پیشاهنگان افراد غیرعمومی هستند. علاوه بر این، افسران اطلاعاتی مهاجران غیرقانونی هستند. اگر سرنوشت یکی از آنها را مشهور کند، به احتمال زیاد این یک موضوع شانسی است. بیشتر آنها حتی پس از انجام شاهکار خود، حتی پس از مرگ فیزیکی، در سایه می مانند. یکی از این قهرمانان ناشناخته جنگ بزرگ میهنی برای مدت طولانی افسر اطلاعات ایگور خاریتونوویچ آگانین بود.

هوش از نورافکن ها و روزنامه نگاری تحقیقی خوشش نمی آید. به همین دلیل است که این یک جنگ مخفی است - و در چنین جنگی، راز تنها در صورت شکست یا زمانی که زمان صحبت در مورد قهرمانان فرا رسیده است، آشکار می شود. مردم شوروی و حتی نسل کنونی نام افسر اطلاعاتی شوروی نیکلای کوزنتسوف را که تحت نام افسر آلمانی پل ویلهلم سیبرت کار می کرد، به یاد دارند. در سال 1943، یکی دیگر از افسران اطلاعاتی شوروی (؟) لباس یک افسر ورماخت را پوشید. شاهکار ایگور آگانین، که بیش از یک سال اطلاعات محرمانه را از پلیس مخفی میدانی - Geheime Feldpolizei (GFP) - از رایش سوم منتقل می کرد، پس از جنگ شناخته شد. وقتی می نویسیم معلوم شد، یعنی نه دستگاه های اطلاعاتی، بلکه عموم مردم از این موضوع آگاه بودند.

او که اهل روستای سورگادی در موردویا بود، دوران کودکی خود را در شهر انگلس، پایتخت جمهوری خودمختار آلمان های ولگا گذراند. خیلی سریع به زبان آلمانی تسلط یافتم که همه جا در اینجا صحبت می شد - در خیابان، در مغازه ها، در کلوپ ها. این پسر تمایلی به زبان داشت و علاوه بر این، مانند بسیاری از همسالان خود، می خواست به "دادن زمین به دهقانان در گرانادا" کمک کند. زمانی چنین آهنگ بسیار معروفی در اتحاد جماهیر شوروی بر اساس آیات میخائیل سوتلوف در مورد پسری وجود داشت که "کلبه بومی" خود را به خاطر "لابرادورهای اسپانیایی" یعنی کشاورزان شخم زن ترک کرد. بنابراین ایگورک با پشتکار به مطالعه زبان های خارجی می پردازد تا به برادران کلاس خود که هنوز با آموزش همه جانبه مارکس لنین آشنایی نداشتند کمک کند.

عمویش الکسی نیکولاویچ، که در اولین سواره نظام بودیونی در طول جنگ داخلی جنگید، مانند ماکار ناگولنی از شولوخوف "خاک بکر واژگون"، برادرزاده اش را متقاعد کرد که برای صحبت با "پیشخوان جهان" نیاز به دانستن زبان های خارجی دارد. برخلاف قهرمان رمان، الکسی نیکولایویچ شرط بزرگی را روی آلمان گذاشت، جایی که به نظر او طلوع انقلاب در شرف وقوع بود و او باید به پرولتاریای آلمان کمک می کرد. در یک کلام، آگانین انگیزه خوبی داشت.

ایگور آگانین به روزنامه نگار لیودمیلا اووچینیکوا، نویسنده کتاب «سربازان جنگ مخفی» گفت: «من عاشق ادبیات کلاسیک آلمان بودم. - می‌توانستم ساعت‌ها شعرهای گوته را بخوانم و در موسیقی ریتم موقر غوطه‌ور شوم. من شیفته مونولوگ های نمایشنامه های شیلر بودم. من آنها را در کنسرت های لباس آماتور خواندم." علاوه بر این، پسر درک زیادی از جغرافیا و اقتصاد کشوری داشت که هرگز در آن نرفته بود، و به دلیل نقل قول های بی پایانش از متفکران کلاسیک آلمانی به زبان اصلی، لقب «پروفسور» را از همسالان خود دریافت کرد.

در سال 1940، پس از فارغ التحصیلی از مدرسه، ایگور آگانین به مسکو آمد و وارد مدرسه عالی فنی باومان شد. دانش آموز دوم داوطلب به جبهه رفت. دانش آلمانی زمانی مفید بود که پیشاهنگان «زبان دیگری» دشمن را وارد کردند. به زودی آگانین به عنوان مترجم به مقر هنگ برده می شود. آنچه در پی داشت جراحت، فرار از محاصره، بیمارستان و سپس دوره های مترجم نظامی در کویبیشف بود. آگانین به یاد آورد که چگونه برای اولین بار در مورد Mein Kampf که جوانان آلمانی در آن بزرگ شدند شنیده است و چگونه معلمان سعی می کردند ویژگی های روانشناسی سربازان و افسران آلمانی را به شنوندگان خود منتقل کنند. آگاهی از مقررات ورماخت، ساختار، رتبه ها، نشان ها و جوایز آن - همه اینها برای افسر اطلاعاتی زمانی که خود را در آن سوی جبهه می بیند مورد نیاز خواهد بود.

به آگانین پیشنهاد شد که در دوره های مترجم نظامی به عنوان معلم بماند، اما او مشتاق بود به جبهه برود. در سال 1941 مراسم تشییع جنازه عمو الکسی نیکولایویچ برگزار شد که به مرگ قهرمانانه درگذشت و در سال 1942 مادرم نوشت که برادرم میشا ناپدید شده است. ستوان ایگور آگانین مأموریتی برای جوخه شناسایی لشکر 258 پیاده نظام دریافت کرد که از نزدیک مسکو به جبهه استالینگراد اعزام شد. علیرغم تلفات سنگینی که هنگ متحمل شد ، پیشاهنگان مرتباً "زبان" می گرفتند.

ایگور خاریتونوویچ به یاد می آورد: "در نزدیکی استالینگراد من این فرصت را داشتم که بسیاری از افسران و سربازان آلمانی را بازجویی کنم." "و من از اینکه چقدر روحیه جنگندگی آنها بالا بود شگفت زده شدم." چقدر آنها به پیروزی قریب الوقوع خود مطمئن بودند. حتی در طول بازجویی ها، نمی توان از بیان چشم ها، اظهارات فردی که فرار کرد، متوجه نشد که آلمانی ها قدرت خود را احساس می کردند. مواردی وجود داشت که کاملاً شگفت انگیز بودند. پیشاهنگان یک افسر آلمانی را دستگیر کردند. او را با دستان بسته به مقر ما آوردند. باید می دیدی با چه قیافه گستاخانه ای روبروی ما نشست. با چه حس برتری به ما نگاه می کرد. سوالاتی را برایش ترجمه کردم: اهل کدام واحد است؟ او خواستار دانستن ترکیب آن، نام و نام خانوادگی فرمانده شد. افسر از پاسخ دادن امتناع کرد. او حتی گفت که اگر با او خوب رفتار شود، کمک می کند تا از تیراندازی نجات پیدا کنیم. او گفت که نیروهای ما محکوم به فنا هستند. استالینگراد در روزهای آینده سقوط خواهد کرد. در یک کلام طوری رفتار کرد که انگار نه او بلکه ما که در اسارت بودیم.

یک روز یک هواپیمای آلمانی بر فراز یک مزرعه سرنگون شد. خلبان با چتر نجات به بیرون پرید. او که بالای سنگرهای ما فرود آمد، فریاد زد: «روس، تسلیم شو!» او را به مقر آوردند. او با هیستریک فریاد زد که همه ما اینجا کشته می شویم و غیره.» در ژانویه سال 1943، سربازان نازی که اسیر شدند رفتار نافرمانی خود را به شدت تغییر دادند و مانند سگ های کتک خورده رفتار کردند - "دیگ" استالینگراد برای آنها بیهوده نبود. گرسنه و ژنده‌کش لقمه نان و سیگار خواستند.

یک بار، ستوان آگانین، که توسط گروهی از سربازان ما محاصره شده بود، به عنوان یک مقام ارشد، تصمیم گرفت بیرون برود و وانمود کرد که رهبر اسیران جنگی شوروی است. او کت و شلوارش را از دست افسر مقتول آلمانی درآورد و مدارکش را گرفت. شبها با صدای بلند دستور می داد. بنابراین او موفق شد سربازان ارتش سرخ را به محل واحد خود هدایت کند. پس از این حادثه، در مقر جبهه جنوب غربی، به ایگور آگانین پیشنهاد شد که پیشاهنگ پشت خط مقدم شود.

افسانه از قبل فکر شده بود. ستوان اتو وبر که از تعطیلات بازگشته بود وقتی اسیر شد نتوانست خود را به واحدی برساند که در آن در حال حرکت بود. آگانین هم سن وبر 20 ساله بود. علاوه بر این، اتو روسی را روان صحبت می کرد و به عنوان مترجم نیز خدمت می کرد. یک جزئیات حتی مهمتر وجود داشت - اوتو وبر آلمانی بالتیک در میان مهاجران روسی زندگی و تحصیل کرد و فقط درست قبل از شروع جنگ به وطن تاریخی خود رفت. فقط این می تواند لهجه غیرقابل نابودی روسی را در آلمانی عالی ایگور آگانین توضیح دهد. به جای ستوان وبر، اما با مدارک او، قرار بود یک "دو" از خط مقدم عبور کند.

آگانین با دقت اما با عجله آماده شد - وبر نمی توانست برای همیشه "در استپ روسیه سرگردان شود". هرگز نمی توان همه چیز را پیش بینی کرد، به خصوص در چنین مدت زمان کوتاهی. آگانین هرگز به طور خاص برای پیشاهنگی آموزش ندیده بود و ویژگی های این حرفه را نمی دانست. به عنوان مثال، او نحوه استفاده از کد را نمی دانست. و افسر اطلاعاتی ما چیز زیادی نمی دانست که ستوان آلمانی باید می دانست. او نه تنها هرگز در آلمان زندگی نکرده بود، بلکه هرگز از آنجا عبور نکرده بود. او می‌توانست از هر چیزی «سوخته» شود: از ناآگاهی از فیلم‌ها و بازیگران آلمانی، تیم‌های فوتبال و بازیکنان مشهور. همانطور که در ارتش سرخ مرسوم است، او می توانست به طور خودکار در مقابل توجه بایستد یا سلام کند. در هر صورت، برای توضیح واکنش آهسته، کندی و محاسبات اشتباه احتمالی وبر کاذب، او را برای شوک پوسته ای بر روی فرم واقعی از یک بیمارستان آلمانی "تجویز" کردند. مشکل بزرگ برقراری ارتباط با فرمان بود: به هر حال، بردن واکی تاکی با خود غیرممکن بود.

تا حدودی شانس کمک کرد. وقتی آگانین وبر به «مردمش» رسید، در نهایت به افسنطین رسید و در دفتر فرماندهی با همرزم عمویش ملاقات کرد. در آن زمان، سرهنگ دوم ورماخت و عموی اتو وبر در استالینگراد مرده بودند، که افسر اطلاعاتی ما از آن خبر داشت، اما آلمانی ها هنوز نمی دانستند. از یک طرف ، او مجبور بود در حالی که در بیمارستان دراز کشیده بود به اطراف نگاه کند ، از طرف دیگر ، او قبلاً در بین افسران ارشد در شخص یکی از دوستان "عموی بومی" خود حامیانی داشت. همه چیز در کنار هم نه تنها افسر اطلاعاتی را از شکست نجات داد، بلکه به او در تکمیل مأموریت اطلاعات شوروی کمک کرد. به توصیه همرزم نظامی خود، عمو اتو، او به عنوان مترجم به پلیس مخفی میدانی ایجاد شده در سیستم آبوهر فرستاده شد. وظيفه آن از جمله شناسايي در سرزمين هاي اشغالي هر کسي که در برابر مقامات آلماني مقاومت مي کرد، با پارتيزان ها و مبارزان زيرزميني مي جنگيد.

