خوب، بله، بدانید، ay dont speak English ابتدایی ترین مجموعه کلمات از زبان انگلیسی است که تقریباً همه آن را دارند. با این حال، این برای سفر مستقل کافی نیست. "پس چرا خودت به جایی بروی بدون اینکه زبان بدانی؟" - تو پرسیدی. اما چرا.

فرهنگ لغت ما برای چیست؟

به عنوان مثال، شما در تایلند زندگی می کنید و واقعاً دلتنگ خانواده و دوستان خود هستید. و بنابراین، در نهایت، شما تصمیم می گیرید که پدر و مادر، دوستان، برادران، خواهران یا، صادقانه بگویم، مادرشوهر محبوب خود را دعوت کنید! و چی؟ او به روش خودش سوسیس، شاه ماهی نمکی خودش، قارچ، خیارشور و گوجه فرنگی خانگی، مربا، کلم ترش، خاویار یا حتی گوشت خوک می آورد، در آفتاب گرم تایلند غرق می شود، در اسکایپ به دوستانش می گوید که چقدر گرم است. اینجا است، در حالی که همه آنها منفی 20 درجه هستند و یک طوفان برف وجود دارد. و همه نسبت به آن احساس خوبی دارند.

در اینجا این سوال پیش می آید که او چگونه باید برود؟ «البته با یک کوپن بهتر است. راحت. و هتل جداست و گشت و گذار به کروکودیل ها در قیمت گنجانده شده است. "اوه مامان میاد بمونه، می بینمت!!!" - او خواهد گفت.

در نتیجه با انتقال به امارات از اتحاد یا امارات بلیت می خرید و در مورد مسائل اساسی دستورالعمل دریافت می کنید. اینجاست که معلوم می شود آخرین بارمادر شوهرم در مدرسه از زبان انگلیسی استفاده می کرد، زمانی که او و دوستانش آهنگ "Happy Bezdey Tu You" را برای یک همکلاسی می خواندند یا به طور کلی آلمانی یاد می گرفتند. اما در ابوظبی او باید به شماره خروجی خود نگاه کند. یا بدتر، حرکت از یک ترمینال به ترمینال دیگر در فرودگاه بزرگ دبی. اینجاست که خلاصه کوتاه ما مفید خواهد بود. فرهنگ لغت انگلیسی - روسیمسافر مستقل

اما به طور جدی، اکنون بسیاری از مردم برای گذراندن زمستان به پاتایا می روند - شهری که تقریباً هر ثانیه تایلندی قبلاً در آن آموخته است. شهری که تمام کتیبه ها، تابلوها، منوها و برچسب های قیمت آن مدت هاست برای گردشگران عزیزمان ترجمه شده است. همه اینها به هموطنان بدون دانش انگلیسی اجازه می دهد تا در تایلند زندگی کنند، بنابراین فرودگاه بین المللی و هواپیماها تنها جایی هستند که هنوز زندگی بدون آن غیرممکن است.

نحوه استفاده از آن

تمام کلمات و عبارات در فرهنگ لغت به بخش های موضوعی تقسیم می شوند. در پایان هر بخش چندین عبارت الگو وجود دارد که می توان از کلمات در آنها استفاده کرد. در پرانتز بعد از عبارت یا کلمه انگلیسی، رونویسی به زبان روسی وجود دارد که به شما کمک می کند آن را نسبتاً صحیح تلفظ کنید.

فرهنگ لغت مختصر انگلیسی به روسی

البته بعید است که با کمک این دیکشنری بتوان تمامی سوالات را حل کرد. با این حال کافی است بدون مشکل به مقصد نهایی خود برسید.

