- این بخش کمکی گفتار است که وابستگی را بیان می کند اسم، عدد، ضمیراز کلمات دیگر در عبارت، و بنابراین در جمله. مثلا، شمردن قبل ازهفت، برو از جانبکلاس، اجرا پشتخرگوشو غیره. آنها در خدمت بیان روابط معنایی مختلف بین کلمات در یک جمله هستند ...

اصطلاح "حرف اضافه" در لغت به معنای "قبل از کلمه" است. حروف اضافه معمولاً قبل از کلمه ای که با آن ترکیب می شوند می آیند.

چهار حرف اضافه وجود دارد که می توانند قبل و بعد از کلماتی که با آنها ترکیب می شوند ظاهر شوند: به خاطرملال - ملال به خاطر; برو به سمتدوستان - به جلو، سحر به سمت; بر خلافانتظارات - دلیل بر خلاف; بر خلافبه عناصر - به سرنوشت بر خلاف.

از نظر فراوانی استفاده بعد از اسم، فعل و ضمایر در رتبه چهارم قرار دارد.

معنای دستوری عمومیحروف اضافه - تعیین یک رابطه فرعی بین کلمات مهم.

حرف اضافه معنای مستقلی ندارد. معنای حرف اضافه به عنوان روابط دستوری است که در ترکیب با حالت غیر مستقیم یک اسم بیان می کند. سانتی متر. .

حروف اضافه (و همچنین کلمات قابل توجه) در خدمت اتصال کلمات هستند. مثلا، اجرا کنپشت خرگوشخوردن تبعیت یک اسم نه تنها با حرف اضافه، بلکه با پایان اسم نیز بیان می شود.

استفاده از حروف اضافه با موارد:

• بیشتر اوقات با یک مورد(حرف‌های اضافه مشتق معمولاً با یک حالت استفاده می‌شوند.):
  • با جنسیت: بدون، اطراف، برای، به، از، از، درو غیره.
  • با داتیو: به،حروف اضافه با تشکر، علیرغم، با توجه به، علیرغم، نسبت بهفقط با خرما استفاده می شود (به عنوان مثال. ، بر اساس توافق، بر خلاف پیش بینی)، و غیره.
  • با اتهام: در مورد، از طریق، از طریق، با وجوددر و غیره
  • با ابزار: بین، بالا، قبل;
  • با حرف اضافه: اوه، در.
• با دو مورد:
  • در، در- با مضارع و مضارع
  • برای، زیر - با اتهام و ابزار
• با سه مورد:
  • از به- با جنس، اتهام و ابزار
  • حروف اضافه با حالت اسمی استفاده نمی شود.

با استفاده از حرف اضافه، می توانید مورد نام را تعیین کنید، که برای نوشتن صحیح پایان های بدون تاکید مهم است: دردرخت آ (b.p.) از جانبشهر آ (b.p.) بدونخطاها(جنس)؛ بهدرخت در(dat.p.), بهشهر در (dat.p.).

حروف اضافه ویژگی های صرفی و صرفی خاصی ندارند. سانتی متر.
حروف اضافه تغییر نده - علامت صرفی یک حرف اضافه.

توابع نحوی:

حروف اضافه، مانند همه کلمات تابعی، نمی توانند به طور مستقل استفاده شوند؛ آنها همیشه به اسم (یا کلمه ای که به عنوان اسم استفاده می شود) اشاره می کنند. بنابراین، حروف اضافه هرگز به عنوان اعضای پیشنهاد عمل نکنید.حروف اضافه جزء جملات نیستند، بلکه در آنها گنجانده شده اند.
و غیره. یک روز Vزمان سرد زمستان، من از جانبرفت بیرون جنگل (N. Nekrasov)
ترکیبی در زمستانمرتبط با محمول بیرون آمدو به سوال پاسخ می دهد چه زمانی؟. ترکیبی از جنگلهمچنین مربوط به محمول است و به سؤال پاسخ می دهد جایی که؟حروف اضافه V, از جانببخشی از شرایط مکان هستند.

حروف اضافه - مترادف: در(مدرسه) - در(مدارس) - نزدیک(مدارس)؛ به خاطر اینکه(بیماری ها) - به خاطر اینکه(بیماری ها) و غیره.

>> زبان روسی: ویژگی های استفاده از حروف اضافه فردی در زبان روسی (در مقایسه با اوکراینی)

حرف اضافه به عنوان بخش خدمات سخنرانی ها

اجزای کارکردی گفتار (حروف اضافه، حروف ربط، ذرات)، بر خلاف اجزای مستقل، اشیاء و پدیده ها را نام نمی برند، کمیت، خواص، کیفیات و اعمال آنها عضو جمله نیستند و تغییر نمی کنند. آنها برای اتصال کلمات و جملات و همچنین برای انتقال معانی اضافی مورد نیاز هستند.

حرف اضافه (در اوکراینی: گیرنده) - بخش خدمات سخنرانی ها، که وابستگی یک اسم و عدد و ضمیر را در عبارات و جملات به سایر کلمات بیان می کند: بازگشت به دلیل بدی آب و هوا سه به دو اضافه کنید برای ما بپزید.
حروف اضافه جزئی از جمله نیستند، بلکه بخشی از جمله هستند: Sunshine on the weather.
در زبان روسی، حروف اضافه معمولا بدون تاکید هستند، اما در برخی موارد ممکن است استرس به حرف اضافه تغییر کند.

توجه داشته باشید!
آن را روی دست خود بگذارید، این کار را یک شب، در یک روز روی پای خود انجام دهید
یک سال بمان، یک شب، یک روز برو بیرون شهر، به پهلو بچرخ

پشت سرت پنهان شو
از میان جنگل، در سراسر مزرعه، بیرون از خانه، بیرون از جنگل قدم بزنید
به دماغش بزن، از گوشش بگیر

حرف اضافه به عنوان بخشی کاربردی از گفتار

در روسی
نزدیک، در، نزدیک، نزدیک به جای

به زبان اوکراینی bіlya
.-
نمونه هایی از قسمت های مستقل و کمکی گفتار را از متن بیاورید و یادداشت کنید.
هیچ یک از پدیده های طبیعی به اندازه آب و هوا و آب و هوا ارتباط نزدیک و مستقیم با زندگی انسان ندارد. هر کدام از ما، صبح که از خواب بیدار می شویم، از پنجره به بیرون نگاه می کنیم تا بفهمیم امروز هوا چگونه است. مردم تمایل دارند به آب و هوا علاقه مند شوند، اما برای برخی صرفاً به دلیل کنجکاوی است، در حالی که برای برخی دیگر دلایل جدی تری دارد.
(به گفته اس. گونچارنکو)

آن را یادداشت کنید، حروف لازم را وارد کنید و املا را توضیح دهید. حروف اضافه را برجسته کنید و مشخص کنید که آنها با کدام کلمات مرتبط هستند و همچنین این کلمات چه بخشی از گفتار هستند.
چرا در یاکوتیا بیابان وجود ندارد؟
در یاکوتیا بارش بسیار کم است، تقریباً به اندازه صحرای Karakum. پس چرا یک بیابان در یاکوتیا ظاهر نمی شود؟ فقط یک اتاق از (i/e) خاک در آنجا در خاک وجود دارد. پس از ذوب، به طور مرتب علف، بوته ها و درختان را با رطوبت تامین می کند. بدون آن، یاکوتیا به جای جنگل، یک بیابان خواهد داشت.
(به گفته A. Smirnov)

به جای شکاف، حروف اضافه را وارد کنید که از نظر معنی مناسب هستند.
حروف اضافه در جمله چیست؟
با احتیاط از میان... بیشه ها و... بیشه های هدر گذشتیم و یک کنده کاج پوسیده دیدیم. ... هوس قارچ و ید می کرد.