اگانین اولین مأموریت شناسایی خود را با افتخار به پایان رساند و هنگامی که احساس کرد در آستانه شکست است و در آستانه عبور از خط مقدم برای تسلیم شدن به خود است، همانطور که حتی قبل از اعزام به پشت خطوط دشمن بر سر آن توافق شده بود، دریافت کرد. یک وظیفه جدید - ماندن در پشت خط مقدم، دوباره به عنوان یک افسر آلمانی دیگر تناسخ یافت. و تنها پس از جنگ ، ایگور خاریتونوویچ از باومانسکو فارغ التحصیل شد ، وارد مقطع کارشناسی ارشد شد و از پایان نامه دکترای خود دفاع کرد. او اغلب مجبور بود به عنوان شاهد در محاکمه های پس از جنگ علیه جنایتکاران جنگی، مجازات کنندگان و خائنان صحبت کند - بالاخره افسر اطلاعاتی شوروی بسیاری از این غیرانسان ها را شخصا می شناخت.

او اغلب به روش روسی خوانده می شد - ایگور خاریتونوویچ. اما نام اصلی او ابراهیم خاتیاموویچ است. او اهل روستای موردوی سورگادی بود. چگونه آلمانی یاد گرفت؟...

او اغلب به روش روسی خوانده می شد - ایگور خاریتونوویچ. اما نام اصلی او ابراهیم خاتیاموویچ است. او اهل روستای موردوی سورگادی بود.

چگونه آلمانی یاد گرفت؟ او یک عمو داشت - الکسی نیکولاویچ آگیشف، که قبل از جنگ در شهر انگلس زندگی می کرد - پایتخت جمهوری خودمختار آلمانی های ولگا. پدر و مادرش را متقاعد کرد که ابراهیم را به او بدهند تا بزرگ شود. ابراهیم از یک مدرسه آلمانی فارغ التحصیل شد. تمرین زبان در هر نقطه از شهر حضور داشت. ابراهیم به ادبیات کلاسیک آلمانی علاقه داشت. عمویش الکسی نیکولاویچ نیز آلمانی آموخت. اما، همانطور که او معتقد بود، برای یک هدف عملی. او معتقد بود که با دانش زبان می تواند به کارگران آلمانی کمک کند تا خود را از دست هیتلر رهایی بخشند. با این حال، سرنوشت متفاوت خواهد بود...

الکسی آگیشف برای جبهه داوطلب می شود و در نزدیکی تولا بر اثر گلوله آلمانی می میرد. و برادرزاده او با پوشیدن یونیفورم آلمانی ، پیشاهنگ می شود و با دیدن جنایات گشتاپو با چشمان خود ، تا پایان عمر دچار سوختگی های روحی وحشتناک می شود.

ابراهیم آگانین پس از فارغ التحصیلی از مدرسه در انگلس، در سال 1940 وارد مدرسه عالی فنی باومان مسکو شد. من فقط یک سال درس خواندم. در سال 1941 به جبهه رفت. در ابتدا او در اوکراین جنگید و اغلب مجبور بود از زندانیان بازجویی کند. آگانین در این نبرد به شدت مجروح شد. بعد از بیمارستان به دوره های مترجمی فرستاده شد.

معلمانی از دانشگاه دولتی مسکو، مؤسسه زبان های خارجی و همچنین افسران ارشد اطلاعاتی به ما آموزش می دادند. ما مقررات ارتش آلمان، ساختار و نشان آن را مطالعه کردیم.

معلمان سعی کردند روانشناسی سربازان آلمانی را برای ما آشکار کنند. ده ها سند آلمانی و نامه سربازان را ترجمه کردیم.

سپس، وقتی خودم را پشت خطوط آلمانی یافتم، با سپاسگزاری از معلمانم یاد کردم. در ابتدا فکر می کردم که این دانش به من کمک می کند تا بهتر از اسیران جنگی بازجویی کنم. اما معلوم شد که من خودم باید به نقش یک افسر آلمانی عادت کنم.» او در جلسه ای به من گفت که من به عنوان خبرنگار جنگ او را پیدا کردم و خاطراتش را به مدت سه روز یادداشت کردم.

ستوان آگانین به لشکر 258 فرستاده شد که در استالینگراد جنگید. «زمانی که مجبور شدم از آلمانی‌های اسیر بازجویی کنم، اغلب از اینکه اعتقادات آنها چقدر قوی است تعجب می‌کردم. بگذارید برای شما مثالی بزنم. از افسر آلمانی اسیر سوال پرسیدم: خواستم نامش را بدانم، از کدام لشکر است... و او گفت که اگر با او خوب رفتار شود، جان ما را نجات خواهد داد. بنابراین او از پیروزی مطمئن بود.»

آگانین فرماندهی یک جوخه شناسایی را بر عهده داشت. همانطور که بعداً فهمیدم، مقامات بالاتر طرحی برای «تناسخ» من به یک افسر آلمانی ارائه کردند. مرا به مقر جبهه جنوب غرب آوردند. و از دانستن وظیفه ای که باید انجام می دادم شوکه شدم. به من اطلاع دادند که یک ستوان آلمانی به نام اتو وبر که برای تعطیلات از آلمان برمی گشت اسیر شده است. قسمت او محاصره و شکست خورد. او از آن خبر نداشت. او در اطراف استپ پرسه زد و اسیر شد. مجبور شدم با مدارکش برم عقب آلمان. ابتدا در اردوگاه اسیران جنگی قرار گرفتم، جایی که در کنار اتو وبر بودم. او درباره خانواده، اقوام و دوستانش صحبت کرد. وبر به همراه مادرش از کشورهای بالتیک به آلمان رفت. او هم مثل من آلمانی را با لهجه مختصری روسی صحبت می کرد. او هم مثل من 20 ساله بود. او همچنین فرماندهی یک واحد اطلاعاتی را بر عهده داشت. حالا سرنوشت اتو وبر این بود که به من تبدیل شود. هر کلمه ای که می گفت را گرفتم و به یاد آوردم. و همچنین گفت که عمویش فرماندهی هنگ در استالینگراد را برعهده داشت. او فقط نمی دانست که این هنگ نیز شکست خورده و عمویش کشته شده است.»

آمادگی برای تبدیل آگانین به افسر آلمانی اتو وبر بسیار کوتاه بود: طبق افسانه، او نمی توانست برای مدت طولانی در اطراف استپ پرسه بزند.

در اسنادی که به آگانین تحویل داده شد، یادداشت های دیگری در مورد اقامت وبر در آلمان ذکر شده است. در کوله پشتی اش جوراب های پشمی بافتنی خانه بود. همه چیز در تجهیزات آگانین اصل و آلمانی بود.

در اواسط فوریه 1943، آگانین به یک رودخانه استپی آورده شد، که در آن سوی، همانطور که پیشاهنگان گزارش کردند، واحدهای آلمانی وجود داشتند. پس از محاصره نیروهای دشمن در استالینگراد، در بسیاری از مناطق استپ خط دفاعی مداوم وجود نداشت. با عبور از یک رودخانه یخ زده، آگانین در افسنطین افتاد. در ساحل از چکمه هایش آب ریخت. به انبار کاه پناه برد. صبح، در دوردست جاده ای خاکی را دیدم که ماشین های کمیاب از آن عبور می کردند. به آن سمت رفت. دستش را بلند کرد و کامیون را متوقف کرد. "کجا میری؟" "به Amvrosievka!" "عالی! این جایی است که من می روم!»

هنگام اعزام آگانین به پشت خط مقدم، هیچ کس نمی توانست بداند که او در کدام واحد نظامی قرار خواهد گرفت. با این حال، زیرزمینی گزارش داد که افسران و سربازان واحدهای پراکنده به دونتسک اعزام می شوند. در اینجا یک "ارتش انتقام" تشکیل می شود که انتقام استالینگراد را خواهد گرفت. پیشاهنگ آگانین باید تلاش می کرد تا به دونتسک برسد. در این شهر هنوز امید به راه اندازی "صندوق پستی" برای او وجود داشت. عمه اش اینجا زندگی می کرد. طبق گفته اداره اطلاعات، آگانین یادداشت رمزگذاری شده ای را که توسط جنگنده های زیرزمینی دونتسک گرفته خواهد شد، از او عبور خواهد داد. طرح ساده ای نبود...

وبر آگانین با رسیدن به آموروسیوکا به دفتر فرمانده رفت. او اسنادی را به فرمانده تحویل داد و درخواست شخصی کرد: "در استالینگراد، عموی خودش فرماندهی هنگ را بر عهده داشت. او مایل است از طرف خانواده اش به او درود بفرستد.» و سپس فرمانده بلند شد. معلوم شد که این سرهنگ را می شناسد. «من تحت فرمان او خدمت کردم. او زندگی من را نجات داد. از دیدن برادرزاده اش خوشحالم.» در همین حال، آگانین احساس کرد که سرما خورده است. داشت می لرزید. فرمانده متوجه حال او شد. "تو مریضی؟ آنها شما را به بیمارستان می برند."

آگانین وبر در میان مجروحان و بیماران بود. او اکثراً سکوت کرد و گفت که شوکه شده است. در همین حال او وقت را تلف نکرد. در بیمارستان نحوه ارتباط را مشاهده کردم، حکایات و جوک ها را حفظ کردم، نام تیم های ورزشی، آهنگ هایی که گاهی اوقات اینجا اعتیادآور بود.

«اسناد من واقعی بود. آنها نتوانستند سوء ظن ایجاد کنند. می ترسیدم در کارهای کوچک، در سطح روزمره اشتباه کنم. آگانین به یاد می آورد که مثلاً آهنگی را که در آلمان محبوب است ندانیم، عجیب است.

از بیمارستان مرخص شد. و دوباره نزد فرمانده نظامی می رود. او می گوید: «شجاعت، اتو! پرس و جو کردم دایی شما فوت کرد میبینم چقدر غمگینی." فرمانده به یاد دوست مرده خود قول می دهد از اتو وبر مراقبت کند. "تو هنوز برای بازگشت به سنگر ضعیف تر از آن هستی." با یک نفر تلفنی تماس می گیرد. گفت و گو بر روی میدان گشتاپو متمرکز شد. آگانین می شنود که گشتاپو به مترجم نیاز دارد.

وبر آگانین به دونتسک سفر می کند. در اینجا او متوجه می شود که به عنوان مترجم در یک واحد گشتاپوی میدانی منصوب می شود که به عنوان GFP-721 ذکر شده است. گشتاپوی میدانی یک نهاد تنبیهی ویژه بود که در سیستم آبوهر ایجاد شد.

افسران میدانی گشتاپو نیروهای پیشروی ورماخت را دنبال می کردند و قصد داشتند با مبارزان زیرزمینی و پارتیزان ها مبارزه کنند. جای تعجب نیست که آنها را "سگ های زنجیره ای" می نامیدند. GFP-721 در مسافت طولانی - از تاگانروگ تا دونتسک - عمل کرد. این بدان معناست که پیشاهنگ آگانین می‌تواند اطلاعات را در یک منطقه بزرگ جمع‌آوری کند.

ابراگیم آگانین گفت: «در همان روز اول، رئیس GFP Meisner من را از اتاق شکنجه برد. مردی مجروح روی میز دراز کشیده بود که با قمه های لاستیکی به کمر خون آلودش می زدند. صورت کتک خورده تبدیل به نقاب شد. یک لحظه دیدم چشمان از درد ابری شده است. و ناگهان به نظرم رسید که برادر بزرگتر من میشا است. احساس ترس کردم. آیا او واقعاً مرا در میان شکنجه گران خود دید؟ تمام زندگی ام این خاطره مرا آزار می داد. پس از جنگ، متوجه شدم: برادرم میشا، فرمانده تانک، در نزدیکی دونتسک مفقود شد.

