لندن، اواسط شانزدهمقرن ها در همان روز، دو پسر به دنیا می آیند - تام، پسر دزد جان کانتی، که در بن بست متعفن حیاط زباله جمع شده است، و ادوارد، وارث پادشاه هنری هشتم. تمام انگلستان منتظر ادوارد است، تام حتی به خانواده خودش هم نیاز ندارد، جایی که فقط پدر دزد و مادر گدا چیزی شبیه تخت دارند. در اختیار بقیه - مادربزرگ شرور و خواهران دوقلو - فقط چند بغل نی و تکه های دو یا سه پتو.
در همان محله فقیر نشین، در میان انواع خروارها، کشیش پیری زندگی می کند که به تام کانتی خواندن و نوشتن و حتی مقدمات زبان لاتین را آموزش می دهد، اما از همه لذت بخش تر، افسانه های پیرمرد درباره جادوگران و پادشاهان است. تام خیلی سخت التماس نمی کند و قوانین علیه گداها بسیار سخت است. او که توسط پدر و مادربزرگش به دلیل سهل انگاری مورد ضرب و شتم قرار گرفته، گرسنه (مگر اینکه مادر مرعوبش مخفیانه در پوسته کهنه لغزیده باشد)، دراز کشیده روی نی، خود تصاویری شیرین از زندگی شاهزادگان متنعم می کشد. پسران دیگری از دادگاه زباله نیز به بازی او کشیده می شوند: تام شاهزاده است، آنها دادگاه هستند. همه چیز طبق تشریفات سخت انجام می شود. یک روز، تام، گرسنه و کتک خورده، به داخل کاخ سلطنتی سرگردان می‌شود و از دروازه‌های شبکه‌ای به شاهزاده خیره‌کننده ولز با چنان رها کردنی خیره می‌شود که نگهبان او را دوباره به میان جمعیت می‌اندازد. یک شازده کوچولوبا عصبانیت برای او می ایستد و او را به اتاقش می آورد. او از تام در مورد زندگی خود در دادگاه زباله می پرسد و سرگرمی های پلبی بدون نظارت آنقدر برای او خوشمزه به نظر می رسد که از تام دعوت می کند تا با او لباس عوض کند. یک شاهزاده در لباس مبدل از یک گدا کاملاً قابل تشخیص نیست! او که متوجه کبودی روی بازوی تام می شود، می دود تا نگهبان را کتک بزند - و سیلی به مچ دستش می خورد. جمعیت، غوغا می کنند، "راگامافین دیوانه" را در امتداد جاده تعقیب می کنند. پس از مشقت بسیار، یک مست بزرگ شانه او را می گیرد - این جان کانتی است.
در همین حال، زنگ خطر در کاخ به گوش می رسد: شاهزاده دیوانه شده است، او هنوز حروف انگلیسی را به یاد می آورد، اما حتی پادشاه را نمی شناسد، یک ظالم وحشتناک، اما پدری مهربان. هانری با دستوری اکید هرگونه ذکر بیماری وارث را منع می کند و در تایید او در این رتبه می شتابد. برای انجام این کار، باید سریعاً مارشال نورفولک را که مظنون به خیانت است اعدام کنید و یک نفر جدید را منصوب کنید. تام پر از وحشت و ترحم است.
به او یاد می‌دهند که بیماری خود را پنهان کند، اما سوء تفاهم‌ها سرازیر می‌شود، هنگام شام سعی می‌کند آب بنوشد تا دست‌هایش را بشوید و نمی‌داند که آیا حق دارد بدون کمک خادمان، بینی‌اش را بخراشد. در همین حال، اعدام نورفولک به دلیل ناپدید شدن مهر بزرگ ایالتی که به شاهزاده ولز داده شده بود به تعویق افتاد. اما تام، البته، حتی نمی تواند به یاد بیاورد که او چگونه به نظر می رسد، که، با این حال، مانع از تبدیل شدن او نمی شود شکل مرکزیجشن مجلل در رودخانه
جان کانتی خشمگین چماق خود را به سمت شاهزاده بدبخت تاب می دهد. کشیش پیری که مداخله کرد زیر ضربه او مرده می افتد. مادر تام با دیدن پسر پریشانش هق هق می‌کند، اما بعد ترتیب آزمایشی می‌دهد: ناگهان او را بیدار می‌کند و شمعی را جلوی چشمانش می‌گیرد، اما شاهزاده مثل همیشه تام، کف دستش را به بیرون نمی‌پوشاند. مادر نمی داند چه فکری کند. جان کانتی از مرگ کشیش مطلع می شود و با تمام خانواده اش فرار می کند. در تلاطم جشن مذکور، شاهزاده ناپدید می شود. و او می‌فهمد که لندن به فریبکار احترام می‌گذارد. اعتراضات خشمگین او باعث تمسخر جدید می شود. اما او با شمشیری در دست توسط مایلز هندون، یک جنگجوی باشکوه با لباس های هوشمند اما کهنه، از اوباش دفع می شود.
قاصدی به مهمانی تام هجوم می‌آورد: «پادشاه مرده است!» - و تمام سالن فریاد می زند: "زنده باد شاه!" و حاکم جدید انگلیس دستور عفو نورفولک را صادر می کند - سلطنت خون به پایان رسیده است! و ادوارد، در سوگ پدرش، با افتخار شروع به نامیدن خود نه یک شاهزاده، بلکه یک پادشاه می کند. در یک میخانه فقیر، مایلز گندون به پادشاه خدمت می کند، اگرچه او حتی اجازه نشستن به او را ندارد. از داستان مایلز، پادشاه جوان متوجه می‌شود که پس از سال‌ها ماجراجویی در حال بازگشت به خانه‌اش است، جایی که پدری پیر ثروتمند دارد که تحت تأثیر محبوب خیانتکارش است. جوان ترین پسرهیو، برادر دیگر آرتور، و پسر عموی محبوب (و دوست داشتنی) ادیت. پادشاه همچنین در سالن هندون پناه خواهد گرفت. مایلز یک چیز می خواهد - حق نشستن او و فرزندانش در حضور پادشاه.
جان کانتی با فریب پادشاه را از بال مایلز دور می کند و پادشاه به گروهی از دزدان ختم می شود. او موفق به فرار می شود و به کلبه یک گوشه نشین دیوانه می رسد که تقریباً او را می کشد زیرا پدرش با معرفی پروتستانتیسم در انگلیس صومعه ها را ویران کرد. این بار ادوارد توسط جان کانتی نجات می یابد. در حالی که پادشاه خیالی در حال اجرای عدالت است و اشراف را با خرد مشترک خود غافلگیر می کند، پادشاه واقعی در میان دزدان و رذل ها ملاقات می کند. مردم صادقکه قربانی قوانین انگلیس شدند. شجاعت پادشاه در نهایت به او کمک می کند حتی در بین ولگردها نیز احترام به دست آورد.
هوگو کلاهبردار جوان که پادشاه او را طبق تمام قوانین شمشیربازی با چوب کتک زد، خوک دزدی را برای او پرتاب می کند، به طوری که پادشاه تقریباً به چوبه دار می رسد، اما به لطف تدبیر مایلز هندون، که ظاهر شد، نجات می یابد. مثل همیشه به موقع اما ضربه ای در هندون هال در انتظار آنهاست: پدر و برادرشان آرتور مردند و هیو بر اساس نامه جعلی در مورد مرگ مایلز، ارث را در اختیار گرفت و با ادیت ازدواج کرد. هیو مایلز را فریبکار اعلام می‌کند، ادیت نیز از تهدید هیو برای کشتن مایلز می‌ترسد. هیو آنقدر تأثیرگذار است که هیچ کس در منطقه جرات نمی کند وارث قانونی را شناسایی کند،
مایلز و پادشاه در نهایت به زندان می‌روند، جایی که پادشاه دوباره قوانین شدید انگلیسی را در عمل می‌بیند. در پایان، مایلز که در انبارها در پیلوری نشسته است، شلاق هایی را که پادشاه با گستاخی خود وارد می کند، به خود می گیرد. سپس مایلز و پادشاه برای یافتن حقیقت به لندن می روند. و در لندن، هنگام مراسم تاج گذاری، مادر تام کانتی او را با یک حرکت مشخص می شناسد، اما او وانمود می کند که او را نمی شناسد. پیروزی از شرم برای او محو می شود. لحظه ای که اسقف اعظم کانتربری آماده است تا تاج را بر سر خود بگذارد، پادشاه واقعی ظاهر می شود. با کمک سخاوتمندانه تام، او میراث سلطنتی خود را با یادآوری جایی که زن گم شده را پنهان کرده بود، ثابت می کند. مهر دولتی. مایلز گندون حیرت‌زده، که برای قرار ملاقات با پادشاه مشکل داشت، با سرکشی در حضور او می‌نشیند تا مطمئن شود که بینایی او درست است. مایلز با ثروت کلان و عنوان همتای انگلستان همراه با عنوان ارل کنت پاداش می گیرد. هیو که رسوا شده بود در سرزمینی بیگانه می میرد و مایلز با ادیت ازدواج می کند. تام کانتی تا سنین پیری زندگی می کند و از افتخار ویژه ای برای «نشستن بر تخت پادشاهی» برخوردار است.
و پادشاه ادوارد ششم خاطره‌ای از خود با سلطنتی به جا می‌گذارد که برای دوران بی‌رحمانه آن زمان به طرز غیرمعمولی مهربان بود. هنگامی که یکی از رجال طلاکار او را به خاطر نرمی بیش از حد ملامت کرد، پادشاه با صدایی پر از ترحم پاسخ داد: «از ظلم و عذاب چه می دانی؟ من این را می دانم، مردم من از آن می دانند، اما شما نه.»
بازگفت
داستان «شاهزاده و فقیر» نویسنده آمریکایی مارک تواین شامل سی و سه فصل است.
شخصیت‌های داستان عبارتند از شاهزاده ادوارد تودور، پسر گدای تام کانتی و مایلز گندون نجیب که بعداً یک ارل شد.
کار با شرح جشن بزرگ ملکه انگلیس آغاز می شود که سرانجام به همسرش هنری هشتم وارث داد. در همان روز، فرزند دیگری در حومه لندن به دنیا آمد - تام کانتی. هیچ کس تولد او را جشن نگرفت. زندگی پادشاه آینده و گدای کوچک تام در شرایط کاملاً متفاوتی اتفاق افتاد. اگر شاهزاده را گرامی می داشتند و از او مراقبت می کردند، تقریباً از تام مراقبت نمی شد. با گذشت زمان. پسرها در حال بزرگ شدن بودند. به ادوارد شمشیربازی و لاتین و تام گدایی آموختند. در همان خانه ای که تام زندگی می کرد، یک کشیش زندگی می کرد، او به پسر بچه آموزش داد و عشق به کتاب را در او القا کرد. پسر با خواندن کتاب، زندگی واقعی خود را فراموش کرد، رویای کنت ها، پادشاهان و شاهزادگان را دید، خود را بر تاج و تخت یا با شمشیر تصور کرد. به زودی رویای ملاقات با پادشاه تمام وجود او را تحت الشعاع قرار داد و تام حتی خود را یک پادشاه، "پادشاه دربار زباله" اعلام کرد.
...و یک روز آرزویش محقق شد. در حال قدم زدن در شهر، پسر دید باغ سلطنتیشاهزاده ادوارد او که مجذوب این منظره شده بود، صورتش را به حصار چسباند. در این هنگام یک سرباز - نگهبان - او را از حصار بیرون کشید و سیلی به صورتش پاداش داد. شاهزاده دید چه اتفاقی افتاده است و دستور داد پسر را به باغ راه دهند. وقتی بچه ها ملاقات کردند، شاهزاده تام را به اتاقش دعوت کرد و به او غذا داد. در اینجا تام در مورد رویای خود به شاهزاده گفت: حداقل برای یک ثانیه احساس پادشاهی کند. و شاهزاده در مورد تمایل خود برای تبدیل شدن به یک پسر بی خیال حداقل برای یک لحظه صحبت کرد - شنا کردن در تیمز، غلتیدن در گل و پیاده روی شبانه در اطراف لندن. پسرها بدون معطلی لباس عوض کردند. سپس متوجه شدند که ادوارد دقیقاً شبیه تام است و تام شبیه ادوارد است. سپس شاهزاده به تام گفت که منتظر او باشد، در حالی که خودش به باغ می رود و می خواهد سرباز را به خاطر سیلی زدن به تام تنبیه کند. وقتی شاهزاده خود را در باغ یافت، جمعیت با هیاهو از او استقبال کردند، سرباز دست او را گرفت و به میان جمعیت انداخت. شکی وجود نداشت - شاهزاده با تام اشتباه می شد که در آن زمان با لباس سلطنتی در اتاق های ادوارد بود. بدین ترتیب ماجراهای تام کانتی در کاخ سلطنتی و یک شاهزاده واقعی در خیابان های لندن آغاز شد.
... برای هر دو سخت بود. تام اطرافیانش را متقاعد کرد که او یک شاهزاده نیست، اما آنها او را باور نکردند؛ شایعه ای در سراسر قصر پخش شد مبنی بر اینکه شاهزاده یک بیماری دارد، جنون موقت. و ادوارد که ادعا می کرد او پادشاه است نیز باور نشد و به تمام گفته های او خندید. به زودی ادوارد خود را در خانواده تام یافت. البته مادر تام حدس می‌زد که این پسرش نیست، هیچ‌کس مانند ادوارد او را باور نکرد. و تام در این زمان با خواهران شاهزاده، شاهزاده خانم های جوان ارتباط برقرار کرد، در اطراف قصر قدم زد و شمشیربازی را آموخت. و حتی پادشاه هم متوجه نشد که تام یک شاهزاده واقعی نیست. به تدریج تام به زندگی جدید خود عادت کرد، اما ادوارد نتوانست به وجود او عادت کند. به نوعی خود را در میان ولگردها یافت، آنها سعی کردند او را مجبور به التماس کنند "چون او همیشه این کار را می کرد" و او را با خود به همه جا کشاندند. در همان زمان، ادوارد با مایلز گندون ملاقات کرد که او را از ولگرد نجات داد. بعداً ، او بیش از یک بار شاهزاده را از حصار گارد سلطنتی ، از ابی دیوانه نجات داد. ادوارد برای قدردانی به جندون یک امتیاز را اعلام کرد - از این پس و برای همیشه، میل گندون حق داشت در حضور پادشاه بنشیند. البته، جندون نیز باور نداشت که ادوارد یک پادشاه واقعی است، اما او صادقانه این پسر "دیوانه" را مانند یک پسر دوست داشت.
هنری هشتم به زودی درگذشت. روز تاجگذاری وارث با بازی تام کانتی فرا رسیده است. و در آن لحظه که قرار بود تاج بر سر پادشاه جدید بگذارند، پسری ژنده پوش و پابرهنه دیگر در سالن ظاهر شد و فریاد زد: «من پادشاه هستم!» جمعیت درباریان خشمگین شدند، اما آن که بر تخت نشسته بود، فوراً از آنجا پرید و سخنان مرد ژنده پوش را تأیید کرد. از پادشاه واقعی سؤالات زیادی در مورد روابط خانوادگی خانواده سلطنتی، محل اتاق ها پرسیده شد - پسر به همه سؤالات به درستی پاسخ داد. هیچ کس نمی خواست آنچه اتفاق افتاده را باور کند، اما اینطور بود. چند دقیقه بعد مراسم ادامه یافت و پادشاه واقعی، ادوارد، از قبل بر تخت نشسته بود.
داستان به همین جا ختم نشد. مایلز هندون لقب ارل و حق نشستن در حضور پادشاه را دریافت کرد، تام کانتی شاگرد سلطنتی اعلام شد و تا آخر عمر لباس مخصوصی به تن داشت. هنگامی که او پیرمردی بود، مردم راه را برای او باز کردند و زمزمه هایی شنیده شد: «زمانی بود که او پادشاه بود».
داستان "شاهزاده و فقیر" مارک تواین اینگونه به پایان می رسد.
شاهزاده و فقیر
لندن، اواسط قرن شانزدهم. در همان روز، دو پسر به دنیا می آیند - تام، پسر دزد جان کانتی، که در بن بست متعفن حیاط زباله جمع شده است، و ادوارد، وارث پادشاه هنری هشتم. تمام انگلستان منتظر ادوارد است، تام حتی به خانواده خودش هم نیاز ندارد، جایی که فقط پدر دزد و مادر گدا او چیزی شبیه تخت دارند. در اختیار بقیه - مادربزرگ شرور و خواهران دوقلو - فقط چند بغل نی و تکه های دو یا سه پتو.
در همان محله فقیر نشین، در میان انواع خروارها، کشیش پیری زندگی می کند که به تام کانتی خواندن و نوشتن و حتی مقدمات زبان لاتین را آموزش می دهد، اما لذت بخش ترین افسانه های پیرمرد درباره جادوگران و پادشاهان است. تام خیلی سخت التماس نمی کند و قوانین علیه گداها بسیار سخت است. او که توسط پدر و مادربزرگش به دلیل سهل انگاری مورد ضرب و شتم قرار گرفته، گرسنه (مگر اینکه مادر مرعوبش مخفیانه یک پوسته کهنه قرار دهد)، دراز کشیده روی نی، تصاویر شیرینی از زندگی شاهزادگان متنعم می کشد. پسران دیگری از دادگاه زباله نیز به بازی او کشیده می شوند: تام شاهزاده است، آنها دادگاه هستند. همه چیز طبق تشریفات سخت انجام می شود.
یک روز، گرسنه و کتک خورده، تام به داخل کاخ سلطنتی سرگردان می شود و چنان رها شده از دروازه های مشبک به شاهزاده خیره کننده ولز خیره می شود که نگهبان او را دوباره به میان جمعیت می اندازد. شازده کوچولو با عصبانیت به سمت او می ایستد و او را به اتاقش می آورد. او از تام در مورد زندگی خود در دادگاه زباله می پرسد و سرگرمی های پلبی بدون نظارت آنقدر برای او خوشمزه به نظر می رسد که از تام دعوت می کند تا با او لباس عوض کند. یک شاهزاده در لباس مبدل از یک گدا کاملاً قابل تشخیص نیست! او که متوجه کبودی روی بازوی تام می شود، می دود تا نگهبان را کتک بزند - و سیلی به مچ دستش می خورد. جمعیت، غوغا می کنند، "راگامافین دیوانه" را در امتداد جاده تعقیب می کنند. پس از مشقت بسیار، یک مست بزرگ شانه او را می گیرد - این جان کانتی است.
در همین حال، زنگ خطر در کاخ به گوش می رسد: شاهزاده دیوانه شده است، او هنوز حروف انگلیسی را به یاد می آورد، اما حتی پادشاه را نمی شناسد، یک ظالم وحشتناک، اما پدری مهربان. هانری با دستوری اکید هرگونه ذکر بیماری وارث را منع می کند و در تایید او در این رتبه می شتابد. برای انجام این کار، باید سریعاً مارشال نورفولک را که مظنون به خیانت است اعدام کنید و یک نفر جدید را منصوب کنید. تام پر از وحشت و ترحم است.
به او یاد می‌دهند که بیماری خود را پنهان کند، اما سوء تفاهم‌ها سرازیر می‌شود، هنگام شام سعی می‌کند آب بنوشد تا دست‌هایش را بشوید و نمی‌داند که آیا حق دارد بدون کمک خادمان، بینی‌اش را بخراشد. در همین حال، اعدام نورفولک به دلیل ناپدید شدن مهر بزرگ ایالتی که به شاهزاده ولز داده شده بود به تعویق افتاد. اما تام، البته، حتی نمی تواند به یاد بیاورد که او چگونه به نظر می رسد، با این حال، مانع از تبدیل شدن او به شخصیت مرکزی یک جشن مجلل در رودخانه نمی شود.
جان کانتی خشمگین چماق خود را به سمت شاهزاده بدبخت تاب می دهد. کشیش پیری که مداخله کرد زیر ضربه او مرده می افتد. مادر تام با دیدن پسر پریشانش هق هق می‌کند، اما بعد ترتیب آزمایشی می‌دهد: ناگهان او را بیدار می‌کند و شمعی را جلوی چشمانش می‌گیرد، اما شاهزاده مثل همیشه تام، کف دستش را به بیرون نمی‌پوشاند. مادر نمی داند چه فکری کند. جان کانتی از مرگ کشیش مطلع می شود و با تمام خانواده اش فرار می کند.
در تلاطم جشن مذکور، شاهزاده ناپدید می شود. و او می‌فهمد که لندن به فریبکار احترام می‌گذارد. اعتراضات خشمگین او باعث تمسخر جدید می شود. اما او توسط مایلز هندون، یک جنگجوی باشکوه با لباس های هوشمند اما کهنه، با شمشیری در دست، از اوباش دفع می شود.
قاصدی به مهمانی تام هجوم می‌آورد: «پادشاه مرده است!» - و تمام سالن فریاد می زند: "زنده باد شاه!" و حاکم جدید انگلیس دستور عفو نورفولک را صادر می کند - سلطنت خون به پایان رسیده است! و ادوارد، در سوگ پدرش، با افتخار شروع به نامیدن خود نه یک شاهزاده، بلکه یک پادشاه می کند. در یک میخانه فقیر، مایلز گندون به پادشاه خدمت می کند، اگرچه او حتی اجازه نشستن به او را ندارد. از داستان مایلز، پادشاه جوان می‌آموزد که پس از سال‌ها ماجراجویی، در حال بازگشت به خانه‌اش است، جایی که پدری پیر ثروتمند دارد، تحت تأثیر پسر کوچک‌تر مورد علاقه‌اش هیو، برادر دیگر آرتور، و همچنین معشوق (و دوست‌داشتنی) او. ) عموزاده ادیت. پادشاه همچنین در سالن هندون پناه خواهد گرفت. مایلز یک چیز می خواهد - حق نشستن او و فرزندانش در حضور پادشاه.
جان کانتی با فریب پادشاه را از بال مایلز دور می کند و پادشاه به گروهی از دزدان ختم می شود. او موفق به فرار می شود و به کلبه یک گوشه نشین دیوانه می رسد که تقریباً او را می کشد زیرا پدرش با معرفی پروتستانتیسم در انگلیس صومعه ها را ویران کرد. این بار ادوارد توسط جان کانتی نجات می یابد. در حالی که پادشاه خیالی عدالت را اجرا می کند و اشراف را با خرد مشترک خود غافلگیر می کند، پادشاه واقعی در میان دزدان و رذل ها با افراد صادقی آشنا می شود که قربانی قوانین انگلیسی شده اند. شجاعت پادشاه در نهایت به او کمک می کند حتی در بین ولگردها نیز احترام به دست آورد.
هوگو کلاهبردار جوان که پادشاه او را طبق تمام قوانین شمشیربازی با چوب کتک زد، خوک دزدی را برای او پرتاب می کند، به طوری که پادشاه تقریباً به چوبه دار می رسد، اما به لطف تدبیر مایلز هندون، که ظاهر شد، نجات می یابد. مثل همیشه به موقع اما ضربه ای در هندون هال در انتظار آنهاست: پدر و برادرشان آرتور مردند و هیو بر اساس نامه جعلی در مورد مرگ مایلز، ارث را در اختیار گرفت و با ادیت ازدواج کرد. هیو مایلز را فریبکار اعلام می‌کند، ادیت نیز از تهدید هیو برای کشتن مایلز می‌ترسد. هیو آنقدر تأثیرگذار است که هیچ کس در منطقه جرات نمی کند وارث قانونی را شناسایی کند.
مایلز و پادشاه در نهایت به زندان می‌روند، جایی که پادشاه دوباره قوانین شدید انگلیسی را در عمل می‌بیند. در پایان، مایلز که در انبارها در پیلوری نشسته است، شلاق هایی را که پادشاه با گستاخی خود وارد می کند، به خود می گیرد. سپس مایلز و پادشاه برای یافتن حقیقت به لندن می روند. و در لندن، هنگام مراسم تاج گذاری، مادر تام کانتی او را با یک حرکت مشخص می شناسد، اما او وانمود می کند که او را نمی شناسد. در آن لحظه که اسقف اعظم کانتربری آماده است تاج را بر سر او بگذارد، پادشاه واقعی ظاهر می شود.
با کمک سخاوتمندانه تام، او ریشه سلطنتی خود را با یادآوری اینکه مُهر مفقود شده ایالت را در کجا پنهان کرده است، ثابت می کند. مایلز هندون مبهوت که برای قرار ملاقات با پادشاه مشکل داشت، با سرکشی در حضور او می نشیند تا مطمئن شود که بینایی او درست است. مایلز با ثروت کلان و عنوان همتای انگلستان همراه با عنوان ارل کنت پاداش می گیرد. هیو که رسوا شده بود در سرزمینی بیگانه می میرد و مایلز با ادیت ازدواج می کند. تام کانتی تا سنین پیری زندگی می کند و از افتخار ویژه ای برای «نشستن بر تخت پادشاهی» برخوردار است.
و پادشاه ادوارد ششم خاطره‌ای از خود با سلطنتی به جا می‌گذارد که برای دوران بی‌رحمانه آن زمان به طرز غیرمعمولی مهربان بود. هنگامی که یکی از رجال طلاکار او را به خاطر نرمی بیش از حد ملامت کرد، پادشاه با صدایی پر از ترحم پاسخ داد: «از ظلم و عذاب چه می دانی؟ من این را می دانم، مردم من از آن می دانند، اما شما نه.»
لندن، اواسط قرن شانزدهم. در همان روز، دو پسر به دنیا می آیند - تام، پسر دزد جان کانتی، که در بن بست متعفن حیاط زباله جمع شده است، و ادوارد، وارث پادشاه هنری هشتم. تمام انگلستان منتظر ادوارد است، تام حتی به خانواده خودش هم نیاز ندارد، جایی که فقط پدر دزد و مادر گدا او چیزی شبیه تخت دارند. در اختیار بقیه - مادربزرگ شرور و خواهران دوقلو - فقط چند بغل نی و تکه های دو یا سه پتو.
در همان محله فقیر نشین، در میان انواع خروارها، کشیش پیری زندگی می کند که به تام کانتی خواندن و نوشتن و حتی مقدمات زبان لاتین را آموزش می دهد، اما لذت بخش ترین افسانه های پیرمرد درباره جادوگران و پادشاهان است. تام خیلی سخت التماس نمی کند و قوانین علیه گداها بسیار سخت است. او که توسط پدر و مادربزرگش به دلیل سهل انگاری مورد ضرب و شتم قرار گرفته، گرسنه (مگر اینکه مادر مرعوبش مخفیانه یک پوسته کهنه قرار دهد)، دراز کشیده روی نی، تصاویر شیرینی از زندگی شاهزادگان متنعم می کشد. پسران دیگری از دادگاه زباله نیز به بازی او کشیده می شوند: تام شاهزاده است، آنها دادگاه هستند. همه چیز طبق تشریفات سخت انجام می شود. یک روز، گرسنه و کتک خورده، تام به داخل کاخ سلطنتی سرگردان می شود و چنان رها شده از دروازه های مشبک به شاهزاده خیره کننده ولز خیره می شود که نگهبان او را دوباره به میان جمعیت می اندازد. شازده کوچولو با عصبانیت به سمت او می ایستد و او را به اتاقش می آورد. او از تام در مورد زندگی خود در دادگاه زباله می پرسد و سرگرمی های پلبی بدون نظارت آنقدر برای او خوشمزه به نظر می رسد که از تام دعوت می کند تا با او لباس عوض کند. یک شاهزاده در لباس مبدل از یک گدا کاملاً قابل تشخیص نیست! او که متوجه کبودی روی بازوی تام می شود، می دود تا نگهبان را کتک بزند - و سیلی به مچ دستش می خورد. جمعیت، غوغا می کنند، "راگامافین دیوانه" را در امتداد جاده تعقیب می کنند. پس از مشقت بسیار، یک مست بزرگ شانه او را می گیرد - این جان کانتی است.
در همین حال، زنگ خطر در کاخ به گوش می رسد: شاهزاده دیوانه شده است، او هنوز حروف انگلیسی را به یاد می آورد، اما حتی پادشاه را نمی شناسد، یک ظالم وحشتناک، اما پدری مهربان. هانری با دستوری اکید هرگونه ذکر بیماری وارث را منع می کند و در تایید او در این رتبه می شتابد. برای انجام این کار، باید سریعاً مارشال نورفولک را که مظنون به خیانت است اعدام کنید و یک نفر جدید را منصوب کنید. تام پر از وحشت و ترحم است.
به او یاد می‌دهند که بیماری خود را پنهان کند، اما سوء تفاهم‌ها سرازیر می‌شود، هنگام شام سعی می‌کند آب بنوشد تا دست‌هایش را بشوید و نمی‌داند که آیا حق دارد بدون کمک خادمان، بینی‌اش را بخراشد. در همین حال، اعدام نورفولک به دلیل ناپدید شدن مهر بزرگ ایالتی که به شاهزاده ولز داده شده بود به تعویق افتاد. اما تام، البته، حتی نمی تواند به یاد بیاورد که او چگونه به نظر می رسد، با این حال، مانع از تبدیل شدن او به شخصیت مرکزی یک جشن مجلل در رودخانه نمی شود.
جان کانتی خشمگین چماق خود را به سمت شاهزاده بدبخت تاب می دهد. کشیش پیری که مداخله کرد زیر ضربه او مرده می افتد. مادر تام با دیدن پسر پریشانش هق هق می‌کند، اما بعد ترتیب آزمایشی می‌دهد: ناگهان او را بیدار می‌کند و شمعی را جلوی چشمانش می‌گیرد، اما شاهزاده مثل همیشه تام، کف دستش را به بیرون نمی‌پوشاند. مادر نمی داند چه فکری کند. جان کانتی از مرگ کشیش مطلع می شود و با تمام خانواده اش فرار می کند. در تلاطم جشن مذکور، شاهزاده ناپدید می شود. و او می‌فهمد که لندن به فریبکار احترام می‌گذارد. اعتراضات خشمگین او باعث تمسخر جدید می شود. اما او توسط مایلز هندون، یک جنگجوی باشکوه با لباس های هوشمند اما کهنه، با شمشیری در دست، از اوباش دفع می شود.
قاصدی به مهمانی تام هجوم می‌آورد: «پادشاه مرده است!» - -
و تمام سالن فریاد می زند: "زنده باد شاه!" و حاکم جدید انگلیس دستور عفو نورفولک را صادر می کند - سلطنت خون به پایان رسیده است! و ادوارد، در سوگ پدرش، با افتخار شروع به نامیدن خود نه یک شاهزاده، بلکه یک پادشاه می کند. در یک میخانه فقیر، مایلز گندون به پادشاه خدمت می کند، اگرچه او حتی اجازه نشستن هم ندارد. از داستان مایلز، پادشاه جوان می‌آموزد که پس از سال‌ها ماجراجویی، در حال بازگشت به خانه‌اش است، جایی که پدری پیر ثروتمند دارد، تحت تأثیر پسر کوچک‌تر مورد علاقه‌اش هیو، برادر دیگر آرتور، و همچنین معشوق (و دوست‌داشتنی) او. ) عموزاده ادیت. پادشاه همچنین در سالن هندون پناه خواهد گرفت. مایلز یک چیز می خواهد - حق نشستن او و فرزندانش در حضور پادشاه.
جان کانتی با فریب پادشاه را از بال مایلز دور می کند و پادشاه به گروهی از دزدان ختم می شود. او موفق به فرار می شود و به کلبه یک گوشه نشین دیوانه می رسد که تقریباً او را می کشد زیرا پدرش با معرفی پروتستانتیسم در انگلیس صومعه ها را ویران کرد. این بار ادوارد توسط جان کانتی نجات می یابد. در حالی که پادشاه خیالی عدالت را اجرا می کند و اشراف را با خرد مشترک خود غافلگیر می کند، پادشاه واقعی در میان دزدان و رذل ها با افراد صادقی آشنا می شود که قربانی قوانین انگلیسی شده اند. شجاعت پادشاه در نهایت به او کمک می کند حتی در بین ولگردها نیز احترام به دست آورد.
هوگو کلاهبردار جوان که پادشاه او را طبق تمام قوانین شمشیربازی با چوب کتک زد، خوک دزدی را برای او پرتاب می کند، به طوری که پادشاه تقریباً به چوبه دار می رسد، اما به لطف تدبیر مایلز هندون، که ظاهر شد، نجات می یابد. مثل همیشه به موقع اما ضربه ای در هندون هال در انتظار آنهاست: پدر و برادرشان آرتور مردند و هیو بر اساس نامه جعلی در مورد مرگ مایلز، ارث را در اختیار گرفت و با ادیت ازدواج کرد. هیو مایلز را فریبکار اعلام می‌کند، ادیت نیز از تهدید هیو برای کشتن مایلز می‌ترسد. هیو آنقدر تأثیرگذار است که هیچ کس در منطقه جرات نمی کند وارث قانونی را شناسایی کند،
مایلز و پادشاه در نهایت به زندان می‌روند، جایی که پادشاه دوباره قوانین شدید انگلیسی را در عمل می‌بیند. در پایان، مایلز که در انبارها در پیلوری نشسته است، شلاق هایی را که پادشاه با گستاخی خود وارد می کند، به خود می گیرد. سپس مایلز و پادشاه برای یافتن حقیقت به لندن می روند. و در لندن، هنگام مراسم تاج گذاری، مادر تام کانتی او را با یک حرکت مشخص می شناسد، اما او وانمود می کند که او را نمی شناسد. در آن لحظه که اسقف اعظم کانتربری آماده است تاج را بر سر او بگذارد، پادشاه واقعی ظاهر می شود. با کمک سخاوتمندانه تام، او ریشه سلطنتی خود را با یادآوری اینکه مُهر مفقود شده ایالت را در کجا پنهان کرده است، ثابت می کند. مایلز هندون مبهوت که برای قرار ملاقات با پادشاه مشکل داشت، با سرکشی در حضور او می نشیند تا مطمئن شود که بینایی او درست است. مایلز با ثروت کلان و عنوان همتای انگلستان همراه با عنوان ارل کنت پاداش می گیرد. هیو که رسوا شده بود در سرزمینی بیگانه می میرد و مایلز با ادیت ازدواج می کند. تام کانتی تا سنین پیری زندگی می کند و از افتخار ویژه ای برای «نشستن بر تخت پادشاهی» برخوردار است.
و پادشاه ادوارد ششم خاطره‌ای از خود با سلطنتی به جا می‌گذارد که برای دوران بی‌رحمانه آن زمان به طرز غیرمعمولی مهربان بود. هنگامی که یکی از رجال طلاکار او را به خاطر نرمی بیش از حد ملامت کرد، پادشاه با صدایی پر از ترحم پاسخ داد: «از ظلم و عذاب چه می دانی؟ من این را می دانم، مردم من از آن می دانند، اما شما نه.»
بازگویی خوب؟ به دوستان خود در شبکه های اجتماعی بگویید و بگذارید آنها نیز برای درس آماده شوند!
شاهزاده و فقیر
لندن، اواسط قرن شانزدهم. در همان روز، دو پسر به دنیا می آیند - تام، پسر دزد جان کانتی، که در بن بست متعفن حیاط زباله جمع شده است، و ادوارد، وارث پادشاه هنری هشتم. تمام انگلستان منتظر ادوارد است، تام حتی به خانواده خودش هم نیاز ندارد، جایی که فقط پدر دزد و مادر گدا او چیزی شبیه تخت دارند. در اختیار بقیه - مادربزرگ شرور و خواهران دوقلو - فقط چند بغل نی و تکه های دو یا سه پتو.
در همان محله فقیر نشین، در میان انواع خروارها، کشیش پیری زندگی می کند که به تام کانتی خواندن و نوشتن و حتی مقدمات زبان لاتین را آموزش می دهد، اما لذت بخش ترین افسانه های پیرمرد درباره جادوگران و پادشاهان است. تام خیلی سخت التماس نمی کند و قوانین علیه گداها بسیار سخت است. او که توسط پدر و مادربزرگش به دلیل سهل انگاری مورد ضرب و شتم قرار گرفته، گرسنه (مگر اینکه مادر مرعوبش مخفیانه یک پوسته کهنه قرار دهد)، دراز کشیده روی نی، تصاویر شیرینی از زندگی شاهزادگان متنعم می کشد. پسران دیگری از دادگاه زباله نیز به بازی او کشیده می شوند: تام شاهزاده است، آنها دادگاه هستند. همه چیز طبق تشریفات سخت انجام می شود.
یک روز، گرسنه و کتک خورده، تام به داخل کاخ سلطنتی سرگردان می شود و چنان رها شده از دروازه های مشبک به شاهزاده خیره کننده ولز خیره می شود که نگهبان او را دوباره به میان جمعیت می اندازد. شازده کوچولو با عصبانیت به سمت او می ایستد و او را به اتاقش می آورد. او از تام در مورد زندگی خود در دادگاه زباله می پرسد و سرگرمی های پلبی بدون نظارت آنقدر برای او خوشمزه به نظر می رسد که از تام دعوت می کند تا با او لباس عوض کند. یک شاهزاده در لباس مبدل از یک گدا کاملاً قابل تشخیص نیست! او که متوجه کبودی روی بازوی تام می شود، می دود تا نگهبان را کتک بزند - و سیلی می خورد...