یک گورکن روی یک کنده ایستاده بود و پشتش... به سمت ما بود. روز را چید و چسباند - وسط یک کنده، ... خرابه خیس و سرد، دماغ سوخته. بی حرکت ایستاد و دماغ بدبختش را خنک کرد.
... یک گورکن کوچک دیگر می دوید و جلوی پایش خرخر می کرد.
نگران شد و گورکن ما را با دماغش هل داد... شکم.
گورکن ما به او غرغر کرد و با پشت پشمالویش لگد زد
پنجه ها

(K Paustovsky)
برای مرجع: از، در مورد، در، میان، در، در، به.

خطوط شعری را با صدای بلند بخوانید، حروف اضافه را بیابید، مشخص کنید که کدام یک از آنها تاکید دارند.
1. کرک های خالص بر فراز چمنزار، بالای باغ، بر جنگل پرواز می کنند و مانند چتربازان از بهشت ​​به سوی ما فرود می آیند (در مقابل روژدستونسکی). 2. تاریک‌تر، تاریک‌تر و ساکت‌تر... پرندگان به سوی شب ساکت شدند. فقط رعد و برق دور در آسمان می درخشد (I. Surikov). 3. یک روز در زمستان سرد از جنگل بیرون آمدم. یخبندان شدید (N. Nekrasov) وجود داشت. 4. و از آسمان به زمین، پرده حرکت می کند، تاب می خورد و گویی در خاک طلایی لبه جنگل پشت آن می ایستد (A. Fet). 5. سرما در شب بدتر است... میخائیلو ایوانوویچ (N. Nekrasov) در سورتمه خود پرت و چرخید. 6. یک زنبور از سلول مومی برای ادای احترام مزرعه پرواز می کند (A. Pushkin). 7. اما در عین حال خورشید مدتها پیش غروب کرده بود. کولاک بلند شده است، آسمان تاریک است (I. Surikov). 8. حالا آنها از جنگل بیرون آمدند - با رودخانه ای چمنزار مانند روبان آبی، پیچ در پیچ، طولانی (N. Nekrasov) برخورد کردند. 9. خواب و گرما از قبل بر من حاکم بود. اما ناگهان ناله هایی شنیدم و نگاهم به ساحل افتاد (N. Nekrasov). 10. باد از دریا می وزد و قایق را به جلو می راند.

(A. پوشکین).

متن را به روسی ترجمه کنید. حروف اضافه اوکراینی و روسی مربوطه را به صورت جفت بنویسید.
آنجا در اوکراین، در دره‌ای که راس بی‌آرام در آن جریان دارد، آنجا بین کوه‌ها، بین جنگل‌های بلوط و نمدار، خدا را شکر یک مکان کوچک بزرگ قرار دارد.
کوه بلند بر فراز روسیه با صخره هایی به ضخامت دیوارها برخاسته است. در اعماق فروچاله دو طرف سفالی زرد آن در برابر خورشید ایستاده بود. بالای خود روسیه، زیر دیوارهای سفالی، بین انبوه سنگ ها، جاده ای وجود دارد.
(برای I. Nechuєm-Levytsky)

N.F.Balandina، K.V. دگتیاروا، اس.ا. لبدنکو،زبان روسی کلاس هفتم

ارسال شده توسط خوانندگان از سایت های اینترنتی

لیست کامل مباحث زبان روسی برای کلاس هفتم، برنامه تقویم برای همه دروس با توجه به برنامه درسی مدرسه، دروس و تکالیف به زبان روسی برای کلاس هفتم

محتوای درس یادداشت‌های درسی و روش‌های تسریع ارائه درس و فن‌آوری‌های تعاملی تمرین‌های بسته (فقط برای استفاده معلم) ارزیابی تمرین تکالیف و تمرین ها، خودآزمایی، کارگاه ها، آزمایشگاه ها، موارد سطح دشواری وظایف: عادی، بالا، تکالیف المپیاد تصاویر تصاویر: کلیپ های ویدئویی، صدا، عکس، نمودار، جداول، کمیک، چکیده چند رسانه ای، نکاتی برای کنجکاوها، برگه های تقلب، طنز، تمثیل ها، جوک ها، گفته ها، جدول کلمات متقاطع، نقل قول ها افزونه ها کتب درسی آزمایشی مستقل خارجی (ETT) تعطیلات موضوعی پایه و اضافی، مقالات شعارها ویژگی های ملی فرهنگ لغت اصطلاحات دیگر فقط برای معلمان

ویژگی های استفاده از برخی حروف اضافه باعث ایجاد مشکلات می شود. بیایید چند مثال بزنیم.

حروف اضافه V و بر . به عنوان یک قاعده، بهانه بر بیانگر روی سطح بودن، حرف اضافه است V - حرکت در چیزی: بودنبر سقف، وارد شدنV ساختمان.هنگام نشان دادن وسیله حمل و نقل، استفاده کنید بر (پرواز کنبر هواپیما بیابر در اتوبوس) اما اگر محل داخل وسیله نقلیه تاکید شود از حرف اضافه استفاده می شود V (سوار کالسکهV قطار - تعلیم دادن،V مترو،V واگن برقیو غیره.). معنای یک اسم نیز مهم است: اگر قلمرویی را با خدمات خاص یا محل فعالیت بدون هیچ ایده ای از محل (کارخانه، کارخانه، ایستگاه، اداره پست، بخش، نمایشگاه، استراحتگاه و غیره) نام می برد. انواع مختلفی از فرآیندهای کار، فعالیت ها (عملکرد، مسابقات، کار و غیره)، از حرف اضافه استفاده می شود بر ، در موارد دیگر - V (تالار، کارگاه). بهانه، مستمسک V در ترکیب با نام های جغرافیایی استفاده می شود: قاره ها، کشورها، مناطق، مناطق، مناطق، شهرها، روستاها - هنگام تعیین محل عمل: V آمریکا، آفریقا، روسیه، سیمفروپل، یالتا. در دهه های اخیر، ترکیب با حرف اضافه رایج شده است بر : بر منطقه بریانسک, بر منطقه اوریول. ترکیبی بر اوکرایندر سال های اخیر به V اوکراین.

در نام مناطق کوهستانی از حرف اضافه برای نشان دادن "در میان کوه ها، در کوه" استفاده می شود. V (V کارپات ها،V آلپ،V هیمالیا) به معنی "بر سطح کوه" - بر (بر اورال،بر پامیر،بر کارپات ها، بر بالکانو غیره.)

یک حرف اضافه با نام خیابان استفاده می شود بر , خطوط - V : بر بابوشکینسکایا, n و گوگول،ولی V لین هروف آجیموشکایا، روستوفو غیره.

هنگام نشان دادن مقصد نهایی حرکت، از حرف اضافه استفاده می شود V : V شهر، V دهکده،V تئاتر، V باشگاه، V آشپزخانهو غیره، با توصیف معمول یک مکان می توان از حرف اضافه استفاده کرد بر : بر مزرعه،بر رودخانه،بر آشپزخانه و غیره

1. 6. پتانسیل مهاجرت حروف اضافه

تعداد حروف اضافه دقیقاً تعیین نشده است و دلیل این امر اولاً فعالیت فرآیند انتقال به حروف اضافه کلمات از سایر بخش‌های گفتار در نتیجه روند دیاکرونیک حرف اضافه و ثانیاً مناقشه موارد منفرد طبقه بندی ترکیب های حرف اضافه به عنوان حرف اضافه (مانند به ریاستو غیره.).

1. تعداد زیادی از قیدها به حرف اضافه تبدیل شده اند: نزدیک، در امتداد، به جای، داخل، داخل، نزدیک، اطراف، با وجود، جلو، مماس، اطراف، بین، گذشته، بالا، بالا، به سمت، در آستانه، در مخالفت با، پیش رو، برعکس، از طریق , پایین, در مورد, نسبتاً, در بالا, مانند, پشت, سراسر, بعد, در وسط, قبل, در برابر, قبل, در کنار, بالا, پشت, خارج, با توجه به, بر این اساس, از طریقو غیره مثالها: در چمنزاربستن در میدان نیمکتی از تیرک های توس ساخته شده بود(K.P.). گذشته شیشه های تراموا با سرعت از کنارش گذشتند، خش خش برگ ها، بلوارهای تازه...(K.P.). اوایل ژوئن در باغنزدیک یاس بنفش در خانه روستایی شکوفا شد(K.P.). این انتقال ادامه داردنزدیک کیلومتر(K.P.). چند سالشه؟نزدیک شصت(V. Sol.). در وسط زنی چاق روی انبار کاه نشست(V.Ast.). پشت پتیا، آشپز با کیک، با چکمه هایش از پله ها بالا رفت(K.S.). مطابق با از این توضیحات می توان برای ساخت مدل، دکوراسیون، پلان، تصویر استفاده کرد(D.Gr.). به طور نسبی سوابق "مهربانی" می تواند خیلی چیزها را بگوید(K.P.).

انتقال قیدها به حروف اضافه با دلایل مختلفی توضیح داده می شود، از جمله وجود "پل معنایی" به شکل اصلی و تبدیل کننده، یعنی توانایی انتقال همان روابط: زمانی، مکانی و غیره. به عنوان مثال. : قید روز قبلمخفف زمان: ملاقات کردروز قبل ; بهانه، مستمسک روز قبل معنای موقتی را همراه با اسمی که به دنبال آن می آید می رساند: ملاقات کردروز قبل تعطیلات.

2. تبدیل اسم به حرف اضافه یکی از فرآیندهای سازنده، جالب، اما کم مطالعه و بحث برانگیز است. به گفته E.T. چرکاسوا، فقط آن دسته از اسم هایی که در معنای لغوی خود حاوی سایه ای از نسبی گرایی هستند یا در معنای آنها چنین سایه ای در شرایط خاص ایجاد می شود به دسته حروف اضافه می روند [Cherkasova E.T. به سوی مطالعه شکل گیری حروف اضافه روسی // مطالعات دستور زبان زبان ادبی روسی. - م.، 1955. - ص 76]. اسامی با چنین ویژگی هایی را به گفته نویسنده می توان به دو گروه تقسیم کرد: الف) اسم هایی که معنای لغوی آنها نسبت به معانی بیان شده توسط حروف اضافه اولیه است، مثلاً اسم ها. دلیل، مناسبت، همبستگی با حروف اضافه به دلیل، توسط، با، از; اسم هدف، همبستگی با حروف اضافه برای، به خاطرو غیره؛ ب) اسم های انتزاعی که نسبیت در یکی از معانی آنها ایجاد می شود: خط، کناربیایید برخی از حروف اضافه را فهرست کنیم: در طول، در نتیجه، به دلیل، در مناسبت، در مورد، در طول، در ادامه، در سراسر، به میزان، در درجه، به منظور، در مورد موضوع، به نفع، از طریق، مانند، مانند، از طرف، شخصاً، جزئی، در منطقه، در موضوع، به معنای، به استثنای، در جهت، به سمت، به موجب، نظر، مطابق با، در رابطه با ، در بارهو غیره.

حروف اضافه اسمی واژگانی ترین هستند زیرا روابط علّی، هدف، زمانی، مکانی و غیره با معنای لغوی ریشه اسمی تأکید می شود. حرف اضافه کردن اسم ها در درجه اول مشخصه گفتار علمی، روزنامه نگاری و تجاری است. مثال ها: او مودبانه اما قاطعانه پاسخ داد که متأسفانه هیچ دستوری دریافت نکرده استدر باره روزنامه نگاران(K.P.). لازم به ذکر است مسابقات اخذ حق استفاده از خاک زیرینبه منظور. واسه اینکه. برای اینکه استخراج سنگ معدن فقط برای شرکت های دولتی انجام می شود(بدون بنزین). او دستور داددر حین چند ساعت مانده به تعمیر آن چند تانک که تقریباً آماده بودند(K.S.). مانند با پیشروی گروه، آتش فروکش می کند(K.S.). مین ها می آمدندبه سمت شولنکو و پرواز کرد(K.S.).

اتحاد. اتصال

مفهوم اتحاد.

ویژگی های حروف ربط از طریق معنا و روابط نحوی که از طریق آنها منتقل می شود.

ویژگی های حروف ربط بر اساس ساختار، موقعیت های اشغال شده و استفاده.

پتانسیل مهاجرت اتحادیه ها

« اتحادیه هاواژه‌های تابعی نامیده می‌شوند که جملات یا اعضای یک جمله را به هم متصل می‌کنند.» [Grammar-1960, vol. 665].

« اتحاد. اتصال- این یک بخش کمکی از گفتار است که با کمک آن ارتباط بین بخش های یک جمله پیچیده، بین جملات فردی در متن و همچنین (این فقط در مورد برخی از حروف ربط صدق می کند) ارتباط بین اشکال کلمه ایجاد می شود. بخشی از یک جمله ساده" [گرامر روسی - 1980، جلد 1، با. 713].

اولیانا آناتولیونا ماتیوشنکو، دانشجوی سال سوم دانشکده فیلولوژی، موسسه آموزشی لسوسیبیرسک، شعبه دانشگاه فدرال سیبری، لسوسیبیرسک [ایمیل محافظت شده]

سلیورستوا ماریا آلبرتوونا، دانشجوی سال سوم دانشکده فیلولوژی، موسسه آموزشی لسوسیبیرسک، شعبه دانشگاه فدرال سیبری، لسوسیبیرسک [ایمیل محافظت شده]

اسمیرنوا گالینا واسیلیونا، دانشجوی سال سوم دانشکده فیلولوژی، مؤسسه آموزشی لسوسیبیرسک، شعبه دانشگاه فدرال سیبری، لسوسیبیرسک [ایمیل محافظت شده]

برخی از ویژگی های عملکرد حروف اضافه در زبان روسی مدرن

چکیده این مقاله به بررسی ویژگی های عملکردی حرف اضافه "در نظر" در زبان روسی اختصاص دارد. حرف اضافه به عنوان بخشی کمکی از گفتار در نظر گرفته می شود ، ویژگی های استفاده از آن در زبان روسی آشکار می شود و همچنین شرحی از طبقه بندی حروف اضافه در زبان روسی ارائه می شود. کلمات کلیدی: زبان روسی، حروف اضافه، بخش های کاربردی گفتار، حرف اضافه در نظر.

زبان مهمترین وسیله ارتباط انسانهاست. بدون آن، وجود جامعه مدرن غیرممکن است، فعالیت های آن غیرممکن است. نقش زبان به عنوان وسیله ارتباطی پیوسته در حال افزایش است که نیاز به مطالعه عمیق زبان مادری در مدرسه را توضیح می دهد. بر معنای کلمه ای که با آن استفاده می شود تأثیر می گذارد، زیرا معنای کلمه تغییر می کند. در مدارس، به عنوان بخشی از برنامه زبان روسی، حروف اضافه به عنوان بخشی کاربردی از گفتار مورد مطالعه قرار می گیرند.بخشی از گفتار، دسته ای از کلمات در یک زبان است که با ویژگی های صرفی، نحوی و دستوری تعیین می شود. تمام بخش های گفتار به مهم و کمکی تقسیم می شوند.

عملکرد قسمت های کمکی گفتار کمکی است؛ این قسمت های گفتار کلمات قابل توجهی را ارائه می دهند. واژه‌های تابعی دارای ویژگی‌های خاص مختلفی هستند: آنها معنایی اسمی ندارند. غیر قابل تغییر جزء گفتار نیستند. بخش های کارکردی گفتار با بخش های مستقل گفتار متفاوت است زیرا معنای واژگانی و دستوری کلی ندارند، بخش های خدماتی گفتار تغییر نمی کنند، زیرا اعضای جملات آنها را متمایز نمی کنند، عملکرد آنها کمکی است، آنها مستقل عمل می کنند. قسمت‌های گفتار در جملات و عبارات حروف اضافه برای بیان رابطه بخش‌های مستقل گفتار زیر با سایر بخش‌های گفتار: اسم، عدد و برخی ضمایر خدمت می‌کنند. حروف اضافه دستیار و وسیله ای برای اتصال کلمات در عبارات هستند؛ با کمک حروف اضافه معنای یک جمله روشن می شود و معانی قید اضافه می کنند. این جمله را در نظر بگیرید: "وقتی قطار ساعت شش صبح دیر شود، به سن پترزبورگ خواهم رسید." در این جمله یک حرف اضافه وجود ندارد، اگر جمله را به صورت کلی در نظر بگیریم معنی آن روشن است، اما ساخت جمله به دلیل نبود حرف اضافه صحیح نیست. حرف اضافه از بیان کننده روابط فضایی: از سنت پترزبورگ; حرف اضافه یک دوره زمانی را نشان می دهد: ساعت شش صبح؛ در نتیجه، به دلیل نشان دادن روابط علّی و شرایطی: به دلیل تأخیر تمام این حروف اضافه به درک سریع و دقیق تر آنچه گفته شد کمک می کند.

استفاده از حروف اضافه در ارتباط به صورت شفاهی و نوشتاری با رعایت تمامی هنجارهای دستوری، شرط مهم و الزامی برای گفتار صحیح است. بیایید به چند نمونه از استفاده از چند حرف اضافه نگاه کنیم. بنابراین حرف اضافه in فقط با حرف اضافه from ترکیب می شود و حرف اضافه with با حرف اضافه on ترکیب می شود. می توانید استفاده کنید: به تئاتر رفت - از تئاتر آمد (اما تخلف و استفاده نادرست از تئاتر بود)، از قفقاز رسید - به قفقاز (اما نه از قفقاز). همچنین گفتن "به دلیل تاخیر" غیرممکن است - استفاده صحیح در این مورد "به دلیل تاخیر" خواهد بود.

با اسامی فقط در حالت داده ای استفاده می شود: طبق قانون، بر خلاف شانس، به لطف کمک یک متخصص پزشکی، حروف اضافه همیشه قبل از کلماتی هستند که با آنها در گفتار استفاده می شود. مفهوم اصطلاح "حرف اضافه" را در نظر بگیرید. ". حرف اضافه بخشی خدماتی از گفتار است که کلمات و عبارات را در جملات ارائه می دهد، که ارتباط آن اشیاء و اعمال را با یکدیگر بیان می کند، بیان می کند، نشانه هایی که این کلمات به آنها می گویند: «درباره داستان های جالب بگویید، به خانه بدوید، از کنار آن بگذرید. سینما، تکه‌ها و تکه‌ها را جمع‌آوری کنید، نیم ساعت گفتگو کنید، به چیزهای خوب فکر کنید، به ساحل بروید، نزدیک خانه بروید، به خانه نزدیک شوید، مشتاق اقوام باشید.» به گفته وی. که با مصادیق غیر مستقیم اسم بیان می شود (به جز رابطه فاعل): این همیشه یکی از انواع رابطه است که تعیین کننده (در مکان، زمان، دلیل، شرط، غرض و غیره) یا عینی است یا رابطه تکمیل اطلاعات لازم. اما اگر آنها را با حالت های غیرمستقیم مقایسه کنیم، حروف اضافه می توانند این روابط را بسیار قطعی تر و متمایزتر بیان کنند. چنین ارتباطی در درجه اول با اتصالات نحوی ضعیف قوی و قابل پیش بینی منظم مشاهده می شود، برای مثال: شامل ذرات: شامل و از ذرات است. صحبت در مورد تجارت: صحبت در مورد تجارت; مراقبت از حیوانات: مراقبت از حیوانات; وارد شهر شوید: با یک کلمه کنترلی ترکیب شود (درباره صحبت کنید، مراقب باشید، و غیره) که هرگز به طور مستقل استفاده نمی شود، حرف اضافه اغلب نشانگر معینی از معنای لغوی کلمه است. بیایید معانی مختلف فعل "متشکل" را در موارد "متشکل از" (کسی یا چیزی: کار شامل مراحل، گروه شامل دانش آموزان) و "در یک گروه تشکیل می شود" با هم مقایسه کنیم. بیایید فعل "صحبت" را در نظر بگیریم: اساساً صحبت کنید، در مورد پسر خود صحبت کنید، در مورد کار صحبت کنید (اصلاً صحبت کنید)، با کارگردان صحبت کنید (صحبت کنید، صحبت کنید). فعل تماشا کردن در موارد زیر: تماشا کردن پسرم، تماشای پسرم، تماشای بازی. حرف اضافه از کلمه اصلی جدا می شود و در نتیجه مستقل است و می توان آن را به طور مستقل در جملات به عنوان نام و گاهی اوقات به عنوان عناصر کل متن استفاده کرد:

مراقب حیوانات خانگی باشید - حیوانات خانگی به مراقبت ویژه نیاز دارند. صحبت در مورد زندگی - من با یک دوست در مورد زندگی صحبت می کنم. درباره زمان و درباره خودم (عنوان)؛ آفتاب گرفتن در آفتاب - در آفتاب گرم است. روی آوردن به یک دوست - "به یک دوست" (عنوان شعر)؛ به یک دوست - نه یک خط. به ماهیگیری بروید - "برو ماهیگیری" (عنوان، شرح زیر عکس، عکس)؛ با تمام خانواده به ماهیگیری بروید.

در تمام مثال‌های بالا، حرف اضافه یک حلقه ارتباطی بین کلمات نیست، بلکه فقط نشان‌دهنده نگرش به یک موضوع خاص است. بیشتر زبان شناسان و زبان شناسان داخلی و خارجی به حروف اضافه و معانی آنها علاقه داشتند. می توان طبقه بندی های مختلفی از حروف اضافه را تشخیص داد که بر اساس رویکردهای زیر است: 1) کنترل حرف اضافه 2) کارکرد حروف اضافه 3) معنای لغوی حروف اضافه.

من می خواهم در مورد طبقه بندی حروف اضافه که توسط زبان شناس و زبان شناس معروف داخلی V.V. وینوگرادوف

حروف اضافه را با توجه به شکل آنها می توان به ابتدایی و غیر ابتدایی و ساده و مرکب تقسیم کرد.حرف های اضافه به گروهی از کلمات گفته می شود که با کلمات معنی دار همراه نیستند. همه این حروف اضافه چند معنی لغوی دارند.بعضی از حروف اضافه را می توان با یک حالت مورد استفاده کرد. حروف اضافه غیر ابتدایی آن دسته از حروف اضافه هستند که دارای روابط کلمه سازی زنده و پیوندهای واژگانی- معنایی با کلمات مهم - اسم، قید و افعال (گروند) هستند. در زبان روسی، حروف اضافه غیر ابتدایی در مقایسه با حروف اضافه اولیه بسیار رایج است. همه این حروف اضافه تعداد معانی زیادی ندارند و عمدتاً در متون و گفتار فقط با یک حالت خاص به کار می روند.

تمام حروف اضافه غیر ابتدایی را می توان به حروف اضافه تقسیم کرد: 1. نامگذاری شده (از نظر، در کیفیت، به نام، در امتداد خط، تحت پوشش).2. قید (نزدیک، بالا، بعد، کنار، بر اساس).3. کلامی (شامل، مستثنی، بدون شمارش).

حروف اضافه ساده می توانند بدوی و غیر ابتدایی باشند؛ این حروف اضافه فقط از یک کلمه تشکیل شده اند. حروف اضافه مرکب عمدتاً شامل کلماتی هستند که از دو یا چند کلمه تشکیل شده اند؛ آنها همیشه فقط شامل حروف اضافه غیر ابتدایی می شوند. همانطور که در بالا ذکر شد، همه حروف اضافه با توجه به ساختار و پیوندهای کلمه سازی خود به ابتدایی (یا غیر مشتق) و غیر بدوی (یا مشتق) تقسیم می شوند.

حروف اضافه اولیه یا غیر مشتق عبارتند از حروف اضافه ساده: بدون (بزو) با اسم در حالت جنسی، برای مثال: بدون دلیل، بدون اخطار؛ حرف اضافه در با اسم در حالت ضربی و حالت اضافه: در جنگل (P.p.) در جنگل (V .P.). برای، انجام، با اسامی در حالت جنسی استفاده می شود: برای کار، دسترسی به او از طریق تلفن، با تمام توان، دشوار است. برای در ترکیب کلمات در موارد اتهامی و ابزاری استفاده می شود: دوست را انتخاب کنید (T.p.)، برای رفتار بد (V.p.). ک (کو) با کلمات در حالت داتیو ترکیب می شود: به دیدار یک دوست بیا (د.پ.) بین، بین، از، از، برای، برای، با (پس)، در ترکیب با کلمات در حالت جنسی: از والدین (P .p.)، به خاطر دوست (R.p.)، از والدین (R.p.) بپرسید.

در، در مورد، در مورد، با، از طریق

در حالت مضاربه استفاده می شود: از طریق والدین، والدین، درباره والدین. گروه حروف ابتدایی شامل حروف اضافه ای است که دارای یک جفت هستند - این حروف اضافه هستند: به دلیل جنگل (R.p)، از زیر درختان کاج (R.p). در داستان، حروف اضافه pose و ponad اغلب یافت می شوند، چنین حروف اضافه ای قدیمی تر هستند: آنها در جنگل رانندگی می کنند، از طریق باغ ژست می گیرند، در امتداد ساحل قدم می زنند، بر روی رودخانه، بر فراز دشت سیلابی روستاهای قدیمی سفید بودند. حرف اضافه تنها در سه حالت با کلمات ترکیب می شود.

با یک مورد (بدون، برای، قبل، از، چون، از زیر، به، بیش از، از، قبل، با، در مورد، به خاطر، در، از طریق، موضع منطقه ای، بیش از). اجازه دهید غیر ابتدایی یا حروف اضافه مشتق اینها حروف اضافه ای هستند که در قالب کلمات و ترکیبات منفرد که دارای روابط انگیزشی با قیدها، اسمها و حروف های جیروند هستند، خصوصیات حروف اضافه را به دست می آورند. حروف اضافه ساده در شکل خود با قید منطبق هستند، در حالی که حروف اضافه مرکب ترکیبی از یک قید با یک حرف اضافه اولیه هستند. اینها کلمات زیر هستند (شکل موردی که با حرف اضافه پیوست می شود از این پس با شکل متناظر ضمیر نشان داده می شود و ماهیت جاندار یا بی جان نام ذکر می شود. به عنوان مثال: کسی - با حالت جنسی. اسامی متحرک و بی جان. : کسی - فقط با جاندار؛ چیزی - فقط با بی جان) .1) حروف اضافه ساده شامل حروف اضافه مانند: نزدیک جاده، نزدیک کسی، نزدیک جاده، نزدیک یک شخص، در اعماق جنگل، کنار جاده، در عوض برای کت و شلوار کهنه، به جای پدر، به جای درس، خارج از قانون، داخل خانه، نزدیک مغازه، نزدیک برادر، دور خانه، دور گربه، علی رغم سرنوشت، جلوی ماشین، در مقابل ورزشکار، مانند او، مانند آن کت و شلوار، پس از برادر، مماس، نسبت به رفتار او (این گزینه در رسمی و منسوخ یافت می شود)، از کنار پدر، گذشته از خانه، بالای خانه، به سمت باد، به سمت دوست، در آستانه تولد، در ستیز با پدر، بر خلاف سرنوشت، مقابل پدر، روبروی خانه، نزدیک خانه، نزدیک برادر، اطراف پل (مصرف منسوخ) در مورد دانش آموز با توجه به رفتارش، بالای سر، نزدیک برادر، نزدیک خانه، مثل پاییز، مثل یک مرد، پشت خانه، پشت برادر، علاوه بر اسباب بازی هایش، آن طرف گلو، بعد از مدرسه، بعد از معلم، در وسط اتاق، وسط اتاق، قبل از پدر و مادر، علیه خواهر، علیه خانه، کنار پنجره، بالاتر از حد معمول، بالاتر از هنجار، پشت پدر، پشت خانه، از طریق شکاف، طبق مقاله، مطابق با علایق، مطابق با تصویر، متناسب با رشد، در بین اهالی گل. حروف اضافه قید اکثراً با کلمات در حالت جنسی موافق هستند، اما تعدادی از حروف اضافه مانند علیرغم، پس از، نسبت، به مخالفت با، مانند، بر اساس، بر این اساس، بر این اساس و به نسبت، در داتیو ترکیب می شوند. مورد و یک از طریق در مورد اتهامی. 2) حروف اضافه مرکب عبارتند از: نزدیک خانه، نزدیک خویشاوند، دور از خانه، دور از خویشاوندان، دور از خانه، دور از خویشاوندان، همراه با دوستان، همراه با کتاب، تا رئیس جمهور، تا رودخانه، قبل از شروع درس، تراز با برادر، تراز با رتبه، پیروی از رویا، دنبال کردن برادر، همراه با دانش آموزان، همراه با دانش آموزان، بدون توجه به موقعیت، نه چندان دور از مدرسه، نه چندان دور از مادر بدون توجه به برادر، در رابطه با دانش آموز، نزدیک خانه، در کنار پدر، دنبال برادر، دنبال رویا، همراه با دوستان، مطابق نظر، مطابق با موقعیت، مطابق قانون، در مقایسه با یک دوست

بیشتر این حروف اضافه با کلمات در حالت ابزاری ترکیب می شوند، برخی از حروف اضافه که از جمله آنها می توان از جمله نزدیک از، دور از، تا، از این پس به، نه دور از، بدون توجه به، با اسم در حالت تلفیق نام برد. و یک حرف اضافه به - با اسم در حالت داتیو ترکیب می شود. ارتباط با یکی از اشکال موردی توسط حرف اضافه ابتدایی از پیش تعیین شده است که شامل ساختار حرف اضافه مرکب است (مقایسه کنید: به چیزی - در رابطه با تجارت؛ از کسی یا چیزی - بدون توجه به موقعیت، از همکاران).

حروف اضافه در بیشتر موارد در ترکیب خود بدون ابهام هستند و روابط اسنادی (قیدی) را بیان می کنند. آنها همان معنای لغوی قید را دارند که در جملات یا عبارات با آن موافق هستند. حروف اضافه مبهم عبارتند از: نزدیک (نزدیک مدرسه)، اطراف (در اطراف خانه)، به سمت (رویا)، نزدیک (در خانه)، علاوه بر (کار)، در وسط (سال تحصیلی)، در وسط. از (اتاق)، بر خلاف (اراده)، بالا (طرح)، در کنار (خانه) و دیگران.

دسته بعدی حروف اضافه، حروف اضافه اسمی هستند. در شکل خود، این حروف اضافه یا حالت حرف اضافه یک نام را نشان می دهند، یعنی شکل حالت های غیرمستقیم یک اسم انتزاعی با یک حرف اضافه اولیه یا یک حرف اضافه خارج از (1) دارند، یا یک حالت حرف اضافه همراه با دیگری ( دوم) حرف اضافه ابتدایی (2)، یا شکل غیر حرف اضافه از موارد جنسی یا ابزاری (3). حروف اضافه گروه اول و دوم مرکب هستند، حروف اضافه گروه سوم ساده هستند 1) حروف اضافه اسمی مرکب با یک بدوی: بدون کمک دوست، بدون همراهی بزرگسالان، خطاب به طرف صحبت (به سبک تجاری رخ می دهد. ) به صورت اسباب بازی، به دلیل توافق، در داخل مرزهای میهن، در یک پرونده جنایی، به نشانه قدردانی، به نفع خانواده، به نفع کشور، در کسوت یک نفر ( به صورت طنز و کنایه آمیز) به عنوان مهمان، به عنوان پاداش، بر خلاف کسی، در جهت خانه، در زمینه اقتصاد، در رابطه با دوست، به نفع متهم، به نفع تیم نیز به نوبه خود در حد هنجار، در طول عصر، در شرایط متقابل، بر خلاف حریف، در منطقه هفتاد نفره (روزنامه و تجارت)، در حدود قانون، در نتیجه یک تصادف، در نقش پدر، در پرتو حوادث، به دلیل شرایط، در صورت فقدان، به معنای معقول، همراه با بزرگسال، به سمت خانه، نسبت به دوست، در بخش خدمات، نسبت به شریک زندگی ظرف یک ساعت، در شرایط بازار کار، به احترام دوست، به مناسبت سالگرد، در جریان رویدادها، به منظور اقتصاد، خارج از حدود قانون، خارج از حدود مجاز، خارج از چارچوب قانون خارج از محدوده خدمات در حین درس بنام دوستی در نتیجه آزمایش به استثنای حوادث به هزینه یکی از دوستان به هزینه مرخصی بر اساس موارد فوق مانند یک رقم، با موضوع کار (سبک رسمی و تجاری)، در طول زندگی، در مسیر دشواری ها، به آدرس یک دوست (کسب و کار)، خط مقدم (روزنامه، رسمی، تجاری)، با افزایش آن، مطابق با نمونه آنچه گفته شد در مورد ارزیابی ها به دلیل دیر رسیدن به مناسبت جشن سالگرد در بخشی از کار در پوشش دوست به بهانه بیماری با کمک دوست با کمک وجوه، از طریق آشنا، مشروط به تحقق، با کمک دوست، به کمک کار، به قصد کار، از همسایه، از طریق دوست، با نفی، بر خلاف شما، تعدادی از مواردی که هنگام نوشتن حروف اضافه ابتدایی، ادغام با شکل موردی یک نام اتفاق می افتد، در چنین مواردی حرف اضافه به پیشوند تبدیل می شود: با توجه به آنچه، به دلیل یک مسابقه، مانند همسایه. همه حروف اضافه مخرج ترکیبی فهرست شده با هم ترکیب می شوند. با کلمات در مصداق، در میان آنها فقط تعداد کمی وجود دارد که در حالت داتیو موافق هستند: در مقابل، در مقابل، در مقابل، نه به عنوان مثال.

بیشتر این حروف اضافه بدون ابهام هستند، زیرا آنها روابط مربوط به معانی واژگانی اسامی را که با آنها ارتباط دارند بیان می کنند. حروف اضافه مبهم هستند: در جهت، به نفع، در مورد، تا حدی، از کنار، در راه2) حرف اضافه اسمی مرکب با دو حرف اضافه اولیه: بسته به شرایط، در جهت دوست، به خانه، در پاسخ به همدردی، بر خلاف دوست، در ارتباط با حوادث، مطابق قانون، در مشترک المنافع با جامعه، در اجتماع با شرکت، مطابق با نکته، در مقایسه با دوست، دور از خانه، دور از خانه، همصدا با دوست (کتاب)، تا سطح طاق، در راه خوشبختی، به سمت خانه، نسبت به همسایه، نسبت به سال گذشته. مانند مرکب، حروف اضافه با حرف اولی پایانی به کار می روند، در مورد حروف اضافه ذکر شده، حالت اسم پیوست با این حرف اضافه از پیش تعیین می شود: با حرف اضافه از، این حالت مصداق است (بسته به در مقابل، به غیر از، به غیر از)، با نتیجه گیری به، مصداق داتیو (در راه، به سمت، در رابطه با)، هنگام خاتمه با - مورد اتهامی (در پاسخ به)، هنگام نتیجه گیری با - مورد ابزاری (در ارتباط با، در موافقت با، در مشترک المنافع با، در اجتماع با، مطابق با، در مقایسه با، هماهنگ با، در سطح، رهبری، در مقایسه با) تقریباً همه حروف اضافه گروه دوم بدون ابهام هستند. 3) حروف اضافه اسمی ساده: حدود صد و ده کلمه، دما حدود دو هزار درجه، از طریق مطالعه، از طریق تصمیم، نوع ایوانف، نوع دستگاه سانتریفیوژ. این حروف اضافه بدون ابهام هستند: روابطی که آنها بیان می کنند با معنای واژگانی اسم های محرک مطابقت دارد. این حروف اضافه می توانند ساده (1) و مرکب (2) باشند. در مورد دوم، شکل جرون به حرف اضافه ابتدایی پایانی متصل است. نرسیدن به دوست، به خانه، بدون احتساب ایوانف، وقایع اخیر، پس از یک ساعت، پس از یک دقیقه، پس از یک هفته، پس از یک سال، پس از یک ماه، پس از مدتی معین، پس از گذشتن از یکدیگر، پس از یک زمان (قابل ترکیب با همان اسم‌های pogoya)، با در نظر گرفتن شادی. شکل موردی نامی که با چنین حرف اضافه ای پیوست شده است، با ماهیت ارتباط قوی فعل مربوطه از پیش تعیین شده است. استثناء حروف اضافه شکر و بدون رسیدن است که سازگاری خاص خود را دارند: تشکر از دوست، اما شکر اتفاقات، شکر دوست؛ نه به دوست، کار، اما بدون رسیدن به مناسبت. همه این حروف اضافه بدون ابهام هستند. روابط بیان شده توسط آنها بر اساس معانی واژگانی افعال متناظر است. استثناء حرف اضافه شکر است که در زبان امروزی معنای انتزاعی خود را از دلیل، مناسبت دارد. 2) حروف اضافه مرکب عبارتند از: نگاه کردن به ظاهر، نگاه کردن به شرایط، قضاوت بر اساس رفتار، بدون توجه به شرایط، با وجود روابط، نرسیدن به کار، نرسیدن به دوست، بر اساس موارد فوق، شروع با قهوه، شروع با دوست، اشکال موردی با این حروف اضافه، ارتباط افعال مربوطه را بازتولید می کنند: نگاه، نگاه (به معنای دلیل، تصمیم گیری) در مورد یک موضوع، قضاوت با اعمال ، به شرایط و غیره نگاه کنید. همه این حروف اضافه بدون ابهام هستند. روابطی که آنها بیان می کنند بر اساس معانی واژگانی افعال متناظر است. حروف اضافه اسمی غیر ابتدایی در مراحل مختلف خروج از کلمات مهمی هستند که آنها را تحریک می کند. بسیاری از این حروف اضافه معنای واژگانی مشترک، پیوندهای پارادایمیک و ویژگی های اشتراک نحوی با نام های مربوطه را کاملاً از دست داده اند. به عنوان مثال، حروف اضافه زیر عبارتند از: با توجه به (رویدادها)، به صورت (دوست)، از طریق (خواندن)، با (فریب) به دلیل (شرایط)، در طول (سال)، در نتیجه ( آزمایش)، به عنوان (پاداش)، در مورد (کار، دوست)، با توجه به (شرایط). با این حال، در بسیاری از موارد، حروف اضافه مرکب دارای پیوندهای پارادایمیک و معنایی زنده و نزدیک با اسم متناظر و همچنین برخی از ویژگی های نحوی آن هستند. چنین حروف اضافه ای که روابط را بیان می کنند، به طور همزمان دارای یک عنصر معنای عینی هستند. این شامل حروف اضافه مرکب مانند: بدون کمک (دوست، کامپیوتر)، بدون همراهی (بزرگسال)، در محدوده (شهر)، به نشانه (قدردانی)، در زمینه (علم)، به نفع از (تیم)، در ارتباط با (بیماری)، در مقابل (شریک)، در نقش (پدر)، در شرایط (بازار)، بر اساس (بیان شده)، به نشانی (مخاطب) ، به بهانه (بیماری)، با وساطت (مدیر)، با توافق با (شریک). چنین حروف اضافه ای را می توان ترکیبات اضافه نامید (گاهی اوقات آنها را ترکیبات اضافه نیز می نامند). نشانه هایی که نشان می دهد این ترکیب ها به طور کامل به کلاس حروف اضافه تعلق ندارند در زیر آورده شده است: 1) بسیاری از این ترکیب های اضافه، بر خلاف خود حروف اضافه، به طور انتخابی به اسم هایی که با شکل موردی که به آن ها متصل می شوند مربوط می شوند: این ها می توانند اسم باشند، یا فقط جاندار یا فقط بی جان: در محدوده شهر (اما نه هرکس)، در زمینه اقتصاد (اما نه هرکس)، خارج از محدوده مجاز (اما نه هرکس)، در خط (اما نه کسی)، در نقش پدر (اما نه چیزی)، در اجتماع با یک دوست (اما نه با هیچ چیز). چنین گزینشی با معنای لغوی اسمی که بخشی از ترکیب حرف اضافه است تعیین و توضیح داده می شود. در عین حال قابل توجه است که معنای رابطه موجود در چنین ترکیب اضافه ای ممکن است قوی تر از این عامل لغوی باشد و سپس نگرش گزینشی نسبت به نام های جاندار و بی جان وجود ندارد. به عنوان مثال: به نام عشق، به نام دوستی، به نام دوستان، به افتخار سالگرد، به افتخار یک دوست، به هزینه یک دوست، به کمک یک دوست، با کمک پول، به کمک دوست، به کمک مالی، از طریق دوست، نه به عنوان مثال برای شهید، طبق قانون، به توافق با همسر (مقایسه کنید: نام دوست، کمک 2) در بسیاری از موارد، نامی که در ترکیب حرف اضافه گنجانده شده است، توانایی گرفتن یک صفت سازگار را حفظ می کند: رفتار کردن در محدوده مجاز - در محدوده تعیین شده آنچه مجاز است، به عنوان پستانک عمل می کند. – در نقش مشکوک پستانک پرواز در شرایط شب قطبی – در شرایط نامساعد شب قطبی به بهانه مشغله بودن بازدید کننده را نپذیرفت – به بهانه غیرقابل قانع کننده مشغول بودن به منظور آمدن کمک کردن - با هدف عالی کمک کردن، بسته به شرایط عمل می کند - بسته به شرایط مستقیم، کار با مهندسان - با همکاری نزدیک با مهندسان، در مسیر موفقیت است - در مسیر درست موفقیت. با معرفی چنین کلمه ای سازگار، ترکیب حرف اضافه عملکرد سرویس خود را از دست می دهد و نامی که تعریف را دریافت می کند تمام ویژگی های عینی خود را بازیابی می کند. با این حال، در بسیاری از موارد، کلمه مورد توافق دیگر نمی تواند در ترکیب اضافه گنجانده شود.

به عنوان مثال: به نشانه قدردانی، در رابطه با متهم، در طول شب، در نتیجه یک حادثه، در مورد موضوع دوستی، همانطور که رشد می کند. ؛ به هزینه مزرعه جمعی - به هزینه آن؛ در بخشی از خریداران - از طرف آنها، از طرف آنها؛ به نفع قربانی - به نفع او - به نفع او)، یک ترکیب حرف اضافه که به طور کامل به کلاس حروف اضافه تعلق ندارد، امکان جایگزینی چنین نامی را می دهد. با کلمات نمایشی "این"، "چنین" و مورد ابزاری: بر اساس دستورالعمل عمل می کند - بر این اساس، بر این اساس. به بهانه مشغول بودن - به این بهانه - امتناع کرد. در این قسمت به عنوان یک پستانک عمل می کند - در چنین نقشی متخصص در جوک های عملی - در این بخش مانند پدیده ها، نامی که تعریف مورد توافق را دریافت می کند عملکرد خود را به عنوان یک واحد اتصال از دست می دهد. ترکیب حرف اضافه از هم می پاشد.معنی لغوی حرف اضافه به عنوان یک کلمه منفرد، معنای یک رابطه است. این رابطه می تواند حداکثر انتزاعی، گسترده، یا مشخص تر و مشخص تر و محدودتر باشد. با این حال، در هر حال، حرف اضافه معنای لغوی دارد، فقط میزان تجرید آن متفاوت است. حرف اضافه «به دلیل» به معنای علت، معلول است. به عنوان مثال: با توجه به یخبندان های آینده، ما باید هیزم ذخیره کنیم. حرف اضافه مشتق "در نظر" یک وسیله ارتباطی تخصصی است. اساساً معنای لغوی کلمه ای را که از آن مشتق شده است حفظ می کند و می تواند به طور مستقل معنای علّی را بیان کند. اکثریت قریب به اتفاق اشکال اضافه با معنای علت به عنوان کتابی شناخته می شوند و بنابراین در اشکال نوشتاری گفتار روسی استفاده می شوند. اشکال نوشتاری گفتار کتابی شامل متون علمی، تجاری رسمی، روزنامه نگاری (روزنامه و مجله) و سبک های هنری است. شایان ذکر است که اشتباهات در استفاده از چنین حروف اضافه دقیقاً به این دلیل است که متکلم مادری خیلی دیرتر از حروف اضافه غیر مشتق با آنها آشنا می شود. بنابراین ، دانش آموزان عملاً از حروف اضافه "در نظر" (و همچنین حروف اضافه "به دلیل" ، "همراه" و غیره استفاده نمی کنند. استفاده از حرف اضافه مشتق برای متون سبک تجاری علمی و رسمی معمول است. افتراق حرف اضافه از نظر معنی آسان نیست، زیرا در نتیجه به دلیل قوت، رنگ آمیزی - کتابی - همراه با حروف اضافه دارد. استفاده از این حرف اضافه مشتق به شکل داخلی آن مربوط می شود: حرف اضافه "در نظر" نشان دهنده یک رویداد آینده است که در نظر گرفته شده است. در ادبیات زبانی و زبانشناسی، ماهیت واژگان همراه با حرف اضافه معین نیز مشخص شده است، برای مثال، حرف اضافه - در نظر با نام دلیلی که در آینده انتظار می رود ترکیب می شود. از حرف اضافه در نظر استفاده می‌شود: 1) اگر می‌خواهید به طور مؤکد بیانیه‌ای رسمی (اغلب در اسناد تجاری) بیان کنید: «در حال حاضر به دلیل عدم بسته‌بندی لازم، این محصول را عرضه نمی‌کنیم» (از یک نامه تجاری)؛ رجوع کنید به. : "در حال حاضر به دلیل نداشتن بسته بندی لازم این محصول را عرضه نمی کنیم" (کمتر رسمی) 2) اگر دلیل آن اتفاقی است که در آینده انتظار می رود: "با توجه به مسابقات پیش رو، ورزشکاران تمرینات زیادی انجام می دهند." از حرف اضافه برای ایجاد انگیزه در اعمال شخص استفاده می شود.

بناهای با حرف اضافه مشتق از نظر قاعدتاً دلالت بر دلیل خارجی دارند و روابطی را بیان می کنند که بر اساس معنای لغوی کلمه ای که حرف اضافه از آن مشتق شده است تفصیل می یابد. که نشان می دهد:

وقایع و پدیده ها، یعنی رویدادها و پدیده های اجتماعی: انتخابات، اعلامیه، خروج، مذاکره، امضا، رویدادها.

پدیده های فیزیکی: انفجار، انتشار، زهکشی، بازرسی.

پدیده های طبیعی: طوفان، باد، باران، گرما، یخبندان، خشکسالی، یخبندان، یخبندان، سیل.

اقدامات و فرآیندها: تأثیر، تأثیر، فشار، عمل.

ویژگی ها و ویژگی ها: فرصت، پیچیدگی، اشتغال.

مطالعه نشده (مشکلات)، ضرورت، مطالعه شده (مشکلات) ساخت و ساز، با توجه به + R. p. به طور فعال کلمات گروه های معنایی ذکر شده در بالا را در ترکیب خود می گیرد: "با توجه به اهمیت این پروژه، کمیسیون تصمیم گرفت تا ابتدا آن را در نظر بگیرید.» در کتاب مرجع D.E. حرف اضافه روزنتال در نظر به حروف اضافه ای اشاره دارد که روابط علی را بیان می کنند (به لطف، در نتیجه، در نظر، در ارتباط با، به دلیل، به دلیل، به دلیل و غیره). هنگام استفاده از آنها، تفاوت های ظریف معنایی ذاتی آنها معمولاً در نظر گرفته می شود:

با توجه به خروج آینده.

با توجه به حرکت در آینده، همانطور که می بینیم استفاده از حرف اضافه در view ارجحیت دارد، زیرا خروج هنوز معلق است و هنوز "عواقبی" ندارد. از سوی دیگر، این ایده در ترکیب "ارائه مرخصی به دلیل بیماری" به طور دقیق تر از ترکیب "ارائه مرخصی به دلیل بیماری" بیان می شود (معلوم می شود که بیماری که قبلاً به واقعیت تبدیل شده است. هنوز باید رخ دهد؛ ر.ک: من از روستایی که به دلیل شرایط غم انگیز به آنجا رفتم برای شما می نویسم (پوشکین). جمله "به دلیل بلایای طبیعی کشور مجبور به واردات مواد غذایی است" مبهم است (یا واقعیتی را بیان می کند که قبلاً اتفاق افتاده است یا صحبت از بلایای طبیعی تکراری است) در خاتمه این کار می توان گفت که این کار امکان شناسایی معنای حرف اضافه را در نظر می دهد، همچنین در این اثر طبقه بندی هایی از حروف اضافه توسط V.V. Vinogradov ارائه شده است که بر اساس چندین رویکرد است: 1. کارکرد حروف اضافه.2. معنای لغوی حروف اضافه.3. کنترل حرف اضافه: طبقه بندی همه حروف اضافه مرتبط است، زیرا بیشتر حروف اضافه معنای واژگانی خاص خود را دارند. علاوه بر این، آنها نوع خاصی از رابطه بین اشیاء و پدیده های واقعیت واقعی را نشان می دهند. حروف اضافه اولیه در یک گروه کوچک و غیر پرکننده از کلمات ساده ترکیب می شوند که با روابط کلمه سازی زنده با هیچ کلمه مهمی مرتبط نیستند. تقریباً همه این حروف اضافه مبهم هستند. بسیاری از آنها می توانند با بیش از یک شکل موردی از یک نام ترکیب شوند. حروف اضافه غیر ابتدایی حروف اضافه ای هستند که دارای روابط کلمه سازی زنده و ارتباط واژگانی- معنایی با کلمات مهم - اسم، قید و افعال (گروند) هستند.

معنای حرف اضافه مشتق یک وسیله ارتباطی تخصصی است. اساساً معنای لغوی کلمه ای را که از آن مشتق شده است حفظ می کند و می تواند به طور مستقل معنای علّی را بیان کند.

پیوندها به منابع 1. Vinogradov, V.V. زبان روسی. آموزه دستوری کلمات. مسکو، 19722. Vsevolodova، M.V.، Yashchenko، T.Ya. روابط علت و معلولی در زبان روسی مدرن مسکو، 1988. 3. Zolotova، G.A. فرهنگ نحوی. مجموعه واحدهای ابتدایی نحو روسی. مسکو، 1988.4. Zolotova، G.A.، Onipenko، N.K.، Sidorova، M.Yu. دستور زبان ارتباطی زبان روسی. مسکو، 1998.5. Krasilnikova، L.V. بیان روابط علت و معلولی // نحو ارتباطی زبان روسی. کتاب درسی برای دانشجویان خارجی کارشناسی ارشد زبان شناسی. مسکو، 2013.6. Krasilnikova، L.V. راههای بیان روابط علت و معلولی در متون نقد ادبی // اسلوو. گرامر سخن، گفتار. مسکو، 1999.7. Mamaeva S.V.، Shmulskaya L.S. ویژگی های دستوری فعالیت گفتمانی دانش آموزان نوجوان // بولتن دانشگاه ایالتی کوستروما. در. نکراسوا. 2011. T. 17. شماره 2. ص 182186.8.Markova, V.A. بیان روابط قید به زبان روسی: علت، معلول، هدف، شرط، امتیاز، زمان: کتابچه راهنمای دانشجویان خارجی. مسکو، 2016.9. Odintsova، I.V. بیان روابط علت و معلولی // کتاب دستور زبان. مسکو، 2004.10. Odintsova، I.V. مدل‌های ارتباطی ساختاری با معناشناسی علی در یک جمله ساده // وستن. دانشگاه مسکو سر. 9. فیلولوژی. 2002. شماره 1.11. Rosenthal, D.E. سبک شناسی عملی زبان روسی. مسکو، 1974.12. گرامر روسی 1980، جلد 1582.13. Teremova، R.M. تجربه توصیف عملکردی سازه های علی. L., 1985.14. Timoshina, T.V. ساخت‌هایی با صورت‌های اضافه علّی در سبک‌های گفتاری هنری، روزنامه‌ای-روزنامه‌نویسی و علمی: چکیده نویسنده. دیس دکتری فیلول. علمی Voronezh, 1987.15. Shuvalova, S.A. روابط معنایی در یک جمله پیچیده و روش های بیان آنها. مسکو، 1990.