خلاصه پوست شاگرین بر اساس فصل. Honore Balzac - چرم شاگرین. آخرین آرزوی رافائل دی والنتین

"پوست شاگرین"- رمان . تقدیم به مشکل برخورد یک فرد بی تجربه با جامعه ای آلوده به رذایل.

خلاصه "پوست شاگرین" بر اساس فصل

طلسم

مرد جوان، رافائل دی والنتین، فقیر است. تحصیلات کم به او داده است، او قادر به تأمین مخارج خود نیست. او می خواهد خودکشی کند و در انتظار لحظه مناسب (شب تصمیم می گیرد بمیرد و خود را از روی پل به رود سن پرتاب می کند) وارد یک مغازه عتیقه فروشی می شود که در آنجا صاحب قدیمی یک طلسم شگفت انگیز - چرم شاگرین را به او نشان می دهد. در سمت عقب طلسم علائم برجسته به زبان "سنسکریت" وجود دارد. ترجمه می‌خواند:

با تصاحب من، همه چیز را تصاحب خواهی کرد، اما زندگی ات متعلق به من خواهد بود. خدا اینجوری میخواد آرزو و آرزوهای شما برآورده می شود. با این حال، خواسته های خود را با زندگی خود متعادل کنید. او اینجاست. با هر آرزویی کم می‌کنم، انگار روزهایت. میخوای صاحب من بشی؟ آن را بگیرید. خدا صدایت را خواهد شنید. بگذار اینجوری باشه!

بنابراین ، هر آرزوی رافائل محقق می شود ، اما برای این کار عمر او نیز کوتاه می شود. رافائل با یک دلال عتیقه قدیمی (انگیزه معامله با شیطان، ارتباط با فاوست گوته) که تمام عمرش در حال صرفه جویی در نیروی خود بود، خود را از امیال و اشتیاق محروم می کرد، به توافق رسید و آرزو کرد که او به درون بیفتد. عشق با یک رقصنده جوان

قهرمان قصد دارد یک bacchanalia را سازماندهی کند (پوست به اندازه ای کوچک می شود که می توانید آن را تا کنید و در جیب خود قرار دهید).

او مغازه را ترک می کند و با دوستانش ملاقات می کند. دوست او، روزنامه نگار، امیل، از رافائل می خواهد تا رئیس یک روزنامه ثروتمند شود و گزارش می دهد که او به جشن تأسیس آن دعوت شده است. رافائل این را فقط به عنوان یک تصادف می بیند، اما نه به عنوان یک معجزه. جشن واقعاً تمام خواسته های او را برآورده می کند. او به امیل اعتراف می کند که چند ساعت پیش آماده بود خود را به رود سن بیندازد. امیل از رافائل می پرسد که چه چیزی باعث شد تصمیم به خودکشی بگیرد.

زنی بدون قلب

رافائل داستان زندگی خود را تعریف می کند.

قهرمان با سختگیری تربیت شد. پدرش نجیب زاده ای از جنوب فرانسه بود. در پایان سلطنت لویی شانزدهم به پاریس آمد و در آنجا به سرعت ثروت خود را به دست آورد. انقلاب او را تباه کرد. با این حال، در طول امپراتوری او دوباره به لطف مهریه همسرش به شهرت و ثروت دست یافت. سقوط ناپلئون برای او یک تراژدی بود، زیرا او در حال خرید زمین هایی در مرز امپراتوری بود که اکنون به کشورهای دیگر منتقل شده بود. طولانی آزمایشدر سال 1825، زمانی که M. de Villele فرمان امپراتوری در مورد از دست دادن حقوق را "حفظ" کرد، پسرش را نیز درگیر کرد، که یک دکترای حقوق آینده بود. ده ماه بعد پدر درگذشت. رافائل تمام دارایی خود را فروخت و 1120 فرانک باقی ماند.

او تصمیم می گیرد در اتاق زیر شیروانی یک هتل فلاکت بار در محله ای دورافتاده از پاریس زندگی آرامی داشته باشد. صاحب هتل، مادام گودین، یک شوهر بارون دارد که در هند ناپدید شده است. او معتقد است که روزی او به طرز شگفت انگیزی ثروتمند باز خواهد گشت. پولینا، دخترش، عاشق رافائل می شود، اما او هیچ ایده ای در مورد آن ندارد. او تمام زندگی خود را وقف کار روی دو چیز می کند: یک کمدی و یک رساله علمی "نظریه اراده".

یک روز در خیابان با راستیگناک جوان آشنا می شود. او راهی برای ثروتمند شدن سریع از طریق ازدواج به او پیشنهاد می کند. یک زن در جهان وجود دارد - تئودورا - فوق العاده زیبا و ثروتمند. اما او کسی را دوست ندارد و حتی نمی خواهد در مورد ازدواج بشنود. رافائل عاشق می شود و تمام پول خود را برای خواستگاری خرج می کند. تئودورا به فقر خود مشکوک نیست. راستیگناک رافائل را به فینو معرفی می کند، مردی که پیشنهاد می کند برای مادربزرگش خاطرات جعلی بنویسد و پول زیادی به او می دهد. رافائل موافق است. او شروع به یک زندگی شکسته می کند: او هتل را ترک می کند، خانه ای اجاره می کند و تجهیز می کند. او هر روز در جامعه است... اما هنوز عاشق تئودورا است. او که عمیقاً مقروض است به قمارخانه ای می رود که روزی راستیگناک در آن شانس آورد و 27000 فرانک برد، آخرین ناپلئون را از دست داد و می خواهد خود را غرق کند.

اینجاست که داستان به پایان می رسد.