فرودگاه

کارت پرواز (بوردینگ کارت) - کارت پرواز

زمان سوار شدن - زمان سوار شدن

بلیط (بلیت) - بلیط

خروج (فرق) - خروج

ورود - ورود (صفت)، به عنوان مثال زمان رسیدن - زمان رسیدن

رسیدن - رسیدن (فعل)

زمان (زمان) - زمان

تاریخ (تاریخ) - تاریخ

پرواز (پرواز) - پرواز

منطقه (مناطق) - منطقه

صندلی (نشستن) – محل

چمدان (توشه)، چمدان (لاژ) - چمدان

دروازه (دروازه) - خروج (شبس)

غذا و نوشیدنی (غذا و نوشیدنی) - غذا و تنقلات

WC، توالت (توالت) – توالت

مهماندار ( مهماندار) - مهماندار هواپیما

محل ملاقات (نقطه ملاقات) - محل ملاقات

دوش (دوش) - دوش

اطلاعات (اطلاعات) - اطلاعات

کنترل پاسپورت (کنترل گذرنامه) - کنترل گذرنامه

قطار (قطار) - قطار، مترو

کوپن غذا (کوپن میلیون) - کوپن ناهار

ورود - ورود به هواپیما

مرکز پزشکی (مرکز پزشکی) - ایستگاه کمک های اولیه

مسافر (مسافر) - مسافر، مسافر

پایین (پایین) - پایین؛ بالا (ap) - بالا

چپ (چپ) - چپ، به چپ (معنی دیگر - گم شده در زمان گذشته)

راست (راست) - راست، به سمت راست (معنی دیگر - درست، به معنای "بله")

راست (مستقیم) - مستقیم

طبقه (طبقه) – کف

دیر (دیر) - دیر، دیر

تأخیر (تاخیر) - تأخیر

کمربند (کمربند) - کمربند

I am lost (ay em lost) - گم/گم شده ام

عبارات

ببخشید آقا/خانم... (ببخشید آقا/خانم) - خطاب مؤدبانه به هر شخصی، ابتدای جمله.

آیا می توانید بگویید / نشان دهید / به من کمک کنید؟ (ken yu tell / shou / help mi?) - می توانید به من بگویید / نشان دهید / به من کمک کنید؟

دروازه (شماره…) (من) کجاست؟ (ver from (My) gate (number...)?) – Where is (my) gate (number...)? از یکی از کلمات داخل پرانتز استفاده کنید.

چگونه می توانم پیدا کنم…؟ (چگونه می توانم پیدا کنم...) - چگونه می توانم...؟ (قطار – قطار، توالت – توالت، (نام شرکت هواپیمایی) + دفتر – پیشخوان هواپیمایی)

من دروازه ام را نمی دانم. میشه به من کمک کنید؟ (Ay dont know my gate. Ken yu help me?) - I know my boarding gate number. میشه به من کمک کنید؟

متاسفم، من نمی توانم درک کنم (ببخشید، آه کانت متوجه شدم) - متاسفم، من نمی فهمم

غذا

آب میوه (آب میوه) - آب میوه

آب (آب) - آب

سرد (سرد) - سرد

داغ (گرم) - داغ

بدون گاز (بدون گاز) - بدون گاز

چای سیاه (چای سیاه) - چای سیاه

شکر (پیک) - شکر

قهوه (قهوه) - قهوه

پیتزا (پیتزا) – پیتزا

سالاد (سالاد) – سالاد

ساندویچ (ساندویچ) - ساندویچ

برنج (برنج) - برنج

پاستا (پاستا) – پاستا

سیب زمینی (سیب زمینی) - سیب زمینی

مرغ (مرغ) - مرغ

گوشت خوک (گوشت خوک) - گوشت خوک

پنیر (پنیر) - پنیر

گوشت گاو (گوشت گاو) - گوشت گاو

غذاهای دریایی - غذاهای دریایی

ماهی (ماهی) - ماهی

بدون تند (بدون تند) - نه تند

سوپ (سوپ) - سوپ

نارنجی (نارنجی) - نارنجی

گوجه فرنگی (گوجه فرنگی) – گوجه فرنگی

سیب (سیب) - سیب

خربزه (خربزه) – خربزه

هندوانه (هندوانه) - هندوانه

لیمو (لیمو) - لیمو

چنگال (چنگال) - چنگال

قاشق (قاشق) - قاشق

چاقو (چاقو) - چاقو

عبارات

لطفا به من بده... (لطفاً به من بده...) - لطفاً به من بده...

I need more /extra… (ai nid mor/ extra) – I need more (به معنای «بیشتر بگذار/به من بده...»)

سلامتی

درجه حرارت بالا (دمای بالا) - درجه حرارت بالا

Pharyngalgia (farigeldzhia) - گلو درد

اسهال (دیاریا) - اسهال

درد معده (درد استوماک) – درد در معده/شکم

درد داشت (سر درد) - سردرد

سرد (سرد) - سرد، سرد

حالت تهوع (چاقو) – حالت تهوع

دارو (دارو) - دارو

داروخانه (داروخانه) - داروخانه

داروخانه (dragstore) - داروخانه

عبارات

I am a cold (ay em a cold) - سرما خوردم

دارم + بیماری (ای دارم) – دارم...

انجام دادن شما داریددارو؟ (دارو داری؟) - دارو داری؟

قیمت آن چند است؟ (How much daz it cost؟) – how much does it?

اگر می خواهید آن را چاپ کنید، می توانید فرهنگ لغت را با فرمت DOCX دانلود کنید.

سفر خوبی داشته باشی!

روسی- کتاب عبارات انگلیسیبا تلفظ

رفتن به سفر به شهرها و کشورها، جایی که انگلیسی صحبت می کنند، این یکی را با خود ببرید کتاب عبارات انگلیسی. با مطالعه آن متوجه خواهید شد چگونه به درستی انگلیسی صحبت کنیم،به ستون Pronunciation توجه ویژه ای داشته باشید.

یادگیری زبان انگلیسی به اندازه کافی آسان است زبان. اکثر جملات را می توان به سادگی با برداشتن کلمات ضروری از فرهنگ لغت ساخت.

تابستان آینده قصد داریم از لندن دیدن کنیم. تابستان آینده قصد داریم از لندن دیدن کنیم.

کلمات بر اساس جنسیت تغییر نمی کنند که یادگیری را بسیار تسهیل می کند و جمعخیلی راحت شکل می گیرد، باید حرف s را به انتهای کلمه در حال تغییر اضافه کنید (اما استثناهایی در قوانین وجود دارد). در زیر نمونه ای از شکل گیری جمع آورده شده است:

از کجا می توانم بلیط بخرم؟ از کجا می‌توانم بلیط تهیه کنم؟

از کجا می توانم بلیط بخرم؟ از کجا می توانم بلیط بخرم؟

لطفا توجه داشته باشید که اگر برخی از کلمات اشتباه تلفظ شوند، ممکن است سوء تفاهم بین طرفین ایجاد شود. که در زبان انگلیسیدر تلفظ مصوت های بلند و کوتاه تفاوت وجود دارد. به عنوان مثال، کوتاه کامل به معنای پر شده، و طولانی فول به معنای احمق است. 🙂 مصوت بلند در ما کتاب عبارات روسی-انگلیسی با تلفظبا علامت (:) در ستون تلفظ مشخص شده است. مطالعه این انگلیسی، یاد خواهید گرفت نحوه صحیح صحبت کردن انگلیسی، و همچنین خود را غنی کنید واژگانکلمات و عبارات جدید

میهمانان عزیز باشگاه مسافرتی بامبو را مشاهده کردید کتاب عبارات انگلیسی. به طور کلی پذیرفته شده است که زبان انگلیسییک زبان مکالمه بین المللی است، اما برای ارتباط راحت تر در خارج از کشور ممکن است به زبان های خارجی دیگری نیاز داشته باشید. با استفاده از لینک های زیر می توانید آنها را مشاهده کنید:

ما منتظر نظرات و پیشنهادات جالب شما در مورد چگونگی بهبود وب سایت خود هستیم.

