در آلمان که به تازگی شکست در جنگ جهانی اول را تجربه کرده بود. بحران اقتصادی در کشور رخ داده است. خیابان های شهر مملو از سربازانی بود که از جبهه برمی گشتند و از زندگی ناامید می شدند.
رابرت، اتو و گوتفرید
مانند دیگر همتایان، سه شخصیت اصلی رمان رمارک نیز مجبور به مبارزه بودند. رابرت لوکامپ، اتو کوستر و گوتفرید لنز جدایی ناپذیر هستند. رمارک این شخصیت ها را با جزئیات بسیار توصیف کرد. «سه رفیق» که بررسی‌های آن بلافاصله پس از اولین انتشار کتاب شروع به باریدن کرد، زندگی روزمره تعمیرگاه خودرویی را که در آن کار می‌کنند توصیف می‌کند. بهترین دوستان. روز اول داستان تولد رابرت است (او سی ساله می شود). شخصیت اصلی (از بین سه دوست، نویسنده بیشترین توجه را بر روی او متمرکز می کند) چنین تعطیلاتی را دوست ندارد، زیرا در طول آنها خاطرات ناخوشایند تجربه اش بر او غلبه می کند.
رابرت وقتی به جبهه فراخوانده شد، پسر بچه ای بود. در آنجا او مجبور شد وحشت‌های زیادی را تحمل کند، که وقتی به زندگی آرام بازگشت هرگز نتوانست آنها را فراموش کند. از جمله جراحات دوستان و مرگ دردناک هم رزمان در اثر خفگی در اثر گاز سمی. پس از آن تورم، قحطی و دیگر مصیبت‌هایی که برای کشور ویران شده عادی شد، آمد. پس از جنگ، اتو کستر سعی کرد در دانشگاه تحصیل کند، اما ترک تحصیل کرد، خلبان شد، سپس یک مسابقه‌دهنده شد و در نهایت وارد تجارت خودرو شد. لوکامپ و لنز به عنوان شریک به او پیوستند. رمارک به ویژه سعی کرد این ویژگی رابطه آنها را برجسته کند. «سه رفیق» که نقدهای آن اغلب بر دوستی به عنوان مضمون اصلی رمان تأکید می‌کند، هر از گاهی رابطه نزدیک و قابل اعتماد بین لوکامپ، لنز و کستر را نشان می‌دهد.
خرید "کارلا"
یکی دیگه موضوع مهم«سه رفیق» (مانند بقیه آثار رمارک) الکل است. در فصل اول، لنز برای تولد رابرت 6 بطری رم کمیاب و قدیمی می دهد. توصیف های طولانی و خارق العاده از الکل یکی از ویژگی های بارز استاد نثری مانند اریش ماریا رمارک است. "سه رفیق" که نقدهای آن در طول سال ها فقط مثبت باقی مانده است، چیزهای زیادی در مورد تلاش دوستان برای کسب درآمد در زمان های دشوار می گوید. این سه نفر جدایی ناپذیر آشغال های قدیمی را در یک حراج محلی خریداری کردند و قصد داشتند آن را به یک ماشین مسابقه واقعی تبدیل کنند. به بهانه کار روی این ماشین، جشن صبحگاهی تولد رابرت قطع می شود.
در میان خود، دوستان حیوان خانگی خود را "کارل" صدا می زنند. با قرار دادن آن روی چرخ ها ، عصر به حومه شهر می روند ، جایی که قرار است تولد خود را به طور کامل جشن بگیرند. در جاده، کستر، لنز و لوکامپ، با فریب دادن، از خودروهای دیگری که در بزرگراه با آنها برخورد می کنند سبقت می گیرند. در حال حاضر در رستوران با راننده و مسافر یکی از این خودروها ملاقات می کنند. هر پنج نفر یک جشن کوچک ترتیب می دهند. مسافری به نام پاتریشیا هولمن شماره رابرت را ترک می کند.
نسل گمشده
تمام نقدهای کتاب «سه رفیق» به تیرگی محیطی که کتاب در آن می گذرد اشاره می کند. به عنوان مثال، لوکامپ در اتاق های مبله با همسایگان زندگی می کند درجات مختلفبی توجهی. مرد جوان گئورگ بلوک در آستانه رفتن به کالج است، روزها را صرف مطالعه کتاب می کند، آخرین پولی را که در معدن به دست آورده است می خورد و از مشکلات سلامتی رنج می برد. کنت اورلوف مهاجر روسی در ترس دائمی زندگی می کند که بلشویک ها در اروپا به او برسند. زوج هاسه مدت هاست که هارمونی را فراموش کرده اند و دائماً بر سر وضعیت مالی خود با هم دعوا می کنند.
با استفاده از نمونه پرتره های شخصی از بیشتر مردم مختلفرمارک مهارت خود را به عنوان یک نویسنده نشان می دهد. «سه رفیق» گالری کاملی از افرادی است که به هر نحوی از شرایط یک دوره پرتلاطم رنج برده اند. نسل گمشده - خود نثرنویس آنها را اینگونه توصیف می کند. بعداً، این اصطلاح در بین منتقدان ادبی رایج شد (همچنین شامل کارهای نه چندان دور از پانسیون رابرت است که کافه بین المللی وجود دارد، جایی که او قبل از کار به عنوان یک تعمیرگاه اتومبیل به عنوان پیانیست کار می کرد.
ملاقات جدید با پت
چند روز پس از تولدش، رابرت در یک کافه با پاتریشیا آشنا می شود. تاریخ آنها کاملا غیر معمول است. لوکمپ عملاً هیچ چیز در مورد دختری که کاملاً تصادفی با او ملاقات کرده است نمی داند. عدم اطمینان رابرت با این واقعیت جبران می شود که او مدت هاست با مردم و کارمندان نهاد عمومی آشنا بوده است که به طور قابل توجهی تنش او را کاهش می دهد. به گفته شخصیت اصلی، او با نوشیدن زیاد مشروب و گفتن چیزهای غیر ضروری، قرار اول را خراب کرد. به توصیه لنز، او یک دسته گل رز برای پت (که به اختصار پاتریشیا می نامد) می فرستد و از اشتباه عذرخواهی می کند.