رافائل چرم شاگرین را در جیبش به یاد می آورد. او به شوخی برای اثبات قدرت خود به امیل دویست هزار فرانک درآمد می خواهد. در طول راه، آنها اندازه گیری می کنند - پوست را روی یک دستمال قرار می دهند و امیل لبه های طلسم را با جوهر دنبال می کند. همه به خواب می روند. صبح روز بعد، وکیل کاردو می آید و اعلام می کند که عموی ثروتمند رافائل، که وارث دیگری نداشت، در کلکته درگذشت. رافائل می پرد و پوستش را با دستمال چک می کند. پوست جمع شد! او ترسیده است. امیل بیان می کند که رافائل می تواند هر آرزویی را محقق کند. همه درخواست ها را نیمه جدی، نیمه شوخی می کنند. رافائل به حرف کسی گوش نمی دهد. او ثروتمند است، اما در عین حال تقریباً مرده است. طلسم کار می کند!

عذاب

آغاز ماه دسامبر. رافائل در خانه ای مجلل زندگی می کند. همه چیز طوری چیده شده که حرفی زده نشود. آرزو کردن, خواستنو غیره روی دیوار روبروی او همیشه یک تکه شاگرین قاب شده وجود دارد که با جوهر مشخص شده است.

به رافائل - به یک فرد با نفوذ- می آید معلم سابقآقای پوریک. او از او می خواهد که موقعیتی را به عنوان بازرس در یک کالج استانی برای او فراهم کند. رافائل به طور تصادفی در یک گفتگو می گوید: "صمیمانه آرزو می کنم ...". پوست سفت می شود و با عصبانیت بر سر پوریکا فریاد می زند. زندگی او به یک نخ آویزان است.

رافائل به تئاتر می رود و در آنجا با پولینا ملاقات می کند. او ثروتمند است - پدرش بازگشته است و با ثروت زیادی. آنها در هتل سابق مادام گودین، در همان اتاق زیر شیروانی قدیمی با هم ملاقات می کنند. رافائل عاشق است. پولینا اعتراف می کند که همیشه او را دوست داشته است. تصمیم به ازدواج می گیرند. رافائل با رسیدن به خانه راهی برای مقابله با شاگرین پیدا می کند: او پوست را در چاه می اندازد.

پایان ماه فوریه. رافائل و پولینا با هم زندگی می کنند. یک روز صبح باغبانی می آید که از چاه شاگرین گرفته است. او بسیار کوچک شد. رافائل در ناامیدی است. او به دیدن دانش‌آموزان می‌رود، اما همه چیز بی‌فایده است: لاوریل طبیعت‌شناس به او یک سخنرانی کامل درباره منشأ پوست الاغ می‌دهد، اما او نمی‌تواند آن را دراز کند. تبلت مکانیک آن را در یک پرس هیدرولیک قرار می دهد که می شکند. بارون جاف شیمیدان نمی تواند آن را با هیچ ماده ای تجزیه کند.

پولینا متوجه علائم مصرف در رافائل می شود. او با هوراس بیانشون، دوستش که یک دکتر جوان است، تماس می گیرد که جلسه مشاوره تشکیل می دهد. هر پزشک خود را بیان می کند نظریه علمی، همه آنها به اتفاق به رفتن به آب، گذاشتن زالو روی شکم و تنفس هوای تازه توصیه می کنند. اما نمی توانند علت بیماری او را مشخص کنند. رافائل عازم ایکس می شود، جایی که با او بد رفتار می شود. آنها از او دوری می کنند و تقریباً در چهره او اعلام می کنند که "از آنجایی که انسان بسیار بیمار است، نباید به آب برود." مواجهه با ظلم رفتار دنیوی منجر به دوئل با یکی از شجاعان شد. رافائل حریف خود را کشت و پوست دوباره کوچک شد. او که متقاعد شده است که او در حال مرگ است، به پاریس باز می‌گردد، جایی که همچنان از پولینا پنهان می‌شود و خود را در یک خواب مصنوعی قرار می‌دهد تا بیشتر دوام بیاورد، اما او او را پیدا می‌کند. وقتی او را می بیند، با اشتیاق روشن می شود و به سوی او می تازد. دختر با وحشت فرار می کند و رافائل پولینا را نیمه برهنه می یابد - او سینه خود را خراشید و سعی کرد خود را با شال خفه کند. دختر فکر می کرد که اگر بمیرد معشوقش را زنده می گذارد. زندگی شخصیت اصلی کوتاه شده است.

پایان

در پایان، بالزاک روشن می کند که نمی خواهد بیشتر از این توضیح دهد مسیر زمینیپولینا. در یک توصیف نمادین، او او را یا گلی می‌گوید که در شعله می‌شکفد، یا فرشته‌ای که در خواب می‌آید، یا شبح یک بانو، که توسط آنتوان د لا سال به تصویر کشیده شده است. به نظر می رسد این روح می خواهد کشورش را از تهاجم مدرنیته محافظت کند. بالزاک با صحبت در مورد تئودورا، خاطرنشان می کند که او همه جا است، زیرا او جامعه سکولار را به تصویر می کشد.

مؤسسه قمار در پاریس. در حدود سال 1829. مرد جوانی ظاهر می شود که آخرین سکه طلا را در آن گم می کند قمار. این واقعیت او را بسیار ناراحت می کند، بنابراین او تصمیم می گیرد خود را از دست بدهد. اما ابتدا او بی‌هدف در پایتخت فرانسه پرسه می‌زند.

در نهایت، سرگردانی او به یک مغازه عتیقه فروشی ختم شد که در آن آثار باستانی بسیار زیادی وجود دارد. مرد جوان تا غروب آفتاب آنها را تحسین می کند. پس از آن، نگهبان آثار باستانی تابلویی را نشان می دهد که خداوند را به تصویر می کشد. این عکس تاثیر زیادی روی قهرمان دارد.

مکالمه‌ای پیش می‌آید که در طی آن مرد جوان از وضعیت اسفناک خود، از افکار خودکشی به سرپرست می‌گوید و سپس نگهبان کمک خود را برای حل این مشکل دشوار ارائه می‌کند. پوست شاگرین را به مرد جوان می دهد. مرد جوان از پیرمرد تشکر می کند و بیرون می رود. و در آنجا با دوستانش ملاقات خواهد کرد.