این راز نیست که زبان ارتباطات بین المللی V جامعه مدرنانگلیسی هست. اگر صاحب آن باشید، در اکثر کشورهای جهان درک خواهید شد.

این اتفاق می افتد که یک گردشگر انگلیسی را به اندازه کافی بلد نیست یا اصلا آن را نمی داند. معمولاً در این صورت قبل از سفر خرید می کنید کتاب عبارات روسی-انگلیسی.

در تماس با

انتظار می رود که به شخص کمک کند تا موقعیت های ارتباطی استاندارد را هدایت کند. فقط باید عبارت مناسب را پیدا کنید و مستقیماً از روی کتاب بخوانید. اما آیا واقعا اینطور است؟

کتاب عبارات روسی-انگلیسی: جوانب مثبت و منفی

مسافران با تجربه ادعا می کنند که نه، حتی بزرگترین لیست عبارات محاوره ایبه زبان انگلیسی، شما را در موقعیتی نجات نخواهد داد ارتباط واقعیبا یک خارجی آنها توصیه می کنند که با یک عبارت به سفر بروید : "ببخشید، من انگلیسی صحبت نمی کنم"(ببخشید من انگلیسی بلد نیستم). بیایید استدلال های آنها را بررسی کنیم:

این بدان معنا نیست که شما باید خرید کتاب عبارات را کاملاً رها کنید. برای شما مفید خواهد بود:

• تا احساس اعتماد به نفس بیشتری داشته باشید. بسیاری از مسافرانی که انگلیسی را به خوبی می دانند، کتابی مانند این را «فقط در مورد» می گیرند. برای آنها آسانتر است که با مردم محلی گفتگو کنند، زیرا می دانند که آنها نوعی برگه تقلب در دست دارند. کلمه یا ساختنی را فراموش کردم - آن را باز کردم و نگاه کردم.
• برای آماده شدن برای سفر. در این مرحله است که کتاب عبارات روسی-انگلیسی ضروری خواهد بود، زیرا حاوی رایج ترین عبارات است. دیالوگ ها را با صدای بلند بخوانید، توجه کنید که از چه ساختارها و کلماتی استفاده شده است. عباراتی را که به احتمال زیاد به آن نیاز دارید حفظ کنید. و بعد، وقتی با یک خارجی روبرو می‌شوید، لازم نیست سرخ شوید و با تب ورق ورق بزنید.

عاقلانه انتخاب کنید

اگر می خواهید از کتاب عبارات استفاده کنید، کتاب خوبی است. برای این کار به نکات زیر توجه می کنیم:

1. سال صدور. زبان در طول زمان تغییر می‌کند، واقعیت‌های جدیدی پدیدار می‌شوند، بنابراین یک نسخه مدرن را انتخاب کنید.
2. محتوا. اگر عبارات محاوره ای به صورت موضوعی گروه بندی شوند راحت تر است. به این ترتیب می توانید به سرعت صفحه مورد نظر را پیمایش کرده و باز کنید.
3. در دسترس بودن رونویسی، و اطلاعات مختصردر مورد مکاتبات روسی و صداهای انگلیسی, گرامر انگلیسی, قوانین ریدینگ.
4. ترجیحا در سفر کتاب عبارات دوگانه. آنها حاوی هر دو ترجمه از روسی به انگلیسی و ترجمه معکوس انگلیسی به روسی هستند.
5. اطلاعات اضافی. برخی از نشریات ممکن است شامل یادداشت هایی در مورد آب و هوا، مناظر، آداب و رسوم و قوانین کشورهای مختلف باشند.
6. سی دی با دیالوگ های صوتی. با کپی کردن گفتار گوینده، تلفظ صحیح کلمات را یاد می گیرید و به صدای زبان دیگران عادت می کنید.

قبل از سفر

پس از خرید یک کتاب عبارات از قبل، آن را به دقت مطالعه کنید. قبل از سفر توصیه می شود روزی 1 ساعت برای مطالعه زبان انگلیسی اختصاص دهید. اگر با وقت آزادسفت، بگذارید 30 دقیقه باشد، اما روزانه. در تعطیلات آخر هفته، افزایش زمان مطالعه توصیه می شود.

اگر قبلاً با زبان انگلیسی آشنا نشده اید، با یادگیری حروف الفبا و رونویسی شروع کنید. آوانگاری یک ضبط گرافیکی از تلفظ یک کلمه است. دانستن آن ضروری است، زیرا مقدار زیادیکلمات در انگلیسی طبق قوانین خوانده نمی شوند. این رونویسی است که به شما کمک می کند یک کلمه ناآشنا را در یک کتاب عبارات یا فرهنگ لغت به درستی بخوانید.

گام بعدی این است که یک لیست شخصی از عبارات و کلمات مورد نیاز برای سفر تهیه کنید. البته مجموعه اولیه خاصی وجود دارد: احوالپرسی، آدرس استاندارد به مردم، تاریخ و زمان، اعداد، خرید سوغاتی، سفارش غذا. بقیه به برنامه های شما بستگی دارد.

موافق، تعطیلات در کنار دریا و در یک پیست اسکی تفاوت زیادی دارند. بنابراین، در مورد مکان هایی که بازدید خواهید کرد فکر کنید، واژگان لازم را به زبان روسی بنویسید، سپس معادل انگلیسی آن را در فرهنگ لغت یا کتاب عبارات بیابید. می توانید با کمک آنها کارت بسازید و عبارات را یاد بگیرید.

حتماً عبارات مربوط به درخواست کمک را به خاطر بسپارید. که در وضعیت پیش بینی نشدهشما وقت نخواهید داشت در کتاب ها جستجو کنید، آنها باید به طور خودکار تلفظ شوند.

راه های دیگر برای بهبود سریع انگلیسی شما

اگر می خواهید با جزئیات بیشتری برای سفر خود آماده شوید، راه های زیادی در اختیار شما وجود دارد.

خارج از کشور بدون زبان

اگر پرواز شما فردا است و برای یادگیری انگلیسی خیلی دیر شده است، نترسید. یک کتاب عبارات، البته، در اینجا کمکی نخواهد کرد. در عوض، مترجمان آنلاین به کمک می آیند که می توانند در تلفن یا رایانه لوحی شما دانلود شوند. محبوب ترین آنها مترجمان گوگل و یاندکس هستند. هر دو می توانند بدون اینترنت کار کنند. با کمک آنها می توانید عبارات را مستقیماً در طول مکالمه ترجمه کنید. تنها نکته منفی این است که ترجمه اغلب شبیه مجموعه ای از کلمات فردی است، اما شما باید با این موضوع کنار بیایید.

نجات دهنده دیگری می تواند باشد آماده سازی های خانگی. روانشناسان اطمینان می دهند که حتی یک عبارت در آن بیان شده است زبان خارجی، نگرش خارجی ها را نسبت به شما تغییر خواهد داد سمت بهتر. پس برای حفظ کردن 15 عبارت زیر وقت بگذارید:

حرکات، توضیحات روی انگشتان شما، نقاشی ها در یک دفترچه - همه اینها به شما کمک می کند تا در 99٪ موارد درک شوید. اما قانون اصلی این است لبخند دوستانه. در ترکیب با سایر توصیه‌ها، سفر شما بسیار لذت‌بخش‌تر می‌شود و مخاطبین تصادفی شما پاسخگوتر می‌شوند.

همه می دانند که هنگام رفتن به یک سفر خارج از کشور، توصیه می شود چندین عبارت گفتاری را به زبان خارجی یاد بگیرید یا حداقل یادداشت کنید که ممکن است در موقعیت های مختلف خارج از کشور مورد نیاز باشد. یادگیری عبارات انگلیسی هر بار قبل از سفر بسیار دشوار است. زبانهای مختلفبسته به کشوری که به آن سفر می کنید.

اما همانطور که تمرین نشان می دهد، اگر چند عبارت ضروری را در انگلیسی "ذخیره کنید"، تقریباً در هر کشوری در جهان درک خواهید شد. در هر صورت کارکنان فرودگاه ها، هتل ها و اکثر مغازه ها تا حدودی انگلیسی صحبت می کنند تا شما را درک کنند و در شرایط سخت به شما کمک کنند. و برای این کار اصلاً لازم نیست حروف، گرامر یا ساعاتی را اختصاص دهید کلمه انگلیسیو ویژگی های نحو

بنابراین، چه عباراتی ممکن است در سفر نیاز داشته باشید؟ تصمیم گرفتیم یک عبارات کوتاه انگلیسی - روسی از عبارات محبوب و ضروری برای گردشگران تهیه کنیم. به ویژه برای افرادی که انگلیسی بلد نیستند و ارتباط برای آنها یک ضرورت است مفید خواهد بود. کتاب عبارات همچنین برای کسانی در نظر گرفته شده است که همیشه می خواهند یک اشاره کوچک در جیب خود داشته باشند تا در یک موقعیت ارتباطی واقعی احساس اطمینان بیشتری کنند.

اولا، اینها بیشترین استفاده را دارند زندگی معمولیعبارات از جمله سلام و خداحافظی:

ممکن است لازم باشد با کسی تماس بگیرید سوال بپرس:

آنها ممکن است به شما اینگونه پاسخ دهند:

سفر نه تنها مکان ها و جاذبه های جدید، بلکه جدید نیز است آشنایی. برای انجام این کار به عبارات زیر نیاز دارید:

هر سفری با ایستگاه و فرودگاه. شما باید بلیط بخرید، برای پرواز چک کنید (اگر با هواپیما سفر می کنید)، از زمان و مکان حرکت مطلع شوید. این مجموعه عبارات یک نجات دهنده واقعی برای چنین مواردی است:

ورود به کشور دیگری، هنگام استقرار هتلهمچنین چند عبارت رایج را مفید خواهید یافت. موضوعات رزرو و پذیرش در هتل نه تنها در کتاب عبارات، بلکه در هنگام یادگیری مستقیم زبان از مهمترین موضوعات هستند.

مسافران پس از ورود به هتل، می روند شهر را کشف کنیدو برای بازدید از دیدنی ها. یک کتاب عبارات (روسی-انگلیسی) برای گردشگران به شما در شهری ناآشنا کمک می کند.

و البته در سفر حتما باید بازدید کنید کافه یا رستورانبرای تجربه کامل روح یک کشور دیگر، تماشای مردم، لذت بردن از فضا شهر ناآشنا، غذاهای محلی را امتحان کنید. برای این کار باز هم نیازی به دانش زبان انگلیسی نیست.

در اینجا ما بسیار دور آورده ایم لیست کاملجملات مفید برای گردشگران اکنون متوجه شدید که می توان بدون صحبت کردن به زبان با خارجی ها ارتباط برقرار کرد. برای راحتی مسافرانی که اصلا انگلیسی نمی دانند، لیست عبارات شامل رونویسی جملات به زبان روسی است.

می توانید انگلیسی کامل تری را با تلفظ در وب سایت ما بیابید - این فرصت را دارید که کاملاً رایگان با آن آشنا شوید. تمام عبارات کتاب عبارات توسط یک گوینده حرفه ای بیان می شود. علاوه بر این، با تکمیل تمرینات همراه با عبارات، می توانید تمام کلمات لازم را یاد بگیرید و عباراتی را که احتمالاً در سفر به آنها نیاز خواهید داشت به خاطر بسپارید - مطالب به شما کمک می کند تا خود را به خوبی بیان کنید و با افراد بومی ارتباط برقرار کنید.