo des vagabonds sans le sou de la fin du XIXe au XXe siècle. (basé sur des matériaux issus d'expéditions archéologiques de l'Université de Tomsk) // Vieux croyants : histoire, culture, modernité. M., 1998. P.190-192.

123. Dutchak E.E. Communauté des vieux croyants du village. Gar : possibilités du discours sociologique // Vieux-croyants : histoire, culture, modernité. M., 2002. pp. 189-198.

124. Littérature spirituelle des vieux croyants d'Orient Russie XVII Je XX siècles /Histoire de la Sibérie. Sources primaires. Vol. IX. Novossibirsk, 1999.

125. Evseviev M.V. Œuvres choisies. T.5. Saransk, 1966.

126. Eisenstadt S.N. Tradition, changement et modernité. New-York, 1973.

127. Ershova O.P. Développement du système législatif dans le domaine du schisme dans les années 50-60 du XIXe siècle. // Vieux croyants : histoire, culture, modernité. M., 1995. Numéro 2. P.26-32.

128. Ershova O.P. Manifeste du 17 avril 1905 dans la couverture des périodiques // Vieux-croyants : histoire, culture, modernité. M., 1995. Numéro. 3. P.20-25.

129. Ershova O.P. Le rôle du ministère de l'Intérieur dans l'élaboration de la politique concernant les Vieux-croyants au milieu du XIXe siècle. // Vieux croyants : histoire, culture, modernité. M., 1995. Numéro 4. P.9-18.

130. Ershova O.P. Organisation de la vie ecclésiale des Vieux-croyants au XIXe siècle. // Monastères dans la vie de la Russie. Kalouga-Borovsk, 1997. P.87-97.

131. Ershova O.P. Quelques problèmes de développement des Vieux-croyants après le Manifeste de 1905 // Vieux-croyants : histoire, culture, modernité. M., 1998. Numéro 6. P.2-10.

132. Ershova O.P. Les vieux croyants et le pouvoir. M., 1999.

133. Jakov K.F. Sur la question de la composition de la population dans la partie orientale de la province de Vologda. M., 1908 ;

134. Russie pittoresque. T.VIII. Moyenne Volga et Oural, 1901.

135. Zhigin D. À propos du rejet du monde réel // Île de la foi. Journal du diocèse de l'Oural. 2004. N° 1. P. 31-34.

136. Zherebtsov J1.H., Lashuk L.P. Structure ethnographique de la population de la haute Vychegda // Collection historique et philologique. Numéro 5. Syktyvkar, 1960. P. 53-98

137. Zherebtsov L.N. Économie, culture et vie des Udora Komi au XVIIIe et début du XXe siècle. M., 1972

138. Zabelin M. Le peuple russe : ses coutumes, ses rituels, ses légendes, ses superstitions et sa poésie. M., 1992.

139. Zakharova S.O. Culture liturgique des vieux croyants du XVIIe au début du XXe siècle // Bulletin de l'Université de Tcheliabinsk. Série 1. Histoire. 1998. N 1.

140. Zakharchenko G.N., Petrova E.V. La première année de vie dans la pratique religieuse populaire de Lipovan // Lipovane. Histoire et culture des vieux croyants russes Numéro 2. Odessa. 2005. p. 157-161.

141. Zdobnova Z.P. Atlas des dialectes russes de Bachkirie (en deux parties). Oufa, 2000.

142. Zelenin D.K. Caractéristiques de la vie des vieux croyants d'Usen-Ivanovo // Actualités de la Société d'histoire, d'archéologie et d'ethnographie de l'Université de Kazan. 1905, T.21. Numéro 3 P.200-258.

143. Zelenin D.K. Œuvres choisies. Essais sur la mythologie russe : Ceux qui sont morts d'une mort anormale et les sirènes. M., 1995.

144. Zenkovski S.A. Vieux-croyants russes : mouvements spirituels du XVIIe siècle. M., 1995.

145. Zolyshkova N.D. Écrivain moderne-Vieux croyant de l'Ienisseï //TDMK. P.283-288.

146. Zorin N.V., Leshtaeva N.V. Rituel funéraire de la population russe de la région de Kazan Volga (fin XIX - début XX siècle) // Rituels familiaux des peuples de la région de la Moyenne Volga (essais historiques et ethnographiques). Kazan, 1990. pp. 104-121.

147. Ivanets E. Rituel du baptême chez les vieux croyants en Pologne // TDMK. P.262-269.

148. Ivanov D.V. La fracture entre vieux croyants et modernité // Vieux croyants : histoire, culture, modernité. M., 1996. Numéro 5. P.10-12.

149. Ivanov V.A., Chugunov S.M. Histoire des Cosaques dans l'Oural. Ster-litamak, 2001.

150. Ivonine Yu.M. Vieux croyants et vieux croyants en Oudmourtie. Ijevsk, 1971.

151. Histoire et géographie des dialectes russes des vieux croyants. M., 1995.

152. Histoire de l'Église des Vieux-croyants : un bref aperçu. M., 1991. Sources sur l'histoire de la culture populaire du Nord. Syktyvkar,

153. Kazantseva M.G. Alphabétisation musicale des vieux croyants de l'Oural // Recherche sur l'histoire, le livre et la culture traditionnelle du Nord. Syktyvkar, 1997, p. 130-139.

154. Kazmina O.E. La question de l'appartenance religieuse dans les recensements de population de Russie et d'URSS // EO. 1997. N5. p. 156-162.

155. Kabanov G.S. Nous sommes des migrants. Orenbourg, 1999.

156. Kabanov G.S. Nous sommes des vieux croyants. Orenbourg, 2003.

157. Comment un chrétien doit entrer dans un temple // Église. Numéro 2.1992.

158. Calendrier de l'ancienne église orthodoxe de Poméranie. 1997

159. Calendrier de la vieille église orthodoxe pour 1999

160. Kamasinsky Ya. Près du Kama. Essais et récits ethnographiques. M., 1905.

161. Kapterev N.F. Le patriarche Nikon et le tsar Alexeï Mikhaïlovitch. En 2 tomes.M., 1996.

162. Karpukhin I.E. Mariage des Russes du Bachkortostan dans les interactions interethniques. Sterlitamak, 1997.

163. Kartachev A.B. Œuvres complètes : en deux volumes. T.2 : Essais sur l'histoire de l'Église russe. M., 1992.

164. Kartsov V.G. le schisme religieux comme forme de protestation anti-féodale en Russie. En 2 parties Kalinin, 1971.

165. Kasimovsky V. Essais historiques sur Duvan (1868, 1877). Mesyagutovo, 1991.

166. Kaspina M.M. Le phénomène de mélange de différentes traditions qui survient lorsque les informateurs racontent des histoires bibliques // Rêves de la Vierge. Etudes en anthropologie des religions. Saint-Pétersbourg, 2006. P.226-244.