برای شروع، مرد جوان برای صرف شام با دوستانش در محل صاحب بانک می رود. او با نگاه مترقی خود به قدرت و زندگی، جوانان را به خود جذب می کند. شام تمام شد و جوانان به سالن رفتند، جایی که دختران زیادی در آنجا حضور داشتند. از یک طرف هر کدام یک فرشته هستند، از طرف دیگر شیطان... و تا زمانی که با او وارد رابطه نشوید، نمی توان فهمید که کیست، آنقدر جذاب و خواستنی...

زنی بدون قلب

شخصیت اصلیبه نام رافائل داستان زندگی خود را روایت می کند. او از تحصیل وکالت، از اختلافات خانوادگی، از فقر و فقر شدید و در نتیجه مرگ ناگهانی پدرش می گوید.

سه سال از اتفاقات فوق می گذرد. رافائل مانند یک گوشه نشین زندگی می کند زیرا خانواده اش به او نیاز ندارند. خیلی زاهدانه غذا می خورد.

او در حین تحصیل به صاحب اتاق، مادام گاودین نزدیک می شود. دخترش را خواهر می داند.

بنابراین او وجود خود را به تعویق می اندازد تا اینکه سرنوشت او را با راستیناک نزدیک می کند. این مرد رافائل را با جامعه عالی پاریس آشنا می کند و در آنجا با یک کنتس با ریشه روسی به نام تئودورا آشنا می شود. رافائل عاشق می شود. او از زیبایی مراقبت می کند و آخرین پس انداز خود را خرج می کند. در نهایت آنها توضیح داده می شوند. تئودورا می گوید که او به رافائل به عنوان یک دوست وفادار و واقعی نیاز دارد.

بالزاک قسمتی را توصیف می کند که در آن جنبه های منفی تئودورا آشکار می شود. یعنی دختر قبل از دوک ناوارن نیاز به محافظت دارد. رافائل درخواست معشوق خود را برآورده می کند و بلافاصله برای زیبایی در پس زمینه محو می شود.

دختر مادام گاودن از نظر مالی از رافائل حمایت می کند. با این پول با تئودورا به تئاتر می رود. همچنین اکنون رافائل نگران لذت‌های صمیمی جسمانی است، اما تماس جنسی اتفاق نمی‌افتد. اعلام عشق رافائل اصلاً تئودورا را آزار نمی دهد.

سپس رافائل به فکر خودکشی می افتد. او این فکر را با راستیگناک در میان می گذارد. شخصیت اصلی تصمیم می گیرد با اشتیاق خود را بکشد. برای شروع، او خوش شانس است - او مقدار زیادی پول برنده می شود. و تا حد زیادی پیش می رود...

صبح، آرزوی رافائل محقق می شود: از این پس او وارث ثروت شش میلیون دلاری است.

عذاب

خدمتکار رافائل، جاناتان، با معلم اربابش ملاقات می کند. او از عجیب و غریب های استادش هم در رفتار و هم در گفتار می گوید. خادم از این بابت نگران است و از معلم کمک می خواهد. در همین حال، پوست شاگرین در حال کاهش است ...

رافائل به تئاتر می رود و در آنجا با دختر گودین آشنا می شود. او می خواست که دختر از عشق به او ملتهب شود.

بنابراین احساس متقابل است. عاشقان خود را توضیح می دهند. دختر از اتفاقات زندگی سخت خود می گوید. جوانان تصمیم به ازدواج می گیرند. در همین حال، پوست شاگرین در برابر چشمان ما کوچک می شود...

زن و شوهر جوان خوشحالند، اما باغبان چرم شاگرین را می آورد... پس از این، بین عاشقان نزاع به وجود می آید.

رافائل بیمار می شود. او بی وقفه سرفه می کند. پزشکان نمی توانند علت بیماری او را تعیین کنند. سپس تصمیم گرفته شد رافائل را به آب بفرستند. اما در آنجا او با جامعه محلی «تطابق ندارد». بنابراین نتیجه درگیری دوئل است. رافائل پس از مبارزه چندین بار محل زندگی خود را تغییر می دهد. سپس در پایان به پایتخت فرانسه می آید. اما الان تقریبا مرده...

آخرین صحنه صمیمی بین رافائل و دختر گودین. رافائل درگذشت...

اونور دوبالزاک "پوست شاگرین"

تصویر یا طراحی بالزاک - چرم سنگریزه

بازخوانی ها و نقدهای دیگر برای خاطرات خواننده

  • خلاصه ای از گربه قرمز Oseeva

    دو دوست Seryozha و Lyovka گربه قرمز همسایه را گرفتند و به پیرزنی که از آنجا رد می شد دادند. این گربه ماریا پاولونا، همسایه سریوژا از پایین بود. او آنها را منع کرد که زیر پنجره او بازی کنند وقتی آنها با شلیک تیرکمان آن را شکستند.

  • خلاصه داستان پسران با کمان Pikul

    «پسران با کمان» داستانی اتوبیوگرافیک است. در اینجا نویسنده به نمایندگی از شخصیت اصلی Savka Ogurtsov، در مورد سالهای گذراندن در مدرسه پسران نیروی دریایی در Solovki و مسیر بعدی خود در ناوگان شمالی صحبت می کند.

  • خلاصه ای از آتش تولستوی

    داستان لو نیکولایویچ تولستوی زیر عنوان "حقیقت" است. این بدان معنی است که بر اساس رویدادهایی است که در آن اتفاق افتاده است زندگی واقعی. شخصیت های اصلی کودکان هستند - دو برادر، وانیا 8 ساله و کریل 1.5 ساله

  • خلاصه ای از وانینا وانینی استاندال

    وانینا وانینی، دختر جامعه بالا ایتالیایی، پیترو انقلابی جوان را که از زندان فرار کرده است، دوست دارد. مرد جوان نیز عاشق اوست، اما باید بین او و وظیفه اش در قبال وطن یکی را انتخاب کند.