در کافه، رمارک یکی دیگر از سربازان خط مقدم را توصیف می کند - والنتین گاوزر. این آشنای رابرت از بستگانش ارثی دریافت کرد و اکنون با پشتکار در حال نوشیدن آن است. او نمی خواهد برای چیزی تلاش کند. گاوزر پس از حضور در جنگ خوشحال است که زنده مانده است و اکنون می تواند هر زمان که بخواهد بنوشد. بی تفاوتی و بی تفاوتی، حالاتی است که رمارک مدام به شخصیت هایش نسبت می دهد. "سه رفیق"، نظرات منتقدان و خوانندگان عادی - همه اینها نویسنده را تکرار می کند.
در پارک تفریحی
ملاقات جدیدی بین رابرت و پاتریشیا از راه رسیده است. حالا تصمیم گرفتند با ماشین بروند. این دختر هرگز ماشین سواری نکرده است و رابرت به او اجازه می دهد در خیابانی آرام تمرین کند. این زوج سپس به یک بار می روند که در آنجا با لنز ملاقات می کنند. این سه نفر (از جمله گوتفرید) تصمیم می گیرند به یک شهربازی بروند. در آنجا، دوستان از غرفه با پرتاب حلقه ها روی قلاب ها خوششان آمد. لنز و لوکامپ برنده همه جوایز هستند.
رفقای خط مقدم فوراً روزهای استراحت در جبهه را به یاد می آورند که باید بکشند وقت آزادانداختن کلاه روی قلاب شانس آنها را در دو غرفه در آن واحد همراهی می کند. سراغ سومی می روند ولی صاحبش توضیح می دهد که در حال بسته شدن است. در شهربازی، "تیراندازان" طرفداران زیادی دارند که با کنجکاوی رقابت رو در رو آنها را تماشا می کنند. دوستان بیشتر جوایز را به این تماشاچیان می دهند. شب به وضوح موفقیت آمیز است. پاتریشیا یکی از حلقه دوستان رابرت است. اینگونه است که طرح کتاب «سه رفیق» به تدریج بدون چرخش های تند توسعه می یابد. این فیلم که بر اساس رمانی در سال 1938 ساخته شده است، به طور کلی داستان خود را دنبال می کند.
"کارل" در مسابقات
دوستان در حال تکمیل تعمیرات و تغییرات کارل هستند. کستر، به عنوان راننده اصلی سه نفر، ماشین را برای مسابقه امضا می کند. تمام شب قبل از مسابقه دوستان قابلیت سرویس دهی تجهیزات را بررسی می کنند. "کارل" دست و پا چلفتی باعث خنده های غیرقابل کنترلی در بین مکانیک های بیرونی در مسیر می شود، اما کستر روی خودش اصرار می کند و برای شروع آماده می شود. لوکامپ، لنز و پاتریشیا در سکوها جمع شدند. رمارک شخصیت های کلیدی خود را دوباره در یک صحنه گرد هم می آورد. «سه رفیق» که بررسی‌های آن دیالوگ‌های مفصل را اساس کتاب می‌نامند، وقتی مکالمه بعدی یا تضاد منافع در برابر خواننده آشکار می‌شود، واقعاً سرعت را تغییر می‌دهد. اما در صفحاتی که افکار درونی رابرت اشغال می کند، روایت چسبناک و پاره می شود.
کستر با وجود تمسخر حریفان موفق می شود اول به خط پایان برسد. این پیروزی دلیل یک شام جشن با متصدی بار آلفونس (دوست مشترک شرکت رابرت) است. در پایان شب، لوکامپ و پاتریشیا بی سر و صدا جشن را ترک می کنند. دختر یک شب پیش رابرت می ماند. شخصیت اصلی شگفت زده می شود که می تواند احساسات جدی را در یک زن برانگیزد، زیرا کل زندگی بزرگسالی او تحت نشانه دوستی قوی مرد سپری شده است. همه این افکار و استدلال های متناقض با دقت توسط اریش رمارک توصیف شده است. «سه رفیق»، نقدها و نقدهای کتاب این حس را به خواننده القا می کند که این کتاب به دلیل روانشناسی عمیقش برجسته شده است و نه پیچ و تاب های داستانی.
گذشته پاتریشیا
تا به حال، کار در تعمیرگاه خودرو حداقل دوستان را سیر کرده است، اما به دلیل افزایش مجدد تورم، تکنسین ها آخرین سفارشات خود را از دست می دهند. کیف پول آنها به سرعت در حال خالی شدن است و این سه نفر تصمیم می گیرند از آخرین پس انداز خود برای خرید یک تاکسی استفاده کنند و به نوبت چرخ را در خیابان های شهر رانندگی کنند. در این زمینه، تازه واردها رقبای زیادی دارند. رابرت در اولین سفر خود با راننده تاکسی دیگری درگیر می شود و با او درگیر می شود. پس از خنک شدن، مردان پیدا می کنند زبان متقابل. رابرت به زودی با راننده دیگری به نام گوستاو دوست می شود.
داستان اصلی کتاب «سه رفیق» ادامه دارد. نظرات خوانندگان و منتقدان معمولی متفق القول است: به لطف رابطه بین رابرت و پاتریشیا است که این رمان یکی از مشهورترین رمان ها در کل کتابشناسی نویسنده آلمانی است. لوکمپ برای اولین بار به آپارتمان دوست دخترش می رود. این دختر هیچ خانواده ای ندارد و اکنون دو اتاق در آپارتمانی اجاره می کند که زمانی کاملاً به والدین پت تعلق داشت. مهماندار مهمان را با رم پذیرایی می کند و حقایق جدیدی در مورد زندگی خود می گوید.
پاتریشیا از مصائب آشنای آلمان در آن زمان جان سالم به در برد. او برای مدت طولانی گرسنه بود و یک سال را در بیمارستان گذراند. نه پول داشت، نه خانواده و نه شغل. پت قرار است به عنوان فروشنده در یک فروشگاه ضبط شغلی پیدا کند. رابرت که بیشتر می خواهد کمک کند، می فهمد که با درآمد اندک خود قادر به حمایت از دختر نیست. به نظر او می رسد که پاتریشیا به مردی کاملاً متفاوت نیاز دارد - ثروتمند و محکم. این گونه است که رمارک قهرمانان خود را در برابر آزمایش ها و تصمیمات دشوار قرار می دهد. «سه رفیق»، نقدهای مربوط به آنها و هر آنچه در مورد رمان نوشته شده است به اتفاق آرا گواهی می دهد که این اصلاً داستان خنده دار با خروجی های ساده و پایان خوش نیست.