آگانین با یافتن خود در محیطی عجیب و غریب، با وجود جوانی و بی تجربگی، تدبیر و حیله گری قابل توجهی برای ورود به امور دفتری نشان داد. به این ترتیب او نه تنها می‌توانست جان خود را نجات دهد، بلکه از شرکت در عملیات‌ها نیز اجتناب می‌کرد، زیرا عملیات علیه پارتیزان‌ها و مبارزان زیرزمینی در اینجا نامیده می‌شد.

آگانین گفت: «انتصاب من به عنوان مترجم چیز خاصی نبود. در کنار من یک مترجم پسر پلیس بود که آلمانی را در سطح یک دانش آموز دبیرستانی می دانست. بنابراین، با دانش آلمانی و روسی، مسئولان به من نیاز داشتند. من تمام تلاشم را کردم. برایم انبوه کاغذ آوردند. از جمله دستورات بسیاری خطاب به مردم محلی بود. من تمام سطرها را با نهایت مهارت ترجمه کردم. دستخط خوبی داشتم من به طور ذهنی از معلمانم تشکر کردم. وقتی کارمندان در حال آماده شدن برای عملیات بودند و من پشت میز نشسته بودم، آشکارا مرا ترسو خطاب کردند. مسخره ام کردند. حتی یک نام مستعار وجود داشت: «اتو موش کاغذی».

در دونتسک و اطراف آن، آگانین محل واحدهای نظامی، فرودگاه ها و انبارها را دید. اما چگونه می توان این اطلاعات را به اداره اطلاعات پشت خط مقدم انتقال داد؟ او واکی تاکی نداشت و نمی توانست داشته باشد.

ژانر: افراد موفق / نظامی

01. میخائیل ماکلیارسکی. شاهکار یک پیشاهنگ

در سپتامبر 1947، رهبر بلامنازع توزیع فیلم، فیلم "شاهکار یک پیشاهنگ" بود. برای اولین بار، فعالیت های اطلاعاتی خط مقدم در طول جنگ اخیر روی صفحه نمایش داده شد. فقط تعداد کمی می دانستند که نویسنده فیلمنامه سرهنگ امنیت دولتی فعلی ایسیدور (میخائیل) ماکلیارسکی است که در زندگی واقعی سناریوهای کاملاً متفاوتی را ساخته و اجرا می کند.

02. یاکوف سربریانسکی. شکار ژنرال کوتپوف

ژنرال کوتپوف، رئیس اتحادیه همه نظامی روسیه (ROVS)، در 6 ژانویه 1930 در پاریس توسط مأموران وزارت خارجه OGPU در نتیجه یک عملیات مخفی تهیه شده و تحت رهبری یاکوف ربوده شد. سربریانسکی. بسیاری از اسناد مربوط به این عملیات هنوز برای مورخان محرمانه و غیرقابل دسترس است.

03. گریگوری بویارینوف. حمله به قرن

در 27 دسامبر 1979، حمله به کاخ امین آغاز شد - یک عملیات ویژه با رمز "طوفان-333"، که قبل از شروع مشارکت نیروهای شوروی در جنگ افغانستان 1979-1989 بود.
در تابستان سال 1979، گریگوری ایوانوویچ بویارینوف به عنوان فرمانده یگان نیروهای ویژه زنیت به جمهوری افغانستان اعزام شد و در این سمت در حمله به قصر امین شرکت کرد و در جریان آن درگذشت. برای شجاعت و قهرمانی، سرهنگ گریگوری ایوانوویچ بویارینوف پس از مرگ عنوان قهرمان اتحاد جماهیر شوروی را دریافت کرد.

04. گنادی زایتسف. "آلفا" سرنوشت من است"

در 29 ژوئیه 1974، به دستور یو. وی. آندروپوف، رئیس KGB، گروه ضد تروریستی "A" ("آلفا") ایجاد شد. در 10 نوامبر 1977، گنادی زایتسف به عنوان فرمانده آن منصوب شد. در سمت خود، او بارها و بارها عملیات ویژه را برای آزادی گروگان ها و از بین بردن جنایتکاران خطرناک رهبری کرد: سفارت آمریکا در مسکو (مارس 1979)، ساراپول از جمهوری سوسیالیستی خودمختار شوروی اودمورت (دسامبر 1981)، تفلیس (نوامبر 1983)، اوفای باشقیر. جمهوری سوسیالیستی خودمختار شوروی (سپتامبر 1986) و Mineralnye Vody (دسامبر 1988).

05. ابراهیم اغنین. جنگ پشت خط مقدم

در طول جنگ بزرگ میهنی، افسر اطلاعاتی شوروی، ایگور خاریتونوویچ آگانین در آژانس ضد جاسوسی نازی GFP-312 خدمت می کرد. نام واقعی آگانین ابراهیم خاتیاموویچ است. شناسایی در عمق خطوط دشمن یک بار نیست، بلکه یک خطر روزانه و ساعتی است! هر دقیقه یک امتحان است. یک قدم اشتباه و ...

06. سرگئی فدوسیف. سرنوشت یک افسر ضد جاسوسی

در طول جنگ، سرگئی میخائیلوویچ فدوسیف مستقیماً در عملیات دستگیری عوامل چترباز آلمانی و در بازی های رادیویی با آبور شرکت داشت. در ژوئن 1953، بریا ساکن SFRY شد، اما به دلیل کودتای خروشچف، این سفر تجاری انجام نشد. او به عنوان متهم پرونده بریا از مقامات عزل شد. متعاقباً بازسازی شد. وی در سال 60 ریاست واحد تازه تاسیس مبارزه با قاچاق کالا و تخلفات ارزی را بر عهده گرفت. هدایت توسعه "پرونده معامله گران ارز"

07. وادیم ماتروسوف. مرز محکم قفل شده است

وادیم الکساندرویچ ماتروسوف - ژنرال ارتش، قهرمان اتحاد جماهیر شوروی.
او در مارس 1942 از دوره های ستوان های کوچک در مدرسه عالی مرزی NKVD فارغ التحصیل شد.
از مارس 1942 در جبهه کارلیان جنگید. او مأموریت های رزمی را برای محافظت از عقب جبهه، مبارزه با گروه های خرابکاران آلمانی-فنلاند در راه آهن کیروف انجام داد و همچنین به نفع نیروهای جبهه، شناسایی انجام داد. شخصاً در 10 حمله شناسایی از راه دور در اعماق پشت سربازان فنلاند شرکت کرد. وی بر انهدام گروه های شناسایی و خرابکاری دشمن نظارت داشت. در عملیات تهاجمی Vyborg-Petrozavodsk در سال 1944 شرکت کرد. پس از اتمام عملیات آزادسازی کارلیا، او به شمال دور اعزام شد و در عملیات تهاجمی پتسامو-کرکنس شرکت کرد.
در دسامبر 1972 ، او به عنوان رئیس اداره اصلی نیروهای مرزی - رئیس نیروهای مرزی KGB اتحاد جماهیر شوروی منصوب شد. او فعالانه در هدایت عملیات رزمی مرزبانان در مناطق شمالی افغانستان در جریان جنگ افغانستان شرکت داشت. او شخصاً بارها از محل واحدهای سربازان مرزی که به افغانستان وارد شده بودند بازدید کرد، در توسعه عملیات رزمی و هماهنگی اقدامات آنها با واحدهای ارتش مشارکت داشت.

08. رم کراسیلنیکوف. شکارچی جاسوس

بزرگترین موفقیت ها در افشای و دستگیری عوامل مخفی سرویس های اطلاعاتی خارجی در اتحاد جماهیر شوروی توسط رم سرگیویچ کراسیلنیکوف از سال 1972 تا 1992 به دست آمد که ریاست بخش ضد جاسوسی برای مقابله با سرویس های ویژه و زیردستان او را بر عهده داشت. او را "شکارچی خال مامور دوگانه" نیز می نامیدند. با نام کراسیلنیکوف است که افشاگری ها و شکست های رسوایی خاص سیا همراه است. علیرغم این واقعیت که بیشتر مطالب هنوز تحت عنوان "فوق محرمانه" در بایگانی هستند، اطلاعات مربوط به برخی از عملیات های با مشخصات بالا در دسترس عموم قرار گرفته است. شکست های عظیم سرویس های اطلاعاتی آمریکا در دهه هشتاد به معنای واقعی کلمه ایستگاه مسکو را ویران کرد.

09. سرهنگ مدودف. حمله با هدف ویژه

این مستند در مورد عملیات منحصر به فرد سرویس های اطلاعاتی و خرابکاران شوروی در طول جنگ می گوید. گروه "برندگان" به فرماندهی کاپیتان امنیت دولتی دیمیتری مدودف در غرب اوکراین جنگید. پارتیزان ها با قرار گرفتن در هزار کیلومتری سرزمین اصلی، درگیری های مداوم با نیروهای تنبیهی آلمانی و ملی گرایان اوکراینی، 12 هزار سرباز و افسر نازی را نابود کردند. افسر برجسته اطلاعاتی شوروی نیکلای کوزنتسوف تحت نام یک افسر آلمانی در رونو و لووف اقدام کرد و 11 ژنرال فاشیست و مقامات اصلی را از بین برد. او و رفقایش مرتباً اطلاعات اطلاعاتی ارزشمندی را به مرکز ارائه می‌کردند، از جمله در مورد ضدحمله ورماخت در نزدیکی کورسک و محل مقر هیتلر در منطقه وینیتسا.

10. الکسی بوتیان. چگونه لهستان را آزاد کردم

این فیلم مستند درباره افسر اطلاعاتی افسانه ای، خرابکار شجاع و موفق، قهرمان روسیه الکسی نیکولاویچ بوتیان است. او با یگان های پارتیزانی هزاران کیلومتر را پشت خطوط دشمن طی کرد، ده ها عملیات نظامی موفق را انجام داد و در سال 1944 یک کار تقریباً غیرممکن دریافت کرد: نابود کردن "جلاد لهستان" - فرماندار کل آلمان هانس فرانک. در حین شکار رهبر نازی ها، بوتیان از برنامه هایی برای نابودی کراکوف مطلع شد و با منفجر کردن یک اسلحه خانه توانست نازی ها را متوقف کند. این به پیشروی ارتش سرخ کمک کرد و الکسی بوتیان را در میان قهرمانانی قرار داد که این شهر باستانی را از نابودی نجات دادند و لهستان را از دست فاشیسم آزاد کردند.

11. ماموریت پیشاهنگ کوروتکوف

این مستند داستان چند روز پایان ژوئن 1941 را روایت می کند. شبکه ای از عوامل ضد فاشیست آلمانی در برلین فعالیت می کنند. افسران اطلاعاتی شوروی، از جمله الکساندر کوروتکوف، با آنها در تماس هستند.
مسکو دو ایستگاه رادیویی قابل حمل به برلین فرستاد. آنها باید به ماموران تحویل داده شوند. اما مال ما در سفارت مسدود شده است. آنها با یک افسر اس اس وارد یک بازی می شوند. به او پیشنهاد پول می دهند و در مقابل از او می خواهند که اسکندر را چند ساعتی به شهر ببرد تا بتواند با دختر آلمانی محبوبش خداحافظی کند. او موافق است. و در 24 ژوئن، کوروتکوف برای ملاقات با اپراتور رادیویی الیزابت می رود. دو ساعت تنش باورنکردنی. هر لحظه، هم او و هم الیزابت می توانستند دستگیر شوند. اما همه چیز درست شد. همان شب اولین رادیوگرافی به مسکو رفت.