  • خلاصه ای از چخوف گریشا

    گریشا یک پسر کوچک دو ساله است. او دنیایی را می شناسد که با محدودیت های خانه اش محدود شده است: مهد کودک، اتاق نشیمن، آشپزخانه، دفتر پدرش، جایی که او اجازه ندارد. بیشترین دنیای جالبیک آشپزخانه برای او وجود داشت.

رمان "پوست شاگرین" اثر بالزاک که در سال 1831 نوشته شد، شهرت جهانی را برای نویسنده به ارمغان آورد. در این کتاب، عناصر خارق العاده به طور هماهنگ با داستان زندگی واقع گرایانه دانشمند جوانی در هم تنیده شده اند که به اراده سرنوشت، صاحب پوستی جادویی شاگرین می شود.

برای آماده سازی بهتربرای درس ادبیات خواندن آنلاین را توصیه می کنیم خلاصهفصل به فصل "پوست شاگرین" و سپس یک تست ویژه برای آزمایش دانش خود انجام دهید.

شخصیت های اصلی

رافائل دی والنتین- جوان، فوق العاده فرد تحصیل کرده، یک اشراف فقیر.

شخصیت های دیگر

دلال عتیقه- صاحب عتیقه فروشی، پیرمردی دانا و باهوش.

پائولین- دختر جوان مادام گودین، دختری مهربان و دلسوز با قلبی دوست داشتنی.

کنتس فدورا- یک زن جوان زیبا، یک فرد اجتماعی، یک فرد سرد، خودخواه، بی تفاوت.

امیل، راستیگناک- دوستان رافائل.

آکیلینا، اوفراسینیا- بارزان

بانکدار تایلفر- یک تاجر ثروتمند و با نفوذ، صاحب یک روزنامه مخالف.

قسمت اول طلسم

در اکتبر 1829، مرد جوانی به نام رافائل دو والنتین وارد سالن قمار شد. تمام رفتار او در فاحشه خانه نشان می داد که "او هنوز روح یک مبتدی را دارد." ظاهر مرد جوانبه قدری ناراضی بود و از «تلاش‌های بی‌ثمر، از هزاران امید ناامید» صحبت می‌کرد که حتی بی‌علاقه‌ترین و عمیقاً بی‌تفاوت‌ترین غم و اندوه دیگران در مؤسسه قمار را برانگیخت. چهره او که «زمانی پاک و سرزنده» بود، در اثر شوری که از درون او را عذاب می‌داد، تغییر شکل داده بود و بیانگر عزم ناامیدانه خودکشی بود.

رافائل با از دست دادن آخرین سکه طلا، شروع به پرسه زدن در خیابان های پاریس کرد. تمام افکار او در یک چیز غرق شده بود - پایان دادن به این زندگی فلاکت بار با پریدن از روی پل رویال به رود سن. "او تصمیم گرفت شب بمیرد" و بقیه روز را صرف مطالعه معماری زیبا، تحسین زن زیبا و صدقه دادن به گدایان کرد.

سرانجام، رافائل به یک مغازه عتیقه فروشی سرگردان شد تا قیمت آثار هنری را بپرسد. او مدت زیادی را صرف نگاه کردن به عتیقه جات متعلق به دوره های مختلف کرد. به زودی متوجه صاحب مغازه شد - "یک پیرمرد لاغر و لاغر با لباس مخملی مشکی."

پیرمرد زیرک به سرعت متوجه شد که مهمانش در حالت افسرده است. او موفق شد رافائل را به صحبت وادار کند و رافائل از قصد خود برای خودکشی به دلیل فقر شدید به او گفت.

عتیقه فروش که می خواست به مرد جوان کمک کند، "یک تکه چرم شاگرین به اندازه پوست روباه" به او داد. در سمت عقب «نقشی از مهری وجود داشت که شرقی‌ها آن را حلقه سلیمان می‌نامند» و همچنین هشداری مبنی بر اینکه صاحب چرم می‌تواند تمام گنجینه‌های جهان را در اختیار داشته باشد، اما باید هزینه آن را با جان خود بپردازد.

پیرمرد اعتراف کرد که هرگز جرات استفاده از چرم شگفت انگیز شاگرین را نداشته است. با افزایش سن، او به این ایده رسید که فقط دانش می تواند جوانی روح و شادی را به ارمغان بیاورد، و بنابراین زندگی خود را "در مغزی متمرکز کرد که پوسیده نمی شود و همه چیز را زنده می کند."

رافائل که مشتاقانه می خواست سرنوشت خود را تغییر دهد، موافقت کرد که صاحب چرم شاگرین شود. پیرمرد هشدار داد که از این پس همه "آرزوهای او تا کوچکترین جزئیات برآورده خواهد شد" اما به قیمت جان خودش.

مرد جوان یک تکه چرم را برداشت و از مغازه بیرون زد و به خیابان رفت و در آنجا با سه نفر از دوستانش برخورد کرد. جوانان گزارش دادند که برای مدت طولانی به دنبال رافائل بودند، که "به عنوان فردی با توانایی های برتر" برای نقش کارمند روزنامه جدید، دولت مخالف، مناسب بود. مرد جوان نه از تحقق خواسته هایش که از شیوه طبیعی در هم تنیده شدن وقایع شگفت زده شد.

نزدیک ترین فرد به رافائل، دوستش امیل بود، روزنامه نگار، «منتقد شجاع، سرشار از اشتیاق و جسارت». او دوستش را با بانکدار بانفوذ Taillefer، سازمان دهنده و صاحب یک روزنامه جسور، به شام ​​برد، جایی که هنرمندان، نویسندگان و دانشمندان جوان و آینده دار دور هم جمع شدند. آنها با یک لیوان شراب در مورد سیاست صحبت کردند و در مورد ساختار دولت بحث کردند.