167. Katunsky A. Vieux croyants. M., 1972

168. Kerov V.V. Entrepreneuriat des vieux croyants : du tribunal général au salut de l'âme personnelle // Vieux croyants : histoire, culture, modernité. M., 1997. P.56-64.

169. Kerov V.V. Formation du concept des Vieux-croyants de « Bon Travail » à la fin du XVIIe et au début du XVIIIe siècle. Sur la question des facteurs confessionnels de l'entrepreneuriat des Vieux-croyants // Vieux-croyants : histoire, culture, modernité. M., 1996. Numéro 5. P.36-45.

170. Sur l'histoire de l'éducation chrétienne parmi les étrangers (Histoire d'une paroisse étrangère) // SEV. 1898. N° 23.

171. Kirillov I.A. La Troisième Rome (essai sur l'évolution historique de l'idée du missionnaire russe). M., 1996 ;

172. Klibanov A.I. L'utopie sociale du peuple en Russie. La période de la féodalité. M., 1977 ;

173. Klochkova E.S. Voies d'autodétermination de la Spasovshchina de Nijni Novgorod à la fin du XIXe et au début du XXe siècle : Auto-croix // Monde des Vieux-croyants : histoire et modernité. Problème 5. M., 1999. P.217-243.

174. Klyaus B.JI. Index des intrigues et des situations d'intrigue des textes orthographiques des Slaves de l'Est et du Sud. M., 1997.

175. Klyaus B.JI. L'intrigue des textes orthographiques slaves en étude comparative. M., 2000.

176. Klyaus V.L., Supryaga S.B. Folklore chanté des Ruksskoustiniens de Yakoutie et des Semeïskies de Transbaïkalie. Koursk, 2000.

177. Koviazin S.A. Population russe de Bachkirie (histoire, modernité, religions, coutumes et rituels). Oufa, 1991.

178. Kozlov V.I. Les principaux problèmes de l'écologie ethnique//EO. 1983. N° 1.

179. Kozlov V.I. Problèmes d'« ethnicité » // EO. 1995. N° 4.

180. Konakov N.D. Idées sur l'enfer chez les peuples Komi // Komi-Permyaks et le monde finno-ougrien. Syktyvkar, 1995. P.87-88.

181. Konakov N.D. Groupes ethnographiques du peuple Komi // Culture traditionnelle du peuple Komi (essais ethnographiques). Syktyvkar, 1994.

182. Konakov N.D., Kotov O.V. Groupes ethnoréalistes des Komi. M., 1991.

183. Kostomarov N.M. Histoire du schisme parmi les schismatiques // Bulletin de l'Europe. 1871. Livre 4. pages 470 à 537 ;

184. Kravtchouk N.G. L'identité nationale et son développement dans la vie quotidienne // Komi-Yazvintsy et le patrimoine historique et culturel de la région de Kama. Perm, 2002. pp. 148-149.

185. Crummey R. Vieille croyance en tant que religion populaire : nouvelles approches //Revue slave. Vol.52, n° 4 (hiver 1993). P.700-712.

186. Brève explication du culte et de la prière // Calendrier poméranien des vieux croyants pour 1997.

187. Kremleva I.A. Rituels funéraires chez les vieux croyants de l'Oural du Nord // TDMK. P.202-207.

188. Kremleva I.A. Programme de collecte de matériel sur les coutumes et rituels funéraires // Russes : vie familiale et publique. M., 1998. pp. 307-326.

189. Krivoshchekov I.Ya. Dictionnaire géographique et statistique du district de Cherdyn de la province de Perm. Perm, 1914.

190. Critique H.A. Prose historique populaire russe : questions de genèse et de structure. L., 1987.

191. Critique H.A. Fondements historiques et ethnographiques des légendes sur les « seigneurs » // SE. 1980. N°1.

192. Critique H.A. « Bains de pins » (Histoires mythologiques et croyances sur le baennik // SE. 1993. N° 4.

193. Critique H.A. Sur Rostani : la mythologie du destin dans le folklore et la couverture ethnographique // EO. 1997. N° 3. P.32-45.

194. Krupyanskaya V.Yu., Polishchuk N.S. Culture et vie des ouvriers miniers de l'Oural. Fin du 19ème siècle et début du 20ème siècle. M., 1971.

195. Kuzeev R.G. Peuples de la région de la Moyenne Volga et du sud de l'Oural : une vision ethno-génétique de l'histoire. M., 1992.

196. Kudryashov G.E. Dynamique de la religiosité polysyncrétiste. Expérience dans la recherche historique, ethnographique et sociologique concrète sur la genèse, l'évolution et l'extinction des vestiges religieux des Tchouvaches. Tcheboksary, 1974.

197. Kudryashov G.E. Ethnospécificité de la religiosité quotidienne // Problèmes de syncrétisme religieux et développement de l'athéisme dans la République socialiste soviétique autonome de Tchouvachie. Cheboksary, 1989. P.34-39.

198. Kurmaev V.N. Essais sur l'histoire de la région de Tabyn (de l'Antiquité au début du XXe siècle). Oufa, 1994.

199. Kuchepatova S.B. Sur certains modèles de conscience traditionnelle moderne // Destins de la culture traditionnelle. Collection d'articles et de matériels à la mémoire de Larisa Ivleva. Saint-Pétersbourg, 1998. pp. 142-153.

200. Lallukka S. Assimilation et développement numérique des Komi-Permyaks //Komi-Permyaks et du monde finno-ougrien. Syktyvkar, 1995. P.122-124.

201. Histoire linguistique locale de la région de Kama. Perm, 1977.

202. Lalluka Seppo. Peuples finlandais de l'Est de Russie. Analyse des processus ethno-démographiques. Saint-Pétersbourg, 1997.

203. Lashuk L.P. Sirtya, anciens aborigènes du subarctique // Problèmes d'anthropologie et d'ethnographie historique de l'Asie. M., 1968. P.178-193.

204. Lashuk L.P. Vieux-croyants sur le territoire de la République socialiste soviétique autonome de Komi // Questions de propagande athée. Syktyvkar, 1961. P.39-53 ;

205. Lashuk L.P. Formation du peuple Komi. M., 1972.

206. Limerov P.F. Udora Vieux Croyants // Sources de Parme. Bbin.IV. Syktyvkar, 1996.

207. Limerov P.F. Mythologie des enfers. Syktyvkar, 1998. Lipinskaya V.A. Population russe de la région de l'Altaï. Traditions populaires dans la culture matérielle (XVIII-XX siècles). M., 1987.

208. Lipinskaïa V.A. Sur la pérennité des petits groupes religieux dans un environnement uni-national (à partir de matériaux du sud de la Sibérie occidentale) // TDMK. 1992. pp. 213-218.

209. Lipinskaïa V.A. Groupes confessionnels Population orthodoxe Sibérie occidentale (seconde moitié du XIXe et début du XXe siècle) // EOL 995. N° 2.

210. Lipinskaïa V.A. Gardiens et colons : les Russes dans l'Altaï. XVIII début XX siècle. M., 1996.

211. Lipinskaïa V.A. Famille russe de l'Altaï (XVIII - début XXe siècle) // Questions d'anthropologie, de dialectologie et d'ethnographie du peuple russe. M., 1998. pp. 199-203.

212. Lipovane. Histoire et culture des vieux croyants russes. Odessa, 2004.

213. Lipovane. Histoire et culture des vieux croyants russes. Odessa, 2005.

214. Listova T.A. Rituels, coutumes et croyances russes associés à la sage-femme (seconde moitié des XIXe-XXe siècles) // Russes : vie familiale et publique. M., 1989. P.43-57.

215. Listova T.A. Népotisme et népotisme dans le village russe // SE. 1991.2.

216. Listova T.A. Le sacrement du baptême chez les vieux croyants de l'Oural du Nord // TDMK. P.207-213.

217. Listova T.A. Programme de collecte de matériel selon les coutumes et rituels associés à la naissance d'un enfant // Russes : vie familiale et publique. M., 1998. P.292-307.

218. Lebedeva N.M. Introduction à la psychologie ethnique et interculturelle. M., 1998 ;

219. Lotman Yu.M., Uspensky B.A. Nom du mythe - culture // Articles sélectionnés. Tallinn, 1992. Volume 1. Articles sur la sémiotique et la typologie de la culture. P.58-76.

220. Lotman Yu.M., Uspensky B.A. Sur le mécanisme sémiotique de la culture // Lotman Yu.M. Articles sélectionnés. Tallinn, 1993. T.III : Articles sur l'histoire de la littérature russe. Théorie et sémiotique des autres arts. Mécanismes de la culture. Petites remarques. P.334-335.

221. Lotman Yu.M. Symbole dans le système culturel // Articles sélectionnés en trois volumes. T. 1. Articles sur la sémiotique et la typologie de la culture. Tallinn, 1992. P.193.

222. Lurie S.B. Ethnologie historique. M., 1998.

223. Lyubavski M.K. Revue de l'histoire de la colonisation russe de l'Antiquité au XXe siècle. M., 1996.

224. Lyubimov I.M. Vieux-croyants modernes (mouvement vertical et horizontal) // Monde des vieux-croyants : histoire et modernité. Problème 5. M., 1996. P.2-7.

225. Lytkine V.I. Dialecte Komi-Yazva. M., 1961.

226. Makashina T.S. Cérémonie de mariage de la population russe de Latgale // Cérémonie de mariage folklorique russe. L., 1978. P. 140

227. Malov E.A. Travail missionnaire parmi les mahométans et les Tatars baptisés. Recueil d'articles. Kazan, 1892. pp. 162-169.

228. Maltsev A.I. Vieux-croyants-errants du XVIIIe - première moitié du XIXe siècle. Novossibirsk, 1996.

229. Manguilev P.I. « Généalogie de la foi poméranienne dans l'Oural et en Sibérie » et les polémiques des vieux croyants sur le mariage // Culture et vie de l'Oural pré-révolutionnaire. Sverdlovsk, 1989. P.92-103.

231. Mannapov M.M. Histoire de Yakovlevka : de la ferme au village. Oufa, 2004.

232. Markaryan E.S. Essais sur la théorie de la culture. Erevan, 1969.

233. Markaryan E. Le concept de « culture » dans le système des sciences sociales modernes. M., 1973.

234. Markaryan E.S. Problèmes clés de la théorie de la tradition culturelle // SE. 1981. N° 2.

235. Markaryan E.S. Tradition culturelle et tâche de différencier ses manifestations générales et locales // Problèmes méthodologiques dans l'étude des cultures ethniques. Erevan, 1978. P.84-90.

236. Markelov M.T. Saratov Mordoviens (Matériaux ethnographiques). Saratov, 1922.

237. Mashanov M. Bilan des activités de la confrérie de St. Guria pendant vingt-cinq ans de son existence (1867-1892). Kazan, 1892.

238. Monde interethnique de la région de Kama : Expérience des activités ethnopolitiques de l'administration de la région de Perm. T.1. M., 1996.

239. Meletinsky E.M. Poétique du mythe. M., 1976.

240. Melgounov S.P. Vieux-croyants et liberté de conscience (esquisse historique). M., 1907.

241. Melgounov S.P. De l'histoire des mouvements religieux et sociaux en Russie au XIXe siècle. Vieux croyants. Persecution religieuse. Sectarisme. M., 1919.

242. Melnikov F.E. Une brève histoire de la vieille église orthodoxe (vieux croyants). Barnaoul, 1999.

243. Melnikova E.A. Les attentes du livre. Sur la question du rôle de la Bible dans la culture populaire // ZhS. 2003. N° 1.

244. Milovidov V.F. Les vieux croyants d'hier et d'aujourd'hui. M.,

245. Milovidov V.F. Vieux croyants modernes. M., 1979 ; Milkov V.V. Apocryphes russes anciens. M., 1999. Milyukov P.N. Essais sur l'histoire de la culture russe. T.2, partie 1. Minenko H.A. Culture des paysans russes de la région transouralienne au XVIIIe, première moitié du XIXe siècle. M., 1991.

246. Le monde des vieux croyants. Problème 1 : Personnalité. Livre. Tradition. M.-Saint-Pétersbourg, 1992.

247. Le monde des vieux croyants. Vol. II : Vieux croyant Moscou. M., 1995.

248. Le monde des vieux croyants. Vol.Sh : Livre. Tradition. Culture. M., 1996.

249. Le monde des vieux croyants. Problème 4. Traditions vivantes : résultats et perspectives d’une recherche approfondie. Actes de la conférence scientifique internationale. M., 1998.

250. Le monde des Vieux-croyants. Vol. 5. Histoire et modernité. M., 1999.

251. Églises Mikhailov S. Edinoverie à Guslitsy. Kourovskoe, 2001

252. Mozharovsky A. Aperçu des progrès du travail missionnaire pour l'éducation des étrangers de Kazan de 1552 à 1867. M., 1880.

253. Mokshin N.F. Croyances religieuses des Mordoviens. Saransk, 1998. Mokshin N.F. Syncrétisme religieux chez les Mordoviens // Vision du monde des peuples finno-ougriens. Novossibirsk, 1990. P.49-57.

254. Mokshin N.F. Mythologie des Mordoviens. Ouvrage de référence ethnographique. Saransk, 2004.

255. Mokshina E.H. La vie religieuse des Mordoviens dans la seconde moitié du XIXe et au début du XXIe siècle. Saransk, 2004. Région Mordva Trans-Volga. Saransk, 1994.

256. Mordva : Essais historiques et culturels. Saransk, 1995.

257. Morris R. Les vieux croyants comme clé pour comprendre le processus de convergence // Autel de Russie. Vol. 1. Vieux croyants de Sibérie et d'Extrême-Orient, histoire et modernité : tradition locale. Connexions russes et étrangères. Grande Pierre de Vladivostok, 1997. pp. 24-29.

258. Morris R. La vie selon les anciennes traditions dans la taïga sibérienne isolée // Le monde des vieux croyants. Vol. 4. Traditions vivantes : Résultats et perspectives de recherches complexes, M., 1998, pp. 320-333.

259. Moshina T.A. A propos du bouleau dans la vie matérielle et spirituelle de l'auberge Vygov (à partir des monuments des Vieux-croyants et de matériaux ethnographiques) // Vieux-croyants : histoire, culture, modernité. Problème 6. M., 1998. pp. 75-81.

260. Nakamura E. Romanovka, un village de vieux croyants en Mandchourie (1936-1945) // TDMK. pages 247 à 253.

261. Sur les routes du pays de Perm vers la Sibérie : essais sur l'ethnographie de la paysannerie du nord de l'Oural des XVIIe-XXe siècles. M., 1989.

262. Bible populaire : légendes étiologiques slaves orientales. M., 2004.

263. Peuples du Bachkortostan : essais historiques et ethnographiques. Oufa, 2002.

264. Peuples de la région de la Volga et de l'Oural. Komi-Zyriens. Komi-Permyaks. Mari. Mordva. Oudmourtes. M., 2000.

265. Néganov S.B. Programme pour la renaissance, la préservation et le développement du peuple Komi-Yazvin // Le peuple Komi-Yazvin et le patrimoine historique et culturel de la région de Kama. Perm, 2002.P.141-148.

266. Collection Nijni Novgorod. T.II. Nijni Novgorod, 1869.

267. Nikitine S.E. Etude de la culture orale des Vieux-croyants : résultats et perspectives // Monde des Vieux-croyants. Vol. 4. Traditions vivantes : résultats et perspectives d'études approfondies sur les vieux croyants russes. M., 1998. pp. 30-37.

268. Nikitine S.E. Sur la notion de groupe ethno-confessionnel par rapport aux Vieux-croyants // Autel de Russie. Problème 1. P.13-17.

269. Nikitine S.E. Sur les textes herméneutiques oraux dans les cultures confessionnelles russes (basés sur des recherches de terrain) // Problèmes actuels de la folkloristique de terrain. Numéro 3 M., 2004. P. 18-33.

270. Nikiforovsky I.T. Sur l'histoire de la hiérarchie « slave-Belovodsk ». Samara, 1891.

271. Nikolski N.V. Le christianisme chez les Tchouvaches de la région de la Moyenne Volga aux XVIe-XVIIIe siècles. Esquisse historique. Kazan, 1912.

272. Ovchinnikova A. De l'histoire des églises Miass // Golden Valley. Tcheliabinsk, 1993. pp. 12-20.

273. Sur notre mort, et sur le rite sacré de l'enterrement et des commémorations accomplis selon la coutume // Église. 1992. N° 2.

274. À propos des schismatiques de la province de Viatka // VGV. 1859. N° 34.1. Île de la Foi. 2001 n°3.

275. Rapport sur la situation et les activités de l'UEBVH pour 1898. Oufa, 1899.

276. Essais sur l'histoire de la région de Viatka. T.l. M., 2005.

277. Essais sur l'histoire des vieux croyants de l'Oural et des territoires adjacents. Ekaterinbourg, 2000 ;

278. Chchallady. (Pyankov), archimandrite. Bilan du schisme de Perm des soi-disant « vieux croyants ». Saint-Pétersbourg, 1863.

279. Panchenko A.A. Recherche dans le domaine de l'orthodoxie populaire. Sanctuaires villageois du nord-ouest de la Russie. Saint-Pétersbourg, 1998.

280. Panchenko A.A. Christhood et Skoptchestvo : folklore et culture traditionnelle des sectes mystiques russes. M., 2002.

281. Parfentyev N.P. Traditions et monuments de l'ancienne culture musicale et écrite russe dans l'Oural (XVI-XX siècles). Tcheliabinsk, 1994.

282. Paskai P.P. Die russische Volksfrommigkeit // Ortodoxe Beitrage. Marburg an der Lahn, 1966. N° 7 (2).

283. Le patriarche Nikon et son temps. M., 2004.

284. Paunova E.V. Histoires populaires sur les saints parmi les Lipovans roumains // ZhS. 1999. N° 2.

285. Le premier recensement général de l'Empire russe. 1897 Publication du Comité central de statistique du ministère de l'Intérieur, édité par H.A. Troïnitski. XXVIII. Province d'Orenbourg. 1904.

286. Pershits A.I. Problèmes de tradition à travers le regard des ethnographes // SE. 1981. N° 3.

287. Pimenov V.V. Les légendes Chud sont une source d'histoire ethnoculturelle//SE. 1968. N° 4.

288. Pihoya R.G. Pensée sociale et politique des travailleurs de l'Oural (fin XVII-XVIII siècles). Sverdlovsk, 1987.

289. Pozdeeva I.V. La livresque traditionnelle des vieux croyants modernes // Le monde des vieux croyants. Vol. 1. Personnalité. Livre. Tradition. M-SPb., 1992. P. 11-28.

290. Pozdeeva I.V. Personnalité et communauté dans l'histoire des vieux croyants russes // Vieux croyants : histoire, culture, modernité. Thèses. M" 1997. pp. 23-27.

291. Pokrovski N.H. Manifestation antiféodale des paysans ouralo-sibériens-vieux croyants au XVIIIe siècle. Novossibirsk, 1974.

292. Pokrovsky N.H., Zolnikova N.D. Chapelles des Vieux-croyants dans l'est de la Russie aux XVIIIe-XIXe siècles : problèmes de créativité et conscience publique. M., 2002.

293. Pratique des adaptations post-soviétiques des peuples de Sibérie. M., 2006.

294. Vénérable Joseph de Volotsky. Illuminateur. M., 1993.

295. Prokofieva N.V. « Service cellulaire » dans le schisme russe (à partir de matériaux provenant de la région de la Haute Volga // Chemin vers la science : Collection travaux scientifiquesétudiants diplômés et étudiants de la Faculté d'histoire de l'Université d'État de Yaroslavl. Iaroslavl, 1999. Numéro 5. P.56-73.

296. Propp V.Ya. Vacances agricoles russes. Saint-Pétersbourg, 1995.

297. Prugavine A.S. Renégats religieux (essais sur le sectarisme moderne). Problème 1. Saint-Pétersbourg, 1904.

298. Putsko V.G. Icône dans l'histoire de la culture du Nord // Recherche sur l'histoire du livre et la culture populaire traditionnelle du Nord. Syktyvkar, 1997, p. 175-182.

299. Pushkareva H.JI. Ethnographie des Slaves orientaux dans les études étrangères (1945 1990). Saint-Pétersbourg, 1997.

300. Pouchkov V.P. L'économie des vieux croyants paysans du Haut Yazva (d'après les livres de ménage des années 30-90 du XXe siècle) // Le monde des vieux croyants : Livre. Tradition. Culture. M., 1996. P.104-126.

301. Split dans la zone nord du district de Glazov. Extrait du rapport de l'archiprêtre missionnaire Glazov M. Formakovsky pour 1879 // BEB. 1880. N° 10.

302. Rakhmatoulline U.Kh. Population de la Bachkirie aux XVIIe-XVIIIe siècles. Questions de formation de la population non bachkir. M., 1988.

303. Richter E.V. Population russe de la région du Chud occidental (essais sur l'histoire, la culture matérielle et spirituelle). Tallinn, 1976 ;

304. Robson R. Culture des vieux croyants de Poméranie en Pennsylvanie // TDMK. p. 27-33.

305. Rodnov M.I. Une brève histoire du peuplement de la région de Duvan // Région de Bachkir. Problème 4. (Matériaux sur l'histoire de la région de Duvan). Oufa, 1994. P. 25-26.

306. Rogov N.A. Matériel pour décrire la vie des Permiens // Journal du ministère de l'Intérieur. 1852. N° 9. P.456-464.

307. Rogov N.A. Matériel pour décrire la vie des Permiens // Collection Perm. M., 1860. Numéro. IS1-127.

308. La naissance d'un enfant dans les coutumes et les rituels. Pays d'Europe étrangère. M., 1997.

309. Rubtsov V. À propos du sacrement du baptême // Rodina. N°9.

310. Église orthodoxe russe à l'époque soviétique (1917-1991). Matériels et documents sur l'histoire des relations entre l'État et l'Église. Livre 1. M., 1995.

311. Moulage de cuivre russe. M., 1993. Numéro 2.

312. Costume traditionnel russe : Encyclopédie illustrée / Saint-Pétersbourg : Art. 1998.

313. Rybakov S.E. Philosophie de l'ethnicité. M., 2001.

314. Rynkov P.I. Topographie de la province d'Orenbourg. Oufa, 1999.

315. V.P. Ryabushinsky. Vieux croyants et sentiment religieux russe. M.-Jérusalem, 1994.

316. Riajev A.S. Communautés de vieux croyants d'Irgiz dans la seconde moitié du XVIIIe et la première moitié du XIXe siècle. dis. Pour la demande d'emploi. Euh. Art. doctorat Est. Sci. M., 1995.

317. Sagnaeva S.K. Culture matérielle des Cosaques de l'Oural de la fin du XIXème au début du XXème siècle (développement des traditions ethniques). M., 1993.

318. Sadikov P.P. Mordva du Bachkortostan : traditions et modernité // Processus ethnopolitiques et ethnosociaux modernes en Russie : modèle de la République du Bachkortostan. Documents de la conférence scientifique et pratique interrégionale. Oufa, 2004. P.275-283.

319. Samorodov A.P. Réinstallation des paysans russes en Bachkirie dans la période post-réforme. XIXème siècle Sterlitamak, 1996.

320. Saringulyan K.S. Rituel dans le système de culture ethnique // Problèmes méthodologiques dans l'étude des cultures ethniques. Erevan, 1978. pp. 69-78.

321. Saringulyan K.S. Rituel dans le système de culture ethnique // Problèmes méthodologiques dans l'étude des cultures ethniques. Erevan, 1978. pp. 69-78.

322. Semenova V.V. Méthodes qualitatives : une introduction à la sociologie humaniste. M., 1998

323. Sénatov V.G. Philosophie de l'histoire des Vieux-croyants. M., 1995.

324. Sergueïev Yu.N. Église orthodoxe du Bachkortostan (seconde moitié du XVIe - milieu du XIXe siècle). Oufa, 1996.

325. Sergueïev Yu.N. De l'histoire des vieux croyants et du sectarisme chrétien dans le sud de l'Oural (fin XVIIe - début XXe siècles) // Région bachkir. Numéro 3 Oufa, 1993. P.30-31.

326. Serebryannikov N.N. Sculpture en bois de Perm. 1928,1967.

328. Smirnov I.N. Permiens. Actualités de la Société d'archéologie, d'histoire et d'ethnographie de l'Université impériale de Kazan. 1891. T.IX. Vol. 2. P.174-176.

329. Smirnov I.N. Permiens : Essai historique et ethnographique. Kazan, 1891.

330. Smirnova O.N., Chuvyurov A.A. Légendes chrétiennes dans la culture traditionnelle Komi // ZhS.2002. N ° 3.

331. Smorgunova E.M. La vie moderne en prévision de la fin du monde (quelques idées eschatologiques des vieux croyants de Perm dans les dernières années du XXe siècle) // Vieux croyants : histoire, culture, modernité. Thèses. M., 1996. P.22-24.

332. Smorgunova E.M. Vieux croyants du Haut Yazva : une situation linguistique particulière // TDMK. p. 157-162.

333. Smorgunova E.M. Exode biblique et dispersion des vieux croyants russes : quelques traits isomorphes // De la Genèse à l'Exode. Reflet d'histoires bibliques dans la culture populaire slave et juive. M., 1998. P.208-219.

334. Smorgunova E.M. "L'endroit où se trouve l'Antéchrist est un secret pour nous." Idées eschatologiques des vieux croyants modernes de Perm // Antiquité vivante. 1998. N° 4. P. 31-34.

335. Sobolev A.N. Mythologie des Slaves. L'au-delà selon les idées russes anciennes (Expérience littéraire et historique dans l'étude de la vision populaire russe ancienne du monde). Saint-Pétersbourg, 1999.

336. Soboleva L.S. Essai américain sur l'ordinateur de l'Antéchrist dans l'interprétation du vieux croyant de l'Oural // Recherche sur l'histoire du livre et la culture populaire traditionnelle du Nord. Syktyvkar, 1997, p. 118-130.

337. Union soviétique. Description géographique en 22 volumes. Oural. M. : Mysl, 1968.

338. Sokolov E.V. Tradition et continuité culturelle // SE. 1981. N° 3.

339. Sorokin P.A. Zyryens modernes // Études ethnographiques. Syktyvkar, 1999.

340. Liste des localités peuplées de la province de Samara. Samara, 1910.

341. Monde des vieux croyants de la Volga-Kama : Problèmes d'étude approfondie : Actes d'une conférence scientifique. Perm, 2001.

342. Vieux croyants. Personnes, objets, événements et symboles. Expérience dictionnaire encyclopédique. M., 1996.

343. Vieux-croyants : histoire, culture, modernité. Thèses. M., 1996.

344. Vieux-croyants : histoire, traditions, modernité. Vol. 2. M., 1994.

345. Vieux-croyants : histoire, culture, modernité. Vol. 3. M., 1995.

346. Vieux-croyants : histoire, traditions, modernité. Vol. 4. M., 1995.

347. Vieux-croyants : histoire, traditions, modernité. Numéro 5. M., 1996.

348. Vieux-croyants : histoire, traditions, modernité. Problème 6. M., 1998.

349. Vieux-croyants : histoire, traditions, modernité. Vol. 7. M., 1999.

350. Vieux-croyants : histoire, traditions, modernité. Vol. 8. M., 2000.

351. Vieux-croyants : histoire, traditions, modernité. Vol. 9. M., 2002.

352. Vieux-croyants : histoire, traditions, modernité. Vol. 10. M., 2004.

353. Vieux-croyants en Russie (XVII-XX siècles). M., 1999. Vieux-croyants en Russie (XVIIe - XXe siècles). Numéro 3 M., 2004. Culture des vieux croyants du nord de la Russie. M., Kargopol, 1998.

354. Les vieux croyants en Ukraine et en Russie : passé et présent. Kyiv, 2004

355. Centre des vieux croyants sur Vashka. Tradition orale et écrite d'Udora : Matériaux et recherche. Syktyvkar, 2002 ;

356. Vieille croyance dans le nord-est de la partie européenne de la Russie. Syktyvkar, 2006.

357. Tarassov Yu.M. Colonisation paysanne russe du sud de l'Oural (seconde moitié du XVIIIe - première moitié du XIXe siècle). M., 1984.

358. Tishkov V.A. Essais sur la théorie et la politique de l'ethnicité en Russie. M., 1997.

359. Tishkov V.A. Sur le phénomène de l'ethnicité // EO. M., 1997. N° 2. Tishkov V.A. Requiem pour l'appartenance ethnique. Recherche en anthropologie socioculturelle. M., 2003.

360. Toporov V.N. Espace et texte // Texte : sémantique et structure. M., 1983. P.240-256.

361. Tolstoï N.I. Langue et culture populaire. Essais sur la mythologie slave et l'ethnolinguistique. M., 1995.

362. Trushkova I. Yu., Senkina G.A. Zyuzda Komi : spécificité ethnoculturelle dans le passé et le présent // K-PO et l'Oural : histoire et modernité. Kudymkar, 2000. P.103-105.

363. Toultseva L.A. Aspects ethnographiques de l'étude du comportement religieux // SE. 1979. N 4.

364. Toultseva L.A. Croyances traditionnelles, fêtes et rituels des paysans russes. M., 1990.

365. Collection Oural. Histoire. Culture. Religion. Problème 1. Ekaterinbourg 1997.

366. Collection Oural. Histoire. Culture. Religion. Vol. II. Ekaterinbourg, 1998.

367. Collection Oural. Histoire. Culture. Religion. Vol. III. Ekaterinbourg, 1999.

368. Ouspenski B.A. Histoire et sémiotique : (Perception du temps comme problème sémiotique). Article premier // Actes sur les systèmes de signalisation. Numéro 22. Miroir. Sémiotique du miroir (Uch. Zap. TSU. Numéro 831). Tartu, 1988. p. 72-75.

369. Fedorova V.P. Mariage dans le système du calendrier et des coutumes familiales des vieux croyants du sud de la Trans-Oural. Kourgan, 1997.

370. Fedotov G. Versets spirituels (foi populaire russe basée sur des vers spirituels). M., 1991.

371. Filatov S.B. Les relations État-Église en Russie avant le défi démocratique // Religion et État dans la Russie moderne. M., 1997. pp. 67-84.

372. Filippov I. Histoire de l'ermitage des vieux croyants de Vygov. Saint-Pétersbourg, 1862.

373. Généalogie Filippov : ouvrages historiques des vieux croyants de la région Filippov de la Volga et de Viatka du Sud. M., 2004.

374. Fishman O.M. Approche phénoménologique de l'étude de la conscience de groupe des Caréliens Tikhvin (en utilisant l'exemple des légendes mythologiques et historiques) // Kunstkamera. Cahiers ethnographiques. Vol. 2-Z.SPb., 1993. P.20-28, etc.

375. Fishman O.M. La vie par la foi : Tikhvin Caréliens-Vieux croyants. M., 2003.

376. Formakovsky M. Split dans la zone nord du district de Glazov. Extrait du rapport de l'archiprêtre missionnaire Glazov M. Formakovsky pour 1879 // BEB. 1880. N° 10-13.

377. Formakovsky M. À propos de l'apparition initiale du schisme dans le diocèse de Viatka // BEB. 1868. N° 5-6.

378. Fedyanovitch T.P. Coutumes et rituels familiaux des peuples finno-ougriens de la région Oural-Volga. M., 1997.

379. Frolov A.A. Vestiges du paganisme dans les anciens rituels funéraires russes // Rus antique: suppression des traditions. M., 1997. P.283-310.

380. Frolova A.B. Cosaques de l'Oural (bref essai historique et ethnographique) // EO. 1995. N° 5.

381. Funk D.A. Mondes des chamanes et des conteurs : une étude approfondie des matériaux Teleut et Shor. M., 2005.

382. Fursova E.F. Vêtements pour femmes des Vieux-croyants de Sibérie occidentale (fin XIX - début XX siècle) // TDMK. P.240-247.

383. Khokhlov G.T. Le voyage des cosaques de l'Oural vers le « royaume de Belovodsk » avec une préface de V.G. Korolenko. Saint-Pétersbourg, 1903. Notes de la Société Impériale de Géographie pour le Département d'Ethnographie. T.XXVIII. Problème 1.

384. Tsivyan T.V. Programmation mythologique Vie courante// Stéréotypes ethniques de comportement. L., 1985. S. 156-160.

385. Tsyb S.B. Traditions des vieux croyants dans la science ecclésiale et pascale des XVIIIe et XIXe siècles. //Vieux croyants : histoire et culture. Barnaoul, 1999.-P.103-109.

386. Shabaev 10, Lalluka S., Deryabin V. Modern Komi-Permyaks : Population et situation ethnoculturelle // Komi-Permyaks et le monde finno-ougrien. Documents de la 1ère conférence scientifique et pratique internationale. G. Kudymkar, 26-27 mai 1995 Kudymkar, 1997. P.79-96.

387. Shabaev Yu.P., Rogachev M.B., Kotov O.V. Situation ethnopolitique sur le territoire de résidence des peuples Komi // Recherche en ethnologie appliquée et urgente. M., 1994. N° 67.

388. Sharapov V.E. Sujets chrétiens dans le folklore des vieux croyants Komi de Middle Pechora // Christianisation de la région de Komi et son rôle dans le développement de l'État et de la culture. Syktyvkar, 1996 ;

389. Sharapov V.E. À propos de la tradition de fabrication d'icônes en bois sculpté et de croix pectorales parmi les vieux croyants de Komi-Bespopovtsy // Musées et histoire locale. Numéro 3 Syktyvkar, 2001, p. 191-197 ;

390. Shakhov M.O. Aspects philosophiques de la vieille croyance. M., 1997.

391. Shestakov I. Permyak-étrangers // Bulletin historique. 1902.8.

392. Shestakov Ya. Sacrifices des chrétiens de Perm le jour de Florus et Laurus // EO. 1910. N° 4.

393. Chestakov I. Étrangers de Verkhnekamsk. Arkhangelsk, 1912.

394. Sheffel D. Ancienne foi et rite de l'église russe // TDMK. P.22-27.

395. Chibanov N.I. Sculpture en bois d'un Mordovien. Saransk, 1980.

396. Choumilov E.F. Le christianisme en Oudmourtie. Processus de civilisation et art chrétien. XVIe début XXe siècle. Ijevsk, 2001.

397. Chichkine N.I. Komi-Permyaks. Esquisse ethno-géographique. Molotov, 1947.

398. Steinfeld N.P. Région de Zyuzda // Calendrier de la province de Viatka pour 1893. Viatka, 1892. P.262-286.

399. Chagin G.N. Liens traditionnels de la culture spirituelle de la famille et de la communauté de la population russe des vieux croyants de Verkhokamya // TDMK. p. 162-167.

400. Chagin G.N. Histoire ethnoculturelle de l'Oural moyen à la fin du XVIIe - première moitié du XIXe siècle. Perm, 1995.

401. Chagin G.N. Peuples et cultures de l'Oural aux XIXe-XXe siècles. Ekaterinbourg, 2002.

402. Chagin G.N. Laure de Pudvinsk // Collection Oural. Histoire. Culture. Religion. Ekaterinbourg, 1997. pp. 168-173.

403. Chagin G.N. Komi-Yazvinsky Permyaks dans la dimension ethnique et sociale // Le peuple Komi-Yazvinsky et le patrimoine historique et culturel de la région de Kama. Permien. 2002. p. 12-30.

404. Chagin G.N. De siècle en siècle // Komi-Yazvintsy et le patrimoine historique et culturel de la région de Kama. Permien. 2002. P. 59.

405. Chagin G.N. Les Komi-Yazva Permyaks sont un ancien peuple du nord de l'Oural. Koudymkar, 2002.

406. Chagin G.N. Yazvin Permians : Histoires et traditions. Perm, 1993.

407. Chagin G.N. Yazva Permians : Île historique et culturelle. Perm, 1995.

408. Chagin G.N. Sur terre, c'était pareil, mais sur Yazvinskaya. Perm, 1997.

409. Chagin G.N. Komi-Yazva Permians : Histoire et situation ethnoculturelle moderne // Études finno-ougriennes. Iochkar-Ola, 1999. N° 1. P. 112-114.

410. Chagin G.N. Manifestations de conscience de soi de Komi-Yazvintsev dans la situation « d'ami ou d'ennemi » // Peuples finno-ougriens : Problèmes d'identification ethnique et linguistique : Résumés. rapport et poste. sur l'international, conf. Syktyvkar, 1999, p. 19-21.

411. Chagin G.N. Les Permiens Komi-Yazva sont un phénomène dans le monde finno-ougrien // Perm Prikamye dans l'histoire de l'Oural et de la Russie : Mater. scientifique panrusse Conf. Berezniki, 2000. pp. 207-215.

412. Chagin G.N. La langue des Komi-Yazvintsy dans le contexte de l'identité ethnique // IVe Congrès des ethnographes et anthropologues de Russie. M., 2001. P.191.

413. Chagin G.N. Les Komi-Yazva Permyaks sont un ancien peuple du nord de l'Oural. Krasnovishersk, 2002.

414. Chagin G.N., Chernykh A.B. Peuples de la région de Kama. Essais sur le développement ethnoculturel aux XIXe-XXe siècles. Perm, 2002.

415. Cheremshansky V.M. Description de la province d'Orenbourg en termes économiques, statistiques, ethnographiques, géographiques et industriels. Oufa. 1859.

416. Tchernavsky N.H. Le diocèse d'Orenbourg dans le passé et le présent // Actes de la Commission des archives scientifiques d'Orenbourg. Vol. I. Orenbourg, 1900 ; Vol. I. 1901-1902.

417. Tchernykh A.B. Motifs de textes en textiles paysans des Russes de la région de Kama // Littérature et modernité. 4.2. Perm, 2000. pp. 42-46.

418. Tchernykh A.B. Costume traditionnel de la population des Vieux-croyants de la région sud-ouest de Kama à la fin des XIXe et XXe siècles. //Le monde des vieux croyants de la Volga-Kama : Problèmes d'étude approfondie. Perm, 2001.

419. Chesnokova V.F. De manière proche : Le processus d'église de la population de la Russie à la fin du 20e siècle. M., 2005.

420. Tchéco S.B. Homme et appartenance ethnique P EOL994. Numéro 6.

421. Tchistov K.V. Légendes populaires sociales et utopiques russes des XVIIe-XIXe siècles. M" 1976.

422. Chistyakov G. Grand sanctuaire. L'eau de l'Epiphanie dans l'histoire de l'église antique et des Vieux-croyants // Les Vieux-croyants : histoire, culture, modernité. T.II. M., 2005. P.86-94.

423. Chicherina S.B. La situation de l'éducation parmi les étrangers de la Volga // Actualités de la Société géographique impériale russe. Saint-Pétersbourg, 1906. pp. 7-15.

424. Chicherina S.B. À propos des étrangers de la Volga. Saint-Pétersbourg, 1906.

425. Chicherina S.B. Parmi les étrangers de la Volga. Notes de voyage. Saint-Pétersbourg, 1905.

426. Tchouvyurov A.A. Le sacrement du baptême des Vieux-croyants Komi-bespopovtsy // Vieux-croyants : histoire, culture, modernité. Numéro 9. M., 2002. P.30-38.

427. Tchouvyurov A.A. Groupes locaux Komi de la Haute et Moyenne Pechora : problèmes d'auto-identification linguistique, historique, culturelle et confessionnelle. Résumé de l'auteur. Insulter. pour la demande d'emploi euh. Art. doctorat est. Sci. Saint-Pétersbourg, 2003.

428. Eliade M. Essais sur les religions comparées. M., 1999. Écologie ethnique : théorie et pratique. M., 1991 ; Ethnologie. Cahier de texte. Pour plus haut les établissements d'enseignement/ PAR EXEMPLE. Alexandrenkov, L.B. Zasedateleva, Yu.I. Zvereva et al.M., 1994.

429. Yudin P.V. Dans la nature sauvage de Syrtov (Essai sur le passé des vieux croyants de l'Oural) // Antiquité russe. 1896. N° 1. P.34-42.

430. Yadov V.A. Stratégie de recherche sociologique. Description, explication, compréhension de la réalité sociale. M., 1998.

431. Yagafova E.A. Islamisation des Tchouvaches dans la région Oural-Volga aux XVIIIe et XXe siècles. // La langue russe dans les interactions ethnoculturelles turco-slaves. M., 2005.

432. Yakimenko B.G. L'idée eschatologique de la Cité céleste, de la Nouvelle Jérusalem et son reflet dans la pensée sociale Rus' XIII début XVIII V. // Vieux croyants : histoire, culture, modernité. M., 1995. Numéro 3. P.25-31.

433. Ianovitch V.M. Permiens : Essai ethnographique // ZhS. 1903. Numéro. 1-2. P.52-171.

Veuillez noter que les textes scientifiques présentés ci-dessus sont publiés à titre informatif uniquement et ont été obtenus grâce à la reconnaissance de textes de thèse originaux (OCR). Ils peuvent donc contenir des erreurs associées à des algorithmes de reconnaissance imparfaits. Il n’y a pas de telles erreurs dans les fichiers PDF des thèses et résumés que nous livrons.

Intérêts scientifiques :

histoire et culture des Vieux-croyants, anthropologie de la religion, processus ethnoculturels dans la région Oural-Volga, anthropologie visuelle, anthropologie urbaine

E-mail mail: [email protégé]

En 1996, elle est diplômée du Département d'archéologie de la Faculté d'histoire de l'Université d'État de Bachkir. De 1996 à 2003, elle a travaillé au Centre de recherche ethnologique du Musée d'archéologie et d'ethnographie du Centre scientifique d'Oufa de l'Académie des sciences de Russie. En 2000, elle a soutenu sa thèse de doctorat sur le thème « Les vieux croyants du sud de l'Oural : une étude historique et ethnographique ». En 2007, elle a terminé ses études de doctorat à l'Institut d'ethnologie et d'anthropologie de l'Académie des sciences de Russie et a soutenu sa thèse de doctorat sur le thème « Mécanismes d'auto-préservation des communautés de vieux croyants russes et finno-ougriennes de la région Oural-Volga. .» Auteur de plus d'une centaine de publications scientifiques et d'une dizaine de films anthropologiques visuels. Il est membre de la Commission internationale de recherche sur les vieux croyants du Congrès des slavistes.
De 2005 à 2009, elle a été directrice exécutive de l'Association des ethnographes et anthropologues de Russie.
Directeur exécutif du Festival international d'anthropologie visuelle de Moscou « Caméra intermédiaire ». En 2013, elle a été membre du comité de sélection du Festival international d'anthropologie visuelle et des médias de Chicago, États-Unis (SVA Film & Media Festival de Chicago) et membre du jury du Festival international du film documentaire Astra de Sibiu, Roumanie. (Astra Film Festival Festival international du film documentaire de Sibiu).
Elle a travaillé comme rédactrice-analyste pour une série d'émissions sur les peuples de Russie « La Russie est mon amour » sur la chaîne de télévision « Culture », dirige une conférence cinématographique « La culture des vieux croyants » au Musée central de l'Antiquité Andrei Rublev. Culture et art russes et une conférence cinématographique sur l'anthropologie visuelle « Mediator Camera » au cinéma « Star".

Publications sélectionnées :

« Sviatsk, parce que c'est un lieu saint... » : histoires d'un village disparu // Sur leur terre, leur foi, le présent et ce qu'ils ont vécu en Russie aux XXe-XXIe siècles. (à l'étude du récit biographique et religieux). M. : Indrik, 2012. pp. 329-362.

Souvenirs du chef // Kuzeev Rail Gumerovich. Scientifique. Créateur. Citoyen. Recueil d'articles. Oufa : Entreprise unitaire d'État RB UPC, 2012. – pp. 138-144.

« L'humble archevêque Arkady... » : quelques pages de l'histoire de la hiérarchie de Belovodsk // Le sort des Vieux-croyants au XXe – début du XXIe siècle : histoire et modernité. Collection d'ouvrages et de matériels scientifiques. Kyiv-Vinnitsa, 2011. Numéro 5. – pages 369 à 391.
Minorités ethno-confessionnelles des peuples de la région Oural-Volga / éd. E.A. Yagafova. Samara : PGSGA, 2010. 264 p. avec illustration en couleur Monographie collective.

Interactions interconfessionnelles dans la région Oural-Volga : Vieux croyants parmi les « étrangers » // Culture traditionnelle. 2010. N° 3. P. 72-80.
Une petite ville de province de la Russie moderne (basée sur des recherches de terrain dans la ville de Davlekanovo, République du Bachkortostan) // Recherche en ethnologie appliquée et urgente. N° 216. M., 2010.
Tatars dans les colonies ethniquement mixtes de la région Oural-Volga : caractéristiques des interactions interculturelles // Revue ethnographique. 2010. N° 6. P. 54-65.
La relation entre la tradition folklorique et les processus d'adaptation chez les vieux croyants modernes (sur l'exemple des légendes eschatologiques et utopiques) // Revue ethnographique. 2007. N° 4.
Société fermée dans le monde moderne : problèmes d'auto-préservation des communautés de vieux croyants de l'Oural du Sud // Pratiques religieuses dans la Russie moderne : Recueil d'articles. M., 2006.
La tradition des vieux croyants et le monde en mutation // 15 ans après. Programme de la conférence 2004 de l'Association internationale d'étude des religions en Europe orientale et centrale, 9-11 décembre 2004. Université catholique Pázmány Peter. Budapest-Piliscsaba.
Vieux croyants du sud de l'Oural : essais sur l'histoire et la culture traditionnelle. Oufa, 2002. 225 pp., ill., cartes.

Films ethnographiques :

« Beurre maison », 25 min., 2012 (co-écrit avec E. Alexandrov)
"Andrey de Mikhalkino", 25 minutes, 2010 (co-écrit avec E. Alexandrov)
« Flèche aux sept flammes », 60 min., 2009 (co-écrit avec E. Alexandrov)
« Dans la main de l'été », 45 minutes, 2005 (co-écrit avec E. Alexandrov)
« L'île de la foi », 13 min., 2005 (co-écrit avec E. Alexandrov)
"Uchuk", 25 minutes, 2004
"Koumiss d'un cheval bachkir...", 18 min., 2003



Lire aussi :