نبرد بالاکلاوا 1854. نبرد بالاکلاوا. پیروزی های کریمه روسیه. گوشت توپ انگلیسی. اشرافی

فصل XXIII.
نبرد بالاکلاوا (کادیکیا).

حتی قبل از بمباران سواستوپل، ارتش فرانسه توسط تیپ سواره نظام d'Alonville و لشکر 5 پیاده نظام Lavallant که از وارنا وارد شد، تقویت شد و در 6 اکتبر (18) تیپ بازن وارد شد. (1) . تعداد نیروهای فرانسوی به 50 هزار نفر افزایش یافت (2) . انگلیسی ها با دریافت کمک ها ، تا 35 هزار نفر را در صفوف خود حساب کردند (3) . به طور کلی، متفقین حدود 85 هزار نفر (طبق منابع دیگر - تا 70 هزار) نفر داشتند.

ارتش روسیه نیز به میزان قابل توجهی تقویت شد. از 19 سپتامبر تا 9 اکتبر (از 1 تا 21 اکتبر) موارد زیر وارد شدند: لشکر 12 پیاده نظام، سپهبد لیپراندی، با 4 باتری، بوتیرسکی هنگ پیاده نظام(لشکر 17) با یک باتری، گردان ششم ذخیره هنگ های مینسک و ولین، گردان 4 تفنگ، خط 2. ذخیره گردان دریای سیاه، تیپ ترکیبی ژنرال ریژوف (هنگ های راهپیمایی 2 هوسر و 2 اولان)، دون شماره 53 و هنگ های قزاق اورال: در مجموع 24 گردان، 12 اسکادران و 12 صد نفر با 56 اسلحه، بدون احتساب لشکر ذخیره اولان. سپهبد کورف با دو باتری اسب به یوپاتوریا فرستاده شد. نیروهای ارتش ما در نیمه اول (دوم) مهرماه به 65 هزار نفر افزایش یافت و ظرف چند روز با اضافه شدن لشکرهای 10 و 11 به 85 یا 90 هزار نفر افزایش یافت. بنابراین، آمدن تقویت‌هایی که انتظارش را داشتیم می‌تواند به ما برتری بدهد، یا. حداقل توازن را در نیروها بازگردانیم که با استفاده از آن متفقین را در موقعیت دشواری قرار می دهیم، که پس از محاصره سواستوپل، مجبور بودند، برای پوشش دادن کار خود از ارتش ما، نیروهای خود را در منطقه قابل توجهی گسترش دهند. به ویژه برای ما راحت بود که از جهت چورگون به سمت بالاکلاوا، پایگاه عملیات ارتش بریتانیا، اقدام کنیم. مزایای این روش عمل باعث شد که شاهزاده منشیکوف، بدون منتظر رسیدن لشکرهای باقی مانده از سپاه 4 پیاده نظام، حمله ای را به بالاکلاوا انجام دهد.

دسترسی به این شهر توسط یک ردیف استحکامات دوگانه پوشانده شده بود: استحکامات داخلی (نزدیک‌ترین به شهر) شامل چندین باتری بود که توسط یک سنگر پیوسته به یکدیگر متصل می‌شدند که در سمت راست خود بر روی کوه غیرقابل دسترس اسپیلیا قرار داشت و تا جاده ای که از بالاکلوا از طریق پل میخانه به سیمفروپل منتهی می شود. ردیف دیگری از استحکامات (خارجی)، بر روی تپه‌های جداکننده دره بالاکلاوا از دره چرنایا رچکا، شامل شش باروی است که سمت راست شماره 1 در ارتفاعی در حدود دو مایلی شمال غربی روستای کوماری قرار داشت. (مملون کانروبرت). باقیمانده‌ها در سمت چپ اولی، در امتداد ارتفاعات، تا حدودی در نزدیکی جاده Vorontsovskaya، تا حدودی در مقابل روستای Kadikioi ساخته شده‌اند و مسلح بودند: Redoubt شماره 1 با سه اسلحه قلعه. شماره 2 - دو; شماره 3 و 4 - 3 و شماره 5 - 5. این استحکامات بسیار تنگ بود و دفاع متقابل را ایجاد نمی کرد.
شهر بالاکلاوا و هر دو خط استحکامات توسط 3350 انگلیسی و 1000 ترک اشغال شده بود که از این تعداد 1100 خدمه نیروی دریایی انگلیسی در بالاکلاوا و با باتری های مجاور حضور داشتند. 93مین پیاده نظام اسکاتلند. هنگ متشکل از 650 نفر و 100 معلول - روبروی روستای کادیکیوی در سمت چپ جاده سیمفروپل. تیپ دراگون اسکرلت (شامل پنج هنگ دو اسکادران، مجموعاً 800 نفر) و تیپ سبک کاردیگان (5 هنگ از ترکیب دو اسکادران، مجموعا 700 نفر)، در سمت چپ کادیکیوی: همه این سواره نظام زیر دست بودند. فرمان کنت لوکان مناطق رو به جلو توسط نیروهای ترکیه اشغال شد (4) .

از طرف ما. در آغاز (نیمه) اکتبر، نیروهایی در عقب انگلیسی ها حضور داشتند. سرهنگ دوم راکوویچ، با 3 گردان، 4 اسلحه و 2 صدها قزاق، شبانه از مزرعه مکنزی به رودخانه سیاه فرود آمد، در سپیده دم 2 اکتبر (14 اکتبر)، روستای چورگون را اشغال کرد و روز بعد ارتباط با مردم را باز کرد. هنگ تلفیقی اوهلان، سرهنگ اروپکین، برای مشاهده دشمن در دره بیدار اعزام شد. سپس با ورود سرلشکر سمیاکین به چورگون با تیپ 1 لشکر 12 پیاده و هنگ 1 قزاق اورال 6 و 7 (هجدهم و نوزدهم) ارتقاء یافت. اکتبر شناسایی موقعیت دشمن و در نهایت ، در 11 اکتبر (23) گروهی در چورگون به فرماندهی سپهبد لیپراندی برای حمله به نیروهای بریتانیایی که بالاکلاوا را اشغال کردند تشکیل شد. گروهان چورگون شامل: 17 گردان، 20 اسکادران، 10 صد نفر، 48 فوت و 16 اسلحه اسب بود. (5) ، از جمله تا 16 هزار نفر.

قرار بود حمله به بریتانیا در 13 اکتبر (25 اکتبر) در سه ستون انجام شود: سمت چپ، به فرماندهی سرلشکر گریب، از 3 گردان ¼، 6 اسکادران، صد و 10 اسلحه، قرار بود در امتداد تنگه منتهی به دره بیدر حرکت کنید و سپس به جاده کوماری بپیچید و این روستا را اشغال کنید. (6) . ستون میانی، سرلشکر سمیاکین، از دو طبقه تشکیل شده بود: سمت چپ، تحت فرماندهی مستقیم سمیاکین، از 5 گردان ¼ با 10 اسلحه، و سمت راست، به فرماندهی سرلشکر لووتسکی، از 3 گردان با 8 اسلحه. این ستون در امتداد جاده چورگون به کادیکیوی فرستاده شد (7) ; قرار بود ستون سمت راست، سرهنگ اسکودری، متشکل از 4 گردان ¼ و 3 صد نفر، با 8 اسلحه، به سمت رداب شماره 3 حرکت کند. (8) . 14 اسکادران و 6 صد نفر، با دو باتری اسب، به فرماندهی سپهبد ریژوف، دستور دریافت کردند - با عبور از رودخانه سیاه، در ستون هایی برای حمله و عمل به دستورات خود ژنرال لیپراندی قرار گرفتند. (9) . یک گردان ¼ با یک باتری در ذخیره باقی مانده است (10) . برای کمک به نیروهای یگان چورگون و پوشاندن آن از سمت رو به ساختمان مشاهده، بوسکه به سمت راست جاده Vorontsovskaya فرستاده شد. در ارتفاعات فدیوخین، گروهی از سرلشکر ژابوکریتسکی، متشکل از 7 گردان ¾، 2 اسکادران و 2 صد نفر، با 14 اسلحه، تعداد تا 5 هزار نفر (11) .

در 13 اکتبر (25)، حتی قبل از طلوع آفتاب، بر اساس تمایل روز قبل، نیروهای گروه چورگون به سمت ردوبت ها حرکت کردند. ژنرال‌های کالی-کمپبل و لوکان، که در آن زمان در جهت از کادیکیوی به تپه کانروبرت سوار شدند، با توجه به پیشروی ستون‌های ما، تمام سواره نظام خود را تا ردوات شماره 4 پیش بردند و خود را به یک تظاهرات محدود کردند. فقط باتری اسب که به جلو حرکت می کرد، به سمت راست رداب شماره 3 تبدیل شد (12) . در ساعت شش لووتسکی با نزدیک شدن به ارتفاعات کادیکیوی، توپی را روی رداب شماره 2 و 3 گشود و با گردان های اوکراینی به آنها حمله کرد. در همان زمان، ژنرال گریب با بیرون راندن پاسگاه های دشمن از روستای کوماری، توپخانه خود را در ارتفاعات قرار داد و به سمت ردوات شماره 1 آتش گشود. ترک ها که غافلگیر شده بودند هنوز فرصتی برای آماده شدن برای دفاع پیدا نکرده بودند که ژنرال سمیاکین در پوشش آتش توپ و تفنگ به سرعت به ارتفاع رداب شماره 1 نزدیک شد و هنگ آزوف را وارد حمله کرد. ستون‌های گروهان خط اول، به نشانه‌ای از فرمانده هنگ کریدنر، با فریاد "هیجان!" دشمن سرسختانه دفاع کرد، اما، علیرغم مقاومت او، آزوویت ها در ساعت 7 و نیم منطقه را به تصرف خود درآوردند و بیشتر آن را ویران کردند. مدافعان و سه قبضه اسلحه اسیر شدند. نیروهای ترک که از تسخیر این استحکامات و پیشروی گردان های اوکراین و اودسا ترسیده بودند، با رها کردن 8 اسلحه و همچنین باروت، چادرها و ردوات شماره 2، 3 و 4 به سمت Kadikioy گریختند. ابزار سنگرگیری ذخیره شده در استحکامات، شماره 4 که در فاصله قابل توجهی از سایر استحکامات قرار داشت، بلافاصله توسط نیروهای ما منهدم شد، اسلحه های ایستاده پرچ شده، چرخ های کالسکه ها بریده شد و خود اسلحه ها از آنجا پرتاب شدند. کوه (13) .

حمله توپ در ارتفاعات بالاکلاوا متفقین را نگران کرد. ژنرال بوسکه بلافاصله با تیپ وینو (لشکر 1) و پشت سر آن تیپ شکارچیان آفریقایی، ژنرال دالانویل، در امتداد دامنه کوه ها به دره بالاکلاوا هجوم برد. لشکرها؛ و در انتظار ورود آنها، اسکاتلندی 93 در مقابل کادیکیا با چند صد ترک در جناح راست آن و صدها معلول در سمت چپ آن به صف کشیده شدند. تیپ اسکرلت برای نجات فراریان اعزام شد. ترک ها، به سمت ردوبت ها، و تیپ کاردیگان در سمت چپ پیاده نظام باقی ماندند. (14) .

ژنرال لیپراندی پس از اشغال دودکش ها، حدود ساعت ده صبح، به ریژوف به همراه تیپ هوسر و هنگ اورال با 16 اسلحه از نور اسب شماره 12 و باتری دان شماره 3 دستور عبور داد. گردنه بین دوبند شماره 8 و شماره 4 به داخل دره رفته و به پارک انگلیسی نزدیک روستای کادیکیوی حمله کنید. 4 اسکادران از هوسرهای هنگ ساکس وایمار (اینگرمنلند) به هنگ 93 اسکاتلند هجوم بردند. ترک هایی که در کناره های او ایستاده بودند بیشتر فرار کردند. اما اسکاتلندی ها با هوسرهای ما، در فاصله ای خوب، با شلیک تفنگ و شات انگور برخورد کردند که وایمارها را مجبور به عقب نشینی کرد. در همین حین، تیپ اسکرلت به سمت جناح بقیه سواره نظام ریژوف حرکت کرد، او آن را همراه با هنگ ساکس وایمار پس گرفت و آن را در ستون هایی برای حمله، در دره ای که ارتفاعات کادیکیوی را از کوه های فدیوخین جدا می کند، تشکیل داد. جناح راست پیاده نظام ژنرال لیپراندی (15) ، واقع به شرح زیر است: سه گردان هنگ دنیپر با 4 قبضه باطری شماره 4 و 6 اسلحه سبک شماره 6 تیپ 12 توپخانه و یک گروهان تفنگ در نزدیکی روستاها. کوماروف؛ یک گردان از Dnieper و 4 گردان از هنگ آزوف، با 4 باتری شماره 4 و 6 اسلحه سبک از باتری شماره 6، و یک گروهان تفنگ، در redoubt شماره 1. سه گردان اوکراینی با 4 باطری شماره 4 و 4 اسلحه سبک شماره 7 از تیپ 12 توپخانه، در ردواب شماره 2. چهار گردان از هنگ اودسا، با 8 اسلحه از باتری 7، و یک گروه تفنگ با طاقچه های پشت در redoubt 3. یک گردان از هنگ اوکراین با یک گروهان سبک شماره 8 از تیپ 12 توپخانه و یک گروهان تفنگ در نزدیکی چرنایا رچکا در رزرو بودند. سواره نظام ریژوف، همانطور که قبلا ذکر شد، در ستون هایی برای حمله، بر روی یک دره وسیع ساخته شد، که به عنوان ادامه دره چورگون عمل می کند و ارتفاعات ساحل چپ رودخانه چرنایا را به دو قسمت تقسیم می کند. (16) .