وقتی میهمانان سرمست و آسوده از پذیرایی مجلل، از قبل روی صندلی راحتی خوابیده بودند، «ناگهان گروهی از زنان خود را معرفی کردند». اینها بهترین و گران قیمت ترین زنان مجلسی در پاریس بودند - تقلید ظریف از دختران خوش رفتار. با داشتن ظاهر فرشتگان در جسم، آنها بدیع ترین رذیلت را در درون خود پنهان می کردند و نویدبخش لذت های نفسانی زیادی می شدند. بدون شک، هر یک از این دختران زیبا "می توانند درام خونینی تعریف کنند" که او را به چنین مسیر ناعادلانه ای در زندگی سوق می دهد.

امیل و رافائل با دو تن از زنان زیبا - آکیلینا و اوفراسینیا آشنا شدند. در گفتگو با آنها، جوانان متوجه شدند که این موجودات جذاب، با وجود جوانی، مدت هاست که از عشق سرخورده شده اند و ترجیح می دهند حداکثر چیزی را که زیبایی آنها به آنها اجازه می دهد، از زندگی بگیرند.

قسمت دوم. زنی بدون قلب

رافائل تصمیم گرفت داستان زندگی امیل را تعریف کند تا دوستش دلیل رنج و ناراحتی روحی او را بفهمد.

رافائل از دوران کودکی تحت الحمایه پدری بیش از حد سخت گیر و سختگیر بود که آرزو داشت پسرش را به عنوان یک وکیل موفق ببیند. در نتیجه، مرد جوان "باید به سخنرانی گوش داد و برای یک وکیل کار کرد." او می ترسید و در عین حال به پدرش عشق می ورزید که هرگز محبت والدینش را به او نشان نمی داد.

رافائل پس از رسیدن به سن بیست و یک سالگی، آزادی عمل را دریافت کرد. او فهمید که پدرش به دنبال به رسمیت شناختن حقوق بوده است دارایی های زمیندر باواریا و پروس آینده رافائل به این روند بستگی داشت و او نیز فعالانه به این روند پیوست. با این حال، دادگاه طولانی مدت برای پدر این مرد جوان که ده ماه بعد درگذشت، ویران شد.

در آن زمان، تمام دارایی رافائل "شامل موجودی کالاهای فروخته شده بود" و آینده او نوید خوبی نداشت. منشأ او او را "با برخی از خانواده های ثروتمند" پیوند داد، اما هیچ کس به مرد جوان فقیر نیاز نداشت و غرور او به او اجازه نمی داد از اقوام ثروتمندتر کمک بخواهد.

او وجوهی را که به عنوان ارث برای او باقی مانده بود به مدت سه سال دراز کرد و غذای بسیار ناچیزی خورد. رافائل در یک هتل ارزان اقامت کرد و تصمیم گرفت کاملاً خود را وقف نویسندگی کند کار علمیبه نام "نظریه اراده". در تمام این مدت او با پشتکار شبانه روز کار می کرد و "به خود اجازه نمی داد طعم لذت زندگی پاریسی را بچشد."

رافائل موفق شد به صاحب هتل، مادام گودین، که مانند یک مادر از مرد جوان مراقبت می کرد، نزدیک شود. دختر چهارده ساله او پولینا "خدمات زیادی داشت که نمی شد آنها را رد کرد." رافائل به نشانه قدردانی شروع به آموزش نواختن پیانو به او کرد. این دختر ثابت کرد که دانش آموزی توانا و کوشا است و به هر طریق ممکن سعی کرد معلم سخت گیر خود را که موفق شد در قلب خود دوست داشته باشد راضی کند.

با این حال ، رافائل تسلیم وسوسه نشد و به جذابیت های دانش آموز جذاب خود توجهی نکرد - او عادت داشت "فقط به عنوان یک خواهر به پولینا نگاه کند" و حتی به جمع شدن با او فکر نمی کرد. علاوه بر این ، احساسات رافائل فقط می تواند با زیبایی مجلل و آراسته ، پوشیده از ابریشم و مخمل تحریک شود - مرد جوان صادقانه "عشق در فقر" را درک نکرد.

و روزی سرنوشت رافائل را با چنین زنی گرد آورد. به لطف یکی از آشنایان قدیمی، راستیگناک، مرد جوان خود را در جامعه عالی پاریس یافت، جایی که با کنتس روسی الاصل، فدورا آشنا شد. او "زیباترین، جذاب ترین زن پاریس" اسرارآمیز و غیرقابل دسترس بود. راستیگناک به دوستش گفت که کنتس جهیزیه بسیار قابل توجهی دارد و به او توصیه کرد که فرصت موفقیت آمیز زندگی خود را از دست ندهد.

فدورا، یک جوان اجتماعی بیست و دو ساله، قبلاً ازدواج کرده بود، اما معشوقی نداشت، و بسیاری از شیک پوشان شهری بی نتیجه تلاش کردند تا قلب او را به دست آورند. رافائل از این قاعده مستثنی نبود و تصمیم گرفت به هر قیمتی با کنتس ازدواج کند.

دانشمند جوان مجبور شد آخرین پول خود را خرج کند تا بتواند به شکل مناسبی در پذیرایی های فدورا ظاهر شود. یک روز، والنتین مجبور شد با نوشتن خاطرات دروغین موافقت کند تا کمد لباس مناسبی برای خود فراهم کند. او از ذهن پیچیده خود استفاده کرد تا زیبایی را اغوا کند و او را به او ببندد، اما خیلی سریع عاشق خود شد، در حالی که فدورا مانند یک مجسمه عتیقه سرد و بی تفاوت باقی ماند.