12. دیمیتری تاراسف. جنگ پارازیت

این فیلم به مردی اختصاص دارد که رهبری یکی از مهمترین زمینه های کاری ضد جاسوسی شوروی SMERSH را بر عهده داشت. دپارتمان بازی های رادیویی متشکل از 8 نفر مخالف سازوکار عظیم و روغن کاری Abwehr و SD بود. یک سال، تاراسف و زیردستانش حدود 80 بازی رادیویی را برای اطلاع رسانی نادرست به دشمن انجام دادند. نتیجه شکست آلمانی‌ها در نبرد استالینگراد و برآمدگی کورسک و موفقیت بی‌سابقه عملیات نظامی شوروی باگریشن بود. تاراسف سهم قابل توجهی در پیروزی داشت و به حق به یک افسانه امنیت دولتی تبدیل شد.

قسمت سوم. آخرین شاهد

برای بسیاری، جنگ در سال 1945 به پایان رسید، اما نه برای ابراهیم آگانین. افسر اطلاعاتی گزارش خود را از جلادان فاشیست در دوره پس از جنگ در محاکماتی ارائه خواهد کرد که همانطور که قبلاً ذکر شد در بسیاری از کشورهای جهان و اینجا در روسیه برگزار می شود. او برای ده ها سال بخش دوم مأموریت ویژه خود را که در فوریه 1943 دریافت کرد، انجام خواهد داد. همانطور که کنستانتین سیمونوف در یکی از مقالات نظامی خود نوشت، "خاطره او با جنگ آغاز شد." سپس مجازات‌کنندگان، حتی در بدترین کابوس‌های خود، نمی‌توانستند تصور کنند که "همکار" آنها، مترجم گشتاپوی مخفی - GFP-312 در دونتسک و GFP-721 در کریمه - روایت هامبورگ خود را از قصاص به آنها ارائه دهد.

کتاب های زیادی درباره قهرمانی مبارزان زیرزمینی در مناطق تحت اشغال نازی ها در دونباس و شبه جزیره کریمه منتشر شده است. من فقط چند مورد را نام می برم. «مرگ به چهره خیره شد» درباره داستان زیرزمینی دونتسک نویسنده خط مقدم ویکتور شوتوف است که ابراهیم آگانین سال ها با او دوستی قوی داشت. "در شهر ما" - درباره گاردهای جوان دونتسک - لاریسا چرکاشینا. "صفحه ای دیگر" داستانی از لئونید لوخمانوف درباره سپاه پاسداران جوان کریمه "گارد جوان-2" است.

بله، هنگامی که در دسامبر 1943 دفتر اطلاعات اتحاد جماهیر شوروی در مورد شاهکار گاردهای جوان کراسنودون که به طرز غم انگیزی کشته شدند، گزارش داد، یک سازمان ستیزه جوی زیرزمینی دیگر متولد شد - در روستای مارفوفکا، منطقه کریمه. او همچنین خود را "گارد جوان" نامید و به کار رفقای خود ادامه داد. بنابراین می توان گفت رمان «گارد جوان» اثر الکساندر فادیف، که شاهکار ساکنان جوان کراسنودون را جاودانه کرد، یادگاری ادبی برای گارد جوان کریمه است.

در پاسخ وزارت دفاع فدراسیون روسیه به درخواست من، کتاب دیگری نامگذاری شد - "قهرمانان جبهه نامرئی" که اخیراً در دونتسک در سال 2007 منتشر شد. و در مقالات روزنامه نگاران S. و G. Nakonechny ، صفحات جدیدی از زندگی و مبارزه I.Kh. آگانینا.

اما اگر کمک های نجات بخش رئیس آکادمی دولتی فرهنگ و هنر چلیابینسک، ولادیمیر یاکولوویچ روشانین، مدیر کتابخانه علمی جهانی منطقه ای چلیابینسک نبود، نمی توانستم همه این نشریات را بخوانم یا در دستان خود نگه دارم. ایرینا واسیلیونا گودوویچ و معاون او ناتالیا پترونا راستسوتاوا. یافتن کتابها و مجلات مورد نیازم نه تنها در چلیابینسک، بلکه در شهرهای دیگر روسیه نیز غیرممکن بود. ظاهراً پژواک سیاسی دهه 90 بر میراث ادبیات نظامی نیز تأثیر گذاشته است. اما جنگ برای همه یکسان بود: روس ها، تاتارها، بلاروس ها، اوکراینی ها، یهودیان. و پیروزی، شسته شده توسط خون سربازان ملل مختلف، برای همه یکسان بود. تدبیر ناتالیا پترونا راستسوتاوا من را نجات داد. ما هنوز موفق به دریافت نسخه الکترونیکی کتاب توسط نویسندگان اوکراینی "قهرمانان جبهه نامرئی" شدیم.

...بنابراین، در محاکمه‌هایی در روستوف، مسکو، برلین، مجازات‌کنندگان با کمک آی. آگانین فوراً رودی، مترجم سابق گشتاپوی میدانی - رودولف کلوگر، یا گئورگ بائر را شناسایی کردند. و در ابتدا هدف حضور او در کشتی ها را درک نکردند. علاوه بر این، آنها امیدوار بودند که با کمک سوندرفورر سابق، بی گناهی خود را ثابت کنند. خود بائر-کلوگر موفق شد به این امر دست یابد. اما زمانی که نقش واقعی مترجم پلیس مخفی آشکار شد، جلادان فاشیست سابق در چه شوکی فرو رفتند. شهادت او بدتر از گلوله باران در خط مقدم بود.

بنابراین، پس از جنگ، ابراهیم آگانین موفق شد ده ها تن از کارمندان سابق Abwehr و SD را کشف کند. اما راه رسیدن به حقیقت دشوار بود. او شواهد بسیار پیچیده ای از گناه خائنان و بی گناهی وطن پرستان مورد تهمت را پشت سر گذاشت. در کتاب «قهرمانان جبهه نامرئی» نمونه‌های زیادی از این دست وجود دارد. تعدادی از آنها را خواهم داد.

...در سالهای جنگ، زیرزمین چکیست در کریمه فعالیت می کرد. این که افسران اطلاعات چقدر اطلاعات ارزشمندی را به مرکز منتقل کردند، فقط خود تاریخ می داند. و این هشتاد مرد شجاع و ناامید مظنون به خیانت بودند. و هشتاد خانواده خبرهایی مبنی بر مفقود شدن پسران، برادران و شوهران خود دریافت کردند. اما I. Aganin برعکس استدلال کرد: نه، افسران اطلاعاتی گم نشدند، سرهنگ مقیم آنها گیساک عربادژائف مقصر مرگ آنها بود.

و ابراهیم خاتیاموویچ با استفاده از مواد فاشیستی خائن را شناسایی کرد که مسیر یک گرگ را با لباس متحدالشکل نشان می داد. تنها دو ماه پس از فرود این گروه در کریمه، سرهنگ خود را در دستان تحریک کنندگان Abwehrgruppe-302 "Hercules" یافت. او در پلیس میدانی شماره 312 بازجویی شد. بائر آگانین مترجم بود. و تمام شهادت خائن ثبت شد: از اطلاعات انتقال افسران اطلاعاتی ما به برلین و پایان یافتن با ظاهر شدن افسران امنیتی در کریمه.

با این حال، پیام های I. Aganin توسط مقامات مربوطه مورد توجه قرار نگرفت و تا سال 1978 محقق نشد. در همان سال بود که یک تنبیه کننده سابق کریمه دستگیر شد. و تنها پس از آن حقیقت پیروز شد. هشتاد خانواده از مرگ غم انگیز بستگان خود مطلع شدند: همه افسران امنیتی توسط گشتاپو تیراندازی شدند.

اما این تنها بزرگسالان نبودند که مورد خیانت قرار گرفتند. استانیسلاو ناکونچنی در مقاله خود "مترجم پلیس مخفی" به یک واقعیت وحشتناک اشاره می کند.

پس از مرگ نویسنده الکساندر گرین (بادبان های اسکارلت، در حال دویدن روی امواج)، محبوب همه فرزندان کشورمان، بیوه او نینا گرین در طول جنگ در سرزمین اشغالی کریمه زیرزمینی ماند. اما او چیزهای کاملاً متفاوتی را در پیش گرفت. او پس از تبدیل شدن به یک بانوی دلپذیر از همه نظر برای نازی ها ، گروهی از پیشگامان و دانش آموزان 10-13 ساله را به نازی ها تحویل داد. بچه ها به عنوان دشمنان خطرناک آلمان تیرباران شدند. و نینا گرین و همدستانش هر کاری کردند تا پس از مرگ به جوانان وطن پرست تهمت بزنند. و مادران آنها به سیبری تبعید شدند، جایی که بسیاری از آنها هرگز بازنگشتند.

ابراهیم اغنین چقدر برای احیای عدالت و نام نیک فرزندان میهن پرست وقت و کوشش صرف کرد، خودش می دانست. نویسنده ایوان ملنیکوف کتاب شگفت انگیز "در حالی که قلب می تپد" را به اعمال قهرمانانه قهرمانان جوان تقدیم کرد. اما، به طور متناقض، ای. آگانین مجبور شد برای نام نیک خود نویسنده بجنگد. در مارس 1986، او در کتاب "قهرمانان جبهه نامرئی" به استانیسلاو ناکونچنی، نویسنده مقالاتی در مورد سرنوشت خود افسر اطلاعاتی نوشت: "روز پیش نویسنده ای از سیمفروپل، ایوان کارپوویچ ملنیکوف، از من دیدن کرد. ، نویسنده بیش از 20 اثر در زیرزمینی کریمه. چون در کتابهایش به شدت جنایتکاران را آزرده خاطر می کرد و در جلسه ای علیه مقامات محلی حزب صحبت می کرد، کارت حزبش را دزدیدند، پرونده بداخلاقی درست کردند، خانواده اش را متلاشی کردند و او را از حزب اخراج کردند. جنایتکاران سابق و حامیان آنها می خندند، متحدان به بوته ها می روند و او دو سال است که به دنبال حقیقت بیهوده است.

... دانشمندان مدت هاست که در حال بررسی پدیده خیانت بوده اند. هیچ اتفاق نظری وجود ندارد. به گفته نویسنده مقاله ای در مورد همکاری، یعنی خیانت، در طول جنگ بزرگ میهنی، اوگنی کرینکو، کلیشه های سیاسی بسیاری از دانشمندان را از درک ماهیت این پدیده باز می دارد. باید بین خیانت فعال و غیرفعال، همکاری روزمره، اداری، اقتصادی و نظامی-سیاسی تمایز قائل شد. و همه اعمال را نمی توان خیانت دانست. نتیجه‌گیری دانشمند: «...هم اکنون مورخان جوان با تمایل به ایجاد تصویری کم و بیش بی‌طرفانه از وقایع اشغال، با کنار گذاشتن مقوله‌های ارزشی اخلاقی و اخلاقی و سیاسی-حقوقی متمایز شده‌اند.»

و به دلایلی بلافاصله کتاب گوبلز "آخرین یادداشت ها" را به یاد آوردم که در اواسط دهه 90 در روسیه منتشر شد. به ماه های آخر جنگ اختصاص داشت: قسمت ملاقات با ژنرال ولاسوف را به یاد دارم. در پاییز 1941، ولاسوف به استالین توصیه کرد که برای دفاع از مسکو یک بخش از زندانیان تشکیل دهد. و در مارس 1945 ، ولاسوف همان توصیه را به گوبلز کرد. وزیر تبلیغات این مطلب را در دفتر خاطرات خود آورده است: "من در مورد گفتگوی خود با ولاسوف، به ویژه در مورد ابزارهایی که او از طرف استالین در پاییز 41 برای نجات مسکو استفاده کرد، به پیشور مفصل گفتم. فورر موافقت کرد که چندین گردان زنان در برلین ایجاد کند."

اما به داستان خودمان برگردیم. شهادت افسر اطلاعات ای.خ. آگانین در بسیاری از محاکمات نظامی در مورد خائنان به میهن، مورخان، نویسندگان، دانشمندان و روزنامه نگاران شرکت داشت. از نامه ای از وکیل نظامی ژنرال S. Sinelnikov به مورخ نظامی S. Asanov: «با کمال میل در روزنامه Krasnaya Zvezda داستان شما را در مورد کار افسر اطلاعاتی I. Aganin در آژانس ضد جاسوسی نازی GFP-312 خواندم. احترام و ستایش برای او - یک مرد جسور شوروی. من هرگز شهادت او را در دادگاه کراسنودار در مورد خائنان و خائنان به میهن - میکلسون، شپف، پوتمین و دیگران فراموش نمی کنم. صفحات واقعاً ناشناخته ای از جنگ در برابر ما گشوده شده است.»

به نظر من باید در یک صفحه به جزئیات بیشتری بپردازیم. و برای این کار باید دوباره به سال 1943 برگردیم.

در اوایل ماه مارس، نازی ها روز یادبود سربازانی را که جان خود را برای پیشور و آلمان بزرگ فدا کردند، جشن گرفتند. در مقابل صف زیردستان، کمیسر پلیس GUF-312 Meisner سخنرانی کرد. بله، همان مایسنر که تازه وارد گئورگ بائر آگانین را در دفترش ملاقات کرد، جایی که زندانی در حال شکنجه بود. مایزنر که دستور دستگیری همه غیرنظامیانی را داد که حتی از راه دور به ستون‌های نظامی، قطارها، مقرها، پادگان‌ها نگاه می‌کردند و هر دو نفری که به دست بازرسان مایسنر می‌افتادند، جان خود را از دست دادند.

شاهد I. Aganin به دادگاه نظامی منطقه نظامی مسکو گفت: "ما در آن آرایش در کنار Potemin ایستادیم، زیرا ما هم قد بودیم." در رابطه با تشریفات، لباس نظامی کاملا نو پوشیده بودیم. زمانی که پوتمین در مدرسه اطلاعات ما به خدمت گرفته شد، این نوع یونیفورم سوندرفیورر بود که رویای آن را داشت.

بائر-آگانین از دوستان پوتمین و همچنین از اسناد ذخیره شده در گاوصندوق های گشتاپو دریافت که پوتمین در کنار مایسنر، رئیس اعدام، موقعیت بسیار خوبی دارد. فعال، کوشا. سزاوار تشکر و ترک با حق سفر به امپراتوری است. این در دستور کمیسر پلیس میدانی آمده است. اما چنین زندگی‌نامه‌ای باید از طریق شکنجه، محکومیت و اعدام به دست می‌آمد، کاری که پوتمین با اشتیاق فراوان به امید زندگی جدید در آلمان نازی انجام داد.

و با آمدن مردم ما پوتمین زندگینامه خود را بازنویسی کرد. در آن، او قبلاً به عنوان یک ستوان ظاهر شد که گروهی از افسران شناسایی را در پشت خطوط دشمن رهبری می کرد و "به خاطر مخفی کاری" در گشتاپو باقی ماند. او یک گروه خرابکاری ایجاد کرد و در بین اعضای آن از افرادی که قبلاً توسط نازی ها تیراندازی شده بودند نام برد و غیره و غیره.

بیوگرافی "پاک" پوتمین را در زمان صلح نجات داد. او از خود دفاع کرد، نامزد علوم تاریخی شد و رئیس بخش یکی از دانشگاه های بزرگ مسکو شد.

اما پوتمین نمی دانست که در طول جنگ جنایات او توسط زیرزمینی ها و "همکارش" مترجم میدان گشتاپو، گئورگ بائر، افسر اطلاعاتی ما، مشاهده شده است. قصاص در زمان صلح آمد. اما اگر در آزمایش‌ها اثبات کار پوتمین با نازی‌ها دشوار نبود، آشکار کردن چهره واقعی او در روزهای ما دشوارتر بود. به همین دلیل است که ای.خ.آگانین تقریباً در تمام محاکمات داخلی و خارجی با استدلال های انکارناپذیر خود صحبت کرد. همانطور که نویسندگان مقاله "لطفا شاهد آگانین را دعوت کنید"، M. Korenevsky و A. Sgibnev تاکید می کنند: "آگانین، یک تحلیلگر متولد شده، یک روانشناس ظریف، همانطور که می گویند، خائنان را "پیدا کرد..." در واقع ابراهیم خاتیاموویچ این کار را علمی و بدون شکست انجام داد.

او به دوستانش در دونتسک نوشت: «آیا دلیلی وجود نداشت که فرض کنیم اگر پوتین از جنگ جان سالم به در می‌برد و دوباره نقاشی می‌شد، به مرور زمان به آرشیو دونتسک کشیده می‌شد؟ و اگر چنین است، آیا تعیین اینکه دقیقاً کدام صندوق های آرشیوی را می خواهد بررسی کند دشوار است؟ و در صورت صحت این نسخه، اقدام به تصرف اسناد لازم از آن وجوه خواهد کرد. اما این برای شخصی که در بایگانی "از خود" نشده است امکان پذیر نخواهد بود. و این احتمالاً فقط می تواند یک محقق معتبر باشد، به احتمال زیاد یک مورخ حرفه ای ... اکنون ما با کل گروه پیشاهنگی خود در حال "شناسایی" دو نفر دیگر از GFP-721 هستیم، آنها به خوبی از شرایط مرگ "می دانند" بسیاری از قهرمانان زیرزمینی، پارتیزان ها، افسران اطلاعاتی اوکراین و قفقاز شمالی..."

بله، ابراهیم آگانین علاوه بر فعالیت های علمی و آموزشی، چندین دهه به کارهای دیگری نیز مشغول بود. می توان آن را نظامی - میهنی نامید ، اما دقیق تر است - به دستور حافظه جستجو کنید.

تقریباً هر تابستان، ابراهیم آگانین با دانش آموزان خود به مناطق جنگی ماکیفکا، دونتسک و جنگنده های زیرزمینی کریمه می رفت. و نتیجه، حقایق جدید، نام ها، چرخش های غیرمنتظره وقایع از قبل شناخته شده بود.
نامه هایی به طور مداوم و در مقادیر زیاد به آپارتمان یک اتاقه افسر اطلاعاتی سابق مسکو ارسال می شد.

من عمیقاً در برابر شما و همه ردیاب هایی که سایه سوء ظن را از سر پدرم دور کردند تعظیم می کنم. اکنون در شهر ما رسماً و به طور گسترده اعلام می شود که او تا آخرین نفس به وطن خود وفادار ماند.»

ما قبلاً امید خود را برای یافتن حقیقت در مورد آخرین روزهای هموطنانمان که توسط گشتاپو در زمستان 1943 در نقاط مختلف شبه جزیره کرچ دستگیر شده اند، از دست داده ایم. و ناگهان فرمان هیأت رئیسه شورای عالی اتحاد جماهیر شوروی در مورد پاداش قهرمانان را خواندیم.

و از این دست نامه های قدردانی بی شمار است. اما من می خواهم به یک ویژگی دیگر از شخصیت ابراهیم آگانین تأکید کنم. او هرگز دستیاران رزمی خود را در پشت خطوط دشمن فراموش نکرد. آنها که سربازان شوروی نبودند، مواد به دست آمده از نازی ها را در سراسر خط مقدم می فرستادند. در میان آنها یون کوجوهارو رومانیایی است که قبلاً برای ما آشنا بود، که توسط افسر اطلاعاتی ما از تیراندازی توسط کمیسر پلیس اتو کاوش نجات یافت و متقاعد شد که به سمت ارتش ما برود. و ضد فاشیست های آلمانی رودولف گرامشی و هانس اوگناده که بخشی از یکی از گروه های گروه پارتیزان بودند.

آگانین به S. Nakonechny نوشت: «من توصیه می کنم که با یک سفارش (جایزه) به آلمان بروم، فیلم هایی درباره میهن پرستان دونتسک، از جمله گرامشی، اوگنادا، نمایشنامه ها، آثاری درباره این قهرمانان، و شاید با مطالبی درباره جنایات فاشیست ها در دونباس و همه اینها را به جوانان آلمانی به عنوان نماد مبارزه مشترک ما برای صلح اهدا کنید.

ابراهیم خاتیاموویچ وقت این کار را نداشت. مانند بسیاری از چیزهای دیگر که برای سالهای آینده برنامه ریزی شده است. قلب پیشاهنگی که در زمان صلح به نبرد خود ادامه داد، طاقت نیاورد. یک حمله قلبی، دو ...

در یکی از گورستان های مسکو، بنای یادبودی با یک ستاره پنج پر به سمت بالا ساخته شد. اینجا در پاییز 1987 سخنان خداحافظی ژنرال شنیده شد:

— ابراهیم خاتیاموویچ آگانین به حق وارد ده پیشاهنگ افسانه ای برتر پشت خطوط دشمن شد...

من همین کلمات را اخیراً در دسامبر 2009 شنیدم. برنامه ای در کانال فدرال "Zvezda" در مورد افسران اطلاعاتی جوان که در طول جنگ وارد ساختارهای نازی شده بودند، شجاعت، شجاعت و حرفه ای بودن آنها وجود داشت. و نام بومی ابراهیم آگانین به صدا در آمد.

***
با این حال، برای پایان دادن به داستان خیلی زود است. در حین کار بر روی مقاله ، بیش از یک بار به یکی از اعضای اتاق عمومی خود ، شرکت کننده در جنگ بزرگ میهنی ، اوگنی فدوروویچ کوراکین ، مردی با سرنوشت خارق العاده ، که نامش برای همه اورال های جنوبی آشنا است ، کمک گرفتم. در هجده سالگی به جبهه رفت و بارها مجروح شد. در زمان صلح، او به پرورش خاک بکر، پرورش غلات، مدیریت مزارع دولتی، کار در دستگاه کمیته های منطقه ای و مرکزی حزب پرداخت و به مدت پانزده سال به عنوان رئیس جمهور به بهبود و رفاه زندگی هموطنان خود مشغول بود. کمیته اجرایی منطقه و نزدیک به دو دهه ریاست شورای شهر جنگ، کارگری، نیروهای مسلح و نیروی انتظامی را بر عهده داشته است.

من مقاله را به اوگنی فدوروویچ نشان دادم و گفتگوی ما چندین ساعت طول کشید. گزیده ای کوچک از این گفتگو را بازتولید می کنم.

- اوگنی فدوروویچ، فیلسوفان ادعا می کنند که کلمه "شاهکار" ما، با معنای واضح و مستقیم، در یافتن ترجمه دقیق در زبان های اروپایی مشکل دارد. تو در مورد آن چه فکر می کنی؟

- به نظر من، این کلمه در قرن بیستم نماد ما شد - خونین، دشوار، قهرمانانه. بله، نسل پسران و دختران قبل از جنگ در فضایی سرشار از احساس وطن بزرگ شدند. در همه چیز بیان شد: در صف های طولانی نوجوانان در دفاتر ثبت نام و سربازی منطقه در ژوئن 1941. البته، پسران چهارده پانزده ساله را به خانه فرستادند تا «بزرگ شوند»، اما سرسختانه آستانه دفاتر ثبت نام و سربازی را محاصره کردند.

شما در مقاله به درستی اشاره کردید که احساسات بین المللی در آن زمان به مردم ما نزدیک بود. همه ما اسپانیایی و آلمانی خواندیم و برای دفاع از سرزمین خود آماده شدیم.

و اینکه چقدر سعی کردم به جبهه اعزام شوم. آنها آن را قبول نکردند، سن برای من مناسب نبود. سپس بعد از کلاس نهم در یک کارخانه کارتریج سازی مشغول به کار شدم. یکی در چلیابینسک، کارخانه شماره 541، تخلیه شده از وروشیلوگراد وجود داشت.این کارتریج برای سلاح های سبک تولید می کرد. من چهار استاندارد صادر کردم، به جای 60 قطعه، 250 قطعه پیدا کردم. پس از فارغ التحصیلی از مدرسه با ممتاز، از طریق کمیته های ناحیه و شهرستان کومسومول موفق شدم که اداره ثبت نام و سربازی من را به جبهه بفرستد.

اگر از من می پرسیدید که جنگ برای شما چه معنایی دارد، پاسخ می دادم: تهاجمی و تلفات. بعد از هر نبرد، از 120 نفر، ده تا پانزده نفر بیشتر در گروهان باقی نمی ماندند. این تشکیلات دوباره تشکیل شد، اما پس از یک حمله دیگر، از 120 سرباز، تنها چند نفر باقی ماندند.

- شما از سراسر بلاروس، لهستان گذشتید، سه زمستان نظامی و دو تابستان را پشت سر گذاشتید، در ژانویه 1945 در آن سوی ویستولا در نزدیکی ورشو، از هر دو پا به شدت مجروح شدید. ما برای مدت طولانی در بیمارستان ها تحت درمان بودیم. در تیرماه 45 با بازگشت به خانه، بلافاصله به اداره ثبت نام و سربازی رفتیم. و وقتی از شما پرسیده شد چه کاری می توانید انجام دهید، آنها پاسخ دادند: من می دانم چگونه فاشیست ها را بکشم... آیا جنگ شما را خیلی تغییر داده است؟

- بله، ما در هجده سالگی به جنگ رفتیم و در 21-22 سالگی در بزرگسالی برگشتیم. ما چیزی یاد گرفتیم که نمی توانید در کتاب بخوانید یا در فیلم ببینید. بنابراین، خاطره همه شرکت کنندگان در جنگ بزرگ میهنی، علیرغم سن و بیماری، قوی و خاطرات زنده است.

32 نفر در دسته من بودند. همه ما از نظر شخصیت متفاوت بودیم، اما در جنگ مانند یک نفر رفتار می کردیم، زیرا هر یک از ما می دانستیم که یک همرزم مسلح در نزدیکی خود داریم. و با پیروزی و ایمان به قوت روحیه مردممان از جنگ برگشتیم.

ابراگیم خاتیاموویچ آگانین (عکس از دهه 60).
عکس از مجله "دنیای تاتار"

سال 2011 سال شصت و ششمین سالگرد پیروزی در جنگ بزرگ میهنی و سال هفتادمین سالگرد آغاز آن است. و نه تنها با تجلیل از جانبازانی که تا به امروز زنده مانده اند، بلکه با عدالت برای همدستان هنوز زنده هیتلریسم مشخص شد.

در فوریه 2011، دادستانی بوداپست، سندور کپیرو، یک جنایتکار 97 ساله نازی را متهم کرد. به گفته بازرسان، او در سال 1942 در اعدام های دسته جمعی غیرنظامیان در خاک صربستان شرکت کرد.

در ماه مارس، دادگاه لیتوانی، آلگیمانتاس دایلید 85 ساله را به دلیل آزار و اذیت یهودیان و همکاری با نازی ها در طول جنگ جهانی دوم مجرم تشخیص داد، اما، متأسفانه، حکم زندان صادر نکرد - طبق تصمیم دادگاه، به دلیل پیشرفته بودن متهم. سن و به این دلیل که او دیگر تهدیدی برای جامعه نیست.

سرانجام، پس از سال‌ها محاکمه، ایوان (جان) دمیانجوک مجرم شناخته شد: در ماه مه 2011، دادگاه منطقه‌ای مونیخ او را به دلیل شرکت در کشتار یهودیان در طول جنگ جهانی دوم به پنج سال زندان محکوم کرد. همانطور که می بینیم همه جنایتکاران و شروران جنگ گذشته مجازات نشده اند.

به نظر می رسد در این زمینه یادآوری یکی از پرونده های متعدد علیه دژخیمان افشا شده نازی منطقی است. بیش از 30 سال پیش تکمیل شد، اما نه چندان دور واقعاً مشهور شد و به اصطلاح هنوز "بسته نشده است". این به اصطلاح "پرونده میروننکو-یوخنوفسکی" است. از بسیاری جهات، این مورد قابل توجه است و برخی از نتایج حاصل از آن اکنون به طور فزاینده ای مرتبط می شوند.

نام او الکس لوتی بود

در سال 1976، پیامی در مطبوعات داخلی منتشر شد مبنی بر اینکه یوخنوفسکی، مجازاتگر نازی که مدتها تحت نام الکساندر میروننکو پنهان شده بود، به اعدام محکوم شده است. حکم اجرا شد. اما فقط در زمان ما FSB مواد این پرونده جنایی را از حالت طبقه بندی خارج کرد.

بنابراین، الکساندر ایوانوویچ یوخنوفسکی، با نام مستعار "خلیست"، با نام مستعار "الکس لیوتی"، خدمات خود را به آلمانی ها در پاییز 1941 به عنوان مترجم برای پلیس آلمان در شهر رومنی در سن شانزده سالگی آغاز کرد. از آوریل 1942 تا اوت 1944، او قبلاً عضو GFP-721 بود. همانطور که خلاصه عملیات خشک می گوید، در تمام این مدت او "در اعدام های دسته جمعی و شکنجه شهروندان شوروی شرکت داشت." در طول تحقیقات، کارمندان اداره هفتم اداره پنجم کمیته امنیت دولتی (یک بخش ویژه درگیر در جستجوی جنایتکاران جنگی) توانستند شغل یک خائن را که تقریباً کل جنگ را در GUF-721 خدمت کرده بود ردیابی کنند. - پلیس مخفی میدانی ماموران و بازرسان در 44 شهرک سفر کردند، با افراد زیادی مصاحبه کردند و توانستند مسیر زندگی میروننکو-یوخنوفسکی را به طور کامل بازسازی کنند. آنها حتی با همکارانی از استاسی، سرویس امنیتی GDR در آن زمان درگیر این پرونده شدند (در اختیار آنها بود، و اصلاً در لوبیانکا، که بیشتر آرشیوهای باقی مانده از گشتاپو و سایر ساختارهای تنبیهی آلمان در اختیار داشتند. رایش در اختیار آنها بود).

در اینجا ظاهراً لازم است به اختصار توضیح داده شود که از چه نوع سازمانی صحبت می کنیم. در رمان‌های مربوط به جنگ و فیلم‌ها، و همچنین در کتاب‌های درسی و تاریخ، اغلب گفته می‌شود که گشتاپو در سرزمین اشغالی اتحاد جماهیر شوروی فعالیت می‌کرد. در واقع، وظایف پلیس مخفی توسط SD انجام می شد: سرویس امنیتی تحت SS، بخش Obergruppenführer Reinhard Heydrich. و در خط مقدم، سازمانی وجود داشت که برای عموم مردم کمتر شناخته شده بود - پلیس مخفی میدانی یا GFP: Geheimefeldpolizei. البته اکثر کارمندان GUF از گشتاپو به آنجا فرستاده شدند و البته روش ها با روش های مورد استفاده این اداره تفاوتی نداشت. GUF بخشی از اداره اصلی امنیت امپراتوری (RSHA) به عنوان اداره پنجم بود. در همان زمان، سازمان‌های محلی GUF تابع اطلاعات و ضد جاسوسی ورماخت، دفاتر میدانی و فرماندهی محلی بودند. آنها همزمان وظایف گشتاپو را در منطقه رزمی، در قسمت جلو و عقب ارتش انجام می دادند و همزمان سرویس امنیتی ارتش و ژاندارمری صحرایی بودند.

در این دفتر، اگر بتوانم بگویم، در یکی از مشهورترین واحدهای جنایات آن - تیم میدانی GFP-721 - روزنامه نگار موفق میروننکو عضو بود. GFP-721 مسئول قتل عام شهروندان شوروی در دونباس، منطقه روستوف، منطقه خارکف، منطقه چرنیگوف و سپس در مولداوی است. این GFP-721 بود که 75 هزار نفر را در منطقه معدن شماره 4/4-bis در کالینوفکا نابود کرد، که اجساد آنها شفت این نه کوچکترین معدن در دونباس را تقریباً تا بالا پر کرده بود: از 360 متر عمق چاه معدن، 305 متر با اجساد پر شده بود. تاریخ بشر سابقه دیگری ندارد که چنین تعداد زیادی از قربانیان در یک مکان کشته شوند. همانطور که در طول مسیر مشخص شد، فعالیت های الکس-یوخنوفسکی نه تنها با GFP-721، بلکه با دو سازمان تنبیهی نه چندان معروف در خاک اوکراین مرتبط بود: Sicherheitedinent-11 و Sonderkommando No. 408.

یوخنوفسکی با ارائه شواهد در ابتدا سعی کرد خود را تنها مجری کور اراده پدرش نشان دهد (این پدرش بود که او را به پلیس منصوب کرد) و سعی کرد او را متقاعد کند که فقط به عنوان مترجم در GUF-21 است. اما شرایط بسیار عجیب به سرعت مشخص شد. به عنوان مثال، یوخنوفسکی جوان به سرعت در بین آلمانی ها اقتدار پیدا کرد، در همه نوع کمک هزینه ثبت نام کرد و یک تپانچه دریافت کرد، در حالی که هیچ رتبه ای نداشت و فقط به عنوان مترجم درج شده بود. میروننکو اعتراف می‌کند که «با پشت به دیوار» در بازجویی‌ها «باید دستگیر شدگان را با چماق لاستیکی کتک بزند».

شاهد خمیل، یک فرد عادی که در جریان این حمله بازداشت شد، به یاد می آورد: «از ساشا خواستم مرا کتک نزند، گفتم که گناهی ندارم، حتی در مقابل او زانو زدم، اما او غیرقابل تحمل بود. ساشا مترجم از من بازجویی کرد و کتک زد. با اشتیاق و ابتکار.»

شاهدان دیگر نیز تقریباً همین را می گویند. "الکس زندانی را که از اردوگاه فرار کرده بود و در یک حمله با شلنگ لاستیکی گرفتار شد، کتک زد و انگشتانش شکست." یوخنوفسکی قبل از چشمان من به دختری شلیک کرد. او حدود هفده سال داشت. او نگفت چرا.» در تابستان 1943، او یک زن را تا زمانی که بیهوش شد کتک زد. سپس او را به حیاط انداختند، سپس او را بردند.»

تنها یکی از تمام "Hiwis" (مخفف آلمانی "Hilfswilliger": پرسنل Wehrmacht و سایر بخش های آلمانی که از ساکنان سرزمین های اشغالی استخدام شده بودند) که در GUF-721 بودند، به او مدال آلمان اعطا شد. "برای شایستگی برای مردم شرق". علاوه بر این، همانطور که همکارانش به یاد می آورند (برخی از آنها از زندان به دادگاه آورده شدند، جایی که آنها به جرم خیانت در حال گذراندن دوران محکومیت بودند)، همه پلیس ها از الکس بسیار می ترسیدند - علیرغم این واقعیت که بسیاری از آنها به اندازه کافی بزرگ بودند که پدر او باشند. همین موضوع و همچنین این واقعیت که پلیس به طور بی چون و چرا از دستورالعمل های الکساندر یوخنوفسکی پیروی می کند ، توسط شاهدان نیز ذکر شده است. شهادت یکی از آنها گزارش داد که چگونه در برخی از شهرها الکس لیوتی با مشت به صورت یک بورومستر که سعی داشت به چیزی اعتراض کند کوبید و معاون رئیس GFP-721 مولر که در آنجا حضور داشت مخالفت نکرد. برخی دیگر به یاد آوردند که او گاهی اوقات چقدر عادی با اشغالگران رفتار می کرد: مانند یکی از خود یا "تقریبا یکی از آنها". بازرسان هرگز به چنین چیزی برخورد نکرده اند.

این مترجم متوسط ​​چه کرد که برای آلمانی ها اینقدر خاص بود؟ به عنوان مثال، آیا الکس لیوتی کارمند به اصطلاح "پلیس مخفی روسیه" بود: یک سازمان ویژه که در میان شهروندان شوروی در خدمت اشغالگران فعالیت می کرد؟ یا شاید او یکی از سایر سرویس های اطلاعاتی آلمان بوده است؟ در این زمینه به یک قسمت جالب از زندگینامه او اشاره می کنیم. در سال 1943 به یوخنوفسکی سفری به رایش سوم اهدا شد. این به خودی خود گاهی اوقات تمرین می شد - با این حال، همانطور که شاهدان می گویند، او زیاد در مورد این سفر صحبت نکرد و با داستان هایی در مورد ملاقات با دختران آلمانی و بازدید از سینماها کنار آمد. امری که باز هم مشخص نیست، زیرا به چنین «گردشگران» نه تنها توصیه می شد تا حد امکان آنچه را که در «آلمان بزرگ» می دیدند تمجید کنند، بلکه حتی به سادگی موظف بودند که برای همدستان نازی ها و مردم سخنرانی کنند. شاید یوخنوفسکی نه برای استراحت، بلکه برای مطالعه فرستاده شده است؟ شاید نازی ها نقشه های بسیار گسترده ای برای این مجازات کننده ظالم، جوان و باهوش داشتند؟

یکی دیگر از نکات آشکار: همانطور که مواد پرونده و شهادت شاهد می گویند، الکس لیوتی نه تنها هموطنان خود را به طور کلی، بلکه همچنین اوکراینی هایی را که با او به آلمانی ها خدمت می کردند - به طور خاص، تحقیر می کرد. شاید، مانند نازی‌های روسیه امروزی، خود را نه با مردمش، بلکه با «نژاد برتر آریایی» (یا حداقل خود را خدمتگزار ممتاز آن می‌دانست) مرتبط می‌دانست.

لازم به ذکر است که یوخنوفسکی جوانتر مانند پدرش یک ملی گرا اوکراینی متقاعد نشده بود و در میان کسانی که توسط رژیم شوروی "آسیب دیده" شده بود نبود. اگرچه رئیس خانواده فقط یک روحانی - یک کشیش سرنگون شده نبود، بلکه یک افسر سابق ارتش پتلیورا بود. (اما این امر مانع از کار موفقیت آمیز ایوان یوخنوفسکی به عنوان یک کشاورز در دهه 30 نشد.)

به هر حال، در تابستان سال 1944، سرنوشت الکس لیوتی به شدت تغییر کرد: در منطقه اودسا، او از کاروان GFP-721 عقب افتاد و پس از مدتی در اداره ثبت نام و ثبت نام نظامی میدانی ظاهر شد. ارتش سرخ که خود را میروننکو می نامد. و فقط می توان حدس زد: آیا این به دلیل سردرگمی نظامی یا در اجرای دستورات مالکان اتفاق افتاده است؟

PANISHER با یک نکته ادبی

میروننکو-یوخنوفسکی از سپتامبر 1944 تا اکتبر 1951 در ارتش شوروی خدمت کرد - و به خوبی خدمت کرد. او فرمانده گروهان، فرمانده دسته در یک گروهان شناسایی، رئیس دفتر یک گردان موتور سواری، سپس منشی در مقر تفنگ 191 و لشکر 8 مکانیزه گارد بود. به او مدال "برای شجاعت"، مدال برای تصرف کونیگزبرگ، ورشو و برلین اهدا شد. همانطور که همکارانش به یاد می آورند، او با شجاعت و خونسردی قابل توجهی متمایز بود. در سال 1948، میروننکو-یوخنوفسکی به اداره سیاسی گروه نیروهای اشغالگر شوروی در آلمان (GSOVG) اعزام شد. در آنجا در دفتر تحریریه روزنامه "ارتش شوروی" کار کرد و ترجمه ها، مقالات و اشعار را منتشر کرد. منتشر شده در روزنامه های اوکراین - به عنوان مثال، در Prykarpatska Pravda. او همچنین در رادیو کار کرد: شوروی و آلمان. در طول خدمت خود در اداره سیاسی، از او تشکرهای فراوانی دریافت کرد، و به طعنه ای تلخ از سرنوشت، برای سخنرانی ها و روزنامه نگاری هایی که فاشیسم را افشا کرد. تعجب می کنم: کسانی که به او جایزه دادند، اگر بدانند که میروننکو-یوخنوفسکی در آغاز کار خود به عنوان مترجم، اشعاری را در روزنامه های اشغالی منتشر می کرد که در ستایش هیتلر و لعن بلشویک ها و "یهودیت جهانی" بود، چه می گویند؟

اجازه دهید یک جزئیات مهم را متذکر شویم: لیوتی در حین خدمت در آلمان این فرصت را داشت که به راحتی به منطقه اشغال غربی "برود" (او بیش از یک بار از آن بازدید کرد). اما او از این فرصت به ظاهر بدیهی استفاده نکرد. یوخنوفسکی تلاشی برای پیوستن به Banderaites نکرد. و به طور کلی او مانند یک شهروند عادی شوروی صادق رفتار می کرد. پس از اعزام به مسکو نقل مکان کرد و ازدواج کرد. از آن لحظه به بعد، یوخنوفسکی شروع به ایجاد یک حرفه سریع، اما روان و موفق کرد، و با اطمینان به اوج رسید.

او از سال 1952 برای روزنامه Na Stroyke و از سال 1961 برای انتشارات وزارت هوانوردی غیرنظامی کار کرد که در آن سمت‌های مختلفی داشت و حتی چندین سال متوالی رئیس کمیته اتحادیه‌های محلی بود. در سال 1965 او حتی نامزد عضویت در حزب شد. سپس - عضو CPSU. علاوه بر کار اصلی خود، یوخنوفسکی در روزنامه ها و مجلات مختلفی همکاری کرد: "جنگجوی سرخ"، "هواپیمایی شوروی"، "صنعت جنگلی"، "حمل و نقل آب". و در همه جا با تشکر ، گواهینامه ها ، تشویق ها مورد توجه قرار گرفت ، با موفقیت در حرفه خود پیشرفت کرد ، به عضویت اتحادیه روزنامه نگاران اتحاد جماهیر شوروی درآمد. ترجمه از آلمانی، لهستانی، چکی. به عنوان مثال، در سال 1962، ترجمه او از کتاب رادکو پیتلیک، نویسنده چکسلواکی با عنوان "یاروسلاو هاسک مبارز" منتشر شد - و باید به ترجمه ای عالی اشاره کرد. من به بهترین شکل ممکن خدمت کردم و کار کردم، و ظاهراً بد نبود. او پس از دستگیری با بدبینی ساده‌اندیشی در بیانیه‌ای کتبی گفت: «اگر شدت آن اتفاقی که افتاد، کارهای مفیدتری انجام می‌دادم. در اواسط دهه 70 ، او که قبلاً یک مرد خانواده نمونه و پدر یک دختر بالغ بود ، رئیس دفتر تحریریه انتشارات وزارت هواپیمایی کشوری شد. انتشارات Voenizdat کتابی از خاطرات او در مورد جنگ را برای چاپ پذیرفت، همانطور که بازبینان خاطرنشان کردند، به طرز شگفت انگیزی و با دانش زیادی در مورد این موضوع نوشته شده بود، اما جای تعجب نیست، زیرا میروننکو-یوخنوفسکی در بسیاری از شرکت کنندگان واقعی بود. رویدادها، با این حال، "از آن سوی سنگرها".

میروننکو حتی به کمیته حزبی خانه انتشارات معرفی شد و به این ترتیب امکان یک حرفه بسیار خوب بیشتر برای او باز شد. و در رابطه با این نامزدی، او موظف بود دریافت نشان افتخار را که میروننکو قبلاً اعلام کرده بود، مستند کند. او قادر به انجام این کار نبود، و چکی نشان داد که در دو زندگی نامه ای که در دست خود نوشته بود، تفاوت هایی وجود دارد: در یکی نوشت که از ابتدای جنگ در ارتش سرخ خدمت می کرد، و در دیگری نوشت که در اوکراین تحت اشغال بوده است. تا سال 1944 اعضای سازمان حزب این موضوع را مشکوک می دانستند، به ویژه از آنجایی که برای اولین بار در سال 1959 ناهماهنگی در بیوگرافی شخص درگیر مشاهده شد. و وزارت هوانوردی ملکی درخواست مربوطه را "به مکان مناسب" ارسال کرد.

لازم به ذکر است که یک سیستم دولتی پیچیده و سنجیده برای جستجوی مجازات کنندگان و پلیس تشکیل شد. این کار به صورت مستمر و سیستماتیک انجام شد. استراتژی و تاکتیک ها، روش ها و فنون، روش ها و حتی نوعی اخلاق توسعه یافته است. کتاب‌های جستجوی ویژه‌ای وجود داشت: کار ترکیبی احتمالاً نسل‌های زیادی از افسران KGB. آنها فهرستی از افراد تحت تعقیب و محاکمه به عنوان جنایتکاران جنگی را با اطلاعات شناسایی کامل در مورد آنها شامل می شدند. عاملان انبوهی از شواهد تکه تکه، اشاره های زودگذر، لغزش های تصادفی زبان را بررسی کردند و حقایق لازم را انتخاب کردند. و خیلی سریع هویت روزنامه‌نگار و مجازات‌گر ابتدا به یک فرضیه تحقیقاتی و سپس مبنایی برای تشکیل پرونده جنایی تبدیل شد.

با این حال ، طبق نسخه دیگری ، همه چیز با این واقعیت شروع شد که یکی از کارمندان سابق Smersh تنبیه کننده یوخنوفسکی را در میروننکو شناسایی کرد که به طور تصادفی با او در مترو ملاقات کرد.

به هر حال، الکساندر میروننکو، شهروند شوروی و عضو آینده دار حزب ناپدید شد و دوباره روی صحنه تاریخ ظاهر شد، الکس لیوتی، تا آخرین نمایشنامه خونین و بی رحمانه را که زندگی او بود، بازی کند. و سعی کرد با کمی ظرافت آن را بازی کند. بنابراین تقریباً در اواسط تحقیقات ناگهان اعلام کرد که گویا به دستور پدرش برای کمک به او در فعالیت های ضد فاشیستی به پلیس آلمان رفته است. در آن زمان ، او قبلاً رئیس پلیس شهر رومنی بود ، اما در همان زمان به طور فعال برای پارتیزان ها کار می کرد و به تهیه پاس های لازم و سایر اسناد کمک می کرد. سپس، زمانی که پدرش به اتهام تلاش برای کشتن یک افسر آلمانی به زندانی فرستاده شد که قبلاً مدیریت کرده بود، الکس مجبور شد نزد پارتیزان ها برود. در آغاز اوت 1943، جدایی کاپیتان الیزاروف، که در آن جنگید، به طور کامل در نبرد کشته شد. اما گویا یوخنوفسکی توانست از دست آلمانی ها فرار کند. پس از آن او منتظر پیشروی نیروهای شوروی بود و توسط اداره ثبت نام و ثبت نام نظامی صحرایی فراخوانده شد. اما از ترس اینکه او را باور نکنند، نام خانوادگی خود را تغییر داد و حقیقت خدمت به اشغالگران را پنهان کرد. با این حال، به سرعت مشخص شد که پدر یوخنوفسکی پس از جنگ به عنوان یک خائن به ضرب گلوله کشته شد؛ ارتباط او با پارتیزان ها برقرار نشد. و فعالیت خود را به عنوان رئیس پلیس آلمان شهر رومنی، یوخنوفسکی پدر، با سازماندهی به دار آویختن عمومی بیش از 200 نفر آغاز کرد. علاوه بر این، همانطور که معلوم شد، جداول پارتیزانی الیزاروف در سپتامبر 1942 فعالیت خود را آغاز کرد، بنابراین، میروننکو-یوخنوفسکی نمی توانست در آوریل 1942 به آنجا برسد. پس از این ، همانطور که می گویند ، یوخنوفسکی شکست خورد ، گناه خود را به طور کامل اعتراف کرد و بقیه مدت قبل از محاکمه ، یادداشت های توضیحی طولانی و گیج کننده ای را برای مقامات تحقیق و دادستان نوشت: عمدتاً در مورد موضوعات انتزاعی.

دادگاه برگزار شد و حکمی صادر شد که شکی باقی نگذاشت.

اما اگر از جنبه حقوقی بتوان پرونده را حل شده تلقی کرد، از جنبه واقعی یوخنوفسکی تا حد زیادی یک راز باقی مانده است. چگونه و چرا بدون هیچ دلیل یا تمایلات به ظاهر متناظری به یک قاتل بی رحم تبدیل شد؟ چرا او را به رایش سوم فرستادند؟ او در آنجا مشغول انجام چه کاری بود؟ آیا دوره هایی را در مدرسه نمایندگی گذرانده اید؟ و چرا او با داشتن هر فرصتی از اتحاد جماهیر شوروی فرار نکرد؟ شاید او فقط استاد خود را تغییر داده است، مانند بسیاری از افراد استخدام شده توسط آلمانی ها و به اصطلاح، "عمده فروشی" که توسط رئیس "بخش روسیه" آبور، راینهارد گهلن، "در ارتباط" با سیا منتقل شده است؟ با توجه به مهارتی که میروننکو در پوشش یک کهنه سرباز صادق اتحاد جماهیر شوروی چقدر ماهرانه بود، 30 سال مقامات ذیصلاح را رهبری کرد. اما اگر چنین است، پس چرا او چنین اشتباهات فاحشی را در زندگینامه خود مرتکب شده است؟ بدون پاسخ.

اما شاید مهم‌تر این باشد که به این اسرار نپردازیم، بلکه سعی کنیم بفهمیم: چه انگیزه‌ای باعث شد مرد جوان تقریباً نوجوانی که دست‌هایش حتی تا آرنج هم نبود، بلکه تا شانه‌ها غرق در خون بود. هموطنانش؟ از این گذشته ، قبل از جنگ ، همانطور که همه شاهدان به اتفاق می گویند ، ساشا یوخنوفسکی یک دانش آموز معمولی بود. پسری مهربان و دلسوز که همانطور که معلم ادبیاتش به یاد می آورد، شعر خوبی می نوشت (که قبلاً به الکس لیوتی تبدیل شده بود، "شاعر" به شدت او را مورد ضرب و شتم قرار داد و به یاد هموطنان فقیر میانه رو از کارش انتقاد کرد).

مردم ما در گشتاپو

و اکنون بیایید از چهره خود یوخنوفسکی فاصله بگیریم و در مورد یک مورد جالب صحبت کنیم که تا حد زیادی به نمایش موفقیت آمیز او کمک کرد. واقعیت این است که دو افسر اطلاعاتی اتحاد جماهیر شوروی در GFP-721 به همراه یوخنوفسکی خدمت می کردند. این ممکن است باورنکردنی به نظر برسد، اما دقیقاً همین است - افراد اهل اسمرش با موفقیت در سازمانی که برای مبارزه با «جاسوسان بلشویک» طراحی شده بود، کار کردند.

اول، بیایید در مورد اول صحبت کنیم - Lev Moiseevich Brenner (معروف به لئونید دوبروفسکی). برنر که فارغ التحصیل موسسه زبان های خارجی مسکو بود، در همان روزهای اول جنگ به عنوان مترجم به جبهه اعزام شد. دو بار او را محاصره کردند و با موفقیت به مردم خود رسید. اما بار سوم شانس او ​​تغییر کرد و اسیر شد. برای جلوگیری از نابودی به عنوان یک یهودی، برنر به نام دوست متوفی خود، لئونید دوبروفسکی نامگذاری شده است. برنر در اردوگاه، همانطور که آلمانی می دانست، به عنوان مترجم منصوب شد. برنر با استفاده از موقعیت خود از اسارت فرار کرد و از خط مقدم عبور کرد. برخلاف افسانه های موجود، این زندانی سابق در سیبری به پایان نرسید، بلکه به اطلاعات نظامی رسید. بیش از یک بار او به پشت خط مقدم رفت و همانطور که سوابق او می گوید، اطلاعاتی که آورده بود به آزادسازی شهرهای موروزوفسک و بلایا کالیتوا کمک کرد. در فوریه 1943، ستوان برنر مجدداً با گواهی اسیر به عنوان مترجم در دفتر فرماندهی چرنیشفسک به شناسایی فرستاده شد. با این حال، او توسط فلجدارمری دستگیر شد و برای خدمت در GFG-721 آشنا شد. همانطور که معلوم شد، یکی از رهبران آن، کمیسر میدانی Runzheimer، نیاز فوری به یک مترجم داشت.

تنها در سه ماه، "دوبروفسکی" موفق شد با زیرزمینی تماس برقرار کند، تعداد زیادی از محکومیت ها را علیه شهروندان شوروی از بین ببرد و کل یک گروه پارتیزانی را در Kadievka تحت رهبری یک مبارز زیرزمینی برجسته استپان کونوننکو نجات دهد. برنر با ساختن اسناد جعلی به بسیاری از هموطنان کمک کرد تا از دستگیری یا تبعید به آلمان اجتناب کنند. اما نکته اصلی این است که او موفق شد اطلاعات 136 مامور آلمانی اعزامی به عقب شوروی را به ضد جاسوسی ارتش شوروی منتقل کند. افسوس که قاصد دیگری که از پشت خط مقدم برای او فرستاده شده بود دستگیر شد. لو برنر در سن 23 سالگی پس از شکنجه شدید در زندان دنپروپتروفسک تیرباران شد.

و بیش از سی سال بعد، گزارش های او از آرشیو بازیابی شد و به شواهدی در پرونده یوخنوفسکی تبدیل شد.

دومین افسر اطلاعاتی که در تیم GFP-721 کار می کرد، ستوان NKGB ایبراگیم خاتیاموویچ آگانین بود. پس از بزرگ شدن در شهر انگلس، منطقه ساراتوف، محاصره شده توسط آلمانی های منطقه ولگا و دانستن آلمانی بدتر از تاتار مادری خود، او همچنین به عنوان دانش آموز وارد هوش شد - از سال دوم مدرسه عالی فنی مسکو. N.E. Bauman - و بیش از یک بار با موفقیت از حرفه ای های Abwehr پیشی گرفت.

این مرد که سالها پس از جنگ به "تاتار استیرلیتز" معروف شد، الکس یوخنوفسکی و سایر "همکاران" او را به عنوان رئیس اداره مجازات، فراری از آلمان های شوروی، گئورگی (گئورگ) لبدوف-وبر می شناختند. .

این چیزی است که آگانین به یاد می آورد:

"در GUF ما اغلب با او (دوبروفسکی - V.S.) ملاقات کردیم. گاهی اوقات آنها یک گفتگوی ظاهراً صمیمانه داشتند. در ارزیابی همکارانم در برنامه مالی دولتی، اغلب به دوبروفسکی فکر کرده ام. بعد نمی توانستم بفهمم چه چیزی باعث شد این مرد جوان، باهوش و خوش تیپ به وطن خود خیانت کند و به خدمت نازی ها برود. حتی زمانی که آلمانی ها به او شلیک کردند، معتقد بودم که آشنایی تصادفی او با زیرزمینی او را ناامید کرده است. فقط پس از جنگ فهمیدم که لئونید دوبروفسکی افسر اطلاعاتی شوروی بود.

طبق یک نسخه، این آگانین بود که میروننکو را همانطور که قبلاً ذکر شد، به طور تصادفی در جمعیت مسکو ملاقات کرد.

مورد فعلی

قبلاً در دهه 2000 ، این پرونده که جزو موارد طبقه بندی شده بود ، ناگهان به روش خود مشهور شد. کافی است بگوییم که سه کتاب به او تقدیم شده است: «بهای خیانت» اثر فلیکس ولادیمیروف، «افسر گشتاپو» اثر هاینریش هافمن و «نمی‌توانی برگردی» اثر آندری مدودنکو. این حتی اساس دو فیلم را تشکیل داد: یکی از قسمت های مجموعه مستند "شکارچیان نازی" و یک فیلم از مجموعه "تحقیق انجام شد" در کانال NTV به نام "مستعار "درنده". پارادوکس عصر کنونی: بیش از سی سال پس از اعدام، پلیس یوخنوفسکی، به اصطلاح، در تلویزیون "حرفه ای" کرد. خواننده چند قهرمان جنگ را به یاد می آورد که در زمان ما دو فیلم به آنها تقدیم می شد؟

با این حال، این علاقه قابل درک است: پرونده میروننکو-یوخنوفسکی هنوز سؤالات زیادی را بر جای می گذارد و همه چیز در مورد آن هنوز علنی نشده است.

با این حال، همانطور که قبلاً ذکر شد، مهمتر این معماها نیستند که به طور کلی فقط از نظر تاریخی جالب هستند. ظاهراً برای زمان ما شخصیت الکس لیوتی از یک شاعر جوان جوان که به یک قاتل بی رحم تبدیل شد بسیار مهمتر است. و دشوار است که بین او و خائنان و مجازات کنندگان مشابه دهه 40 و به عنوان مثال، دبیر سابق کومسومول و دانش آموز ممتاز سلمان رادوف، مشابهت قائل نشد. یا فرمانده میدان چچنی سالاخ الدین تمیربولاتوف - "راننده تراکتور". زمانی او را فردی مهربان و کارگری نمونه می‌دانستند و در دهه 90 با شکنجه‌های وحشیانه زندانیان که دوست داشت از آن فیلم‌برداری کند به شهرت رسید.

و اکنون به مهمترین درسی نزدیک می شویم که می توانیم از «پرونده یوخنوفسکی» و موارد مشابه روزهای گذشته و زمانه خود بیاموزیم.

گاهی اوقات در مورد تعقیب جنایتکاران نازی هنوز زنده می شنوید: آیا واقعاً اینقدر مهم است که پیرمردهای فرسوده ای را جستجو کرده و قضاوت کنید که حتی اگر زنده باشند، زندگی در ترس به مجازاتی شایسته تبدیل شده است؟ با استناد به جملات کلاسیک شاعر رابرت روژدستونسکی می توان به این سؤال پاسخ مثبت داد: "این مرده ها نیستند که به این نیاز دارند، زنده ها به این نیاز دارند." زیرا در دنیای کنونی که جنگ های کوچک اما خونین و بی رحمانه همراه با قتل عام و وحشت در جریان است. در جایی که منفجر کردن غیرنظامیان در مترو یا کافه برای مدت طولانی روش متداول کار مبارزان مختلف برای «ایمان»، «آزادی» یا پول حامیان خارجی بین‌المللی تروریستی بوده است، این نمونه‌هایی از تعقیب سخت شرارت بسیار مهم هستند. . به عنوان تأیید این که آنچه پنهان و فراموش شده هنوز آشکار می شود و پاداش اعمال خود را نه بعد از مرگ، بلکه در طول زندگی می گیرد و حتی پس از گذشت سالیان متمادی، ناگزیر عذاب می شود.