تعطیلات در دریا
در طول چندین فصل، رابرت سعی می کند یک کادیلاک مرمت شده را به فروشنده بلومنتال بفروشد. این تاجر خلق و خوی سرسخت و ناسازگاری در معاملات دارد. اما رابرت که کلید یک خریدار بالقوه را پیدا کرده است، در نهایت موفق می شود پول مناسبی از ماشین به دست آورد. این مبلغ به اندازه ای است که سرمایه گذاری دوستان را جبران کند و سودی را به آنها بدهد که مدت هاست ندیده اند. پس از یک معامله موفق، دوباره تعطیلات در کارگاه وجود دارد.
رابرت و پاتریشیا با استفاده از پولی که به دست می آورند به دریا می روند. آغاز تعطیلات این زوج یکی از درخشان ترین لحظات کتاب «سه رفیق» است. رمارک، که بررسی‌های کتابش او را نویسنده‌ای نشان می‌دهد که حال و هوای غمگینی ایجاد می‌کند، این بار به طور خلاصه به شخصیت‌هایش اجازه داد تا از زندگی کاملاً لذت ببرند.
رابرت به طور خاص هتلی را که قبلاً یک سال پس از جنگ در آن زندگی کرده بود، انتخاب کرد. زن و شوهری در دریا شنا می کنند و در ساحل آفتاب می گیرند. لوکامپ به یاد می‌آورد که چگونه در سال 1917 تیم او به همان شیوه به شادی‌های کوچک زندگی دست زد، حداقل برای مدت کوتاهی از شر مهمات خلاص شد. در روز دوم، پاتریشیا شروع به خونریزی می کند. رابرت با دوستانش تماس می گیرد و آنها دکتر او را پیدا می کنند. بعد از چند هفته دختر به خود می آید و به خانه برمی گردد. با این حال، زنگ خطر از قبل به صدا درآمده است. اریش ماریا رمارک اغلب به چنین پیچش های داستانی ناخوشایندی متوسل می شد. «سه رفیق» به این معنا از سبک داستان سرایی او مستثنی نیست.
چالش های جدید
دکتر رابرت را با سابقه پزشکی پت آشنا می کند و اصرار دارد که او را به یک آسایشگاه بفرستد. یکی دیگر از دلایل نگرانی، بدتر شدن آب و هوای مرطوب است که تأثیر منفی بر سلامتی دارد. پاتریشیا در واقع به بیمارستان می رود. لوکامپ اغلب او را ملاقات می کند و قبل از رفتن دختر، یک توله سگ به او می دهد - تا او اینقدر خسته و تنها نباشد.
تقریباً هیچ کاری در کارگاه یا تاکسی وجود ندارد. دوستان برای تست "کارل" در آستانه مسابقات جدید به کوه می روند. یک تصادف جلوی چشمانشان رخ می دهد. مردان قربانیان تصادف را نجات می دهند. تعمیرگاه خودرو چندین سفارش جدید برای تعمیر دریافت می کند که بسیار مفید است. صاحب یکی از ماشین ها ورشکست می شود. وسیله نقلیه بیمه نیست و دوستان نمی توانند پول سرمایه گذاری شده در تعمیر آن را پس بگیرند. به همین دلیل مجبورند کارگاه را بفروشند.
ظهور رادیکال ها
در پس زمینه همه چیز بدتر می شود شرایط اقتصادیشهر داره بی قرار میشه تظاهرات مردم ناراضی مدام برپا می شود و گاهی تیراندازی می شود. یک روز لنز به یکی از رالی ها می رود. اتو و رابرت به دنبال دوست خود می روند.
در فصلی که به این رویدادها اختصاص دارد، رمارک به ویژه دقیق و متفکر است. «سه رفیق» که نقدهای آن از همان روزهای اول انتشار از آنها به عنوان کتابی عمیقاً صلح طلبانه یاد می کرد، بیش از هر زمان دیگری درست بود. رابرت که از نزدیک مردم را در راهپیمایی ها دنبال می کرد، متوجه شد که پوپولیست های فاشیست زیادی در میان جمعیت حضور دارند. این سخنرانان به مقامات کوچک، کارگران، حسابداران و سایر افرادی که به شدت از رکود اقتصادی آسیب دیده اند، سخن گفتند. همه آنها قربانی تبلیغات رادیکال فزاینده شدند که پیشنهاد می کرد از شر خائنان و خرابکارانی که مقصر همه مشکلات بودند خلاص شوند.
رمان رمارک در سال 1936 منتشر شد و ظاهراً داستان در نیمه دوم دهه 1920 اتفاق می افتد. نویسنده در حین نوشتن کتاب به خوبی از اینکه نازی ها کشورش را به کجا می برند آگاه بود. و اگر چه دوم جنگ جهانیهنوز شروع نشده بود، تغییرات چشمگیری قبلاً در جامعه آلمان رخ داده بود. سرکوب ها شروع شد، مردم در حالت جنون میهن پرستانه زندگی می کردند. در صفحات "سه رفیق"، رمارک نشان داد که چگونه جنبش رونشیستی که هیتلر آلمان را به وجود آورد و محبوبیت یافت. به زودی نثرنویس مجبور به مهاجرت از کشور شد و کتاب هایش ممنوع شد. «سه رفیق» همراه با دیگر ادبیات نادرست ایدئولوژیک در آتش سوزانده شد.
انصراف
اتو و رابرت دلایل خوبی برای نگرانی در مورد لنز داشتند. در تجمع او با تحریک کنندگان درگیر می شود. در جریان یک مشاجره شدید، مرد جوانی ناگهان از بین جمعیت فرار می کند و لنز را که تمام جنگ را پشت سر گذاشته بود، با خونسردی می کشد. کستر و لوکامپ عهد می بندند انتقام دوستشان را بگیرند. آنها تقریباً از مجرم در یک رستوران حومه شهر سبقت می گیرند، اما او موفق به فرار می شود. در نهایت، تحریک کننده توسط آلفونس کشته شد. رابرت این خبر را به اتو می‌گوید و به پانسیون خود بازمی‌گردد و در آنجا تلگرامی در انتظار اوست که در آن پت از او می‌خواهد که هر چه سریع‌تر به آسایشگاه بیاید.
لوکمپ با کستر به بیمارستان روی کارل می رود. پاتریشیا برای اولین بار پس از مدت ها اجازه خروج از مرکز پزشکی را دارد. رابرت و اتو به صحبت های دکتر در مورد بهبودی معجزه آسای بیمارانش گوش می دهند. با این حال ، دوستانی که قبلاً چیزهای زیادی دیده اند ، معنای واقعی سخنان دکتر را درک می کنند ، اما حتی سعی نمی کنند یکدیگر را دلداری دهند. به زودی کستر به شهر می رود و رابرت در آسایشگاه می ماند. هنگام جدایی، پاتریشیا از من خواست که به لنز سلام کنم. دوستانش جرأت نداشتند در مورد مرگ هموطن شاد گوتفرید به او بگویند.
پس از مدتی، رابرت بسته ای با پول از اتو دریافت می کند. او می‌داند که کستر «کارل» را فروخت - آخرین دارایی او. شخصیت اصلی از انبوهی از اخبار وحشتناکی که انباشته شده است ناامید می شود. این ضخیم شدن تدریجی رنگ ها همان چیزی است که رمارک در مورد آن است. "سه رفیق" خلاصهو نقدهایی که رمان را حلقه ای منطقی در زنجیره خلاقیت نویسنده می نامند درست است. این کتاب کاملاً به سبک نثر نویس پایبند است.
در ماه مارس شروع به گرم شدن می کند. اولین بارش برف در کوهستان رخ می دهد. صدای غرش فضای آسایشگاه را بیشتر تشدید می کند. پاتریشیا روز به روز بدتر می شود. او شبانه در حالی که دست رابرت را گرفته می میرد. رمان رمارک همراه با زندگی او به پایان می رسد.
من می توانم برای مدت طولانی در مورد این رمان صحبت کنم. صرف این واقعیت که مملو از انواع قصار و حقایق وزین زندگی است، آن را به همان سطح آثار معاصران مشهور می رساند. و این توانایی برای رمارک بی‌نظیر است که چنین کتاب‌هایی را در لحظات سختی روحی بنویسد، گویی در آنها زندگی می‌کند و همراه با قهرمانانش، مشکلات آن زمان را حل می‌کند، نه خارق‌العاده، بلکه واقعی که همه ساکنان را تحت تأثیر قرار می‌دهد. اروپا در نیمه اول قرن بیستم.
«سه رفیق» سومین کتاب رمارک است که سه گانه درباره نسل گمشده را به پایان می رساند («همه آرام در جبهه غرب» و «بازگشت»). نویسنده آن تقریباً 4 سال نوشت؛ مشخص است که او ابتدا یک رمان کوتاه "پات" منتشر کرد و سپس آن را به تصویری تمام عیار از اخلاق آلمان پس از جنگ تبدیل کرد. خود نویسنده در آن زمان از ترس جان خود در تبعید، در سوئیس بی طرف زندگی می کرد. ساخته های او سوزانده شد مربع های آلمانیو آن را خیانتکار و دسیسه های دشمن نامید. بنابراین، کار از غم و اندوه و ناامیدی مردی که او نیز مانند قهرمانش لنز در راهپیمایی های نازی ها کشته شد، اشباع شد.
درست قبل از انتشار رمان، به او پیشنهاد شد که به آلمان بازگردد، اما او با آگاهی از قوانین پلیس مخفی، نپذیرفت. پس از انتشار در آلمانی(او در اصل کتاب را در دانمارک منتشر کرد) شهروندی او به طور رسمی سلب شد.
رمان درباره چیست؟
تحلیل رمان «سه رفیق» اثر رمارک عمیقاً ریشه در تاریخ دارد. آلمان تازه از خون و ویرانی جنگ جهانی اول رهایی یافته بود. اما، علاوه بر ساختمان‌های ویران‌شده و افراد مرده، بازماندگان زیادی را به‌جای گذاشت که سرنوشتشان به دلیل بحرانی که آنها را فرا گرفت، تکه تکه کرد. این افراد که از بیکاری، فقر و نداشتن امنیت اجتماعی کافی رنج می‌بردند، آرامش را در بارها و مکان‌های تفریحی پیدا کردند. جایی که امکان فراموشی و فراموشی همزمان وجود داشت، جایی که حتی حادترین روح بیمار تحت تأثیر الکل لحظه ای آرام شد و درد موقتاً فروکش کرد.
و در این تصویر غم انگیز از فریادها، طغیان های سیاسی پس از جنگ، ارواح گذشته و بیداری های کابوس وار در عرق سرد، E. Remarque سه دوست، رفقای نظامی را به ما نشان می دهد که اکنون در زمان صلح، سفر خود را با هم ادامه می دهند (اینها رابرت لوکامپ هستند. ، گاتفرید لنز و اتو کستر). این همان چیزی است که کتاب "سه رفیق" در مورد آن نوشته شده است. آنها در یک کارگاه اتومبیل متعلق به کستر کار می کنند، به همین دلیل است که روی آب می مانند. آنها اساساً با خاطرات زندگی می کنند، زیرا هیچ آینده روشنی از طریق تاریکی نابودی و مرگ قابل مشاهده نیست. شخصیت اصلی اغلب به یاد می آورد که آنها چگونه با هم جنگیدند، زندگی پس از جنگ چگونه رقم خورد. و علیرغم مظلومیت خاطره ها، دوستان شوخ طبعی خود را از دست ندادند و سعی کردند پشت آب های درهم و تاریک سرنوشت خود را زیاد مطرح نکنند تا دیوانه نشوند. از این گذشته، اگر بیش از حد به چیزهای بد فکر می کنید و نمی دانید چگونه شوخی کنید، احتمالاً ممکن است ذهن خود را از دست بدهید.
شخصیت های اصلی
- رابرت لوکامپ – شخصیت اصلیرمان. فردی با سازمان ذهنی خوب، حساس، متفکر و عمیقاً ناراضی. در بیشتر اکشن ها، او در یک بار در جستجوی فراموشی می نشیند. قلبش از آزمایشات سال های جنگ، تلفات و احساس هرج و مرج اطرافش به شدت جریحه دار شده بود. او قبلاً 30 ساله شده بود، اما نه خانواده داشت، نه شغل و نه حتی خانه خودش. به بحران میانسالی، بحران جهان بینی سرباز بازمانده که از نظر ذهنی هنوز در حالت تدافعی است، اضافه شده است. مرد افکار تلخ خود را با گپ و گفت و نوش غرق می کند، اما سرنوشت به او فرصتی می دهد تا در موقعیت خود در زندگی تجدید نظر کند: او عاشق شد و با گذاشتن زنی به جفتش شاهکاری انجام داد. دنیای درونی. عشق قهرمان را متحول می کند، او حساس، توجه و حتی شاد می شود، بدبینی او جای خود را به احساساتی شدن می دهد. با این حال، تمام امیدهای او به آینده پس از مرگ پاتریشیا از بین می رود.
- پاتریشیا هولمن - شخصیت اصلیرمان "سه رفیق"، محبوب رابرت. زنی بیمارگونه زیبا با ویژگی های ظریف و هیکلی باریک. شکنندگی خارجی با این واقعیت توضیح داده می شود که پت مبتلا به سل است. در کودکی سختی‌ها را تجربه کرد، دچار سوءتغذیه شد و در نتیجه، مانند صدها کودک از این قبیل، مرگ را پنهان در سینه‌اش گرفت. دختر، با این حال، شاد است و برای تجربیات جدید باز است. او صمیمانه دوست دارد و همه خود را بدون ذخایر می بخشد. حس شوخ طبعی، عشق به زندگی، پاسخگویی و صراحت او را می سازد دوست وفاداررفقای لوکامپ.
- گوتفرید لنز یکی از رفقا، یک "رومانتیک کاغذی" است. جوانی با خلق و خوی سبک و بشاش، آتش افروز و وبا بود. همیشه با روحیه بالا. کمی پرحرف، اغلب کنایه آمیز، شوخی می کند و نظرات کلی را بیان می کند. قضاوت بر اساس تعداد زیادیعکس ها از کشورهای مختلف، بسیار سفر کرد، احتمالاً در اطلاعات خدمت کرده است. او همچنین دارای گذشته غنی در خط مقدم است. به طرز غم انگیزی در یک تجمع فاشیستی جان خود را از دست می دهد و در آنجا به اشتباه زخمی می شود.
- اتو کستر یک فرد جدی و متفکر است، رکیک ترین شخصیت رمان «سه رفیق». در طول جنگ خلبان بود و پس از آن به مسابقات آماتور علاقه مند شد و کادیلاک را به ماشین مسابقه تبدیل کرد. او صاحب کارگاهی است که همه رفقای او در آن کار می کنند. او دارای ذکاوت عملی و شخصیتی قوی است و بیش از یک بار به دوستانش که کمتر با وجود سازگار هستند کمک می کند تا از مشکلات خلاص شوند. او دلسوز و مهربان است، بدبختی رابرت را از آن خود می‌داند و با سرسختی در مشکلاتش فرو می‌رود، اگرچه خودش بهتر از این زندگی نمی‌کند. پت آخرین ماه های زندگی خود را مدیون سخاوتمندی خود است که به طرز دردناکی از بیماری ربوده است.
- کارل (ماشین مسابقه ای کادیلاک) اختراع کستر است، یک ماشین فوق العاده سریع که بیش از یک بار در مسابقات پیروز شده است. او همچنین در هر شرایط اضطراری به همرزمانش کمک می کند و واکنش حساسی نشان می دهد وضعیت عاطفیراننده.
- مشکل افسردگی پس از جنگ در جامعه: بحران اقتصادی، اجتماعی و فردی. جنگ هرگز چیز خوب یا مفیدی به همراه نمی آورد. فقط باعث خرابی و ویرانی می شود. و قهرمانان ما این را مانند هیچ کس دیگری نمی دانستند. سخت‌ترین تلاش‌ها برای بالا آمدن از قعر جهانی، صعود بر خلاف قوانین زمان، تلاش برای افزایش سکه‌هایی که در اختیار دارد و در نهایت حفظ خود - این معنای وجود جامعه آلمان در آغاز سال بود. قرن بیستم بسیاری از کسانی که به اندازه کافی خوش شانس بودند که گوشه خود را داشته باشند، حداقل می توانستند هزینه آن را نپردازند، یا به سادگی آن را اجاره کنند تا کمی پول بیشتری داشته باشند. دیگران تا جایی که می توانستند، از جمله با نه انسانی ترین روش ها، در نوسان بین کلاهبرداری های کوچک و دزدی آشکار، پول به دست آوردند. تنها جاهایی که از موفقیت آشکاری برخوردار بودند، بارها و کافه‌ها بودند، جایی که مردم به دلیل ناامیدی و تمایل به فراموشی در آن می‌نشستند. اما با گذشت زمان، پول تمام شد و حتی این موسسات مهمانان معمولی را با صندلی های خالی جایگزین کردند.
- تصادفی نیست که مشکل به حاشیه راندن جامعه و فاشیسم در حال ظهور در رمان «سه رفیق» مطرح شده است. رژیم متجاوز نویسنده را تحت تعقیب قرار داد و او را از آلمان اخراج کرد. در این محیط افراد زیادی بودند که نه تنها شروع به اطاعت از قانون کردند، بلکه عزت نفس خود را نیز از دست دادند. به تقصیر یکی از این افراد است که یکی از رفقا به نام گوتفرید لنز قربانی درگیری در یک تجمع فاشیستی می شود که ظاهراً با فعالیت خود توجه هواداران رژیم جدید را به خود جلب کرده است. در این روز رابرت، کستر و پت یکی از دوستان خود را از دست می دهند. با این حال، آخرین آنها هرگز در مورد آن نمی دانند.
- مشکل ناامیدی کامل سرنوشت خود رابرت بسیار غم انگیز است. قهرمان ما که از حجاب بی پایان مرگ در مقابل چشمان خود خسته شده است، همچنان ضربات سرنوشت را یکی پس از دیگری دریافت می کند. ابتدا لنز می میرد، سپس پول تمام می شود و تجارت ناچیز آنها از بین می رود. ما باید کارگاه را فدا کنیم. و وقتی معلوم شد که پت به شدت بیمار است، برای نجات یکی از دوستان، اتو و رابرت باید دیگری را قربانی کنند. آنها دارند کارل، ماشین مسابقه ای خود را که با دقت ذره ذره آن را جمع آوری کردند، می فروشند، زیرا، البته، آنها پولی برای ماشین جدید نداشتند. و حتی با وجود کمک، قدرت های پت ضعیف تر و ضعیف تر می شوند. رابرت به تازگی مرد خود را که عاشق او شده بود ملاقات کرده بود، که او بلافاصله شروع به ذوب شدن به معنای واقعی کلمه در مقابل چشمان او کرد. خود او، رابرت، فهمید که قادر به معکوس کردن این روند نیست. بیماری جدی پاتریشیا هولمن قدرت را از او گرفت و او را به دنیایی کشاند که لوکامپ از نزدیک می شناخت. و هرگز نمی خواست او را رها کند. اما انسان قادر مطلق نیست. در این شرایط، قهرمان نتوانست چیزی را تغییر دهد. درست مثل زندگی ویران شده ام درست مثل زندگی لنز. هیچ کاری نمی شد کرد.
- مشکل از دست دادن عزیز. در کتاب "سه رفیق"، تجربیات رابرت از از دست دادن تدریجی زن محبوبش جایگاه ویژه ای را به خود اختصاص می دهد. و هر لحظه تشدید می شوند، رشد می کنند و پس از مرگ پت به نظر می رسد که فروکش می کنند و یخ می زنند، گویی یک نور ستاره کوچک، رها شده و فراموش شده توسط کل کیهان، ناگهان تصمیم به خاموش شدن می گیرد و نه انفجاری را پشت سر می گذارد و نه انفجاری را از خود به جای می گذارد. چیز دیگری مد نظر دارید. فقط بزرگ سیاه چاله، مکیدن روح انسان به سمت فراموشی.
- مشکل بی ایمانی: مرگ خدا در قرن بیستم. و از این نظر، از دست دادن ایمان به خدا توسط رابرت و سایر ساکنان آلمان به راحتی قابل توضیح است. حتی در تجمع، دوستان به صراحت گفتند که جامعه به نوعی «دین» نیاز دارد. و چه کسی فکرش را می‌کرد که ده سال دیگر این دین تبدیل به یک رژیم توتالیتر شود که هموطنان خود را فراری دهد؟ خدا در قلب مردم در قرن بیستم می میرد. از اسلحه هایی که قبلاً رعد و برق می زدند و اکنون ساکت هستند فقط زخم هایی باقی مانده است. رابرت به خوبی اعتقاد به خدا را در آن دوره توصیف می کند: "... آسمان خاکستری بی پایان خدای دیوانه ای که زندگی و مرگ را برای تفریح اختراع کرد." بدون خدایی دنیای متروکشروع به جستجوی معنای زندگی و حمایت اخلاقی در نظریه های اسراف آمیز ایدئولوژیست های رایش سوم کرد. این روند افسرده تنها در آینده ای نزدیک به آن اشاره می شود که در رمان «سه رفیق» احساس می کنیم.
- از دست دادن معنای زندگی. معشوق رابرت که به تدریج محو می شود، به نظر می رسد او را با این هرج و مرج که در آن نور را نمی بیند، تنها می گذارد. با دشمنی کشوری که در آن زندگی می کند، با عدم ایمان به چیزی. اینجا جایی برای قهرمان نیست، پت برای او تنها معنی باقی ماند. اما پس از آن او می میرد و لوکامپ، که توسط خدا، کشور و زنش رها شده بود، دیگر نمی بیند که به راحتی تکه تکه نمی شود، بیمار نیست و در تلاش برای تامین هزینه های زندگی است. او تمام معنای هستی خود را از دست می دهد و عدم ادامه داستان پس از مرگ پاتریشیا هولمن به طور خشک و محکم به ما می گوید که رشته زندگی یک فرد شکسته شده است.
- مشکل دوستی عنوان کار را هم ذکر کنم، چون در واقع اصلاً سه رفیق نبودند. بعد از خواندن رمان، دوستان زیادی را در آنجا پیدا کردم. این شامل آلفونس بود که با مهمانان با گرمی برخورد کرد و راننده گوستاو که دوست رابرت شد و متعاقباً از او حمایت قابل توجهی کرد. حتی ماشین "کارل" چیز اصلی است وسیله نقلیهاز قهرمانان ما، حتی او یک رفیق بود، فقط باید به خاطر بسپارید که رمارک با چه گرمی توصیفات خود را آورده است، که اغلب در ماشین دوست قابل اعتمادی را که همیشه کمک می کرد به تصویر می کشد. سه رفیق. ولی دلیل اصلیکه پس از آن کتاب را می توان «چهار رفیق» نامید، البته پاتریشیا هولمن محبوب لوکامپ بود. نقد من تا حد زیادی به او - به عنوان یکی از شخصیت های اصلی رمان - اختصاص دارد. پت نه تنها برای دوستانش دوست خوبی بود، بلکه توانست با خود رابرت نیز دوست شود. اینجاست که موضوع عشق آشکار می شود. این یک ارتباط شهوانی و صمیمانه است و در کنار آن دوستی است که به هیچ وجه از نظر قوت کمتر از رابطه بین سه رفیق مسلح نیست. و خود رابرت از قبل شروع کرده بود به پت بگوید که او ناز است و تمام آن تعریف و تمجیدهای دیگری که دخترها از شنیدن آنها بسیار خوشحال هستند. او او را «پت بادی» نامید، گویی سعی می‌کرد تأکید کند که این زن چقدر برای او مهم و چندوجهی است. او چهارمین رفیق بود.
معنی کار
رمارک می خواست نشان دهد که جنگ چگونه نسلی از دست رفته را ایجاد می کند، چگونه زندگی مردم بی گناه را در هر دو طرف سنگرها فلج می کند. گرچه جوانان در کنار متجاوزان جنگیدند، اما خودشان خواهان سلطه بر جهان نبودند، اما انتقام جاه طلبی های کشورشان را کاملاً تجربه کردند. افول در تمام حوزه های اجتماعی که در رمان به تصویر کشیده شده است، نتیجه شکست آلمان در جنگ جهانی اول است. تمام مشکلات سه رفیق از این روست: بی نظمی کامل، بحران های داخلی، فقر، بی چشم انداز، مشکلات با الکل و ناامیدی. لنز قربانی یک فاجعه اجتماعی (فاشیسم در حال ظهور) شد؛ پت به دلیل کمبود قانون نظامی به دلیل سوء تغذیه به بیماری مرگباری مبتلا شد. نویسنده نقطه سیاه جنگ را بر سرنوشت قهرمانان ترسیم کرده است، بنابراین ایده اصلی رمان "سه رفیق" را می توان پیامی ضد نظامی، انسان گرایانه به ابدیت، هشداری برای آیندگان در مورد زشت و وحشتناک دانست. حمام خون واقعا هست هنگامی که نبردهای دیدنی می گذرد، آنچه باقی می ماند مردمی هستند که در سنگ های آسیاب تاریخ زمین خورده اند.
مسائل
پایان یافتن
کتاب البته غم انگیز است، پر از معنای عمیق، قبل از هر چیز، در مورد آن احساس متعالی که همیشه همه بشریت را نگران کرده است و ارتباط خود را از دست نداده است. این احساس عشق کشنده رابرت به پاتریشیا بود. زندگی همراه با او در او می میرد. زن در رمان نماد امید است: پس از مرگ او، کشور بار دیگر در تاریکی جاه طلبی های بی ثمر فرو خواهد رفت. دولتمردانو مردم او، در شخص رابرت، آرزوی ناامیدکننده ای برای آسمانی آرام خواهند داشت. پت این واحه در میان هرج و مرج بود. با نگاه کردن به او، حتی دوستان رابرت هم احساس تجدید و شادی کردند، اما در جهانی که جنگ دوباره در حال وقوع است، جایی ندارند: ما شاهد تجمعات فاشیستی هستیم که به زودی به خونین ترین رویداد قرن بیستم تبدیل خواهد شد. اریش ماریا رمارک، که شاهد عینی و شرکت کننده در وقایع است، از طریق داستانی عاشقانه، پیشگویی غم انگیزی را برای کشورش بیان می کند. اکنون می دانیم که این امر محقق شد و رابرت و اتو هر دو نتوانستند بسازند زندگی جدید. پایان کتاب "سه رفیق" یک پایان باز باقی می ماند، جایی که تراژدی فقط احساس می شود و به معنای واقعی کلمه منتقل نمی شود.
نقد
«سه رفیق» سومین رمان رمارک، نویسنده‌ای است که تا زمان انتشار از شهرت جهانی برخوردار شد. او صدای نسل گمشده پس از جنگ شد، ناآرام، سرخورده و بدبین. با این حال، همه این صدا را دوست نداشتند. واضح است که نازی ها نمی توانستند داستان های احساسی سربازان ورماخت را دوست داشته باشند. نظامیان، از روی اعتقاد، پیام مسالمت آمیز نویسنده را رد کردند؛ به نظر آنها این بود که او جامعه ای را خراب می کند که باید تمام توان خود را برای انتقام جمع کند. به همین دلیل است که پس از انتشار شغل جدیداین نویسنده از تابعیت آلمان محروم شد.
در ایالات متحده، جایی که او از آزار و شکنجه گریخت، کار او بیشتر مورد قدردانی قرار گرفت. هالیوود بلافاصله فیلمبرداری این رمان را آغاز کرد و ستارگان ادبی مانند همینگوی شخصاً با مهاجر ملاقات کردند و از این کار جدید ابراز خوشحالی کردند. رمارک مورد استقبال مطبوعات قرار می گیرد، بررسی آثار او بسیار مثبت است، اما در آلمان او را به دلیل روابط خانوادگی با نویسنده اعدام کردند (مثلاً خواهرش کشته شد و صورتحساب اعدام از طریق پست برای او ارسال شد).
جالب هست؟ آن را روی دیوار خود ذخیره کنید!پاتریشیا هولمن
طرح
داستان در آلمان در حدود سال 1928 اتفاق می افتد. سه رفیق - رابرت لوکامپ (رابی)، اتو کستر و گوتفرید لنز یک تعمیرگاه کوچک خودرو را اداره می کنند. شخصیت اصلی، مکانیک خودرو، رابی، با دختری جذاب به نام پاتریشیا هولمن (پت) آشنا شد. رابی و پت، افرادی با سرنوشت های مختلف و از طبقات مختلف، عاشق یکدیگر شدند. بحران اقتصادی کارگاه را بدون دستور رها کرده است، رفقا بی کار و بی برنامه مانده اند. معلوم شد که پت مبتلا به سل است. اقدامات ناامیدانه، فروش آخرین دارایی خود برای پول برای درمان، دختر را نجات نمی دهد - او در آغوش رابی می میرد.
مسائل
مردمی که از بوته جنگ عبور کرده اند نمی توانند از ارواح گذشته بگریزند. خاطرات جنگ دائماً شخصیت اصلی را عذاب می دهد. کودکی گرسنه باعث شد محبوبش بیمار شود. اما این برادری نظامی بود که سه رفیق رابرت لوکامپ، اتو کوستر و گوتفرید لنز را گرد هم آورد. و برای دوستی حاضرند هر کاری بکنند. با وجود مرگی که در آن رخنه کرده است، رمان از عطش زندگی صحبت می کند.
قهرمانان
- رابرت لوکامپ (رابی)- شخصیت اصلی رمان. معشوق پاتریشیا هولمن (پت). دوست گوتفرید لنز و اتو کوستر.
- اتو کوستر- یکی از شخصیت های اصلی او در گذشته یک نظامی بود، در رمان صاحب یک تعمیرگاه خودرو بود که شخصیت های اصلی در آن کار می کردند. علاوه بر این، او یک راننده مسابقه آماتور بود و در مسابقات اتومبیل "کارل" شرکت کرد و چندین بار برنده شد.
- گوتفرید لنز- یکی از شخصیت های اصلی رمان. او در ارتش خدمت کرد، به دور دنیا سفر کرد که گواه آن چمدان او است که با انواع کارت پستال ها، تمبرها و چیزهای دیگر پوشیده شده است. او در یک تعمیرگاه خودرو با کستر و لوکامپ کار می کرد. خیلی سبک یک فرد مثبت، "تنها شرکت. از نظر ظاهری، با موی نی مانندش در میان جمعیت ایستاد. دوستان او را آخرین یا رمانتیک "کاغذی" نامیدند. در رمان، او بر اثر اصابت گلوله تصادفی در یک نزاع جان خود را از دست داد.
- پاتریشیا هولمن (پت)- معشوق شخصیت اصلی. داستان این عشق اساس طرح اثر را تشکیل می دهد.
تولیدات و اقتباس های سینمایی
یادداشت
بنیاد ویکی مدیا 2010.
ببینید «پاتریشیا هولمن» در فرهنگ‌های دیگر چیست:
آلبوم Alien patricia Oak Gaai تاریخ انتشار 1997 ضبط شده ... ویکی پدیا
این اصطلاح معانی دیگری دارد، به سه رفیق (معانی) مراجعه کنید. سه رفیق Drei Kameraden ... ویکی پدیا
Three Comrades Drei Kameraden نویسنده: Erich Maria Remarque ژانر: درام زبان اصلی: آلمانی مترجم: I. Schreiber, L. Yakovlenko "سه رفیق" رمانی درام از اریش ماریا رمارک است که در سال های 1937-1938 نوشته شده و در سال 1938 منتشر شده است. . به زبان روسی ... ویکی پدیا
«سه رفیق» داستان دوستی سه دوست را روایت می کند که... سال های پس از جنگتمام فداکاری خود را برای حفظ آن نشان می دهند. احساس کمک و حمایت متقابل از یکدیگر توسط نویسنده "سه رفیق" (خلاصه) به خوبی توصیف شده است ، جایی که با وجود هر گونه مانع در زندگی ، دوستان ناامید نمی شوند و آماده هستند نه تنها از یکدیگر، بلکه همچنین حمایت کنند. کسانی که به کمک آنها نیاز دارند
رابرت لوکمپ، اتو کستر و گوتفرید لنز از دوران مدرسه دوستان جدایی ناپذیری بودند. آنها نیز با هم گذشتند. بعد از فارغ التحصیلی تصمیم می گیرند تعمیرگاه خودروی خود را باز کنند. حتی اگر درآمد کم بود، برای زندگی کافی بود. خاطرات جنگ گذشته گاه دوستان را آزار می داد و آنها اغلب به یاد همرزمان کشته شده خود می افتادند.
اموال پرافتخار دوستان ماشینی بود که خریدند و اسمش را گذاشتند کارل. گاهی اوقات، با غلتیدن در امتداد جاده ها، آنها در آن تفریح می کردند و به طور دوره ای از اتومبیل های دیگر سبقت می گرفتند. در یکی از این "تقطیرها" آنها با پاتریشیا هولمن ملاقات می کنند که بعداً بخشی از شرکت آنها می شود. به زودی دوستانش او را به اختصار پت صدا زدند. رابرت پاتریشیا را دوست داشت و هر از گاهی او را به شام دعوت می کرد. اگرچه او به نوعی جرات شروع گفتگو را نداشت، اما با گذراندن وقت در بار، با کمک الکل شجاعت به دست آورد. رابرت همیشه نشانه‌هایی از توجه به پاتریشیا نشان می‌دهد، مثلاً به او رانندگی ماشین را آموزش می‌دهد. در این راستا، رابرت توسط دوستانش کمک کرد و از طرف او برای او گل فرستاد. وقتی به شهربازی می‌روند، همه جوایز را در آنجا می‌برند و خود را با انبوهی از طرفداران احاطه می‌کنند.
به زودی کستر، استاد مسابقات اتومبیل رانی، برای شرکت در مسابقاتی که رقیب اصلی «کارل» «فندق شکن» بود، ثبت نام می کند. پس از کار پر زحمت، ماشین آماده مسابقه شد و همه منتظر پیروزی بودند. و او بود. مدتی شرکت آنها پس از پیروزی محبوبیت پیدا کرد. رابرت و پاتریشیا به تدریج به یکدیگر نزدیک شدند و اغلب با یکدیگر ملاقات می کردند و با یکدیگر خلوت می کردند.
دوستان به دلیل نداشتن درآمد منظم تصمیم می گیرند در حراجی تاکسی بخرند و به نوبت روی آن کار کنند. رابرت در حین کار به عنوان راننده تاکسی با گوستاو آشنا می شود. بعداً رابرت برای اولین بار از آپارتمان پاتریشیا دیدن می کند. در این گفتگو، او در مورد گذشته خود و اینکه در این دنیا تنهاست به رابرت گفت.
کمی بعد، رابرت کادیلاک بازسازی شده را با سود فروخت. دوستانش از این معامله بسیار خوشحال بودند. پس از این، رابرت و پاتریشیا برای تعطیلات به دریا می روند. در آنجا، رابرت در ساحل دراز کشیده، همکارانش را به یاد می آورد که با آنها نیز در ساحل دریا گذرانده بود. در یکی از ماشین سواری های عصر، پاتریشیا بیمار می شود و روز بعد شروع به خونریزی می کند. دوستان دکتر جافه را پیدا می کنند که متعهد به درمان او می شود.
برای جلوگیری از حوصله پاتریشیا در طول بیماری، رابرت برای او یک توله سگ می آورد - هدیه ای از دوستش گوستاو. کار به عنوان راننده تاکسی هیچ سودی به همراه ندارد و گوستاو از رابرت دعوت می کند تا به مسابقات برود و در آنجا برنده شود. "کارلا" دوباره برای مسابقه آماده شد تا حتی پول بیشتری به دست آورد.
یک دوره خنک شدن فرا رسیده است. جافه از رابرت می خواهد که فورا پاتریشیا را به کوه بفرستد، جایی که دوستش از او مراقبت خواهد کرد. یک هفته آنجا ماندند. به زودی دوستان به دلیل بدهی مجبور به فروش تعمیرگاه خودرو خود می شوند. به زودی رابرت نیز متوجه می شود که وضعیت پاتریشیا رو به وخامت است و از غم و اندوه مست می شود. اما کستر به کمک می آید و به او کمک می کند تا آرام شود.
لنز به تظاهرات می رود. رابرت و کستر به دنبال او می روند. در تظاهرات تبلیغات معمول فاشیستی وجود داشت که در آن وعده ها بر سر مردم ریخته می شد. دوستان لنز را پیدا می کنند، اما با رفتن به سمت او شلیک می کنند و او می میرد. کستر برای یافتن قاتل عجله می کند. اما به زودی قاتل مجازات شد. سپس تلگرامی از پاتریشیا دریافت شد که از او خواسته بود هر چه زودتر بیاید. رابرت و کستر با "کارل" خود به پاتریشیا آمدند. دکتر شروع به دلجویی از آنها کرد و در مورد بهبودی معجزه آسای بیماران صحبت کرد، اما برای دوستان چنین تسلیت هایی آشنا بود.
پاتریشیا می داند که زمان زیادی برای او باقی نمانده است، اما سعی می کند آن را از دوستانش پنهان کند. دوستان هنوز چیزی در مورد قتل لنز نگفته اند. به زودی کستر می رود و پس از مدتی پول می فرستد. رابرت متوجه می شود که "کارل" فروخته شده است. ناامیدی رابرت حد و مرزی نداشت. رابرت زمان بیشتری را با پاتریشیا می گذراند و به او اجازه می دهد در مدت زمان کوتاه باقی مانده از لحظات شادی لذت ببرد. اما هر روز ضعیف تر می شد. به زودی او درگذشت.
اینگونه بود که رمارک طرح "سه رفیق" (خلاصه) را ارائه کرد، جایی که او استاندارد شگفت انگیزی از دوستی و کمک متقابل را برای نسل ها به جا گذاشت.