رافائل به طور غیرمنتظره ای از عشق خانمش یادداشتی دریافت کرد که در آن او را برای پیاده روی دعوت کرد. او شروع به آماده شدن کرد "در یک تب عصبی" و فقط نگران این واقعیت بود که مطلقاً پولی برای کالسکه نداشت.

رافائل وقتی فهمید که فدورا تصمیم گرفته با او در باغ های لوکزامبورگ قدم بزند نفس راحتی کشید. کنتس از او خواست که "خدمت نسبتا مهم" را به او ارائه دهد - برای کمک به حمایت دوک دو ناوارن، که پسر عموی رافائل بود. فدورا اعتراف کرد که ثروت و موقعیت او در جامعه به این بستگی دارد. مرد جوان عاشق از کمک خوشحال شد، اما به محض انجام آنچه از او خواسته شد، کنتس بلافاصله او را از او بیگانه کرد.

کم کم پرده عشق از چشمان رافائل افتاد و او متوجه شد که منتخبش چقدر سرد، بی احساس و از نظر روحی فقیر است. با این حال، او آرزو داشت که «این زن را از نظر فیزیکی بشناسد». مرد جوان در اتاق خواب فدورا پنهان شد و در انتظار خوابیدن او، خواب آرام او را برای مدت طولانی تحسین کرد. رافائل می خواست "به آرامی در کنار او دراز بکشد، او را در آغوش بگیرد و او را در آغوش بگیرد" اما سپس نظرش تغییر کرد - او می خواست بسیار قوی تر روح او را در اختیار بگیرد.

دیگر نمی تواند عذاب را تحمل کند عشق یکطرفهرافائل جرأت کرد احساسات خود را به فدورا اعتراف کند. کنتس پاسخ داد که تنها زمانی احساس خوشبختی می کند و قصد ندارد به کسی تعلق داشته باشد.

رافائل به راستیگناک اعتراف کرد که خواب خودکشی را دیده است. یکی از دوستان او را از این ایده منصرف کرد و به او پیشنهاد داد با آخرین پول خود در یک قمار بازی کند. شانس به دوستان لبخند زد - آنها مبلغ زیادی را بردند و در "گردبادی از لذت ها، خالی و واقعی" فرو رفتند. وقتی پول تمام شد، رافائل به یک قمارخانه رفت، اما آخرین سکه را گم کرد و تصمیم گرفت خود را از روی پل رویال به رود سن پرتاب کند...

فصل سوم. عذاب

معلم قدیمی رافائل، آقای پوریکه، در عمارت مجلل او ظاهر شد دانش آموز سابقبرای چت کردن با او او از یک خدمتگزار وفادار آموخت که "مارکیز کسی را نمی پذیرد" و یک بار برای همیشه طبق نظم مقرر زندگی می کند. بعلاوه، خادمان را از پرسیدن سؤال از او منع کرد: «دوست داری؟» آیا شما آن را دوست ندارید؟ لطفاً؟» .

رافائل با درک اینکه پوست شاگرین هر بار پس از برآورده شدن یک آرزو کوچک می‌شود، رویای «طولانی کردن عمر خود را به هر قیمتی» در سر داشت. او به یک زاهد واقعی تبدیل شد و "زندگی را برای زندگی کردن" رها کرد.

پروفسور پوریکا موفق شد رافائل را ملاقات کند و با دیدن "این جسد جوان" مات و مبهوت شد. پیرمرد از اینکه "خود را بی مکان، بدون مستمری و بی لقمه نان" می بیند، شکایت کرد و از دانشجوی سابق خواست که برای تهیه محل کار مناسب کار کند. رافائل با فراموش کردن هر گونه اقدامات احتیاطی، از صمیم قلب برای معلم آرزوی موفقیت کرد و بلافاصله با وحشت متوجه شد که چگونه پوست گرانبها کوچک شده است.

رافائل یک بار در اپرای ایتالیا با پولینا ملاقات کرد که در آن زمان به زیبایی واقعی تبدیل شده بود. او به طرز باورنکردنی از چنین تغییری شگفت زده شد و از پوست شاگرین خواست که دختر را عاشق او کند ، اما "پوست حرکت نکرد" - او نتوانست آرزویی را که قبلاً محقق شده بود برآورده کند.

جوان ها هنگام ملاقات با یکدیگر به عشق خود اعتراف کردند. دختر گفت که پدرش از سفرهای دور برگشته است ، او یک وارث ثروتمند شده است و حق دارد "سرنوشت خود را" هر طور که می خواهد "تصرف کند". رافائل با احساس "نفس شادی" از معشوق خود خواستگاری کرد و او با خوشحالی موافقت کرد. شادی مرد جوان فقط تحت الشعاع پوست شاگرین او بود که به آرامی اما مطمئناً از اندازه آن کم می شد.

رافائل یک جانورشناس باتجربه پیدا کرد که لکه شاگرین را به عنوان پوست یک گونه نادر خر شناسایی کرد - یک اوناگر که منحصراً در ایران زندگی می کند. استاد مکانیک سعی کرد آن را زیر یک پرس قدرتمند بکشد، اما اندازه پوست یک میلی متر تغییر نکرد. آزمایشات شیمیدان معروف هیچ نتیجه ای نداشت.

این مرد زمانی که برای اولین بار دچار سرفه شدید شد، واقعاً ترسید که تمام توان او را گرفت. او به معنای واقعی کلمه در برابر چشمان ما شروع به ذوب شدن کرد و مجبور شد شورایی از پزشکان را جمع کند تا بتوانند "حکم صادر کنند: زنده بماند یا بمیرد." با این حال، هیچ یک از "فرهنگ های پزشکی مدرن" نتوانست علت واقعی بدتر شدن سلامتی والنتین را تعیین کند. در نتیجه بیمار برای بهبود سلامت خود در آب رفت.

تغییر آب و هوا به رافائل کمک نکرد - او همچنان با حملات شدید سرفه های طولانی مدت هیستریک عذاب می داد. علاوه بر این، او مورد پذیرش جامعه محلی قرار نگرفت و روزی مجبور شد چالشی را بپذیرد و حریف خود را در دوئل بکشد.

مارکیز به مکان دیگری نقل مکان کرد، و او روزهای گذشتهبا مناظر زیبای طبیعت وحشی درخشان شدند. وقتی روستاییان ساده ای که رافائل از آنها اتاقی اجاره کرده بود، آشکارا برای او متاسف شدند، "روز بعد او به پاریس رفت."

والنتین درخواست کرد که برای او یک تنتور تریاک تجویز شود تا "همیشه در حالت خواب آلود" بماند. پس از مدتی، او به پولینا «تکه‌ای از چرم شاگرین، شکننده و کوچک، مانند یک برگ مارپیچ» را نشان داد و از قدرت خود بر او گفت. رافائل در آغوش معشوقش درگذشت...

نتیجه

رمان فلسفی آنوره دو بالزاک به مسئله برخورد یک فرد جوان، پاک و بی تجربه در زندگی اجتماعی با جامعه ای که به دلیل رذایل متعدد فاسد شده است و تسلیم شدن بعدی او اختصاص دارد.

بازگویی مختصری از "پوست شاگرین" مفید خواهد بود دفتر خاطرات خوانندهو آمادگی برای درس ادبیات

تست رمان

حفظ کردن مطالب خلاصه را با آزمون بررسی کنید:

بازگویی رتبه

میانگین امتیاز: 4.6. مجموع امتیازهای دریافتی: 130.

آنوره دو بالزاک

"پوست شاگرین"

خلاصه

بازگویی

طلسم


در صفحات اول رمان، خواننده با مرد جوانی به نام رافائل دی والنتین آشنا می شود که می خواهد خودکشی کند. پس از یک سری شکست در زندگی او، ایده پرتاب به رودخانه سن به نظر او موفق ترین در این شرایط است. اما اکنون روز است و قایقرانانی که در امتداد رودخانه حرکت می کنند مانع از انجام این کار او می شوند. رافائل تصمیم می گیرد در شهر بچرخد آخرین بارو وقتی عصر شد، به اینجا برگرد. او از کنار موزه لوور و آکادمی گذشت، سپس به سمت کلیسای نوتردام و کاخ عدالت رفت. ناگهان یک مغازه عتیقه فروشی وارد میدان دید او شد و در آنجا فروختند آیتم های مختلفدوران باستان مرد جوانی وارد این مغازه شد و در آنجا با پیرمردی ترسناک روبرو شد.
مغازه دار وضعیت روحی مهمان را حس کرد و به او فرصتی داد تا مشکلاتش را حل کند. به رافائل یک تکه چرم عجیب و غریب با کتیبه ای به زبان سانسکریت اهدا شد. او باید آن را برای خودش بگیرد
با این شرط که این طلسم بتواند هر آرزوی صاحبش را برآورده کند، اما با برآورده شدن هر آرزو، پوست و زندگی شخصیت اصلی کاهش می یابد. مرد جوان شرایط تاجر غریب را می پذیرد و می رود. با نزدیک شدن به غروب، رافائل به پل برمی گردد، اما به طور غیرمنتظره ای با دوستانش ملاقات می کند. آنها با شور و شوق در مورد ایجاد یک روزنامه جدید صحبت می کنند و به او پیشنهاد کار در آن می دهند. سپس همه با هم برای پذیرایی نزد سرمایه دار ثروتمند Taillefer می روند. در این شب تعداد زیادی از بازدیدکنندگان حضور داشتند و شام در محاصره زنان محبت آمیز به پایان رسید.

زنی بدون قلب

رافائل تصمیم می گیرد داستان زندگی خود را برای دوستش امیل تعریف کند. مادرش زود درگذشت و پدرش مردی بسیار سختگیر و سلطه گر بود؛ او به شدت برنامه روزانه مرد جوان را تعیین می کرد که هدف اصلی آن تحصیل در حقوق و ملاقات با وکیل بود. باید ساعت پنج صبح از خواب بیدار می شدی و ساعت نه به رختخواب می رفتی. پدرم درگیر دستکاری در زمین بود و تا حدی همه چیز خوب پیش می رفت، اما با سقوط ناپلئون، چیزهای زیادی در کشور و زندگی هر شهروندی تغییر کرد. کسب و کار پدر بی سود شد. پس از مرگ پدرش، پسر بدهی های بی پایانی دریافت کرد که رافائل را کاملاً ویران کرد. او توانست وجوه باقی مانده را در طول زمان توزیع کند و به میزان قابل توجهی در غذا و مسکن صرفه جویی کند. او مجبور بود در یک اتاق کوچک در یک هتل درجه سه زندگی کند. در آنجا مشغول نوشتن کتابش بود که قرار بود به یک کتاب پرفروش تبدیل شود و تمام مشکلات مالی نویسنده را حل کند. صاحب هتل و دخترش پولینا با مشاهده فقر مرد جوان به هر نحو ممکن به او کمک کردند. رافائل برای تشکر از آنها شروع به مطالعه موسیقی با پولینا کرد؛ دختر در نواختن پیانو پیشرفت کرد. رافائل این دختر را منحصراً به عنوان یک خواهر درک کرد، زیرا ... او نمی توانست با ناسپاسی سیاه به مادرش پاسخ دهد. با این حال، او نه تنها نتوانست، بلکه نمی خواست بیش از یک برادر برای پولینا باشد. او یک خانم می خواست از جامعه سکولارکسی که به توپ می رود، به تئاتر، و علاوه بر این، او باید ثروتمند باشد.