ژنرال ریژوف با سازماندهی سواره نظام که به او سپرده شده بود، دوباره آن را با یک یورتمه کوچک به سمت ارتفاعات کادیکیوی هدایت کرد. او با نزدیک شدن به نزدیکترین تیپ اسکرلت به فاصله حدود پانصد قدم، سرعت خود را افزایش نداد. (بنابر منابع دیگر سواره نظام ما متوقف شد).

فرمانده یک تیپ اژدهاهای انگلیسی (17) ژنرال اسکرلت که به سن 55 سالگی رسیده بود، در هیچ کارزاری شرکت نکرد، اما با درک اهمیت تجربه در امور نظامی، با موفقیت از اطلاعات عملی دو افسری که همراه او بودند، سرهنگ بیتسون و ستوان الیوت: هر دوی آنها با بهره‌برداری‌هایشان در هند متمایز بودند و می‌توانستند مکمل چیزی باشند که رهبر شجاع و قاطع آنها فاقد آن بود. اسکرلت که متوجه شد سواره نظام ما روی ارتفاعات Kadikioi در جناح چپ خود بی حرکت ایستاده بود، تصمیم گرفت با هجوم به حمله از ضربه ای که او را تهدید می کرد جلوگیری کند. برای این منظور، او به سمت چپ سه اسکادران چرخید و در نزدیکترین ستون به سواره نظام روسی، به قصد چسباندن سایر نیروهای تیپ خود به جناح چپ آنها، رژه رفت و بدون اینکه منتظر آنها باشد، تاخت و سپس به سمت آنها شتافت. کل ناو با سه اسکادران (2 متر از دراگون های انیسکیلن و دو تا از خاکستری های اسکاتلندی) که از نزدیک توسط هفت اسکادران باقی مانده از تیپ اژدها دنبال می شد و به خط ستون های ما برخورد کرد. هوسارها که انتظار حمله به آنها را نداشتند، سرکوب شدند. قزاق ها نیز همین سرنوشت را داشتند. در میان کشته شدگان سرهنگ هنگ لوختنبرگ ووینیلوویچ و در میان مجروحان فرمانده هنگ سرلشکر خلتسکی بود. هر چهار هنگ ما بی نظم به سمت تنگه چورگون هجوم بردند. انگلیسی ها آنها را تعقیب کردند، اما با آتش سوزی باتری های ما، با خسارت زیادی به عقب برگشتند. (15) .

در همین زمان (ساعت 10 صبح) ژنرال ژابوکریتسکی وارد میدان جنگ شد. نیروهای او در ارتفاعات فدیوخین مستقر شدند.

در ادامه نبرد اژدهاهای انگلیسی، لرد کاردیگان با تیپ سبکی که به او سپرده شده بود در جای خود باقی ماند و در حمله اسکرلت شرکت نکرد. لرد کاردیگان، 57 ساله، مانند رفیق خود، نیز در هیچ کمپینی خدمت نکرد. او یک جنگجوی شجاع، در قلب یک سواره نظام بود، او در عین حال بسیار سرسخت بود و خود را از خدمات او آزرده می دانست، زیرا تحت فرمان لرد لوکان وارد شد، که با توجه به توانایی های متوسط ​​او، می توانست - و داشت - عواقب فاجعه بار (19) . کاپیتان موریس، فرمانده لنسرهای هفدهم، به ژنرال کاردیگان پیشنهاد کرد که باید از حمله اژدها پشتیبانی کند یا حداقل اجازه دهد هنگش در این عملیات شرکت کند. اما کاردیگان قاطعانه امتناع کرد (20) .

حمله موفقیت آمیز ژنرال اسکرلت به لرد راگلان این ایده را داد که از این موفقیت نسبی استفاده کند و اسلحه های اسیر شده توسط سربازان روسی را در ردوبت ها از بین ببرد و از آنجایی که لشکرهای 1 و 4 انگلیسی که برای کمک به کالین-کمبل حرکت می کردند هنوز دور بودند. دور، راگلان تصمیم گرفت با سواره نظام به موقعیت ما حمله کند. برای این منظور دستور زیر را برای لوکان فرستاد: «سواران باید به جلو حرکت کنند و از هر فرصتی برای تصرف ارتفاعات استفاده کنند. توسط پیاده نظام که دستور پیشروی در دو ستون را دریافت کرده است، پشتیبانی خواهد شد.» (21) . لرد لوکان به جای اجرای دستور - به جلو رفتن - خود را محدود کرد که به همه سواره نظام خود دستور سوار شدن داد، تیپ سبک را با فاصله کمی به سمت چپ حرکت داد و اژدهاها را در جای خود رها کرد و در انتظار پیاده نظام بودند که - به قول او - "هنوز نرسیده بود" . او به جای حمله سواره نظام با پشتیبانی پیاده، دستور فرمانده کل قوا را به این معنا درک کرد که باید منتظر حمله پیاده نظام بود و با سواره نظام از آن پشتیبانی می کرد. بنابراین، بهترین لحظه برای حمله از دست رفت. در همین حال، لرد راگلان بی صبرانه منتظر اجرای دستوری بود که داده بود. اما زمان گذشت، سواره نظام لوکان از جای خود تکان نخورد و روس ها شروع به برداشتن اسلحه هایی کردند که در ردوات به دست آورده بودند. راگلان که می خواست فرمانده سواره نظام خود را به فعالیت بیشتر تشویق کند، لازم دانست که دستور قطعی تری به او بفرستد. ژنرال آیری رئیس ستاد ارتش انگلیس دستورات زیر را نوشت: "لرد راگلان آرزو می کند سواره نظام به سرعت به جلو حرکت کند و دشمن را دنبال کند و به او اجازه ندهد اسلحه ها را بردارد. توپخانه اسب می تواند او را همراهی کند. سواره نظام فرانسوی در جناح چپ شما هستند. بلافاصله. مستقیما" (22) . فرمانده کل قوا با تماس با آجودان رئیس ستاد، کاپیتان، به او دستور داد تا دستوری که به ژنرال لوکان داده شده است را ابلاغ کند. (23) .

موقعیت نیروهای ما در این زمان به گونه ای بود که گروهان ژابوکریتسکی ارتفاعات فدیوخین را اشغال کردند و گروه لیپراندی یک سری تپه از ردواب شماره 3 تا روستاها را اشغال کرد. پشه ها؛ در دره بین دسته ها سواره نظام ریژوف بود. اما همانطور که به فاصله قابل توجهی عقب نشینی کرد، تنها هنگ تلفیقی اوهلان اروپکین، مستقر در نزدیکی جاده سیمفروپل، و باتری دان 2 از 3، واقع در سمت چپ ارتفاعات فدیوخین، برای ارتباط مستقیم بین گروه ها خدمت می کردند. (34) .

کاپیتان نولان، در حالی که از ارتفاعی که فرمانده کل انگلیسی با تمام کارکنانش روی آن ایستاده بود، از کل معدن پایین آمد، به سمت لرد لوکان رفت و یادداشتی از رئیس ستاد به او داد. لوکان که قصد راگلان برای هجوم سواره نظام را به سمت مناطقی که روس ها گرفته بودند، متوجه نشد، به طور متوالی، با شماره 3 شروع کرد، به داخل دره، در فضای بین گروه های ژنرال لیپراندی و یابوکریتسکی حرکت کرد و به سمت لرد کاردیگان حرکت کرد. ، دستور دریافتی را به اطلاع وی رساند. (بعدها که این حمله منجر به نابودی شد انگلیسی آسانلوکان اصرار داشت که فقط به آن دستور داده است "به جلو حرکت کند" و کاردیگان اعلام کرد که به طور خاص به او دستور داده شده است: "برای حمله به سواره نظام روسی در دره، مستقر در فاصله یک مایلی (حدود یک و نیم ورست)، توسط هنگ‌های 13th Light Dragoons و 17thm Lancer.» در پاسخ به لرد لوکان، کاردیگان خاطرنشان کرد: «روس‌ها یک باتری در دره، روبروی جلوی سواره‌نظام انگلیسی، و سایر باتری‌ها و تفنگداران در هر دو جناح داشتند. ” لوکان پاسخ داد: "من می دانم، اما ما چاره ای نداریم جز اینکه به اراده فرمانده کل قوا عمل کنیم." و سپس لرد کاردیگان گفت: "ما خواهیم رفت!" با تیپ سبک جلو رفت. 13th Light Dragoons و 17th Lancers در خط اول قرار داشتند. یازدهمین حصر - در دوم؛ چهارمین اژدها نور و هشتمین هوسر در رده سوم قرار دارند. قرار بود تیپ دراگون که خود لرد لوکان در کنار آن باقی مانده بود از حمله تیپ سبک پشتیبانی کند. به محض اینکه سواره نظام انگلیسی شروع به حرکت کرد، در جلوی خط اول، از چپ به راست، سوارکاری به سمت ارتفاع رداب شماره 3 تاخت و دستان خود را بالا برد و گویی نقطه حمله را نشان می داد. انجام شود. این نولان بود که پس از آن با ترکش نارنجک به طور مرگباری مورد اصابت قرار گرفت (25) .

به محض مشاهده پیشروی سواره نظام دشمن در سمت ما، هنگ شاسور اودسا تا ارتفاع شماره 2 عقب نشینی کرد و در میدان صف آرایی کرد، در حالی که هنگ تفنگ و گروهان گردان چهارم پیاده به همراه صلیب تیراندازی کردند. توپ باتری ها: دان شماره 3، نور شماره 7 و باتری شماره 1. (این دومی در گروه ژنرال ژابوکریتسکی بود). اما سواره نظام انگلیسی، بدون توجه به تیراندازی هدفمند که صفوف را از جلو پاره می کرد، سرعت خود را تندتر کرد، بر روی باتری دون تاخت، خدمتکاران را در اسلحه ها قطع کرد و به دنبال هوسرهای ریژوف هجوم بردند، که با وجودی که داشتند. قبلاً موفق به مستقر شدن شده بودند، به آنها دستور داده شد که عقب نشینی کنند تا دشمن را تحت ضربات ضربدری باتری های ما فریب دهند. انگلیسی ها آنها را تا پل چورگون تعقیب کردند.
اما در جریان این حمله، اسکادران های پیشرو تیپ سبک کاملاً ناراحت شدند و از سوی سایرین به درستی پشتیبانی نشدند و تیپ دراگون به موقعیت قبلی خود عقب نشینی کرد. علی‌رغم این واقعیت، سواره نظام انگلیسی که از موفقیت اولیه غافل شده بودند، پس از هوسران ما که در میان جمعیت مخلوط شده بودند، به سمت پل هجوم بردند. باطری شماره 12 اسبی که همراه آنها بود و تکه های باتری دون که به طور موقت توسط دشمن اسیر شده بود به سختی به آن طرف رودخانه می رسیدند. (26) . سواره نظام دشمن از قبل در رویت پل بودند که ضربه نهایی از طرف ما برای آن آماده شد. ژنرال لیپراندی، با پیش بینی اینکه بریتانیایی ها که خیلی جلوتر رفته بودند، مجبور خواهند شد با سلاح در راه بازگشت بجنگند، به سرهنگ اروپکین که با شش اسکادران از هنگ لنسر متحرک در نزدیکی ردوات شماره 2 و 3 ایستاده بود، دستور حمله داد. دشمن. بلافاصله لنسرها شروع به یورتمه زدن در طول پیاده نظام ما کردند. از آنجایی که لنسرهای ترکیبی سوار بر اسب‌هایی با رنگ‌های مختلف بودند (و هنگ‌های سواره نظام ما اسب‌هایی همرنگ داشتند، سپس یکی از گردان‌های اودسا که در یک میدان ایستاده بود، به روی لنسرهای آنها آتش گشود. خوشبختانه، فرمانده گردان به زودی متوجه اشتباه او شد و متوقف شد. پس از رسیدن به جاده منتهی به پل میخانه، لنسرها از ستون ها به یک خط تبدیل شدند. در این زمان، سواره نظام سبک انگلیسی، پس از حمله ناامیدانه خود، عذاب کشیده، اما ناراحت نشدند، با یورتمه سواری با نظم کامل بازگشتند. به محض اینکه انگلیسی ها به لنج های ما رسیدند، 1- اسکادران یکم هنگ تلفیقی به جناح دشمن برخورد کرد و با ستونی در حال عقب نشینی برخورد کرد، اسکادران های دیگر پس از آن وارد حمله شدند و همزمان نیروهای پیاده ما و توپخانه آتش گشود که سواره نظام دشمن متحمل خسارات سنگین شد و سواره نظام ما نیز متحمل شد. خود اروپکین که توسط سه انگلیسی محاصره شده بود، یکی را کشت و دیگری را از اسب خارج کرد. میدان جنگ با اجساد حمله کاردیگان تنها 20 دقیقه طول کشید که طی آن از 700 نفر از اعضای تیپ انگلیسی تا 300 نفر کشته و زخمی شدند. (27) . شاید اگر فرمانده سواره نظام فرانسوی، ژنرال موریس، ژنرال d'Alonville را با هنگ چهارم از شکارچیان اسب آفریقایی که در الجزایر شهرت زیادی پیدا کرده بود، برای نجات اعزام نمی کرد، آسیب های دشمن حتی بیشتر می شد. تیپ انگلیسی در حمله به سمله (اردوگاه) عبدالقادر و در نبرد اسلی. حمله در دو رده، دو اسکادران در هر یک انجام شد: اولین رده، به فرماندهی فرمانده لشکر عبدالل، بود. قرار است به باتری یگان ژابوکریتسکی که در کوه های فدیوخین ایستاده بود حمله کند و دیگری تحت فرماندهی شخصی آلونویل - به دو گردان که توپخانه را پوشش می دهد حمله کند. در همان زمان، لشکر کاتکارت و تیپ اسپیناس علیه دسته جابوکریتسکی و لشکر دوک کمبریج علیه نیروهای لیپراندی که مناطق را اشغال کرده بودند اعزام شدند. (28) .

دو اسکادران اول تکاوران سوار d'Alonville زنجیر تفنگ را که سربازان ژابوکریتسکی را پوشانده بود شکستند، دور باتری در سمت چپ تاختند و شروع به قطع کردن خدمه کردند. لشکر برای پوشش شتافت؛ اما ژنرال ژابوکریتسکی موفق شد دو گروه را در گروه‌های گردان‌های ولادیمیر تشکیل دهد و با تیراندازی شدید با تکاوران اسب روبرو شد. فرانسوی‌ها مجبور به عقب‌نشینی شدند و با اصابت گلوله‌های شلیک شده از پلستون‌ها و تفنگداران، به سمت ساپون عقب‌نشینی کردند. کوه. با این حال، حمله آنها، اگرچه کاملاً موفقیت آمیز نبود، با این وجود به هدف اصلی خود دست یافت، یعنی تضعیف گروه توپخانه ای یابوکریتسکی، با هدف عقب نشینی تیپ کاردیگان. در مورد حمله پیشنهادی پیاده نظام متفقین، با رضایت کلی کانروبرت لغو شد. و راگلان (29) .
نبرد بعدی به یک درگیری بین لشکر کاتکارت، که ردواب شماره 4 را اشغال کرده بود، و نزدیکترین گردان های اودسا به آن محدود شد. توپ در ساعت 4 بعدازظهر متوقف شد. فرماندهان کل متفقین تصمیم گرفتند استحکامات و غنائمی را که به دست گرفته بودیم در دستان ما بگذارند و دفاع از خط بیرونی ردوات را کنار بگذارند و نیروهای کالین-کمپبل را در بالاکلاوا متمرکز کنند و خط داخلی را که این شهر را پوشانده بود تقویت کنند. (30) . از طرف ما. ژنرال لیپراندی که از موفقیت هایی که به دست آورده بود راضی بود، نیروهای خود را در موقعیتی که اشغال کرده بود به شرح زیر قرار داد: یک گردان از هنگ دنیپر در روستای کوماری. هنگ پیاده نظام آزوف و یک گردان دنیپر - در ردواب شماره 1. یک گردان از هنگ اوکراین - در ردوات شماره 2 و 3. هنگ اودسا، دو گردان دنیپر و یک هنگ اوکراینی - نزدیک رداب شماره 3. یکی گردان اوکراینیدر نزدیکی پل روی رودخانه سیاه تبدیل به یک ذخیره‌گاه شد. گروه ژابوکریتسکی کوه های فدیوخین را اشغال کرد. سواره نظام مانند گذشته در دره، پشت جناح راست دسته لیپراندی باقی ماندند. (31) .

تلفات نیروهای ما در قضیه بالاکلاوا شامل 6 افسر و 232 درجه پایین کشته و 1 ژنرال، 19 افسر و 292 درجه پایین مجروح و گلوله خورده بود که به طور کلی به 550 نفر رسید. (32) . متفقین 598 نفر را از دست دادند، یعنی: 38 فرانسوی، 300 انگلیسی و 260 ترک. حمله تیپ سبک کاردیگان به صرف کشته شدن سیصد مرد بریتانیایی تمام شد. 60 نفر، از جمله یک افسر ستاد و 2 افسر ارشد دستگیر شدند: یکی انگلیسی و دیگری به مقر لرد راگلان، ستوان لندریانی از سرویس ساردین، که بر اثر شلیک گلوله از ناحیه پا مجروح شد. غنائم ما شامل یک بنر بود که در هنگام تسخیر رداب شماره 1، 11 اسلحه و 60 جعبه فشنگ گرفته شده بود. علاوه بر این، یک اردوگاه ترکیه و یک ابزار سنگرگیر دستگیر شدند (33) .

از نقطه نظر تاکتیکی، مورد بالاکلاوا برای ما بسیار مفید بود: دشمن متحمل خسارات قابل توجهی شد و مجبور شد دامنه اقدامات خود را محدود کند و خود را به پوشش مستقیم بالاکلاوا محدود کند. مهمتر از آن، مزایای اخلاقی این موضوع برای ما بود. مدافعان سواستوپل پس از موفقیتی که نیروهای ما در میدان به دست آوردند، حتی بیشتر از احتمال مبارزه با دشمن قوی متقاعد شدند و برعکس، متفقین شروع به شک در موفقیت محاصره کردند. به حمله تیپ سبک انگلیسی عدالت، هم ما و هم ما، به عنوان یک شاهکار درخشان از خودگذشتگی داده شد، اما همه فرماندهان نیروها را که بخش قابل توجهی از سواره نظام را در معرض مرگ آشکار قرار دادند، محکوم کردند. ژنرال بوسکه در حالی که به این حمله نگاه می کرد، گفت: «C’est magnifique, mais ce n’est pas la guerre». (این خوب است، اما شما نمی توانید آنطور مبارزه کنید) (34) . لرد راگلان که پس از حمله با کاردیگان ملاقات کرد، نارضایتی خود را از او ابراز کرد و پرسید: "چطور می‌توانی برخلاف تمام قوانین نظامی از جلو به باتری حمله کنی؟" بعد با دیدن لوکان گفت: تیپ نور را نابود کردی. (35) . افکار عمومی که در انگلستان بسیار قدرتمند بود، با چنان قدرتی علیه هر دو ژنرال سواره نظام شورش کرد که لوکان درخواست کمیسیونی برای بررسی اقدامات او در نبرد بالاکلاوا را ضروری دانست و کاردیگان با دگرمن کلنل کلتورپ که در مقاله خود دعوا کرد، دعوا کرد. "نامه های ستاد "(نامه هایی از آپارتمان اصلی)، ادعا کرد که کاردیگان با فرستادن تیپ سبک خود به باتری های روسی، قبل از اینکه سواره نظامش به تفنگ های ما برسد، میدان نبرد را ترک کرد. (36) .

در مورد اهمیت پرونده بالاکلاوا در رابطه با پیشرفت جنگ به طور کلی، پس علیرغم مزایایی که حمله موفقیت آمیز گروه ما برای ما به ارمغان آورد، به احتمال زیاد به نتایج غیرقابل مقایسه مهمتری می رسیدیم اگر، منتظر ورود لشکرهای 10 و 11 بود، با نیروهای قابل توجهی در نزدیکی بالاکلاوا انگلیسی ها حمله کردند که انتظار حمله را نداشتند و فرصتی برای تقویت موقعیت در مقابل این شهر نداشتند. تسخیر بالاکلاوا، پایگاه نیروهای انگلیسی، آنها را در وضعیت سخت و تقریباً ناامیدکننده ای قرار می داد. برعکس، حادثه 13 اکتبر (25) ضعیف ترین نقطه موقعیت مکانی متفقین را به متفقین نشان داد و آنها را مجبور کرد برای دفع ضربه ای که آنها را تهدید می کرد اقداماتی انجام دهند.

«سُم‌ها بر فلک می‌زنند،
اسلحه ها از دور ظاهر می شوند
مستقیم به دره مرگ
شش اسکادران وارد شدند».

آلفرد تنیسون، شارژ اسب نور.

در 25 اکتبر (13)، 1854، یکی از بزرگترین نبردهای جنگ کریمه رخ داد - نبرد بالاکلاوا. از یک طرف، نیروهای فرانسه، بریتانیا و ترکیه در آن شرکت کردند و از سوی دیگر - روسیه.

شهر بندری بالاکلاوا، واقع در پانزده کیلومتری جنوب سواستوپل، پایگاه نیروهای اعزامی بریتانیا در کریمه بود. انهدام نیروهای متفقین در بالاکلاوا، تدارکات را مختل کرد نیروهای انگلیسیو از نظر تئوری می تواند منجر به رفع محاصره سواستوپل شود. این نبرد در شمال شهر، در دره‌ای که به کوه ساپون، تپه‌های کم ارتفاع فدیوخین و رودخانه سیاه محدود شده بود، روی داد. این تنها نبرد در کل جنگ کریمه بود که در آن نیروهای روسی از نظر تعداد کمتر از دشمن نبودند.

در پاییز 1854، علیرغم بمباران مداوم سواستوپل، برای هر دو طرف مشخص بود که در آینده نزدیک حمله ای به دنبال نخواهد داشت. مارشال فرانسوا کانروبرت، فرمانده کل قوا ارتش فرانسهاو که جایگزین سنت آرنو شد که در اثر بیماری درگذشت، به خوبی فهمید که باید عجله کند. با شروع فصل زمستان، عبور از دریای سیاه برای حمل و نقل دشوارتر می شود و گذراندن شب در چادرها برای سلامت سربازان آن اصلاً مفید نیست. با این حال ، او جرأت نکرد برای حمله به سواستوپل آماده سازی کند یا به ارتش منشیکوف حمله کند. برای دستیابی به ایده ها و برنامه ها، او حتی عادت کرد که از همکار خود در بالاکلاوا، فرمانده کل ارتش انگلیس، لرد راگلان، دیدن کند. با این حال، خود فیتزروی راگلان به دریافت دستورات از مقر بسیار مجرب فرانسه عادت داشت. هر دو فرمانده به نوعی فشار نیاز داشتند - و این اتفاق افتاد ...

شاهزاده منشیکوف، فرمانده کل ارتش روسیه، اصلاً به موفقیت جنگ بعدی اعتقاد نداشت. با این حال ، حاکم حتی به از دست دادن سواستوپل فکر نمی کرد. او به اعلیحضرت آرامش نداد و در نامه هایش او را تشویق کرد و ابراز تأسف کرد که نمی تواند شخصاً در کنار نیروها باشد و به او دستور داد که از طرف خود از سربازان و ملوانان تشکر کند. الکساندر سرگیویچ برای نشان دادن حداقل ظاهری از اقدام نظامی فعال تصمیم گرفت به اردوگاه متفقین در بالاکلاوا حمله کند.

عکس از راجر فنتون. یک کشتی جنگی بریتانیایی در اسکله خلیج بالاکلاوا. 1855

عکس از راجر فنتون. اردوگاه نظامی بریتانیا و ترکیه در دره نزدیک بالاکلاوا.1855

لازم به ذکر است که یک روستای کوچک یونانی با چند صد نفر جمعیت در سپتامبر 1854 به شهری شلوغ تبدیل شد. کل ساحل مملو از گلوله های توپ، تخته و تجهیزات مختلف بود که از انگلستان به اینجا تحویل داده شده بود. انگلیسی ها اینجا را ساختند راه آهن، یک خاکریز، یک کمپ و انبارهای زیادی، یک سیستم آبرسانی و چندین چاه آرتزین ساخته شد. کشتی های جنگی زیادی در خلیج و همچنین چندین قایق از اعضای فرماندهی عالی، به ویژه دریاد فرمانده اسب سبک جیمز کاردیگان وجود داشت. در اواسط سپتامبر، متفقین برای محافظت از شهر بر روی تپه‌های کم ارتفاع در نزدیکی، چهار بار دیگر ساختند. سه نفر از آنها مسلح به توپ بودند. این ردواب ها خط چورگون-بالاکلاوا را در بر می گرفت و در هر یک از آنها حدود دویست و پنجاه سرباز ترک حضور داشتند. انگلیسی ها به درستی محاسبه کردند که ترک ها خیلی بهتر می توانند پشت استحکامات بنشینند تا اینکه در میدان باز بجنگند. اتفاقاً سربازان بدبخت عمر پاشا کثیف ترین و سخت ترین کارها را در ارتش متفقین انجام دادند. آنها بسیار ضعیف تغذیه می شدند، اجازه نداشتند با سایر سربازان و ساکنان ارتباط برقرار کنند و به دلیل تخلفات خود تا حد مرگ مورد ضرب و شتم قرار گرفتند. آنها که به جنگجویان پیشرفته تبدیل شده بودند، در رداب ها کاشته شدند تا با سینه های خود از اردوگاه انگلیسی دفاع کنند. نیروهای انگلیسی در این مکان شامل دو تیپ سواره نظام بودند: سواره نظام سنگین ژنرال جیمز اسکارلت و سواره نظام سبک سرلشکر کاردیگان. فرماندهی کلی سواره نظام توسط سرلشکر جورج بینگهام، با نام مستعار لرد لوکان، فرماندهی متوسط ​​که در بین زیردستانش محبوبیت خاصی نداشت، اعمال می شد. نیروهای اسکارلت در جنوب ردوات ها، نزدیکتر به شهر، نیروهای کاردیگان در شمال و نزدیکتر به کوه های فدیوخین قرار داشتند. لازم به ذکر است که اعضای بزرگترین خانواده های اشرافی انگلستان در سواره نظام سبک که شاخه ای نخبه از ارتش بود خدمت می کردند. فرماندهی کل نیروهای اعزامی بریتانیا بر عهده لرد راگلان بود. واحدهای فرانسوی نیز در نبرد آینده شرکت کردند، اما نقش آنها ناچیز بود.

در 23 اکتبر، در نزدیکی روستای چورگون در رودخانه سیاه، به فرماندهی ژنرال پاول پتروویچ لیپراندی، که سمت معاون منشیکوف را بر عهده داشت، یک گروه چورگون متشکل از حدود شانزده هزار نفر از جمله پرسنل نظامی کیف و اینژرمنلند جمع آوری شد. هوسارها، قزاق های دون و اورال، هنگ های پیاده نظام اودسا و دنیپر. هدف از این یگان، انهدام ردوات ترکیه، دسترسی به بالاکلوا و آتش توپخانه به کشتی های دشمن در بندر بود. برای پشتیبانی از نیروهای لیپراندی، قرار بود یک گروه ویژه از سرلشکر جوزف پتروویچ ژابوکریتسکی، به تعداد پنج هزار نفر و با چهارده اسلحه، به سمت ارتفاعات فدیوخین پیشروی کند.

نبرد بالاکلاوا در ساعت شش صبح آغاز شد. پس از عزیمت از روستای چورگون ، نیروهای روسی با شکستن سه ستون به سمت ردوات حرکت کردند. ستون مرکزی اول، دوم و سوم را مورد هجوم قرار داد، ستون سمت راست به سمت رداب چهارم که به پهلو ایستاده بود، حمله کرد و سمت چپ روستای کمری در جناح راست دشمن را اشغال کرد. ترک ها که چند هفته ای ساکت نشسته بودند، تنها در آخرین لحظه با وحشت، دیدند که چگونه روس ها پس از گلوله باران به سمت آنها هجوم بردند. آنها که غافلگیر شده بودند، فرصتی برای ترک اولین ردواب نداشتند؛ نبردی در آن رخ داد که طی آن حدود دو سوم از افراد ترک کشته شدند. در ساعت هفت، سربازان روسی با گرفتن سه اسلحه، اولین استحکامات را به تصرف خود درآوردند.

ترک‌ها با سرعت بسیار زیاد، با تعقیب سواره‌نظامیان روسی، باقی مانده‌ها را ترک کردند. از جمله، هشت قبضه اسلحه، باروت فراوان، چادر و ابزار سنگرگیری در استحکامات باقی مانده رها شد. چهارمین رداب فوراً با خاک یکسان شد و تمام تفنگهای موجود در آن پرچ شده و از کوه پرتاب شد.

کنجکاو است، اما ترک‌های بازمانده در نزدیکی دیوارهای شهر نیز از بریتانیا رنج می‌برند. یکی از افسران انگلیسی آن را اینگونه به یاد می آورد: «مشکلات ترک ها اینجا تمام نشده بود، ما با نوک سرنیزه از آنها پذیرایی کردیم و اجازه ندادیم وارد شوند و دیدیم که چقدر بزدلانه رفتار می کنند.

سپهبد پاول پتروویچ لیپراندی.
فرمانده گروه روسی در نبرد بالاکلاوا

در آغاز نهم، لیپراندی ارتفاعات بالاکلاوا را تصرف کرد، اما این تنها آغاز بود. پس از نیم ساعت استراحت، پاول پتروویچ تمام سواره نظام خود را به دره فرستاد. پشت ردوبت های تسخیر شده ردیف دوم استحکامات متفقین قرار داشت و پشت سر آنها تیپ های سواره نظام سبک و سنگین انگلیسی ها قرار داشتند که در آن زمان شروع به حرکت کرده بودند. ژنرال فرانسوی پیر بوسکه نیز قبلاً تیپ وینوآ را به دره فرستاده بود و به دنبال آن تعقیب کنندگان آفریقایی d'Alonville جدا از سواره نظام نود و سومین هنگ اسکاتلندی به فرماندهی کالین کمپبل وارد عمل شد. در ابتدا این هنگ ناموفق بود. سعی کرد ترک های فراری را متوقف کند، و سپس، در انتظار نیروهای کمکی، در مقابل روستای Kadykovka در مسیر پیشروی سواره نظام روسی، تقریباً به تعداد دو هزار سابر، سواره نظام روسی به دو گروه تقسیم شدند، که یکی از آنها (حدود ششصد سوار) به طرف اسکاتلندی ها شتافتند.

معروف است که کمبل به سربازانش گفته است: «پسرا، هیچ دستوری برای عقب نشینی وجود نخواهد داشت. باید در جایی که ایستاده ای بمیری." جان اسکات دستیار او پاسخ داد: «بله. ما انجامش خواهیم داد." هنگ با درک اینکه جبهه حمله روسیه بسیار گسترده است، به جای چهار خط مورد نیاز، در دو خط صف آرایی کرد. اسکاتلندی ها سه رگبار شلیک کردند: از هشتصد، پانصد و سیصد و پنجاه یارد. پس از نزدیک شدن، سوارکاران به کوهنوردان حمله کردند، اما اسکاتلندی ها هرگز تزلزل نکردند و سواره نظام روسی را مجبور به عقب نشینی کردند.

دفع حمله سواره نظام توسط یک هنگ پیاده نظام هایلندر در نبرد بالاکلاوا مطابق با رنگ لباس اسکاتلندی ها "خط قرمز نازک" نامیده می شد. این عبارت در ابتدا توسط یک روزنامه نگار تایمز ابداع شد که در مقاله ای هنگ نود و سوم را با "یک نوار نازک قرمز رنگ با فولاد" مقایسه کرد. با گذشت زمان، عبارت "خط قرمز نازک" تبدیل شد تصویر هنری- نمادی از ایثار، استقامت و خونسردی در نبردها. این چرخش همچنین به معنای دفاع با آخرین توان شماست.

در همان زمان، نیروهای باقیمانده سواره نظام روسی به فرماندهی ژنرال ریژوف، که کل سواره نظام یگان چورگون را رهبری می کرد، با سواره نظام سنگین ژنرال اسکارلت وارد نبرد شدند. جالب است که ژنرال انگلیسی با توجه به حرکت آرام سواره نظام روسی در جناح چپ خود تصمیم گرفت از حمله جلوگیری کند و اولین کسی بود که با ده اسکادران وارد حمله شد. فرمانده تیپ، جیمز اسکارلت پنجاه ساله، تجربه ای در امور نظامی نداشت، اما با موفقیت از راهنمایی های دو دستیار خود - سرهنگ بیتسون و ستوان الیوت، که در هند متمایز بودند، استفاده کرد. سواره نظام روسی که انتظار حمله را نداشتند، درهم شکستند. در طول نبرد وحشتناک هفت دقیقه ای بین هوسارها و قزاق ها و اژدهاهای انگلیسی، چند تن از افسران ما به شدت زخمی شدند؛ به ویژه ژنرال خالتسکی گوش چپش را بریدند.

در تمام طول نبرد، سواره نظام سبک کاردیگان ایستاده بود. ارباب پنجاه و هفت ساله قبل از جنگ کریمه در یک عملیات نظامی شرکت نکرد. رفقای او به او پیشنهاد کردند که از اژدها حمایت کند، اما جیمز قاطعانه نپذیرفت. او که یک جنگجوی شجاع و یک سوارکار طبیعی بود، از همان لحظه ای که تحت فرمان لرد لوکان قرار گرفت، خود را تحقیر شده می دانست.

سپهبد ریژوف با مشاهده اینکه تعداد بیشتری از واحدهای متفقین از همه طرف به میدان جنگ هجوم می‌آورند، علامت عقب نشینی داد. هنگ های روسی به دره چورگون هجوم آوردند و انگلیسی ها آنها را تعقیب کردند. یک باتری اسب شش تفنگی که برای کمک به اژدها وارد شد، با گلوله انگور به پشت هوسارها و قزاق ها شلیک کرد و به آنها آسیب زیادی وارد کرد. با این حال، توپخانه روسیه بدهکار باقی نماند. به نظر می رسید که نیروهای ریژوف در حال عقب نشینی، به طور تصادفی از بین دو ردوبت که در صبح (دوم و سوم) تصرف شده بودند عبور کرده و انگلیسی ها را با خود می کشانند. وقتی ستون اژدها اسکارلت به استحکامات رسید، تفنگ ها از راست و چپ منفجر شدند. بریتانیایی ها با از دست دادن ده ها کشته و زخمی به سرعت بازگشتند. تقریباً در همان زمان (ساعت ده صبح) ، نیروهای جوزف ژابوکریتسکی به میدان نبرد واقع در ارتفاعات فدیوخین رسیدند.

هر دو طرف از آرامش متعاقب آن برای جمع‌بندی مجدد نیروها و فکر کردن به وضعیت آینده خود استفاده کردند. به نظر می رسید که نبرد بالاکلاوا می توانست در اینجا به پایان برسد، اما حمله موفقیت آمیز اژدهای اسکارلت به لرد راگلان این ایده را داد که این مانور را تکرار کند تا دوباره اسلحه هایی را که توسط روس ها در ردوات تسخیر شده بود در اختیار بگیرد. فرانسوا کانروبرت که در همان نزدیکی حضور داشت، گفت: «چرا به سراغ آنها برویم؟ بگذارید روس‌ها به سمت ما بیایند، زیرا ما در موقعیت بسیار خوبی هستیم، بنابراین از اینجا حرکت نمی‌کنیم.» اگر پست فرماندهی کل فرانسه هنوز در اختیار سن آرنو بود، شاید لرد راگلان به توصیه ها گوش می داد. با این حال، مارشال کانروبرت نه شخصیت و نه اقتدار سن آرنو را داشت. از آنجایی که لشکرهای اول و چهارم پیاده نظام بریتانیا هنوز بسیار دور بودند، فرمانده کل بریتانیا دستور حمله سواره نظام به مواضع ما را داد. به همین منظور دستور زیر را برای لوکان فرستاد: «سواران باید جلو بروند و از هر فرصتی برای تصرف ارتفاعات استفاده کنند. پیاده نظام در دو ستون پیشروی می کند و از آن پشتیبانی می کند.» با این حال، فرمانده سواره نظام دستور را اشتباه تعبیر کرد و به جای اینکه بلافاصله با تمام نیرو به روس ها حمله کند، خود را به حرکت دادن تیپ سبک با فاصله کمی به سمت چپ اکتفا کرد و اژدهاها را در جای خود رها کرد. سوارکاران در انتظار پیاده نظام که به گفته فرمانده آنها "هنوز نرسیده بودند" یخ زدند. بنابراین، مناسب ترین لحظه برای حمله از دست رفت.

فیتزروی راگلان صبورانه منتظر بود تا دستوراتش اجرا شود. با این حال، زمان گذشت و سواره نظام لوکان ایستاد. روسها در آن زمان به آرامی شروع به برداشتن اسلحه های تسخیر شده کردند؛ هیچ حمله جدیدی از طرف آنها انتظار نمی رفت. راگلان متوجه نشد که چه چیزی باعث عدم فعالیت رئیس سواره نظام شد، تصمیم گرفت دستور دیگری برای او بفرستد. ژنرال ایری که رئیس ستاد ارتش بریتانیا بود، دستور زیر را به دستور خود نوشت: «سواران باید به سرعت به جلو حرکت کنند و اجازه ندهند که دشمن اسلحه ها را از بین ببرد. می توان آن را با توپخانه اسب همراهی کرد. در جناح چپ شما سواره نظام فرانسوی هستید. بلافاصله. مستقیما". دستور با کلمه "فوری" به پایان رسید. این تکه کاغذ توسط کاپیتان لوئیس ادوارد نولان به لرد لوکان تحویل داده شد.

لازم به ذکر است که در آن زمان نیروهای روسی در یک "نعل اسب عمیق" قرار داشتند. سربازان لیپراندی تپه ها را از رداب سوم تا روستای کاماری اشغال کردند، دسته ژابوکریتسکی ارتفاعات فدیوخین را اشغال کردند و در دره بین آنها سواره نظام ریژوف بودند که به فاصله نسبتاً زیادی عقب نشینی کردند. برای برقراری ارتباط بین جداشدگان، از هنگ تلفیقی اوهلان (مستقر در امتداد جاده سیمفروپل) و باتری دان (واقع در ارتفاعات فدیوخین) استفاده شد. لرد لوکان که سرانجام متوجه دستور واقعی شد، از نولان پرسید که چگونه این عملیات را تصور می کند، زیرا سواره نظام بریتانیا که در اعماق انتهای "نعل اسبی" قرار می گیرد، زیر آتش متقابل باتری های روسی قرار می گیرد و ناگزیر می میرد. با این حال، کاپیتان تنها آنچه را که به او گفته شده بود تایید کرد. خیلی بعد، اطلاعاتی ظاهر شد که راگلان با تحویل دستور به نولان، شفاهی اضافه کرد: "در صورت امکان." لرد لوکان با سوگند شهادت داد که کاپیتان این کلمات را به او نرسانده است. سؤال از خود افسر انگلیسی غیرممکن بود؛ در آن زمان او قبلاً مرده بود.

ژنرال جورج لوکان فرمانده سواره نظام بریتانیا

بنابراین، فرمانده کل سواره نظام بریتانیا در موقعیت دشواری قرار گرفت: او به وضوح جنون این تعهد را درک کرد و در همان زمان یک تکه کاغذ را با دستور واضح فرمانده کل در دست داشت. جورج بینگهام ظاهراً با چنین افکاری، «دستورات باید رعایت شود»، با مقر خود به سوی سواره نظام سبک کاردیگان حرکت کرد. محتویات یادداشت را تحویل داد و دستور داد پیشروی کند. کاردیگان با خونسردی پاسخ داد: «درست است، قربان، با این حال، اجازه دهید توجه داشته باشم که روس‌ها در دو طرف دره تفنگ و باتری دارند.» لوکان پاسخ داد: "من این را می دانم، اما این چیزی است که لرد راگلان می خواهد. ما انتخاب نمی کنیم، ما اجرا می کنیم.» ژاکت کش باف پشمی به ارباب سلام کرد و به تیپ سبک خود برگشت. در آن لحظه ششصد و هفتاد و سه نفر در آن بودند. صدای شیپور به گوش رسید و در ساعت 11:20 سواره نظام با سرعت به جلو حرکت کردند. به زودی سواره نظام شروع به یورتمه کردن کردند. اینها منتخب ترین واحدها بودند که با شکوه و زیبایی ترکیب سوارکاری خود چشمگیر بودند. سواره نظام انگلیسی در سه خط حرکت کردند و یک پنجم عرض دره را در امتداد جبهه اشغال کردند. او فقط باید سه کیلومتر را طی می کرد. و سمت راست آنها نیز در سه صف به صف شده بود، تیپ سنگینی به رهبری خود لوکان پیشروی می کرد.

فرمانده کل بریتانیا، فیتزروی راگلان، که دست راست خود را در نبرد واترلو از دست داد، هرگز یک ژنرال نظامی نبود و به گفته بسیاری از مورخان، یک فرمانده و رهبر نالایق بود. اطلاعاتی وجود دارد که وقتی سواره نظام انگلیسی با سرعت تمام به سمت سربازان روسی هجوم بردند، راگلان با لذت مشهود به منظره باشکوه تشکیلات منظم خود اشاره کرد. نیروهای نخبه. و فقط مردان نظامی واقعی، مانند کانروبرت و افسران ستاد او، بدون اطلاع از محتوای دستور، با تأخیر (به اعتراف خودشان) شروع به درک آنچه در مقابل آنها می گذرد، کردند.

به محض اینکه نیروهای ما حرکت سواره نظام دشمن را دیدند، هنگ اودسا یاگر به رداب دوم عقب نشینی کرد و یک میدان تشکیل داد و گردان های تفنگ مسلح به تفنگ به همراه باتری هایی از ارتفاعات فدیوخین و بالاکلاوا به روی انگلیسی ها آتش متقابل گشودند. نارنجک و گلوله توپ به سمت دشمن پرتاب می شد و با نزدیک شدن سواران از باک شات نیز استفاده می شد. یکی از نارنجک‌ها در نزدیکی کاپیتان نولان منفجر شد و سینه‌ی مرد انگلیسی را از بین برد و او را کاملاً کشت. با این حال، سواران Cardigan به پیشروی خود ادامه دادند و زیر تگرگ از پوسته تاختند و ساختار آنها را شکستند. از توپخانه و سواره نظام سنگین روسیه می آمد. لرد لوکان از ناحیه پا مجروح شد و برادرزاده و آجودانش کاپیتان چارتریس کشته شد. سرانجام فرمانده کل سواره نظام که قادر به مقاومت در برابر آتش سنگین نبود، تیپ اسکارلت را متوقف کرد و به آن دستور داد تا به مواضع اصلی خود عقب نشینی کند.

رابرت گیبز خط قرمز نازک (1881). موزه ملی جنگ اسکاتلند در قلعه ادینبورگ

پس از این، سواره نظام کاردیگان هدف اصلی شلیک دقیق تفنگداران و توپخانه روسی قرار گرفت. در آن زمان آنها قبلاً به باتری سنگین روسی Donskaya از شش اسلحه که در سراسر دره قرار داشت رسیده بودند. سوارکارانی که در اطراف گردان های هنگ اودسا یاگر سوار بودند با شلیک گلوله هایی از آنجا مواجه شدند و سپس باطری آخرین رگبار شات را در محدوده نقطه خالی شلیک کرد، اما نتوانست انگلیسی ها را متوقف کند. یک نبرد کوتاه و شدید در باتری آغاز شد. به عنوان پوشش ، چهل قدم پشت سر او ششصد سرباز اولین هنگ قزاق اورال ایستاده بودند که هنوز در نبرد شرکت نکرده بودند و متحمل ضرر نشده بودند. و در پشت سر آنها، در فاصله چهل متری، دو هنگ هوسار در دو صف صف آرایی کردند که پس از مجروح شدن خالتسکی، سرهنگ ووینیلوویچ فرماندهی آنها را بر عهده گرفت.

عکس از راجر فنتون. پل چورگونسکی (میخانه) (1855)

لنسرهای هنگ هفدهم دفاع باتری را شکستند و به قزاق ها حمله کردند. ابرهای گرد و غبار و دود نیروهای واقعی مهاجمان را از آنها پنهان کرد و ناگهان اورال ها با دیدن لنسرها در حال پرواز به بیرون وحشت کردند و شروع به عقب نشینی کردند و هنگ های هوسار را در هم شکستند. فقط گروه های جدا شده از سربازان که ثابت قدم مانده بودند به نجات توپخانه ها شتافتند. در میان آنها سرهنگ ووینیلوویچ بود که با جمع کردن چند تن از سربازان خصوصی به سوی انگلیسی ها شتافت. در جریان درگیری با دو گلوله از ناحیه سینه وی مورد اصابت گلوله قرار گرفت. هوسرها و قزاق ها به همراه یک باتری اسب سبک و بقایای پرسنل دون باتری که به طور موقت اسیر شده بودند در میان جمعیت مخلوط شدند و به سمت پل چورگونسکی عقب نشینی کردند و دشمن را با خود فریب دادند. هنگامی که سواره نظام دشمن از قبل نزدیک پل بود، ژنرال لیپراندی که چنین تحولی را پیش بینی کرده بود، ضربه نهایی را وارد کرد. شش اسکادران از هنگ Consolidated Lancer که در نزدیکی رداب دوم و سوم مستقر بودند، به بریتانیا حمله کردند. در همان لحظه توپخانه روسیه مجدداً آتش گشود که سواره نظام دشمن از جمله سواران ما متحمل خسارات قابل توجهی شد. در این زمان، هوسارها دوباره جمع شده بودند و قزاق های پنجاه و سومین هنگ دون وارد شدند.

ریچارد وودویل مسئول تیپ نور. (1855)

لنسرهای روسی تیپ کاردیگان را تا رداب چهارم تعقیب کردند و بدون شک اگر کمک نمی رسید همه را تا آخرین نفر نابود می کردند. فرانسوی ها، به رهبری فرانسوا کانروبرت، تنها زمانی که پس از گلوله باران توپخانه، سواره نظام روسی به همراه پیاده نظام برای پایان دادن به انگلیسی ها هجوم آوردند، کاملاً متوجه شدند که چه اتفاقی می افتد. یکی از بهترین ژنرال های فرانسوی، پیر بوسکه، با عصبانیت بر سر کارکنان انگلیسی فریاد زد: «این جنگ نیست! این دیوانگی است!". دستور کانروبرت برای نجات آنچه از سواره نظام سبک انگلیسی باقی مانده بود به طرز کر کننده ای صدا کرد. اولین کسانی که به نجات کاردیگان شتافتند، چهارمین هنگ معروف از تعقیب کنندگان اسب آفریقایی ژنرال d'Alonville بودند. آنها با گردان Plastun قزاق های دریای سیاه روبرو شدند. قزاق-پلاستون های پا در آرایش شل عمل کردند. از ضربه یک سابر طفره رفتند. با نزدیک شدن سواران فرانسوی با صورت به زمین افتادند و وقتی سوارکار از کنارش عبور کرد برخاست و از پشت تیراندازی کرد و اکنون طرف فرانسوی تلفات قابل توجهی را متحمل شده بود و در آن زمان تیپ سبک انگلیسی ها در اسب‌های زخمی، خسته، گلوله‌ها و گلوله‌های انگور پراکنده، به صورت تک سواران و گروه‌های کوچک پراکنده، به آرامی به سمت دره رفتند. حمله بیست دقیقه به طول انجامید. میدان نبرد مملو از اجساد مردم و اسب ها بود، بیش از سیصد نفر از تیپ انگلیسی کشته یا مثله شدند. تنها در مواضع خود، بازماندگان هنگ های زمانی با شکوه انگلیسی دوباره فرمانده تیپ را دیدند. که از زمان شروع نبرد با باتری روسیه چیزی در مورد او نمی دانستند.

نبرد بعدی به یک درگیری آتش بین نیروهای متفقین که چهارمین گردان و نزدیکترین گردان های اودسا را ​​اشغال کرده بودند محدود شد. ساعت چهار بعدازظهر توپخانه متوقف شد و نبرد به پایان رسید. فرماندهان کل نیروهای متفقین تصمیم گرفتند تمام غنائم و استحکامات را به دست روسیه بسپارند و نیروها را در بالاکلاوا متمرکز کنند. ژنرال لیپراندی که از موفقیت های به دست آمده راضی بود، نیروهای خود را مستقر کرد: در روستای کمری، در پل روی رودخانه چرنایا، در دوبند اول، دوم، سوم و در نزدیکی آنها. گروه ژابوکریتسکی هنوز در کوه های فدیوخین ایستاده بود و سواره نظام در دره مستقر شدند.

در پنجاهمین سالگرد دفاع از سواستوپل در سال 1904، بنای یادبودی برای قهرمانان نبرد بالاکلاوا در نزدیکی جاده سواستوپل-یالتا، جایی که چهارمین منطقه ترکی قرار داشت، ساخته شد. این پروژه توسط سرهنگ دوم Erantsev توسعه داده شد و معمار Permyakov تغییراتی در آن ایجاد کرد. در طول جنگ بزرگ میهنی، این بنای تاریخی تخریب شد و تنها در سال 2004، سازندگان نظامی، با توجه به طراحی معمار شفر، این بنا را بازسازی کردند.

پل فیلیپوتو فرماندهی تیپ نور به رهبری ژنرال آلونویل

نبرد بالاکلاوا دو تأثیر بر جای گذاشت. از یک سو، این کوچکترین پیروزی برای متفقین نبود، از سوی دیگر، پیروزی کامل برای ارتش روسیه نبود. تصرف شهر - پایگاه بریتانیا - نیروهای متفقین را در وضعیت تقریباً ناامیدکننده ای قرار می داد. بسیاری از رهبران نظامی انگلیسی بعداً اعتراف کردند که از دست دادن بالاکلاوا نیروهای متفقین را مجبور به ترک سواستوپل می کرد و کل جنگ کریمه را به طور اساسی تغییر می داد. از نظر تاکتیکی، نبرد بالاکلاوا موفقیت آمیز بود: نیروهای روسی ارتفاعات اطراف شهر و چندین اسلحه را به تصرف خود درآوردند، دشمن آسیب زیادی دید و دامنه اقدامات خود را محدود کرد و خود را به پوشش مستقیم شهر محدود کرد. با این حال، تسخیر ردوات ها و نابودی سواره نظام انگلیسی هیچ پیامد استراتژیک قابل توجهی به همراه نداشت. در مقابل، نبرد ضعیف ترین نقطه را به متحدان نشان داد و آنها را مجبور به انجام اقداماتی برای دفع ضربه جدید کرد. فرماندهی ما همچنین از شجاعت سربازان روسی پشتیبانی نکرد و بی تصمیمی شگفت انگیزی را نشان داد. پس از مدتی، ردوات های تسخیر شده رها شدند و تقریباً نتایج نبرد را باطل کردند.

طراحی توسط راجر فنتون. مسئولیت تیپ اسب سبک، 25 اکتبر 1854، تحت فرماندهی سرلشکر کاردیگان (1855)

تنها عامل مثبت این بود که پس از خبر نبرد بالاکلاوا، هم در سواستوپل و هم در کل ارتش ما، روحیه فوق العاده ای افزایش یافت. داستان هایی در مورد غنائم اسیر شده و سواران انگلیسی سقوط کرده و همچنین در مورد شجاعت فوق العاده ای که سربازان روسی با آن جنگیدند، دهان به دهان منتقل می شد. لیپراندی در مورد رفتار سربازانش پس از نبرد چنین می نویسد: «سربازان با درک هدف والای خود برای دفاع از سرزمین مادری خود، مشتاق جنگ با دشمن بودند. کل نبرد یک کار قهرمانانه است و بسیار دشوار است که کسی را بر دیگران برتری دهیم.»

قزاق های شرکت کننده در شکست سواره نظام انگلیسی، اسب ها را پس از نبرد، به قول خودشان "سواره سوار دیوانه" گرفتند و ران های خونی گران قیمت را به قیمت پانزده تا بیست روبل فروختند (در حالی که هزینه واقعی اسب ها تخمین زده می شد. سیصد تا چهارصد روبل).

برعکس، انگلیسی ها پس از نبرد احساس دردناکی از شکست و از دست دادن داشتند. صحبت از جهل نظامی و متوسط ​​بودن فرماندهی بالا بود که منجر به تلفات کاملاً بی معنی شد. در یکی از بروشورهای انگلیسی در طول جنگ کریمه نوشته شده است: "Balaclava" - این کلمه در سالنامه انگلستان و فرانسه به عنوان مکانی به یاد ماندنی برای اعمال قهرمانی و بدبختی رخ داده در آنجا ثبت می شود که تا آن زمان در تاریخ بی نظیر است. ” 25 اکتبر 1854 برای همیشه تاریخ عزاداری در تاریخ انگلستان باقی خواهد ماند. تنها دوازده روز بعد، پیامی در مورد این واقعه سرنوشت ساز از قسطنطنیه به لندن رسید که توسط لرد رادکلیف متنفر مشهور از روسیه ارسال شد. سواره نظام سبکی که در بالاکلاوا افتاد متشکل از نمایندگان بود اشراف انگلیسی. تاثیر این خبر در پایتخت بریتانیا خیره کننده بود. تا جنگ سال 1914، زائران از آنجا برای کاوش در "دره مرگ" سفر می کردند، جایی که گل ملتشان در آن مرد. ده ها کتاب و شعر درباره این حمله فاجعه بار نوشته شده است، فیلم های زیادی ساخته شده است و محققان گذشته هنوز در مورد اینکه واقعاً مقصر مرگ اشراف انگلیسی است بحث می کنند.

عکس از راجر فنتون. شورای در مقر راگلان
(ژنرال با کلاه سفید و بدون در سمت چپ نشسته است دست راست) (1855)

به هر حال، بر اساس نتایج آنچه اتفاق افتاد، یک کمیسیون ویژه ایجاد شد. فرمانده کل فیتزروی راگلان سعی کرد تمام تقصیرها را به گردن لوکان و کاردیگان بیندازد و در جلسات به آنها گفت: "شما تیپ را خراب کردید" (به لوکان) و "چگونه توانستید برخلاف تمام قوانین نظامی از جلو به باتری حمله کنید؟" (به ژاکت کش باف پشمی). فرمانده کل یک اتهام کامل علیه جورج بینگهام ایجاد کرد که به نظر او یک لحظه مناسب را از دست داد. مطبوعات و دولت از راگلان حمایت کردند تا اعتبار فرماندهی عالی را تضعیف نکنند. تحت فشار عمومی برای شورش علیه ژنرال های سواره نظام، لوکان درخواست کرد تا تحقیقات دقیق تری در مورد اقدامات خود در نبرد انجام شود و کاردیگان یک دعوای حقوقی طولانی با سرهنگ کلتورپ آغاز کرد که ادعا کرد فرمانده تیپ سبک قبل از او از میدان فرار کرده است. زیردستان به اسلحه های روسی رسیده بودند.

طبق دستور امپراتور روسیه، تصمیم گرفته شد که یاد و خاطره تمام نیروهایی که از سال 1854 تا 1855 در دفاع از سواستوپل شرکت کردند، جاودانه شود. عضو رهبری کرد شورای ایالتیپیوتر فدوروویچ رربرگ در نبردهای کلیدی آلما، اینکرمان، چرنایا رچکا و بالاکلاوا مطالب زیادی در مورد سربازان مجروح و کشته شده روسی جمع آوری کرد. در مطالبی که به حاکم ارائه شد ، پیوتر فدوروویچ از چهار افسری که در نبرد بالاکلاوا جان باختند نام برد:

کاپیتان هنگ پیاده نظام Dnieper Dzhebko Yakov Anufrievich که در جریان تصرف روستای Kamary بر اثر گلوله توپ در سر کشته شد.

کاپیتان هنگ Hussar Saxe-Weimar (Ingermanlad) Khitrovo Semyon Vasilievich، در جریان نبرد با اژدهای اسکارلت به شدت مجروح شد، اسیر شد و در اسارت مرد.

کورنت هنگ هوسر ساکس وایمار کنستانتین واسیلیویچ گورلوف، که در حین عقب نشینی هنگ پس از درگیری با سواران اسکارلت با شلیک گلوله کشته شد.

سرهنگ هنگ هوسار ووینیلوویچ جوزف فردیناندویچ، در جریان حمله تیپ سبک انگلیسی به باتری دان کشته شد.

به گفته فرماندهی بریتانیا، تلفات تیپ سبک به بیش از صد کشته (شامل نه افسر)، صد و نیم زخمی (از جمله یازده افسر) و حدود شصت اسیر (از جمله دو افسر) بالغ شد. بسیاری از مجروحان متعاقبا جان باختند. بیش از سیصد و پنجاه اسب نیز تلف شدند. کل خسارت وارد شده به متفقین در این روز حدود نهصد نفر بود. بر اساس برآوردهای بعدی، تلفات به هزار سرباز رسید و برخی از مورخان حتی ادعا می کنند که یک و نیم هزار سرباز کشته شده اند. تلفات سربازان روس بالغ بر ششصد و بیست و هفت نفر بود که دویست و پنجاه و هفت نفر از آنها از هوسارها بودند که بیشترین آسیب را از سواره نظام انگلیسی متحمل شدند. در فوریه 1945، پس از کنفرانس یالتا، وینستون چرچیل از دره بالاکلاوا بازدید کرد. یکی از اجداد او از خانواده مارلبرو در جنگ جان باخت. و در سال 2001، در مکان یادبودبرادر ملکه بریتانیا، شاهزاده مایکل کنت، از آن بازدید کرد.






جنگ کریمه 1853-1856 شاید اولین درگیری مسلحانه بزرگ در تاریخ بشر بود که مطبوعات شروع به ایفای نقش جدی در آن کردند.

حال و هوای انگلستان و فرانسه به شدت تحت تأثیر گزارش های خبرنگاران از میدان جنگ بود. ارزیابی برخی از رویدادها، و همچنین روند جنگ به طور کلی، تا حد زیادی به نوع "تصویر" روزنامه نگاران بستگی داشت.

اگر در روسیه جنگ کریمه بعداً در آثار نویسندگان منعکس شد ، در انگلیس و فرانسه روزنامه نگاران بودند که ایده متعارف جنگ کریمه را ایجاد کردند.

نمونه بارز این نبرد، نبرد بالاکلاوا است که اسطوره‌های انگلیسی را با دو رویداد معروف به «حمله سواره نظام سبک» و «خط قرمز نازک» غنی کرد.

در اواسط اکتبر 1854، نیروهای روسی تلاش کردند تا وضعیت سواستوپل را که توسط نیروهای انگلیسی-فرانکو-ترکی مسدود شده بود، با حمله به سمت پایگاه اصلی بریتانیا در کریمه - بندر بالاکلاوا، تسهیل کنند.

این عملیات توسط معاون فرمانده کل نیروهای روسیه در کریمه، شاهزاده منشیکوف، ژنرال پاول لیپراندی رهبری شد.

دویدن ترکی

لیپراندی 16 هزار نفر را در اختیار داشت: هوسارهای کیف و اینژرمنلند، قزاق های اورال و دون، پیاده نظام آزوف، دنیپر، هنگ های اودسا و جیگر اوکراین و تعدادی واحد و واحد دیگر.

بالاکلاوا، جایی که اردوگاه و انبارهای نظامی نیروهای متفقین در آن قرار داشت، توسط چهار دژ مستحکم پوشیده شده بود که دفاع از آن در اختیار سربازان ترک و توپخانه بریتانیا بود.

نیروی ضربت گروه متفقین در بالاکلاوا، به تعداد 4500 نفر، دو تیپ سواره نظام منتخب انگلیسی بودند - تیپ سواره نظام سنگین. جیمز اسکارلتو تیپ سواره نظام سبک جیمز کاردیگان.

نبرد در 13 اکتبر (25 اکتبر، سبک جدید) در دره های شمال بالاکلاوا، محدود به کوه های کم ارتفاع فدیوخین رخ داد.

حدود ساعت پنج صبح، پیاده نظام روسی پس از یک حمله سریع سرنیزه ای، ترک ها را از اولین لشکر بیرون راندند.

لازم به ذکر است که یگان های عثمانی مستقر در کریمه در ارتش ترکیه بهترین نبودند و با ویژگی های رزمی پایین متمایز بودند. به همین دلیل است که سه رداب دیگر و همچنین 9 توپخانه بریتانیایی که روی آنها قرار داشت، عملاً بدون درگیری به دست روس ها افتاد.

علاوه بر این، انگلیسی‌ها مجبور بودند با گشودن آتش به سوی کسانی که در حال فرار بودند، پرواز متحدان خود را متوقف کنند.

پس از شروع موفقیت آمیز نبرد، ژنرال لیپراندی به تیپ حصار دستور داد تا به پارک توپخانه انگلیسی حمله کنند. با این حال ، شناسایی ارتش روسیه اشتباه کرد - به جای توپخانه ها ، هوسرها با یک تیپ سواره نظام سنگین انگلیسی روبرو شدند.

این دیدار برای هر دو طرف غیرمنتظره بود. در نبرد بعدی، روس ها موفق شدند انگلیسی ها را عقب برانند، اما فرمانده تیپ حصار تهاجمی را توسعه داد. سپهبد ریژوفریسک نکرد و واحد را به موقعیت اصلی خود بازگرداند.

"خط قرمز نازک"

به گفته بسیاری از مورخان، لحظه کلیدی نبرد، حمله هنگ اول قزاق اورال بود. سرهنگ دوم خروشخیندر موقعیت 93 هنگ پیاده نظام اسکاتلند.

توسط نسخه انگلیسی، این هنگ آخرین پوشش نیروهای متفقین در برابر نفوذ روسیه به اردوگاه نظامی در بالاکلاوا باقی ماند.

برای نگه داشتن جبهه بزرگ حمله قزاق ها، فرمانده اسکاتلندی کالین کمبلبه سربازان خود دستور داد به جای صف چهارنفره ای که در این گونه موارد در مقررات پیش بینی شده بود، در صف دو نفره صف آرایی کنند.

اسکاتلندی ها حمله قزاق ها را دفع کردند.

دفاع از کوهنوردان اسکاتلند در برابر قزاق‌های در حال پیشروی توسط روزنامه‌نگاران انگلیسی با شور و شوق توصیف شد. لباس اسکاتلندی ها قرمز بود و خبرنگار روزنامه تایمز ویلیام راسلمدافعان را به‌عنوان «نوار قرمز نازک با فولاد» توصیف کرد.

عبارت "خط قرمز نازک" به عنوان نماد دفاع شجاعانه با آخرین ذره قدرت، ابتدا در انگلستان و سپس در سایر کشورهای غربی رواج یافت.

روزنامه نگاران نیز چنین گفت وگویی را بین کمپبل و آجودانش توصیف کردند جان اسکات:

هیچ دستوری برای ترک وجود نخواهد داشت، بچه ها. باید در جایی که ایستاده ای بمیری

بله، سر کالین. در صورت لزوم انجام خواهیم داد.

در واقعیت، همه چیز تا حدودی متفاوت از آنچه انگلیسی ها می نوشتند بود. هنگ 93 اصلا خط آخر دفاعی نبود. در پشت او مواضع توپخانه بریتانیا وجود داشت و در خود بالاکلاوا یک دسته از تفنگداران دریایی سلطنتی آماده ورود به نبرد بود.

علاوه بر این، بیشتر سواره نظام روسی مشغول نبرد با یک تیپ سواره نظام سنگین انگلیسی بودند، بنابراین نیروهای مهاجم نیز محدود بودند. همچنین شایان ذکر است که به گفته تعدادی از مورخان، هنگ اسکاتلند نه به تنهایی، بلکه با بخشی از یگان های ترکیه که از شکاف ها عقب نشینی کردند، از خود دفاع کرد.

اما بریتانیایی‌ها تا به امروز ترجیح می‌دهند به آن «خط قرمز نازک» که روزنامه‌نگاران انگلیسی 160 سال پیش برایشان توصیف کردند، باور داشته باشند.


خط قرمز نازک، نقاشی رابرت گیبز.

خشم خداوند در راگلان

پس از دفع حمله قزاق ها و عقب نشینی تیپ حصار به مواضع اصلی خود، به نظر می رسید که نبرد با نتیجه قابل قبول برای متفقین به پایان می رسد - سربازان روسی نتوانستند به اردوگاه انگلیسی برسند و تامین نیروی اعزامی را مختل کنند. نیروهای انگلیسی-فرانکو-ترکی.

با این حال، لرد راگلانفرمانده نیروهای انگلیسی در کریمه نظر دیگری داشت. فرماندهی که در جوانی بازوی خود را در نبرد واترلو از دست داد و پس از آن نام خود را به نوع جدیدی از لباس پوشانید که به او اجازه می داد این نقص را پنهان کند، در ابتدا از از دست دادن 9 اسلحه انگلیسی به شدت عصبانی بود. از نبرد

آرم ارتش و ایالت روی اسلحه ها بود و ارباب آن را شرم آور می دانست که اسلحه های انگلیسی را با فروتنی به عنوان غنیمت به روس ها واگذار کند.

بنای یادبود بریتانیایی های کشته شده در جنگ کریمه 1854-1856. این بنای یادبود در نزدیکی ساپون گورا در نزدیکی جاده سواستوپل-بالاکلاوا در ارتباط با 150 سالگرد پایان جنگ کریمه ساخته شد.

با رسیدن به میدان جنگ، زمانی که از قبل آرامش وجود داشت، فرمانده با اشاره دست خود به سربازان روسی که تفنگ ها را از مناطق تسخیر شده خارج می کردند، دستور داد به هر قیمتی که شده اسلحه ها را پس بگیرند. دستور به فرمانده سواره نظام انگلیسی لرد لوکاندر قالب یادداشتی با این مضمون مخابره شد: «لرد راگلان آرزو می کند سواره نظام در تعقیب دشمن به سرعت به خط مقدم حرکت کند و سعی کند از برداشتن اسلحه توسط دشمن جلوگیری کند. یک واحد توپخانه اسب نیز ممکن است ملحق شود. سواره نظام فرانسوی در جناح چپ شما هستند. بلافاصله. مستقیما".

گوشت توپ انگلیسی. اشرافی

هنگام ارسال با یادداشت کاپیتان نولانآن را به لرد لوکان دادم که پرسید: در مورد چه نوع سلاحی صحبت می کنیم؟

واقعیت این است که در انتهای دیگر دره مواضع توپخانه سنگین روسیه به خوبی محافظت شده بود.

نولان به طور مبهم دستش را به سمت مواضع روسیه تکان داد و چیزی شبیه این گفت: "آنجا!"

سپس لوکان به فرمانده تیپ سواره نظام سبک انگلیسی لرد کاردیگان دستور داد تا به مواضع توپخانه های روسی حمله کند. ژاکت کش باف پشمی به طور منطقی مخالفت کرد: حمله سواره نظام در سراسر یک دشت باز در یک موقعیت توپخانه انتحاری خواهد بود. لوکان بدون اینکه در این مورد بحث کند خاطرنشان کرد: دستور یک دستور است.

بیش از 600 سواره نظام انگلیسی به این حمله شتافتند. این واقعا برای روس ها تعجب آور بود. در زیر آتش متقابل، اما نسبتاً پر هرج و مرج از مواضع روسیه، انگلیسی ها به اسلحه ها رسیدند و خدمه توپخانه را تا حدی نابود کردند. با این حال، ضد حمله سواره نظام روسی، انگلیسی ها را مجبور به عقب نشینی کرد.

عقب نشینی وحشتناک بود - نیروهای روسی که فهمیدند چه اتفاقی می افتد ، آتش طوفان را بر سواره نظام باریدند و عملاً تیپ را به عنوان یک واحد رزمی نابود کردند.

در اینجا شرح تایمز از آخرین لحظه حمله است: «بنابراین ما تماشای آن‌ها را دیدیم که با عجله وارد باتری شدند. سپس، با خوشحالی ما، دیدیم که آنها در حال بازگشت هستند، ستون پیاده نظام روسی را شکستند و آن را مانند انبار کاه پراکنده کردند. و سپس آنها - با از دست دادن شکل گیری، در سراسر دره پراکنده شده بودند - توسط یک گلوله کناری از یک باتری روی تپه دور شدند. سواره نظام مجروح و گمشده ای که به سمت مواضع ما می دویدند، بیش از هر کلمه ای به سرنوشت غم انگیز آنها شهادت دادند - بله، شکست خوردند، اما حتی نیمه خدایان هم نمی توانستند بیشتر از این بکنند... در ساعت 11:35 دیگر سرباز انگلیسی در مقابل نمانده بود. از تفنگ های لعنتی مسکوئی ها جز مردگان و در حال مرگ...»

چقدر شرم تبدیل به افسانه شد

تیپ سواره نظام سبک، متشکل از افرادی از بهترین خانواده های اشرافی انگلستان، که بر روی بهترین اسب ها می جنگیدند، به "آلات توپ" تبدیل شد که برای بیست دقیقه نبرد کافی بود.

با کمال تعجب، در تاریخ انگلیسیاین حادثه به عنوان "جنایت راگلان خونین که روس ها را پر از جنازه کرد" باقی نماند.

به لطف همین روزنامه نگاران و سپس شخصیت های فرهنگ انگلیسی، حمله به بالاکلاوا به عنوان نمونه ای از بالاترین شجاعت و از خود گذشتگی شهرت یافت و تعبیر «حمله سواره نظام سبک» به کلمه ای خانگی بدل شد به معنای ناامید و بی پروا. اما قهرمانی بالا

حالا پهلوها از آتش شعله می کشند.
هیولاهای چدنی آرام نمی گیرند -
دریچه ها از هر کدام فوران می کنند.
هیچ کس تردید نکرد، هیچ کس دورش نگردید،
هیچ کس زنده از حمله برنگشت:
آرواره های مرگ سفت شد.

اما آنها از دهان لویاتان بیرون آمدند
ششصد جنتلمن با اشتیاق والا -
سپس، برای قرن ها باقی بماند.
نبرد فروکش کرده است، دره دود می کند،
اما شکوه قهرمانان هرگز تحت الشعاع قرار نخواهد گرفت،
هرگز در گرد و غبار پراکنده نمی شود.

تا به امروز، فیلم‌ها ساخته می‌شوند و کتاب‌هایی در مورد "حمله سواره نظام سبک" در بریتانیا نوشته می‌شود - این همان معنای روابط عمومی شایسته است که حتی حماقت جنایتکارانه را به شجاعت بالا تبدیل می‌کند!

مطبوعات درباره همه چیز تصمیم می گیرند

در مورد نتیجه کل نبرد بالاکلاوا ، ارتش روسیه که هرگز به اردوگاه انگلیسی نرسیده بود ، با اقدامات خود از حمله عمومی به سواستوپل جلوگیری کرد و دشمن را مجبور به محاصره کرد. همچنین، به عنوان یک مزیت، می توانید بیش از 900 سرباز دشمن کشته، مجروح و اسیر را در مقابل 617 نفر از تلفات خود و همچنین توپ های انگلیسی اسیر شده را اضافه کنید که لرد راگلان هرگز به آنها نرسید.

نتیجه درخشانی نیست، اما کاملا قابل قبول است. اما هیچ کس در روسیه نبود که آن را به همان صورتی که روزنامه نگاران انگلیسی «خط قرمز نازک» و «حمله سواره نظام سبک» را «ترویج» کردند، «ترویج» کند.

معرفی

نبرد بالاکلاوا در 13 اکتبر 1854 (25) رخ داد و یکی از بزرگترین نبردهای جنگ کریمه 1853-1856 بین نیروهای متحد بریتانیا، فرانسه و ترکیه از یک سو و روسیه از سوی دیگر بود. .
این نبرد در دره های شمال بالاکلاوا، محدود به کوه های کم ارتفاع فدیوخین، کوه ساپون و رودخانه سیاه رخ داد. این اولین و تنها نبرد جنگ کریمه بود که در آن تعداد نیروهای روسی به طور قابل توجهی از آنها بیشتر بود.
سه رویداد این نبرد را مشخص کرد، که ممکن بود یک نبرد جزئی باقی بماند: دفاع از اسکاتلند در برابر روس‌های مصمم (که در فرانسه «خط قرمز نازک» نیز نامیده می‌شود). لامینه سرخ شدهحمله تیپ سنگین انگلیسی که بر خلاف تصور موفقیت آمیز بود و حمله تیپ سبک بریتانیایی که پس از یک سلسله سوء تفاهم توسط لرد کاردیگان انجام شد و خسارات سنگینی به بار آورد.
نبرد تعیین کننده نبود. انگلیسی ها در سواستوپل جمع شدند و روس ها اسلحه ها و موقعیت خود را حفظ کردند.

1. استقرار نیروهای متفقین در اردوگاه بالاکلاوا

در اواسط سپتامبر 1854، نیروهای متفقین بر روی تپه‌های اطراف بالاکلاوای اشغالی، 4 رداب (3 بزرگ و یکی کوچکتر) ساختند که به دستور لرد راگلان از نیروهای ترک مستقر در آنجا دفاع کردند. در هر رداب 250 سرباز ترک و 1 توپخانه انگلیسی حضور داشتند. با این حال، تنها 3 رداب بزرگ مجهز به توپخانه بود. در بالاکلاوا یک اردوگاه و انبارهای نظامی برای نیروهای متفقین وجود داشت. انگلیسی‌ها با متحدان ترک خود با تحقیر رفتار می‌کردند و برای کوچک‌ترین تخلفات آنها را تنبیه بدنی می‌کردند و به آنها جیره‌ای بیش از متوسط ​​می‌دادند.

2. طرح ها و نقاط قوت طرفین

در ماه اکتبر، نیروهای روسیه به پایگاه بالاکلاوا نزدیک شدند.
شهر و بندر بالاکلاوا، واقع در 15 کیلومتری جنوب سواستوپل، پایگاه نیروهای اعزامی بریتانیا در کریمه بود. حمله نیروهای روسی به مواضع متفقین در بالاکلاوا در صورت موفقیت می تواند منجر به آزادسازی سواستوپل محاصره شده و اختلال در عرضه بریتانیا شود.

گروه روسی به فرماندهی ژنرال پیاده نظام پاول پتروویچ لیپراندی حدود 16 هزار نفر بود و شامل هوسارهای کیف و اینژرمنلند، قزاق های اورال و دون، هنگ های پیاده نظام دنیپر و اودسا و تعدادی واحد و واحد دیگر بود. ژنرال لیپراندی به عنوان معاون فرمانده کل نیروهای روسیه در کریمه، شاهزاده الکساندر سرگیویچ منشیکوف، خدمت کرد.

نیروهای متفقین، عمدتاً سربازان انگلیسی، شامل دو تیپ سواره نظام بودند. تیپ سواره نظام سنگین، تحت فرماندهی سرتیپ جیمز اسکارلت، متشکل از گاردهای 4 و 5 اژدها، هنگ های 1، 2 و 6 دراگون بود و در جنوب و نزدیکتر به بالاکلاوا قرار داشت. مواضع شمالی، نزدیک تر به کوه های فدیوخین، توسط یک تیپ سواره نظام سبک، که شامل هنگ های 4، 8، 11 و 13 حصار بود، اشغال شد. فرماندهی تیپ سبک را سرلشکر لرد کاردیگان بر عهده داشت. نمایندگان مشهورترین خانواده های اشرافی بریتانیای کبیر در سواره نظام سبک خدمت می کردند که شاخه ای نخبه از ارتش محسوب می شد. فرماندهی کلی سواره نظام بریتانیا توسط سرلشکر ارل لوکان انجام می شد. واحدهای فرانسوی و ترک نیز در این نبرد شرکت کردند، اما نقش آنها ناچیز بود. تعداد نیروهای متفقین حدود دو هزار نفر بود.

فرماندهی نیروی اعزامی بریتانیا بر عهده ژنرال لرد راگلان بود و فرانسوی ها توسط ژنرال فرانسوا کانروبرت.

3. شروع نبرد

نبرد در حدود پنج صبح، قبل از طلوع فجر آغاز شد. روس ها با حمله سرنیزه ای، نیروهای ترک را از ردواب شماره 1 واقع در جناح جنوبی بیرون راندند و حدود 170 ترک را منهدم کردند. سه ردوبت باقیمانده که در شمال و شمال غربی قرار داشتند، بدون جنگ توسط ترکها رها شدند. سربازان ترکی که وحشت زده فرار کردند، توپخانه ای را که بر روی دوداب ها قرار داشت غیرقابل استفاده نکردند و روس ها 9 اسلحه را به عنوان غنیمت دریافت کردند. انگلیسی ها مجبور شدند ترک های عقب نشینی را با زور اسلحه متوقف کنند.
روس‌ها پس از تصرف مناطق باز، در حین تلاش برای توسعه بیشتر حمله برای رسیدن به بالاکلاوا، با مقاومت شدید سواره نظام سنگین اسکارلت و هنگ پیاده نظام 93 اسکاتلندی بارونت کالین کمپبل مواجه شدند. کمپبل به منظور پوشش دادن جبهه بسیار وسیع حمله سواره نظام روسی، به سربازان خود دستور داد به جای خطوط چهارتایی که در چنین مواردی در مقررات پیش بینی شده بود، در صف دو نفره صف آرایی کنند. سخنان دستور کمپبل و پاسخ آجودانش جان اسکات در تاریخ نظامی بریتانیا ثبت شد:

- هیچ دستوری برای ترک وجود نخواهد داشت، بچه ها. باید در جایی که ایستاده ای بمیری- بله، سر کالین. در صورت لزوم انجام خواهیم داد.

خبرنگار تایمز بعداً هنگ اسکاتلندی را در آن لحظه به عنوان "نوار قرمز نازک پر از فولاد" توصیف کرد. با گذشت زمان، این عبارت به یک عبارت پایدار "خط قرمز نازک" تبدیل شد که نشان دهنده دفاع با تمام قدرت است.
حمله نیروهای روسی دفع شد. ژنرال لیپراندی وظیفه آن روز را تکمیل شده دانست.

4. شارژ تیپ سواره نظام سبک

اما لرد راگلان از از دست دادن 9 اسلحه در ابتدای نبرد به شدت ناراضی بود و دستوری داد که منجر به عواقب غم انگیزی شد. متن این دستور به لرد لوکان که توسط فرمانده ارشد ژنرال R. Erie ضبط شده است، به شرح زیر است:

"لرد راگلان از سواره نظام می خواهد که به سرعت به دشمن در مقابل آنها حمله کند و به او اجازه ندهد اسلحه ها را پس بگیرد. یک باتری توپخانه اسب می تواند همراه باشد. سواره نظام فرانسوی در جناح چپ شما. بلافاصله. مستقیما. آر. اری."

نتیجه اجرای دستور، حمله حدود 600 سوار به مواضع روسیه در امتداد یک دره سه کیلومتری، تحت تیراندازی متقابل قتل عام توپخانه و پیاده نظام واقع در تپه های سراسر دره بود. از اولین صف سواران، فقط حدود 50 نفر به مواضع روسیه نفوذ کردند. در جریان حمله بیست دقیقه ای که در ساعت 12:20 آغاز شد، 129 سواره نظام انگلیسی کشته شدند و تا دو سوم مهاجمان از میدان خارج شدند. بقایای تیپ اما به صورت سازماندهی شده موفق شدند به مواضع اصلی خود عقب نشینی کنند.

یکی از شرکت کنندگان در نبرد، ژنرال فرانسوی پیر بوسکه، عبارتی را گفت که در تاریخ ثبت شد - " عالی بود ولی اینطوری نمیجنگی" پایان کمتر شناخته شده عبارت خوانده شده " این دیوانه بود».

عبارت "charge of the light brigade" به یک اسم رایج در زبان انگلیسی تبدیل شده است که به معنای اقدامی به شدت جسورانه، اما محکوم به فناست.

5. نتایج نبرد

در پایان نبرد، طرف های مقابل در مواضع صبحگاهی خود باقی ماندند. در طرف متفقین، مرگ و میرهای زیر رخ داد: انگلیسی ها - 547 نفر، فرانسوی ها - 23 نفر، ترک ها - 170 نفر. تعداد مجروحین متحدین مشخص نیست، اما بیش از 300 نفر تنها توسط ترکها در جریان نبرد زخمی شدند. تلفات روسیه در کشته و زخمی شدن 617 نفر بود. برخی منابع غربی با استناد به تلفات متفقین در حدود 600 نفر، تلفات قابل توجه نیروی اعزامی ترکیه را که در نبرد بالاکلاوا کاملاً تضعیف شد و دیگر به عنوان یک واحد رزمی مستقل در طول جنگ مورد استفاده قرار نگرفت، در نظر نمی گیرند. واحدهای جداگانه نیروی اعزامی ترکیه به عنوان واحدهای کمکی به واحدهای انگلیسی و فرانسوی متصل شدند و عمدتاً برای ساخت سازه‌های دفاعی و انتقال بارهای سنگین مورد استفاده قرار گرفتند.

روس ها نتوانستند در طول نبرد بالاکلاوا به هدف خود برسند - تخریب اردوگاه انگلیسی و قطع عرضه نیروهای انگلیسی. با این حال، نتیجه نبرد این بود که متفقین ایده تصرف سواستوپل توسط طوفان را کنار گذاشتند و به عملیات محاصره موضعی روی آوردند.

6. نبرد بالاکلاوا در هنر

    ترکیب پنجم ( سرباز) چهارمین آلبوم استودیویی گروه هوی متال آیرون میدن قطعه ای از ذهنتقدیم به نبرد بالاکلاوا. اشعار این آهنگ حمله یک تیپ سواره نظام سبک بریتانیایی را از نگاه یک سواره نظام بریتانیایی توصیف می کند که با شلیک تفنگ یک پیاده روسی کشته می شود.

این آهنگ بر اساس جنگ کریمه است، جایی که انگلیسی ها علیه روس ها جنگیدند. مقدمه تلاشی است برای بازآفرینی تاختن اسب ها در طی یک حمله سبک سواره نظام. این یک آهنگ جوی است." - استیو هریس

ادبیات

    کوریبوت-کوبیتوویچ. خاطرات پرونده بالاکلاوا، 13 اکتبر 1854. VS, 1859, t.-7, No. 5, p. 147-166.

    بوگدانوویچ، " جنگ شرقی 1853-56." (SPb., )؛

    Tarle E. V. "Crimean War" ISBN 5-94661-049-X, 5-94661-050-3

    ترجمه روسی شعر آلفرد تنیسون "حمله تیپ نور"

    الگوی حمله

کتابشناسی - فهرست کتب:

    گرانت آر.جی. Nationalisme et Modernization - La guerre de Crimée et la Russie en Asie - Guerre de Crimée - Balaklava // Batailles - les plus grands combats de l "antiquité à nos jours = نبردها - یک سفر بصری طی 5000 سال نبرد. - . - M.: Flammarion, 2007. - P. 260. - 360 pp. - ISBN 978-2-0812-0244-3 (فرانسوی)

نبرد بالاکلاوا

پس از اولین بمباران، متفقین متوجه شدند که گرفتن سواستوپل توسط طوفان چندان آسان نخواهد بود. آنها تصمیم گرفتند محاصره مناسبی را انجام دهند و ساکنان سواستوپل را مجبور به تسلیم کنند. استحکامات و کارهای دشمن به سواستوپل نزدیک و نزدیکتر می شد. شاهزاده منشیکوف از این بابت بسیار نگران بود. او می خواست از سمت جنوب خارج شود و از کشتی ها برای انتقال پادگان به شمال استفاده کند.

اما برای منحرف کردن توجه متحدان از سواستوپل، تصمیم گرفته شد به نیروهای دشمن واقع در نزدیکی بالاکلاوا حمله کنند. شهر بالاکلاوا با خلیج زیبای خود مهمترین نقطه برای انگلیسی ها بود. این بندر، زرادخانه و انبار آنها بود و هر آنچه را که برای ارتش نیاز داشتند از آنجا دریافت می کردند.

در همین زمان لشکر 12 پیاده نظام به فرماندهی ژنرال لیپراندی وارد سواستوپل شد. شاهزاده منشیکوف این موضوع را به او سپرد. ژنرال لیپراندی یک ژنرال نظامی با تجربه و یک فرمانده مهربان بود. با سربازان هر چند سخت اما منصفانه رفتار می کرد و از آنها مراقبت می کرد.

در آستانه نبرد بالاکلاوا، استحکامات متفقین را به دقت بررسی کرد و متوجه شد که بالاکلاوا با دو ردیف ردوبت مستحکم شده است: ردیف اول - نزدیک روستاهای چورگون و کادیکوی و ردیف دوم - در نزدیکی کوه ساپون. ردوبت ها توسط ترک ها محافظت می شد.

تصمیم گرفته شد با یک دسته 16000 نفری از روستای چورگون حمله کرده و ردوات های مقابل روستای کادیکوی را تصرف کرده و با توپ به کوه ساپون که هنوز به شدت مستحکم نشده بود صعود کنیم.

در 12 اکتبر، ژنرال لیپراندی در اطراف نیروها قدم زد و به گرمی از آنها استقبال کرد. از او با یک "هورای" شادی آور استقبال شد.

ژنرال گفت: فردا باید کار کنیم. - مطمئن شوید که یک گلوله هم هدر نمی رود!..

از امتحان کردن خوشحالم! هورا! - سربازان پاسخ دادند.

شبی آرام، گرم و زیبا بود که در پاییز بسیاری از آن در کریمه وجود دارد. سربازان نزدیک شده و در ساحل رودخانه چرنایا در نزدیکی پل میخانه اردو زدند. اردوگاه ظاهری زیبا و پر جنب و جوش داشت. اسلحه های نصب شده روی بز، تفنگ، جعبه شارژ و اسب در همه جا دیده می شد. سربازان کنار آتش نشستند و آرام و محتاطانه صحبت کردند.

برخی به هموطنان و همرزمان خود دستور می دادند که در صورت مرگ به وطن خود پول بفرستند ، برخی دیگر به داستان های جنگ گوش می دادند ، برخی دیگر در حالی که سر خود را به آویزان می انداختند ، شاید آخرین فکر تلخ خود را می اندیشیدند: آنها به یاد وطن دور خود ، عزیزانشان افتادند. ... هیچ جوک و آهنگی شنیده نشد. اینجا و آنجا چراغ های شمع های روشن زیر بوته ها می درخشید. افسران آنجا نشسته بودند.

آنها نیز به آرامی صحبت کردند. برخی نامه های خود را سوزاندند، برخی دیگر وصیت نامه های معنوی نوشتند یا آخرین آرزوهای خود را به یکدیگر رساندند. اما همه چیز ساکت شد. سربازها به رختخواب رفتند. در سکوت گهگاه می شد صدای ناله اسب ها، صدای زمزمه سلاح های نگهبانان و زمزمه ای مهار شده را شنید.

صبح روز 13 اکتبر ابری بود. اردوگاه در اولین سحر از خواب بیدار شد. سربازان با اسب ها و تفنگ ها شروع به کمانچه زدن کردند. بسیاری که برای مرگ آماده می شوند، لباس زیر تمیز می پوشند. همه به شدت دعا کردند. پلاستون های بی ارتباط و ساکت که به سمت شرق می چرخیدند، برخی از توطئه های خود را در مورد حفظ جان در نبرد زمزمه کردند.

به زودی فرنی آماده شد. به سربازان یک لیوان شراب دادند. برخی، حتی عاشقان بزرگ ودکا، امتناع کردند و مشروب ننوشیدند و منتظر آخرین ساعت خود بودند.

خدمتکار پیر گفت: نه... امروز همین است!.. من مشروب نمیخورم. - برادران، هیچ آرزویی برای مستی به آخرت نیست. توانایی نداره!

سرباز جوان به او نگاه کرد، سرش را تکان داد و شیشه را رد کرد.

در ساعت شش صبح، پیاده نظام به سرعت اسلحه ها را از بین برد. سواره نظام بر اسب های خود سوار شدند. توپخانه اسلحه ها را به سمت لیمبرها برد.

تیم آماده بود. ژنرال لیپراندی سوار بر اسب در دوردست ظاهر شد. او هنگام گشت و گذار در میان نیروها گفت:

بیایید شجاعانه بجنگیم، بچه ها، مثل دانوب!

هورا! هورا! بیا صبرکنیم! - سربازان پاسخ دادند.

با شما بچه ها، من در پیروزی شک ندارم!

هورا! - فریادی پیروزمندانه از سینه نیرومند سربازان قهرمان بیرون آمد.

نیروها در امتداد دو تنگه حرکت کردند. اساساً، از روستای چورگون تا کادیکوی، ستونی از سرلشکر لووتسکی در حال راهپیمایی بود. در سمت چپ او، پشت کوه، سرلشکر سمیاکین در حال حرکت بود. گروهی از سرلشکر گریبه در امتداد تنگه دوم، از روستای چورگون تا دره بایدار، و ستونی از سرهنگ اسکودری از پل میخانه و به دنبال آن سواره نظام و توپخانه به فرماندهی سپهبد ریژوف عبور کردند.

نیروها در سکوت عمیق حرکت کردند. حتی اسب ها هم نیش نمی زدند. اما بعد صدای شلیک تفنگ از دور شنیده شد، سپس صدای دیگری، دیگری و دیگری شنیده شد. کارها شروع شده است. همه خوشحال شدند. ستون ژنرال گریب اولین ستونی بود که به مقصد رسید. پنجاه قزاق که در رأس بودند، به سمت اعتصاب دشمن که در جاده نزدیک کلیسای سنت جان لنتن ایستاده بود هجوم آوردند و آن را عقب زدند... او حتی مقاومت نکرد. سپس نیروهای پیاده روستای کوماری را اشغال کردند.

در این زمان توپخانه به ارتفاعات کادیکوی آمد و بر روی استحکامات آتش گشود. تمام ستون‌های گروهان ما از قبل در جای خود قرار داشتند، با ظاهر شدن نیروهای ما در مقابل دیدگان دشمن، ترک‌ها از تمام نقاط روبه‌رو تیراندازی کردند، اما به زودی مجبور به توقف شدند. هنگ آزوف به رداب 1 حمله کرد. آزوویت ها مانند زنبورهای عسل به استحکامات چسبیده بودند: برخی از آنها به آرامگاه ها رفتند، برخی از عقب حمله کردند و کار سرنیزه آغاز شد. ترک ها فرار کردند و تعداد زیادی کشته بر جای گذاشتند. استحکامات با تفنگ و اردوگاه به برندگان رسید. آزوویت ها بلافاصله بنرهای خود را در اینجا نصب کردند.

به زودی روس ها تمام مناطق پیشرفته را تصرف کردند. متفقین نگران شدند. زنگ خطر در بالاکلاوا به صدا درآمد. هر دو فرمانده کل، سنت آرنو و لرد راگلان، سوار به میدان جنگ شدند. لرد راگلان به ژنرال لوکان دستور داد تا با سواره نظام سبک به موقعیت ما حمله کند.

کجا او را بفرستم؟ - ژنرال لوکان از قاصد پرسید.

مولای من، دشمنان ما هستند. اسلحه‌های ما آنجا ماندند. ژنرال لوکان به کاردیگان دستور داد تا دستور را اجرا کند.

ژاکت کش باف پشمی متوجه شد که این تکلیف چقدر خطرناک است. اول از همه، او باید زیر آتش متقابل نیروهای پیاده ما حرکت کند. اما کاردیگان شجاعانه با تمام سرعت به سمت سواره نظام ما شتافت. پیاده نظام به سرعت در میدانی جمع شدند و با آتش نبرد با مهاجمان روبرو شدند. انگلیسی ها قبلاً خدمتکاران را قطع می کردند، اما اورال ها و لنسرها به موقع رسیدند. دعوای وحشتناکی رخ داد. ابهامات دست به دست شد. ژاکت کش باف پشمی شجاع ناامیدانه جنگید.

این تیپ شجاع انگلیسی با انجام یک حمله درخشان، متحمل خسارت زیادی شد: 400 کشته، 6 زخمی، یک افسر و 22 درجه پایین اسیر. اگرچه فرانسوی ها به کمک آمدند، اما نتوانستند مواضع گرفته شده را پس بگیرند.

در لحظه داغ ترین نبرد، یک افسر فرانسوی تا جلوی ما تاخت و به زبان روسی با لهجه لهستانی فریاد زد: «آنها را قطع کنید! روس ها را قطع کنید!

روس ها سعی کردند او را زنده بگیرند. اما گلوله یک نفر او را روی زمین کوبید. او مجروح شد. پس از دفع حمله، یک افسر روسی به این افسر نزدیک شد و از او پرسید که او کیست و چگونه وارد صفوف دشمن شد. او که قبلاً در حال مرگ بود، تلخ شده بود، دستش را با هفت تیر بلند کرد و می خواست شلیک کند. سربازان هفت تیر را از او ربودند. یکی دیگر از افسران جوان مجروح مرگبار در همان نزدیکی خوابیده بود. او ساعت و مدال خود را با پرتره درآورد و التماس کرد که آنها را به فرستاده تحویل دهند و درخواست کرد که به خانه بفرستند. خواسته او البته برآورده شد.

فردریک کبیر گفت: «تصرف قلمرو، و نه تعداد کشته‌شدگان، پیروزی می‌آورد». نیروهای ما در استحکاماتی که اشغال کرده بودند باقی ماندند. به عنوان غنیمت، یک بنر ترکی، اسلحه، یک اردوگاه ترک، 60 جعبه فشنگ و یک ابزار سنگرگیری دریافت کردیم.

عصر که مردم در بیواک جمع می شدند، داستان ها پایانی نداشت. سربازان لباس های جدید دشمن را پوشیدند: برخی با کلاه فرانسوی، برخی با کت انگلیسی یا چیزی ترکی. همه خوشحال بودند، پیروزی را به یکدیگر تبریک گفتند، بوسیدند و در آغوش گرفتند. گاهی وقتی به یاد کسانی می افتادند که دیگر در ردیف آنها نبودند غمگین می شد.

پیروزی در ارتفاعات Kadykoy روحیه ساکنان سواستوپل را بسیار بالا برد. او نیروها را تشویق کرد و به آنها امکان پیروزی بر متحدان را نشان داد. امپراتور به شاهزاده منشیکوف نوشت:

«خدا رحمت کند! درود بر شما و همراهانتان، جلال بر قهرمانان قهرمان ما برای شروع شگفت انگیز اقدامات تهاجمی. منشیکوف عزیز از شما متشکرم که با اعلام قدردانی خود از نیروهای خوب، اراده من را پیش بینی کردید. شایسته آنهاست. امیدوارم به رحمت خدا آنچه آغاز شده به همین منوال با شکوه تکمیل شود.

من از شجاعت قهرمانانه ملوانان بی نظیرمان، مدافعان بی باک سواستوپل، کمتر خوشحالم. خداوند آنها را به خاطر تمام اعمال شجاعانه آنها که قبلاً هرگز دیده نشده است، پاداش خواهد داد. خوشحالم که با شناختن ملوانان دریای سیاه خود از سال 1828، شاهد عینی بودم که هیچ چیز برای آنها غیرممکن نبود، مطمئن بودم که این هموطنان بی نظیر دوباره خود را همانطور که همیشه در دریا و خشکی بودند نشان خواهند داد. به آنها بگویید به همه بگویند که آشنای قدیمی شان که همیشه به آنها احترام می گذاشت به آنها افتخار می کند و مثل یک پدر مثل فرزندان عزیز و دلبندش از همه تشکر می کند. این سخنان را به ترتیب به آنها برسانید و به شاهزاده گولیتسین دستیار دستور دهید که با تعظیم و تشکر من تمام کالسکه ها را دور بزند.

«خداوند بزرگ دل شما را حفظ کند! "من تو را با تمام وجودم در آغوش می کشم. تعظیم صمیمانه من به همه لیپراندی برای شروعی باشکوه مرا در آغوش گرفت.»

K.V. لوکاشویچ

عکس هایی از مکان های زیبا در کریمه



همچنین بخوانید: