تاریخ اضافه شدن: 1392/01/21;

این دومین درس در مورد الفبا و قوانین خواندن حروف است به انگلیسی. در این درس در مورد چهار حرف همخوان بعدی به شما خواهم گفت.

درس، مانند درس قبلی، طولانی نخواهد بود، اما اکیداً توصیه می کنم به پیچیدگی های خواندن حروف توجه کنید. "هه"و قوانین خواندن نامه " Gg".

حرف Gg

Gg[ʤi:]- حرف هفتم الفبای انگلیسی. دو قانون اساسی برای خواندن دارد.

1. طبق قاعده اصلی خواندن، هیچ تفاوتی با روسی ندارد "G".

این قانون در صورتی معتبر است که:

I. نامه Gg قبل از حروف صدادار می آید آ، اوو، اوو ;

گاز- - گاز؛ بنزین

طلا- - طلا

تفنگ- - سلاح (هر سلاح گرم)

II. حرف Gg پیش از (هر) صامت می آید.

سبز- - سبز

III. حرف Gg در پایان یک کلمه می ایستد؛

بزرگ- - بزرگ

2. قبل از حروف صدادار ای , II, بله مانند می خواند "جی" .

اگر آن را در سطح جهانی بگیریم، اصل این صدا از ترکیب "J" ملایم تر است. اما جای نگرانی زیاد در این مورد نیست. این گزینه به طور موقت انجام می شود.

صفحه - - صفحه

غول- ["ʤaiənt]- غول

ژیمناستیک - [ʤim"næstiks]- ژیمناستیک

ولی:در کلماتی که ریشه فرانسوی دارند، حرف Gg می تواند به عنوان خوانده شود "و"

گاراژ - ["gærɑ:ʓ]- گاراژ

3. در ابتدا و انتهای کلمات در ترکیب حروف gn حرف Gg می افتد بیرون

مانند موش جویدن- - مانند موش جویدن

امضا کردن - - سمبل؛ امضا

4. ترکیب حروف غ.

مراقب باش! این ترکیب حروف می تواند صدا تولید کند [g] یا صدا [f] ، و حتی ممکن است بی صدا (غیر قابل خواندن) باشد. بنابراین، برای اطمینان از تلفظ صحیح با چنین ترکیب حروفی، کلمات را با استفاده از فرهنگ لغت بررسی کنید.

روح- - روح

بالا - بالا

خنده- - خنده

حرف هه

هه - هشتمین حرف الفبای انگلیسی.

اولا: با اطمینان می توانم بگویم که شما آن را قبل از یک صامت نخواهید دید (به استثنای اختصارات)

دوما: این حرف فقط در صورتی خوانده می شود که بعد از آن حرف صدادار باشد. در همه موارد دیگر بی صدا است.

سوم: ترکیب حروف ش، چ، پ، ث، غ ایجاد صداهای بیگانه ما قبلاً دو نفر از آنها را می شناسیم (دیگراف فصلو ترکیب حروف غ) . در حین مطالعه حروف مربوطه، بقیه موارد را بررسی خواهیم کرد.

1. همیشه شبیه خوانده می شود [h]. این صدا آنالوگ روسی ندارد. بسیاری با مرتکب اشتباه فاحش، این صدا را با صدای روسی جایگزین می کنند ایکس.

صدای [h] بازدم است. صدای مجانی که از سینه بدون برخورد با هیچ مانعی بر خلاف ایکس.

خانه- - خانه

2. در ترکیب wh + o حرف Ww می افتد بیرون

سازمان بهداشت جهانی - - سازمان بهداشت جهانی

در موارد دیگر، حرف در چنین ترکیب حروف ظاهر می شود هه .

چه زمانی - - چه زمانی

حرف جی جی

جی جی[ʤei]- دهمین حرف الفبای انگلیسی.

1. همیشه به صورت [ ʤ ] که می توان آن را معادل روسی دانست "جی".

پرش- [ʤʌmp]- پرش

با سلام خدمت خوانندگان عزیزم.

امروز ما در مورد نحوه یادگیری صحیح خواندن صحبت می کنیم، بنابراین موضوع مقاله امروز رونویسی است حروف انگلیسی.

قبلاً شما را با این مفهوم آشنا کردیم و به تلفظ صداها در زبان انگلیسی پرداختیم. امروز دقیقاً متوجه خواهیم شد که چگونه آنها در ترکیبات مختلف تلفظ می شوند.

من برای شما یک جدول روشن دارم. این شامل حروف الفبای انگلیسی با رونویسی، حروف آنالوگ روسی و یادداشت های من است، به طوری که می توانید بلافاصله آن را قرار دهید تلفظ صحیح. من همچنین نمونه هایی از کلمات را با صداهای مورد مطالعه و ترجمه آنها اضافه کردم.

چه چیز دیگری می توانید در وبلاگ پیدا کنید:

1. با حروف و رونویسی (می توانید آنها را به صورت آنلاین مطالعه کنید، دانلود کنید، چاپ کنید و با آنها کار کنید).
2. برای بچه ها من کامل دارم .

شروع کنیم؟

ویژگی های رونویسی انگلیسی:

• همیشه با براکت مربع فرمت می شود. نمی‌توانم دقیقاً بگویم از کجا آمده است، اما فکر می‌کنم ارزش آن را دارد که آن را بدیهی بدانیم.
• برای درک اینکه استرس کجاست، رونویسی از علامت [‘] قبل از هجای تاکید شده استفاده می‌کند.
• مهم است که به یاد داشته باشید که رونویسی مربوط به صدا است، نه املای کلمات. گاهی اوقات املا می تواند 90٪ با آنچه ما تلفظ می کنیم متفاوت باشد.
• برای نشان دادن طولانی بودن صدا از کولون استفاده می کنیم.

به طور کلی در مورد رونویسی انگلیسینوشتم - لطفا!

حروف الفبای انگلیسی و رونویسی آنها به روسی و انگلیسی:

اما آیا می دانید جالب ترین چیز در زبان انگلیسی چیست؟

اگر حروف مختلف با هم ترکیب شوند، متفاوت تلفظ می شوند!

به همین دلیل برای شما آماده کردم

نمونه هایی از ترکیب حروف انگلیسی در روسی و انگلیسی:

من می دانم که این جدول در حال حاضر بزرگ به نظر می رسد. مطمئناً شما فکر می کنید که به خاطر سپردن همه اینها غیر واقعی است. من این را به شما می گویم: در یک نقطه خاص، وقتی به اندازه کافی دارید، حتی به این ترکیب ها توجه نخواهید کرد. مغز شما یاد خواهد گرفت که به سرعت به یاد بیاورد که این حروف دقیقا چگونه صدا می شوند. علاوه بر این، حتی زمانی که به کلمه ای برخورد می کنید که برای شما کاملاً ناآشنا است، می توانید آن را به درستی بخوانید. تنها سوال میزان تمرین شماست.

چگونه ترکیب حروف را به خاطر بسپاریم؟

1. از کارت استفاده کنید درک بصری در اکثر افراد بهتر توسعه یافته است.
2. خواندن. به ترکیب حروف هنگام یا فقط متن توجه کنید.
3. قطع نشو لازم نیست فوراً این ترکیب ها را به خاطر بسپارید و تنها پس از آن مستقیماً به انگلیسی بروید. همانطور که می روید یاد بگیرید!
4. کاغذ بخرید یا یک خوب دانلود کنید کتاب الکترونیکی به منظور یادگیری سریع تشخیص ترکیبات و تلفظ صحیح آنها. حتی اگر شما، یک بزرگسال، به این نیاز دارید، در تهیه کتاب برای کودکان تردید نکنید - همه چیز در آنجا با جزئیات توضیح داده شده است و خالی از علاقه نیست.

همینه عزیزان من امیدوارم مفید و قابل فهم بوده باشید. من حتی مطالب مشابه بیشتری را در خبرنامه وبلاگ ارائه می دهم - مشترک شوید و به طور مرتب مقداری از اطلاعات مفید را دریافت کنید.

خواننده گرامی، اگر قبل از مطالعه زبان انگلیسی با نام حروف لاتین در شیمی یا فیزیک آشنا شدید ( H 2 O - "ASH-Two-O", mv 2/2 - "EM-VE Square in Half") یا حداقل هنگام بازی شطرنج ( e2-e4 - "E Two - E Four") پس رونویسی حروف انگلیسی ممکن است برای شما یک شگفتی ناخوشایند باشد.

از روی عادت، نام هایی از حروف انگلیسی مانند الف - "هی", E - "و", من - "آی"و R - "a"(در مورد دوم صدا " آر"اگرچه به طور ضمنی گفته می شود، اما اغلب تلفظ نمی شود یا خیلی آرام تلفظ نمی شود). حرف لاتین دبلیوکه در روسی به طور سنتی " دو-ve"، به انگلیسی نامیده می شود" دو برابر"، به این معنا که " دو برابر Uاگرچه لبه پایینی آن در تصویر چاپ شده دارای دو برآمدگی تیز و نه گرد است. این اتفاق به این دلیل بود که در قدیم Uو Vتفاوتی نداشت همچنین تفاوت هایی بین انگلیسی آمریکایی، انگلیسی و اسکاتلندی، بین انگلیسی رسمی و محاوره ای وجود دارد.

و همچنین باید با آن اشتباه نگیرید G - "جی", ج - "جی"و H - "H"، و به مخاطبین تلفنی با استعداد خاص توضیح دهید که "پی"- این پ، اما نه حرف یونانی π (نسبت محیط دایره به قطر آن ( ≈3,14 ) در حالی که خودش π در انگلیسی تلفظ می شود "اشتراک گذاری".

دانش خودکار و بی عیب و نقص نام حروف انگلیسی مهارت بسیار مهمی است که در یادگیری زبان انگلیسی نباید از آن غافل شد. چرا این کار ضروری است؟ آیا بهتر نیست گرامر خود را تمرین کنید یا دایره لغات خود را گسترش دهید؟ اما تلفظ حروف، آوایی نظری جدا از زندگی نیست. واقعیت این است که اختصارات انگلیسی تقریباً همیشه املای دارند، و همچنین ممکن است از شما خواسته شود که نام خود یا برخی از کدهای الفبایی خود را بنویسید ( "میتونی املا کنی اسم شما، لطفا؟" ).

و اگر نام حروف را نمی‌دانید، باید سرخ شوید و چیزی نامفهوم را زیر لب زیرلب کنید. و برخی از اختصارات انگلیسی به عنوان مثال با تلفظ نادرست وارد زبان روسی شده است شخص خیلی مهمباید مانند تلفظ شود "وی-ای-پی"، اما قبلاً در زبان روسی به عنوان ریشه گرفته است "شخص خیلی مهم". هنگامی که اختصارات حاوی چندین حرف یکسان در یک ردیف هستند، اغلب با استفاده از کلمات "double-" و triple- ("سه") تلفظ می شوند، به عنوان مثال، زمانی که شما نیاز به نام گذاری یک آدرس اینترنتی دارید، wwwتلفظ شده "تریپل دوبل".

اگر نیاز به تلفظ برخی از کدهای الفبایی در تبادل رادیویی دارید، چه کاری باید انجام دهید حریم هوایی، یا در دریا؟ شما نمی توانید در مذاکرات بین خلبانان و کنترلرهای ترافیک هوایی یا در مذاکرات بین پرسنل نظامی انگلیسی زبان و متحدان غیر انگلیسی زبان آنها اجازه سوء تفاهم و سکسکه کنید تا توپچی رمز میدان را به هم نزند. "من"چگونه "e".

برای جلوگیری از ابهام یا سوء تفاهم، از یک کد برای نشان دادن حروف در کلمات استفاده می شود که به آن معروف است "کد ناتو"(الفبای آوایی سازمان بین المللی هوانوردی غیرنظامی ایکائو). با کمال تعجب، حتی این کد در شرایط خاص دارای کاستی هایی است، به همین دلیل در برخی موارد نام حروف در آن باید جایگزین می شد.

و اگر می‌خواهید هر بار که به Yandex می‌روید، الفبای انگلیسی با رونویسی بدون مزاحمت جلوی چشمان شما حرکت کند، می‌توانید ویجت Yandex را نصب کنید که حروف الفبا را به جلو، عقب یا جداگانه پیمایش می‌کند.

این روزها رایج ترین است. در همه کشورها به خصوص در کشورهایی که اغلب گردشگران از آن بازدید می کنند صحبت می شود. هر کجا که بروید، در هر گوشه ای از زمین، به راحتی می توانید فردی را پیدا کنید که با زبان انگلیسی، به شما نشان دهد که چگونه به جایی برسید و حتی توصیه های عملی در مورد قوانین و مقررات محلی بدهد.

به همین دلیل مطالعه این موضوع از مدرسه شروع می شود. از کلاس اول مرد کوچکآماده شدن برای زندگی بزرگسالیو به لطف دروس زبان - برای ارتباط - رایگان و جالب، بدون هیچ مانعی که البته اصلی ترین آن زبان است.

یادگیری زبان از کجا شروع می شود؟ البته از الفبای او. یکی از کنجکاوترین نمایندگان الفبای انگلیسی حرف "H" است. او به ترتیب هشتم است. و آنچه قابل توجه است این است که صدای این حرف شبیه جی و جی اطراف است.

برای درک کامل آن باید موارد زیر را بدانید:

• حرف "ح" چگونه نوشته می شود؟
• چگونه آن را تلفظ کنید(به خودی خود و البته در کلام).

بر خلاف زبان روسی، برخی از آنها یک نام دارند، اما کلمات کاملا متفاوت خوانده می شوند. به عنوان مثال، در اینجا حرف "G" وجود دارد. هنگام خواندن، حرف هفتم آن به صورت "جی" تلفظ می شود. با این حال، در کلمات "به دادن" (دادن)، "باغ" (باغ) دقیقاً مانند "g" روسی خوانده می شود.

حرف h - چگونه آن را املا کنیم؟

صدای این حرف شبیه به "x" روسی است. از نظر املای آن، بزرگ "eych" با "en" روسی یکسان است: هر دو حرف دقیقاً به یک شکل مانند "N" نوشته می شوند. حروف کوچک شبیه "pe" بزرگ است، اما با یک "دم" دراز ("h" انگلیسی واقعاً شبیه "p" است).

نوشتن این نامه از انتهای "دم" شروع می شود:

• ابتدا نقطه می گذارند، انگار قرار است «p» بنویسند.
• در عوض، یک حلقه رسم می شود (خط شروع به حرکت به سمت راست می کند و با گذاشتن یک علامت گرد در بالای خط، به سمت پایین آن فرود می آید تا نقطه شروع به همراه یک بخش کوتاه در سمت چپ باقی بماند).
• آخرین مرحله نوشتن "p" معمول روسی است.

فرآیند به طور کلی بسیار ساده است. در ابتدا، البته، می توانید در تمام "حلقه ها" و انتقال به حروف بومی گیج شوید. اما با کمی تمرین، حتی یک دانش آموز کلاس اولی دست و پا چلفتی به سرعت با "هی" کنار می آید و آن را با اطمینان می نویسد.

همچنین بخوانید

چگونه حرف eh را تلفظ کنیم؟

حرف "h" یکی از حروف بی صدا در زبان انگلیسی است. دقیقاً از نظر صدا با "x" روسی مطابقت دارد، با این تفاوت که صدای آن سبک تر و هواتر است (به عنوان یک صامت بی صدا طبقه بندی می شود).

قوانین خاصی وجود دارد که زمان و مکان صدای "ah" و همچنین تلفظ صحیح را توضیح می دهد.

• این حرف منحصراً قبل از حروف صدادار نوشته می شود. زبان باید در حالت استراحت قرار گیرد. لب ها تا حدودی باز، ریلکس، اما نه خیلی پهن هستند.
• صدای مورد نظر در فاصله بین تولید می شود تارهای صوتی . هوا که از ریه ها به بیرون عبور می کند، اصطکاک ایجاد می کند و صدایی مشابه "x" تولید می کند. اما رباط ها لرزش ندارند.
• باید در نظر گرفت که آنالوگ روسی صدای حرف "ایچ" بیش از حد پر سر و صدا است.. به منظور جلوگیری از اشتباه جدی در هنگام تلفظ کلمه انگلیسی، باید بالای گلوی خود را شل کنید و فشار هوا را تنفس کرده و شدت کمتری داشته باشید.
• یک استثنا حرف "ایچ" است که بین دو مصوت قرار دارد. در این صورت صدای آن بلندتر و رساتر خواهد بود.

درباره معنای اول، دو نقطه، پرانتز و سایر نمادها بیشتر بدانید.

می توانید نسخه دیگری از رونویسی انگلیسی را مشاهده کنید و در صورت لزوم آن را برای ویرایش در Microsoft Word کپی یا چاپ کنید.
رونویسی انگلیسی

تلفظ صداهای انگلیسی.

تلفظ حروف صدادار انگلیسی.

تلفظ صداهای انگلیسیارائه شده با حروف روسی، باید درک کنید که نمی توان تلفظ صحیح انگلیسی را با استفاده از الفبای روسی منتقل کرد.

• ɑː طولانی، عمیق
• ʌ مصوت کوتاه a، مانند کلمه روسی run.
• ɒ = ɔ - کوتاه، باز در مورد
• ɔː - طولانی o
• zː - مصوت بلند e، مانند کلمه روسی جوجه تیغی.
• æ - باز کردن e
• ه - مانند e در کلمه اینها
• ə - صدای بدون تنش نامشخص، شبیه e
• iː - طولانی و
• ɪ - کوتاه، باز و
• ʊ = u - u کوتاه است که با کمی گرد شدن لب ها تلفظ می شود.
• uː - طولانی u بدون گرد شدن لب ها تلفظ می شود.

صداهای دو مصوت

تلفظ صامت های انگلیسی.

• p - p
• ب - ب
• m - m
• f - f
• v - در
• s - s
• z - z
• t - شبیه صدای روسی t است که با زبان واقع در لثه تلفظ می شود.
• d - شبیه صدای روسی d است که با زبان در لثه ها تلفظ می شود.
• n - شبیه صدای روسی n است که با زبان واقع در لثه تلفظ می شود.
• l - شبیه صدای روسی l است که با زبانی که در لثه قرار دارد تلفظ می شود.
• ر - خیلی صدای جامد، بدون لرزش زبان تلفظ می شود. با صدای r در کلمه lot مطابقت دارد
• ʃ - نرم روسی sh
• ʒ - zh نرم روسی، مانند کلمه مخمر.
• tʃ- ساعت
• ʤ - شبیه به صدای روسی j (با صدای ch)
• k - k
• h - استنشاق، یادآور صدای ضعیف X است
• ju - طولانی یو در کلمه جنوبی
• je - صدای e در کلمه صنوبر
• jɔ - صدای ё در کلمه fir-tree
• jʌ - صدای من در کلمه گودال
• j - شبیه صدای روسی й قبل از حروف صدادار است. در ترکیب با حروف صدادار رخ می دهد.

صداهای همخوان انگلیسی که مطابقت تقریبی در روسی ندارند

• w - با کمک لب های گرد (مانند سوت زدن) تشکیل می شود. شبیه صدایی است که فقط با لب ادا می شود. در ترجمه با حروف в یا у ː نشان داده می شود دبلیوایلیامز - ویلیامز، ویلیامز.
• ƞ - دهان خود را کمی باز کنید و بدون اینکه دهان خود را ببندید n بگویید.
• ɵ - نوک زبان خود را کمی باز شده بین دندان های خود حرکت دهید و روسی را با تلفظ کنید
• ð - نوک زبان خود را کمی باز شده بین دندان های خود حرکت دهید و روسی z تلفظ کنید