به زودی یک بانوی جامعه واقعی در زندگی رافائل ظاهر شد - کنتس تئودورا که ریشه های روسی داشت. بسیاری از جوانان سعی کردند قلب او را به دست آورند، اما همه تلاش ها این بودبیهوده رافائل پس از ملاقات با کنتس، لطف او را احساس کرد و سر خود را کاملا از دست داد. ناامید شدن مرد جوان را وقتی که نیات تئودورا مشخص شد تصور کنید - او در حال معاشقه با رافائل بود تا به دوک ناوارن نزدیک شود که قرار بود یکی از مسائل او را حل کند. مرد جوان شکسته و شکسته شده بود.

یک روز او و راستیگناک مقدار قابل توجهی پول در بازی رولت به دست می آورند. اما این پول زیاد دوام نیاورد؛ دوستان به همان سرعتی که برنده شدند آن را هدر دادند. رافائل بعد از تمام این شکست ها به فکر خودکشی افتاد.

به محض اینکه پوست مرموز به دست رافائل افتاد، او دویست هزار فرانک آرزو کرد. با فرا رسیدن صبح، مرد جوان از یک سردفتر خبری دریافت می کند که سرگرد اوفلاهرتی که روز گذشته درگذشت، ارثی برای او به جا گذاشته است. والنتین بلافاصله پوست شاگرین را بیرون آورد و متوجه شد که به طور قابل توجهی کوچک شده است. رافائل متوجه شد که هر اکنون می‌توانست آرزوهای او برآورده شود، اما تحقق بهای چنین برآورده شدن آرزوها، او را به حالت بی‌تفاوتی کامل و بی‌هیچ آرزویی سوق داد.

عذاب

مرد جوان پس از تبدیل شدن به یک مرد ثروتمند، محل زندگی خود را تغییر داد و اکنون در یک عمارت ثروتمند زندگی می کند. حالا سردرد اصلی او نظارت دقیق بر خواسته هایش بود. اکنون، هر یک از رویاها یا آرزوهای او به طور پیوسته منجر به کاهش یک فلپ پوست می شود.

یک روز در تئاتر، رافائل فروشنده عتیقه فروشی را دید که به او چرم شاگرین می فروخت. پیرمرد با یک اطلسی جوان بود، او ظاهرمثل قبل بود، اما قطعا چیزی در نگاه پیرمرد تغییر کرده بود. چشمانش مثل چشمان پسر بچه می درخشید. معلوم می شود که دلیل چنین تغییراتی در عشق است که می توانید برای یک لحظه آن را با تمام زندگی خود بپردازید.

رافائل به اطراف حضار نگاه کرد و متوجه تئودورا شد که مانند قبل غیرقابل مقاومت بود، متوجه شد که دیگر عشق وجود ندارد و اکنون با دیدن درخشش بیرونی او فقط متوجه می شود. پوچی درونی. در ادامه بررسی بازدیدکنندگان تئاتر، مرد جوان متوجه یک خانم غیرمعمول زیبا شد و چه تعجبی داشت، وقتی معلوم شد که این فرد اجتماعی پولینا است. بله، بله، همان پولینا، که با او در اتاق زیر شیروانی فقیرانه پیانو تمرین کردند.

اکنون همه چیز در زندگی دختر تغییر کرده است. او ثروتمند شده است و اکنون اغلب در رویدادهای اجتماعی شرکت می کند. رافائل به تئودورا نگاه کرد و ناگهان متوجه شد که او چقدر زشت است. او اسیر پولینا شد و فهمید که این زنی است که او دوستش دارد.

آنها توافق کردند که روز بعد ملاقات کنند. اولین آرزویی که صبح کرد این بود که پولینا عاشقش شود. اما، در کمال تعجب مرد جوان، فلپ پوست کوچک نشد، زیرا انجام کاری که قبلا انجام شده غیرممکن است.

جوان ها هنگام ملاقات با یکدیگر به عشق ابدی خود اعتراف کردند. آنها خوشحال بودند. فقط اکنون رافائل متوجه شد که آرزو کردن چقدر بیهوده است و در نتیجه زندگی او را کاهش می دهد. او در حالت عصبانیت، تکه پوست بسیار کوچکی را در چاه انداخت و تصمیم گرفت به سرنوشت تکیه کند.

روزها و هفته های بعدی شادترین روزها در زندگی رافائل و پولینا بود. برنامه ریزی می کردند
در مراسم عروسی آنها شرکت کردند و در رویدادهای اجتماعی شرکت کردند و مهمتر از همه، کاملاً به یکدیگر تعلق داشتند و از هر روزی که با هم سپری می کردند لذت می بردند. آنها هر دو ثروتمند بودند و می توانستند مطلقاً همه چیز را بپردازند. به نظر می رسید که زندگی تازه شروع شده بود... با این حال، یک روز باغبانی به رافائل نزدیک شد و تکه ای از چرم را که در چاه انداخته بود، پس داد.

مرد جوان تصمیم می گیرد به دانشمندان مراجعه کند تا بتوانند پوست را کشیده یا از بین ببرند. اما تلاش های او بیهوده است. در حال حاضر، زمانی که زندگی، که رافائل اخیراً می خواست به پایان برسد، برای او تنها ارزش شده است.

با گذشت زمان، رافائل بیمار می شود. پزشکان دعوت شده تشخیص های مختلفی می دهند و با رفتن به آب های ایکس به او توصیه می کنند به طبیعت اعتماد کند.

پولینا تنها کسی است که با معشوقش می ماند. وقتی حالش خیلی بد می شود، تصمیم می گیرد به سمت آب های ایکس فرار کند. زیاد آنجا نماند. در پایان زندگی اش با پولینا ملاقات می کند، پوست آرزوی او برای آخرین بار بودن با پولینا را برآورده می کند و رافائل می میرد.

آنوره دو بالزاک در پایان نامه به خواننده اطلاعی نمی دهد سرنوشت آیندهپولینا.



همچنین بخوانید: