• نام رسمی:جمهوری کره
• جمعیت: 48.3 میلیون نفر (داده های سازمان ملل، 2009)
• سرمایه، پایتخت:سئول
• مربع: 99313 کیلومتر مربع
• زبان اصلی:کره ای
• ادیان اصلی:بودیسم، مسیحیت
• میانگین امید به زندگی (مردان/زنان): 76 سال / 83 سال (اطلاعات سازمان ملل)
• واحد پول:برنده شد
• اقلام اصلی صادراتی:الکترونیک، ماشین ابزار، تجهیزات حمل و نقل
• میانگین درآمد سرانه سالانه: 21530 دلار (اطلاعات بانک جهانی، 2008)
• دامنه اینترنتی:.kr
• کد شماره گیری بین المللی:+82

تا همین اواخر، یکی از ویژگی های بارز تاریخ کره، نفوذ ملموس تمدن چین بود. اطلاعات مکتوب باقی مانده در مورد شبه جزیره و ساکنان آن مربوط به زمان قبل از قرن پنجم است. پس از میلاد، فقط در منابع اولیه چینی موجود است. آنها زمین را بلافاصله در شرق چین Chaoxian نامیدند (Joseon کره ای، انتخاب ژاپنی، "سرزمین شادابی صبحگاهی"). کلمه "کره" خیلی دیرتر رایج شد و از نام سلسله کوریو (چینی گائولی، کورای ژاپنی) می آید که از آغاز قرن دهم تا پایان قرن چهاردهم بر کشور حکومت می کردند. مارکوپولو ممکن است اولین کسی باشد که این نام را به اروپایی ها معرفی کرده است. با این حال، بیش از 500 سال بعد، تا پایان قرن 19، کره هنوز در غرب با نام Joseon (یا Chosun) و توسط ژاپنی ها در قرن بیستم شناخته می شد. به تلفظ قبلی Chosen پایبند بود. در حال حاضر، نام رسمی کره شمالی حاوی نام قبلی آن است: Joseon Minjujui Inmin Gongwaguk (جمهوری دموکراتیک خلق کره)، در حالی که کره جنوبیرسماً Daehan Minguk (جمهوری بزرگ هان) نامیده می شود. مردم کره جنوبی معمولا ایالت خود را به اختصار هانگوک می نامند.

یکی از نام های شعر باستانی کره را می توان به عنوان "سرزمین کوه های بلند و رودخانه هایی که در خورشید درخشان هستند" ترجمه کرد. این یک تعریف موفق از یک زمین مرتفع است که توسط یک شبکه هیدروگرافیک، متناوب با مناطق مسطح تشریح شده است. تقریباً سه چهارم خاک کره توسط کوهها اشغال شده است. مناطق شمالی و شرقی کره مرتفع ترین مناطق هستند. کوه‌های کره شمالی فلات‌ها و فلات‌هایی هستند که توسط رشته‌کوه‌ها جدا شده‌اند. در شمال فلات بازالت Changbaeksan (در چین به آن Changbeishan گفته می شود) با بلندترین قله کره - مخروط آتشفشانی Paektusan (2744 متر بالاتر از سطح دریا، آخرین فوران آتشفشانی در سال 1702 رخ داد) قرار دارد. فلات Kema (ارتفاع متوسط ​​1300-1700 متر، حداکثر - 2520 متر) توسط پشته های نانیم (تا ارتفاع 2260 متر) در غرب و ماهولن (تا 2430 متر) در شرق قاب گرفته شده است. مرتفع‌ترین یال‌های هامگیونگ (تا ۲۵۴۰ متر) و پوجولن (تا ۲۱۵۱ متر) هستند. دامنه‌های غربی خط الراس نانیم شیب‌دار و به شدت تشدید شده‌اند، در حالی که دامنه‌های شرقی صاف‌تر هستند.

کوه‌های کره شرقی دارای امتداد زیرسطحی هستند و شامل کوه‌های زیبای Kumgangsan (الماس)، پشته‌های Taebeksan (تا 1708 متر)، Gyeongsang (تا 1219 متر) و Sobaek (با قله Chirisan، 1915 متر) می‌شوند. حوزه آبخیز اصلی شبه جزیره کره بین حوضه های زرد و دریای ژاپن از میان کوه های کره شرقی می گذرد. شمالی‌ترین کوه‌ها نسبتاً کم ارتفاع، با پشته‌های دندانه‌دار هستند و با اشکال مختلف هوازدگی مشخص می‌شوند. یال‌های شرقی کوه‌های کومگانگسان (به اصطلاح دریای کومگانگسان)، با شیب‌های تند رو به دریا، توسط دره‌هایی بریده شده و آبشارهای فراوانی دارد. کوه‌های تابکسان شامل مجموعه‌ای از یال‌های نسبتاً کوتاه است که از شمال شرقی به جنوب غربی می‌روند. بین خط الراس Gyeongsang و Sobaek حوضه وسیعی از رودخانه Naktong با توپوگرافی بسیار تشریح شده وجود دارد.

حدود یک چهارم خاک کره در مناطق پست است که عمدتاً به نیمه غربی شبه جزیره کره یعنی دره ها محدود می شود. رودخانه های بزرگ(Cheoncheongan، Taetongan، Hangan، Kumgan، Yongsangan، Naktonggan) و یک نوار ساحلی باریک در شرق و جنوب کشور.

کره از نظر منابع معدنی غنی است که به طور نابرابر توزیع شده است. بیشتر آنها در کره شمالی متمرکز هستند. ذخایر زغال سنگ اکتشاف شده در کره شمالی 6.6 میلیارد تن برآورد شده است، در کره جنوبی - 1.7 میلیارد تن. ذخایر آنتراسیت (حوضه پیونگ یانگ، رودخانه میانی رودخانه تادونگ، کوه های کره شرقی - DPRK، حوضه Samcheok - Jeongseon - RK) نشان داده شده است. ) و زغال سنگ قهوه ای (حوضه تومانگان و آنجو – DPRK). ذخایر بزرگ سنگ آهن موسان و یلول در شمال شرق و غرب کره شمالی و یانگ یانگ در شمال شرقی جمهوری قزاقستان قرار دارند. ذخایر سنگ آهن معمولاً کم عمق هستند و با استخراج روباز استخراج می شوند. میزان آهن سنگ معدن 40 تا 65 درصد برآورد شده است. ذخایر سنگ معدن شامل موارد چند فلزی با محتوای بالای سرب و روی (Komdok، Kandong - DPRK؛ Ponghwa، Suwon - RK)، سنگ معدن مس (Gapsan - در شمال DPRK؛ Koson، Jinhyo - RK)، سنگ معدن منگنز ( Kimhwa - DPRK؛ Ponghwa - RK)، سنگ معدن کروم (Pureong - DPRK)، سنگ معدن نیکل (Najin - DPRK، Namwon، Cheongju - RK)، سنگ معدن کبالت (Tancheon - DPRK)، سنگ معدن تنگستن (Mannyeon - DPRK; Yongwol - DPRK) ، سنگ معدن مولیبدن (Kosan، Kumgang – DPRK؛ Changsu، Ulsan، Pohang – RK). از مواد معدنی فلزی، ذخایر طلا (Unsan، Suan - DPRK؛ Cheongju، Cheongyang - RK) و نقره نیز در کره جنوبی در حال توسعه هستند. در شبه جزیره کره بزرگترین ذخایر گرافیت جهان (Obok - DPRK، Anson - RK)، ذخایر قابل توجهی از منیزیت (Tanchon و دیگران - DPRK) وجود دارد. ذخایر باریم در کره شمالی، کائولن، تالک و سنگ آهک در کره جنوبی در حال توسعه هستند. مونازیت و توریم که در انرژی هسته ای و صنایع نظامی استفاده می شود نیز در آنجا کشف شد.

اقلیمکره معتدل، موسمی، در جنوب - نیمه گرمسیری است. در زمستان هوا سرد و خشک و در تابستان گرم و بارانی است. تفاوت های بین منطقه ای قابل توجهی وجود دارد که توسط عرض جغرافیایی منطقه، ارتفاع مطلق و فاصله از دریا تعیین می شود. مناطق شمالی داخلی با یخبندان شدید (متوسط ​​دمای ژانویه تا -25 درجه سانتیگراد و حداقل دما تا -41 درجه سانتیگراد) و میانگین دمای منفی ماهانه برای پنج ماه از سال مشخص می شود. در دشت ها و کوه های کم ارتفاع در شمال غربی، تابستان ها گرم است (متوسط ​​دما در ماه اوت بالای 23 درجه سانتیگراد است)، زمستان ها خشن است (متوسط ​​دما در ژانویه به 17.5- درجه سانتیگراد می رسد). در سواحل شمال شرقی، آب و هوا معتدل است، با تابستان‌های گرم (متوسط ​​دمای آگوست حدود 20 درجه سانتی‌گراد) و زمستان‌های معتدل (متوسط ​​دمای ژانویه -5 درجه سانتی‌گراد). منتهی الیه جنوب کشور، از جمله جزیره ججو، با دمای مثبت ژانویه و بارش شدید تابستان، اغلب سیل آسا و رعد و برق مشخص می شود. در پاییز، طوفان اغلب همراه با باران شدید و بادهای شدید رخ می دهد.

در بخش اصلی شبه جزیره کره، میانگین دمای گرم ترین ماه کمی بالاتر از 25 درجه سانتیگراد است، اغلب هوا تا 27 تا 32 درجه سانتیگراد گرم می شود. میزان بارندگی سالانه بین 600 تا 1700 میلی متر است و بیشتر آن. سقوط در ساحل شرقی و در جنوب. در طول باران های موسمی تابستان، حداکثر 500-700 میلی متر بارندگی رخ می دهد (با حداکثر در ژوئن). به طور کلی شرایط کشاورزی-اقلیمی برای کشت برنج و کشاورزی فشرده مساعد است. بارش بهاره به کاشت موفقیت آمیز نهال کمک می کند و هوای خشک پاییزی به برداشت برنج کمک می کند. علیرغم دمای سرد، زمستان ها معتدل است. پوشش برف به طور قابل اعتمادی از محصولات جو زمستانه که در زمین های خشک رشد می کنند از سرما محافظت می کند.

منابع آبی. در قلمرو کره، رودخانه‌های عمدتاً کوهستانی جریان دارند که از برف و باران تغذیه می‌شوند و در فصل تابستان پر از آب هستند. رودخانه آمنوکان (به چینی: Yalujiang)، که یک دره رودخانه عمیقاً بریده شده را تشکیل می دهد، به عنوان مرز شمال غربی کشور عمل می کند، و Tumangan (به چینی: Tumenjiang) به عنوان مرز شمال شرقی عمل می کند. سرچشمه‌های هر دو رودخانه در دامنه‌های رشته‌کوه ماچولیون قرار دارند، جایی که بلندترین نقطه در سراسر کره، کوه پکتوسان (۲۷۴۴ متر) ثبت شده است. طولانی‌ترین رودخانه‌های شبه جزیره کره از کوه‌های بلند حوضه Taebaek شروع می‌شوند و در امتداد ساحل شرقی امتداد دارند و در جهت غربی جریان دارند. رودخانه تادونگ از مناطق شهری پیونگ یانگ می گذرد و سئول در سواحل رودخانه هان، مهم ترین در بخش مرکزی شبه جزیره واقع شده است. رودخانه کومگانگ که سرچشمه آن در محدوده سوبه است، قسمت جنوب غربی شبه جزیره را زهکشی می کند و به دریای زرد می ریزد. رودخانه Nakdong در جنوب شرقی کشور به خلیج کره می ریزد. بندر پیشرو بوسان کره جنوبی در دهانه آن واقع شده است. رودخانه های باقی مانده، کوتاه و تندرو، نوار باریکی از مناطق پست ساحلی در شرق شبه جزیره را تخلیه می کنند. رودخانه های بزرگ کره در فواصل قابل توجهی قابل کشتیرانی هستند. به طور کلی، کره از نظر منابع انرژی آبی غنی است، اما جریان رودخانه در طول فصول به طور نابرابر توزیع می شود. رودخانه‌ها در فصل تابستان در اوج خود هستند.

دنیای سبزیجات. تفاوت های آب و هوایی به تنوع پوشش گیاهی کره کمک کرده است. اعداد فلور تقریبا 4 هزار گونه، و تقریبا. 400 بومی در گذشته، بیشتر خاک کره توسط جنگل ها اشغال شده بود که در قرن بیستم قطع شد. در حال حاضر جنگل ها عمدتاً در کوهستان ها حفظ می شوند. در کمربند پایینی کوه‌های کره شمالی، جنگل‌های پهن برگ رایج است که توسط چندین گونه افرا و لیندن، خاکستر و انتخابیا غالب است. در زیر 1100 متر جنگل های بلوط با ممرز، درخت مخمل، گردو منچوری و سایر گونه های پهن برگ و همچنین جنگل های کاج قرمز وجود دارد. بالاتر از آن، جای خود را به جنگل های مختلط با غلبه درختان مخروطی و ترکیبی از توس، افرا، نمدار می دهند و سپس به جنگل های مخروطی صنوبر، صنوبر و کاج اروپایی تبدیل می شوند. در شیب های تندتر، در برخی نقاط، کاج کره ای می روید که دارای الوار تجاری ارزشمندی است. جنگل های کاج اروپایی خالص در مجاورت کوه Paektusan رایج است. مرز بالایی جنگل از ارتفاع تقریبی می گذرد. 2000 متر در بالا کمربند زیر آلپ قرار دارد که بوسیله جوامع بوته ای و زیر بوته ای با مشارکت رودودندرون، کاج کوتوله و درختچه های توت مشخص می شود و جای خود را به مراتع آلپ می دهد.

جنگل های کمتری در کره مرکزی و جنوبی باقی مانده است. جنگل‌های پهن برگ کوه‌های کره شرقی با تنوع گونه‌ای بیشتر از بلوط، نمدار، افرا، زبان گنجشک، سنجد و ممرز با جنگل‌های کره شمالی متفاوت است. اقاقیا، گردو منچوری و درخت مخمل نیز در اینجا رشد می کنند. تنه درخت با انگور در هم تنیده شده است - علف لیمو، انگور وحشی، و غیره. جینسینگ در لایه زمین گسترده است. جنگل های کاج نیز در کمربند کوه پایین یافت می شود. در جنوب شبه جزیره کره، در جنگل های پهن برگ در ارتفاعات تا 300 تا 400 متر، گونه های درختی همیشه سبز (کاملیای ژاپنی، بلوط، درخت بنزوئین و غیره) و بالاتر از آن، برگ های پهن تابستانی سبز رنگ یافت می شود. جنگل هایی با انواع مختلف ممرز، شاه بلوط و گونه های دیگر رایج است. جنگل های کاج قرمز در کوه ها تا ارتفاع 1500 متری رشد می کنند و در دره ها انبوهی از بامبو با شاخه هایی تا ارتفاع 10 متر وجود دارد.

دنیای حیوانات. جانوران شبه جزیره کره شامل تقریباً 100 گونه پستاندار، بیش از 400 گونه پرنده، 27 گونه خزنده، 15 گونه دوزیستان است. بیش از 500 گونه ماهی در آب های داخلی و ساحلی زندگی می کنند. در مناطق جنگلی صعب العبور، پستانداران بزرگ شامل ببر، پلنگ، سیاه گوش، Ussuri و خرس سینه سفید هستند. روباه، راسو و سمور پراکنده ترند. این جنگل ها با گرازهای وحشی، گورال ها، گوزن ها، سنجاب ها، و همچنین گوزن سیکا و واپیتی مشخص می شوند. جانوران پرندگان منطقه ساحلی و مزارع برنج به ویژه غنی است. تعداد زیادی در کره وجود دارد انواع متفاوترهگذران، حواصیل‌های منقار زرد و سایر حواصیل‌ها، جرثقیل‌های سفید و غیره، لک‌لک‌ها، غازها، اردک‌ها، از جمله اردک‌های ماندارین، وادرها، مرغان دریایی، باکلان‌ها، تیغ‌ها، گیله‌ها، اردک‌ها. از جانب پرندگان شکاریعقاب دریایی کامچاتکا وجود دارد و در میان جوجه ها قرقاول، باقرقره سیاه و باقرقره فندقی وجود دارد. آب های ساحلی کره از نظر منابع ماهی غنی است.

به منظور حفظ گیاهان و جانوران وحشی در قلمرو DPRK و جمهوری قزاقستان، پارک های ملی، ذخایر و آثار طبیعی. مساعدترین شرایط برای زیستگاه حیوانات در منطقه غیرنظامی در امتداد عرض جغرافیایی 38 درجه شمالی است.

جمعیت

عکس از سئول

بر اساس برآوردهای سال 1998، از 69.3 میلیون ساکن کره، 34٪ در کره شمالی و 66٪ از جمعیت در ROK زندگی می کنند. میانگین تراکم جمعیت کره به طور کلی 311، کره شمالی - 192 و جمهوری قزاقستان - 468 نفر در هر متر مربع است. کیلومتر بنابراین کره جنوبی یکی از پرجمعیت ترین کشورهای جهان است. در سال 1910، کره تنها 13 میلیون نفر جمعیت داشت. به دلیل نرخ بالای زاد و ولد، جمعیت تا سال 1940 به 24 میلیون نفر افزایش یافت و با وجود تلفات انسانی و جابجایی اجباری در طول جنگ جهانی دوم و خصومت ها در طول جنگ کره (1950-1953)، تا سال 1960 به 35 میلیون نفر رسید.

بر اساس سرشماری سال 1997، جمعیت جمهوری قزاقستان 45991 هزار نفر بوده است. نرخ زاد و ولد که در اواخر دهه 1950 به 45 نفر در هر 1000 نفر می رسید، تا سال 1999 به 15 نفر در هر 1000 نفر کاهش یافت. در همین دوره، نرخ مرگ و میر در کره جنوبی به لطف پیشرفت در مراقبت های بهداشتی کاهش یافت و در سال 1999 به 6 نفر رسید. در نتیجه، نرخ رشد جمعیتی سالانه به تدریج کاهش یافت و تا سال 1998 به 9‰ رسید. با توجه به کاملا سطح بالادر نرخ زاد و ولد سهم زیادی از کودکان و جوانان در هرم سنی وجود دارد.

جمعیت به طور نابرابر در داخل کشور توزیع شده است. از آنجایی که تنها یک چهارم قلمرو جمهوری قزاقستان قابل کشت است، جمعیت روستایی در چهار استان برنج در غرب، جنوب غربی و جنوب شرقی متمرکز است. تقریباً 75 درصد از جمعیت در شهرها زندگی می کنند که بیش از نیمی از آنها در سئول و بوسان هستند.

ترکیب اعتراف. اکثر مردم کره جنوبی به قوانین بودایی یا کنفوسیوس، و اغلب هر دو در یک زمان، به ویژه در رویدادهای مهمی مانند عروسی، تشییع جنازه و عبادت اجداد پایبند هستند. شمن گرایی، به ویژه بیرون راندن ارواح خبیثه نیز از جمله فرقه های مذهبی بخش خاصی از مردم، در درجه اول روستاییان است. در سال 1991 در کره جنوبی تقریباً وجود داشت. 8.3 میلیون پروتستان و تقریبا. 2.5 میلیون کاتولیک در سال 1993، تقریباً 240 "مذهب جدید" در جمهوری کره اجرا شد. جایگاه ویژه در سیستم عقاید مذهبی Cheondogyo ("آموزش راه بهشتی") را اشغال می کند، که ریشه های آن به دین Donghak ("آموزش شرقی") باز می گردد که در سال 1862 توسط اصلاح طلب مذهبی چوئه جائوو ایجاد شد. در سال 1905، دونگاک به Cheondogyo تغییر نام داد. Donghak-Cheondogyo نقش بزرگی در مبارزات آزادیبخش ملی مردم کره علیه حکومت استعماری ژاپن ایفا کرد. آموزه های Cheondogyo حاوی عناصر بودیسم، کنفوسیوس، تائوئیسم و ​​مسیحیت است. در آغوش پروتستانتیسم، جنبش مذهبی جدیدی به نام مونیسم شکل گرفت که رهبر آن سان میونگ مون (یا سان میونگ مون) در اواسط دهه 1950 "انجمن روح القدس برای اتحاد مسیحیت" را ایجاد کرد که به "اتحاد" معروف است. کلیسا» و در بسیاری از کشورهای جهان فعال است.

قدمت بتکده سنگی سه طبقه به این سال می رسد ایالت باستانیسیلا (668–892)، دوران شکوفایی بودیسم و ​​هنر در کره.

معبد بودایی در کره

در سال 1995، سئول 10.8 میلیون نفر جمعیت داشت که بیش از 24 درصد از کل جمعیت کره جنوبی را تشکیل می داد. علاوه بر پایتخت، پنج شهر دیگر نیز «میلیونر» دارند: بوسان (3.8 میلیون نفر)، دائگو (2.3 میلیون نفر)، اینچئون (چمولپو، 2.8 میلیون نفر)، گوانگجو و دائجئون (هر کدام 1.2 میلیون نفر). جمعیت 30 شهر دیگر از 100 هزار نفر فراتر رفت که در میان آنها اولسان (967 هزار نفر)، سوون (755 هزار نفر)، سئونگنام (869 هزار نفر) و چئونگجو (563 هزار نفر) هستند.

بوسان در ساحل جنوب شرقی و همچنین اینچئون ( دروازه دریاسئول)، گونسان و موکپو در ساحل غربی از بنادر اصلی کره جنوبی هستند. دایگو (استان گیونگ سانگبوک دو)، دائجون (چونگ چئونگنام-دو)، جئونجو (جولابوک-دو) و گوانگجو (جولانامدو) مراکز اداری استان ها هستند. اونیانگ، در جنوب سئول، به لطف چشمه های آب گرمش به یک تفرجگاه محبوب تبدیل شده است، در حالی که هیوام-دونگ، در شمال بوسان، به خاطر آب های شفابخش و سواحل شنی اش معروف است. Gyeongju در استان Gyeongsangbuk-do، پایتخت پادشاهی قرون وسطایی Silla، به خاطر آثار تاریخی خود مشهور است.

ساختار دولت

سئول مدرن

در 15 اوت 1948 اعلام شد، یک جمهوری پارلمانی است. در طول حیات دولت کره جنوبی، شش قانون اساسی تغییر کرد (1948، 1960، 1962، 1972، 1980 و 1988).

مطابق با مفاد قانون اساسی 1948، قوی شاخهی اجراییبه رهبری رئیس جمهوری که برای یک دوره چهار ساله توسط مجلس ملی انتخاب شد و از سال 1952 با رای عمومی انتخاب شد. بالاترین پست دولتی توسط سینمن ری از سال 1948 تا 1960 بود. در سال 1960، یک سیستم حکومتی پارلمانی در کره جنوبی ایجاد شد که در آن مقامات اجرایی تابع نخست وزیر و مسئول مجلس ملی بودند. در سال 1961 ارتش به رهبری پارک چونگ هی رهبری کشور را به دست گرفت و پست ریاست جمهوری احیا شد. پارک چانگ هی در انتخابات 1963، 1967، 1971، 1972 و 1978 برنده شد. بر اساس قانون اساسی 1972، اختیارات ریاست جمهوری افزایش یافت. پس از ترور پارک چونگ هی در سال 1979، کشور به طور موقت در وضعیت اضطراری قرار گرفت.

در قانون اساسی 1980، انتخاب رئیس جمهور توسط هیئت ویژه ای پیش بینی شده بود. یک مجلس تک مجلسی (مجلس ملی) با وظایف قانونگذاری قرار بود به مدت چهار سال فعالیت کند.

در سال 1987، دولت ششمین پیش نویس قانون اساسی خود را تهیه کرد. بر اساس قانون اساسی جدید، بر اساس رئیس جمهور که حق دارد برای یک دوره پنج ساله خدمت کند و با مشارکت او، شورای دولتی. این مجلس متشکل از اعضای دولت به ریاست نخست وزیر (که توسط رئیس جمهور با موافقت نمایندگان پارلمان منصوب می شود) و مجلس ملی که نمایندگان آن مستقیماً برای یک دوره چهار ساله انتخاب می شوند، تشکیل می شود. انتخابات بر اساس نظام اکثریتی و تناسبی برگزار می شود.

مراجع قضایی. طبق قانون اساسی سال 1988، بالاترین دادگاه، دیوان عالی است که متشکل از یک رئیس و 13 عضو است که برای یک دوره 6 ساله توسط رئیس جمهور جمهوری کره جنوبی منصوب می شوند. دادگاه عالی درخواست تجدید نظر در مورد تصمیمات در پرونده های مدنی و کیفری را از چهار دادگاه استیناف کشور (سئول، دائگو، بوسان و گوانگجو) دریافت می کند. سیستم قضایی مبتنی بر شبکه ای از دادگاه های محلی و دادگاه خانواده (واقع در سئول) است.

سیستم دولت محلی. جمهوری کره به 9 استان اداری تقسیم شده است. پایتخت سئول دارای موقعیت استانی است و بوسان، دائگو، اینچئون، دائجئون و گوانگجو شهرهای تابع مستقیم هستند. همه آنها توسط فرمانداران و شوراهای اجرایی منتخب اداره می شوند و بخش ها و بخش اعظم شهرهای تابعه استانی توسط شهرداران و شوراهای منتخب اداره می شوند.

نیروهای مسلح، در درجه اول مجهز به آمریکایی است تجهیزات نظامی، شامل نیروهای زمینی تقریباً 650 هزار نفر، نیروی هوایی، کشتی های گارد ساحلی و نیروی کمی از تفنگداران دریایی. علاوه بر این، بیش از 4 میلیون نفر ذخیره وجود دارد. گروهی از مستشاران نظامی از آمریکا دائما در این کشور حضور دارند و پایگاه های هوایی آمریکا مستقر هستند.

سیاست خارجیجمهوری کره بر پایه حفظ روابط نزدیک با ایالات متحده است. طبق معاهده 1963، ایالات متحده حفاظت از خود را در برابر تهاجم خارجی تضمین می کند. روابط با ژاپن در سال 1965 عادی شد.

در سال 1991 جمهوری کره به عضویت سازمان ملل متحد درآمد.

یکی از شهرهای کره جنوبی

اقتصاد

اقتصاد کره جنوبی مبتنی بر اصول سرمایه گذاری خصوصی است. دولت مالک راه آهن و ارتباطات و تا حد زیادی انرژی، معدن زغال سنگ و متالورژی آهنی است. سرمایه گذاری های مشترک ایجاد شده با مشارکت دولت و سرمایه خارجی در تولید کودهای معدنی و فرآورده های نفتی مشغول هستند. دولت همچنین مالک اکثر بانک ها بود تا اینکه خصوصی سازی انبوه آنها در دهه 1980 اتفاق افتاد.

در دهه‌های 1960 و 1970، یارانه‌ها و مشوق‌های مختلفی بر اساس اهداف برنامه‌های پنج‌ساله که شامل تحریک صنایع صادراتی بود، به بازرگانان ارائه شد. مقامات برای تصمیم گیری در مورد سرمایه گذاری های جدید، منابع تامین مالی، سهمیه های صادراتی و قیمت ها از نزدیک با صادرکنندگان عمده همکاری کردند. گروه های مالی و صنعتی ملی (chaebol) نقش بزرگی در اقتصاد کره جنوبی دارند. بسیاری از آنها امروزه جزو بزرگترین شرکت های جهان هستند - سامسونگ، هیوندای، دوو، ال جی.

محصول ملی. در سال 1997، تولید ناخالص داخلی (GDP) کره جنوبی بیش از 10 هزار دلار سرانه بود. برای چند سال، اقتصاد کشور با سرعت فوق‌العاده سریع توسعه یافت (رشد تولید ناخالص داخلی اغلب بیش از 10 درصد در سال بود).

کشاورزی، شیلات و جنگلداریبه تدریج اهمیت قبلی خود را از دست می دهند: سهم آنها در تولید ناخالص داخلی از 45 درصد در سال 1963 به 8 درصد در سال 1991 کاهش یافت. در مقابل، همین رقم برای صنایع معدنی و تولیدی در این مدت از 12 به 28 درصد افزایش یافت.

سهم سرمایه گذاری نسبت به کل تولید از حدود 15 درصد در اوایل دهه 1960 به تقریباً 40 درصد در اوایل دهه 1990 رسید که در نتیجه افزایش پس انداز در خود کشور و هجوم چشمگیر منابع مالی از خارج از کشور بود. در دهه‌های 1950 و 1960، کمک‌های خارجی، عمدتاً از ایالات متحده، به عنوان عامل اصلی تشکیل سرمایه در کره جنوبی بود، اما با گسترش سریع صادرات، منابع داخلی انباشت غالب شدند. در پایان دهه 1990 بدهی خارجی افزایش یافت که تهدیدی برای فراتر رفتن از حجم صادرات بود و به یکی از عوامل بحران اقتصادی در دسامبر 1997 تبدیل شد. تزریقات مالی صندوق بین المللی پول توانست وضعیت را بهبود بخشد.

استخدام. در سال 1991 کشاورزیماهیگیری و جنگلداری 16 درصد از جمعیت فعال اقتصادی کشور 19 میلیون نفری و معدن و تولید 26 درصد را تشکیل می دهند. بیکاری و بیکاری تا اواسط دهه 1960 یک مشکل جدی باقی ماند، اما صنعتی شدن و توسعه بخش خدمات منجر به کاهش بیکاری از حدود 4.5 درصد در دهه 1970 به 3.5 درصد در دهه 1980 و 2.5 درصد در اواسط دهه 1960 شد. دهه 1990

صنعت معدن. بزرگترین و مهمترین ذخایر از نظر اقتصادی زغال سنگ است. معادن عمدتاً در شمال شرقی (استان گانگوون) و همچنین در ساحل غربی قرار دارند. معدن آنتراسیت به تدریج در حال گسترش است، اگرچه بخش انرژی کشور به طور فزاینده ای بر نفت وارداتی متمرکز شده است. تقریباً تمام تولیدات در داخل کشور مصرف می شود، ذخایر زغال سنگ قهوه ای مورد بهره برداری قرار نمی گیرند.

در جمهوری قزاقستان، ذخایر سنگ آهن در حال توسعه هستند که عمدتاً در مناطق شمال شرقی و جنوب شرقی قرار دارند. این کشور تولید کننده عمده تنگستن است. مس، طلا و نقره نیز استخراج می شود. کنسانتره روی و سرب از سنگ معدن چند فلزی تولید می شود. در میان انواع دیگر کانی ها، سنگ آهک، گرافیت، تالک و خاک رس کائولن که در تولید پرسلن استفاده می شود، حائز اهمیت است.

انرژی. قبل از 1945 نیازهای انرژیدر جنوب شبه جزیره کره توسط نیروگاه های برق آبی واقع در شمال راضی شدند. پس از تقسیم کره، مشکلاتی در مناطق جنوبی در تامین برق به وجود آمد که به لطف ساخت نیروگاه های حرارتی که بر روی زغال سنگ آنتراسیت کار می کردند و از اوایل دهه 1970 نیز بر روی نفت بر آنها غلبه کرد. ظرفیت این صنعت از 770 هزار کیلووات در سال 1966 به 31.6 میلیون کیلووات در سال 1995 افزایش یافت. اولین نیروگاه هسته ای در سال 1977 به بهره برداری رسید و یک دهه بعد، انرژی هسته ای جایگاه پیشرو در تامین انرژی کشور را به خود اختصاص داد. در دهه 1990، تولید برق تقریباً 50 درصد در 9 نیروگاه هسته ای و تقریباً 45 درصد در نیروگاه های حرارتی متمرکز بود. 5 درصد از نیروگاه های برق آبی تامین شده است.

صنعت تولید. قبل از تقسیم کره، تولید در جنوب محدود به بخش‌های صنعتی سبک بود که پس از قطع روابط با کره شمالی و ژاپن، کاهش یافت. تا سال 1949 تا حدودی بهبود وضعیت حاصل شد، اما پس از آن دعوا کردندر طول جنگ کره منجر به تخریب گسترده ظرفیت صنعتی شد. متعاقباً، شرکت‌های قدیمی بازسازی شدند، شرکت‌های جدید ساخته شدند، اما صنایع غذایی، پنبه، لاستیک و چرم که کالاهای مصرفی تولید می‌کردند، همچنان تسلط داشتند.

تا سال 1960 رشد تولید صنعتی به دلیل کاهش عملا متوقف شد کمک خارجی، که عمدتاً برای واردات مواد اولیه و به دلیل اشباع بازار داخلی از کالاهای مصرفی استفاده می شد. بنابراین، دولت تصمیم گرفت به دنبال بازارهای اضافی برای محصولات صنعت کره جنوبی باشد و به شدت فعالیت های مشابه توسط کارآفرینان داخلی را تشویق کرد. از اوایل دهه 1960، این کشور یک استراتژی رشد متمرکز بر صنایع صادراتی را آغاز کرده است. عمده اقلام صادراتی در ابتدا پارچه، پوشاک، کفش، کلاه گیس، تخته سه لا بود، سپس تجهیزات برقی، میکروالکترونیک، آهن و فولاد، خودرو و کشتی مطرح شد.

در دهه 1960 و اوایل دهه 1970، تولید کالاهای صنعتی به سرعت گسترش یافت. صنایع جدیدی در کشور پدید آمده است که بر صادرات محصولات نیمه تمام متمرکز شده است: محصولات فولادی، الیاف مصنوعی، پلاستیک. در اوایل دهه 1970، دولت به این نتیجه رسید که نیاز به توسعه تولید کالاهای صادراتی مستلزم ساخت پالایشگاه‌های بزرگ نفت و کارخانه‌های متالورژی است.

این تصمیم که همزمان با افزایش قیمت‌های جهانی سوخت‌های مایع بود، به کاهش سرعت منجر شد توسعه اقتصادیکره جنوبی در نیمه دوم دهه 1970. برای اشغال ظرفیت شرکت های متالورژی، دولت باید ایجاد صنایع فلزی فشرده مانند کشتی سازی و خودروسازی را تشویق می کرد. افزایش قیمت محصولات "واسطه" بر موقعیت بین المللی کالاهای صنعتی کره جنوبی تأثیر منفی گذاشت و درآمد حاصل از فروش آنها در خارج از کشور را کاهش داد. رکود در اقتصاد جهانی در پایان این دهه مشکلات را تشدید کرد و برای اولین بار در 20 سال گذشته منجر به کاهش صنعت داخلی شد. رشد تنها در دهه 1980 از سر گرفته شد، زمانی که خرید محصولات صنعتی در بازارهای داخلی و خارجی دوباره افزایش یافت.

حمل و نقل. راه‌آهن‌های ساخته شده در زمان ژاپن با خطوط جدید در پایان جنگ در سال‌های 1950-1953 تکمیل شد. در دهه 1960، برنامه نوسازی راه آهن به تصویب رسید. در اواسط دهه 1990، طول راه آهن در کره جنوبی 6520 کیلومتر بود. که در کلان شهرهایک مترو مدرن ساخته شد: 8 خط در سئول و یک خط در بوسان کار می کنند.

تا اوایل دهه 1960، شبکه جاده های آسفالته و خاکی در وضعیت نامناسبی قرار داشت. در دهه 1960 تا 1970، جاده ها بازسازی شدند، در سال 1996 طول آنها به 83 هزار کیلومتر رسید که تقریباً از این مقدار. 1900 کیلومتر بزرگراه است. بزرگراه سئول-بوسان اولین باری بود که در سال 1970 معرفی شد؛ همان بزرگراه ها پس از آن پایتخت را به سواحل شرقی و جنوبی کشور متصل کردند. در ابتدا، ناوگان خودرو عمدتاً از کامیون‌های نظامی و جیپ‌هایی تشکیل می‌شد که برای استفاده غیرنظامی تغییر کاربری داده بودند. ناوگان خودرو، کامیون و اتوبوس از 39.5 هزار دستگاه در سال 1965 به 10 میلیون دستگاه در سال 1998 افزایش یافت.

ناوگان تجاری کره جنوبی به لطف ساخت کارخانه های کشتی سازی غول پیکر در اولسان و جئوجه رشد قابل توجهی داشته است و در سال 1997 به جابجایی 11985 هزار تن ناخالص ثبت شده رسیده است. ناوگان تجاری شامل 72 ابر نفتکش، 70 کشتی کانتینری، 28 تانکر مواد شیمیایی، 22 کشتی ریفر، 131 کشتی باری بزرگ و بسیاری از انواع دیگر شناورها با ظرفیت های مختلف است.

بین دهه 1960 و 1990، حمل و نقل هوایی مسافر و بار به سرعت افزایش یافت. خطوط هوایی کره ای (KAL) پروازهای مستقیمی از سئول به آسیای جنوب شرقی، ژاپن، ایالات متحده آمریکا، اروپا و خاورمیانه دارد. مسیرهای هوایی سئول – مسکو و سئول – خاباروفسک افتتاح شد. آسیانا ایر، که در اواسط دهه 1980 تاسیس شد، در مسیرهای داخلی با KAL رقابت می کند و همچنین به مسیرهای خارجی، عمدتاً در داخل آسیا خدمات می دهد.

بندر در بوسان

تجارت بین المللی. توسعه صنایع "صادرات" که در دهه 1960 آغاز شد به بهبود کلی اقتصاد کره جنوبی کمک کرد. درآمد صادراتی در سال 1996 به 129 میلیارد دلار رسید (در سال 1966 - 250 میلیون دلار)، اگرچه در همان زمان نیاز به واردات اضافی مواد خام و محصولات نیمه تمام وجود داشت. واردات مواد غذایی، نفت خام و محصولات مهندسی سنگین افزایش یافت. گسترش واردات با رشد سرمایه گذاری سرمایه و تولید صنعتی دیکته شد. خرید محصولات صنایع شیمیایی و محصولات نهایی در خارج از کشور گسترده تر شده است، اما ارزش نسبیدر کره جنوبی واردات کاهش یافت، زیرا این کشور به سرعت در حال تولید کودهای معدنی و کالاهای مصرفی بود. واردات در سال 93 بالغ بر 83.8 میلیارد دلار بوده که 18 درصد آن سوخت، 34 درصد ماشین آلات و تجهیزات حمل و نقل بوده است. عرضه کالاهای صنعتی به خارج از کشور، عمدتاً پوشاک، کفش، قطعات تجهیزات الکترونیکی، چدن، اتومبیل و موتور سیکلت، 63.3 میلیارد دلار یا 88 درصد از کل درآمد حاصل از صادرات را برای کره جنوبی به ارمغان آورد. در سال 1996، واردات به 150 میلیارد دلار افزایش یافت که با افزایش بدهی مالی خارجی کشور به حدود 154 میلیارد دلار در سال 1998 (در سال 1992 - 43 میلیارد دلار) همراه شد.

شرکای اصلی کره جنوبی ژاپن و آمریکا هستند. تا اواسط دهه 1960، ایالات متحده واردات را رهبری می کرد و ژاپن بازار اصلی کالاهایی مانند مواد معدنی و محصولات شیلات بود. با گسترش صادرات کره جنوبی در حدود. 50 درصد آن به ایالات متحده آمریکا ارسال شد و تقریباً 40 درصد واردات در ژاپن انجام شد. در دهه 1970، سهم ایالات متحده از واردات و صادرات به 1/4 کاهش یافت، در حالی که ژاپن 1/4 واردات و 1/6 صادرات را به خود اختصاص داد. شرکای تجاری مهم کره در اوایل دهه 1990 شامل کشورهای جنوب شرقی آسیا، خاورمیانه و اروپا و همچنین روسیه بود.

جامعه

به طور سنتی، جامعه کره به چهار طبقه اصلی تقسیم می شد. یانگبان ها (اشراف زادگان) که قشر حاکم را تشکیل می دادند، تمام پست های کلیدی ایالت را اشغال کردند. چونین - "طبقه متوسط" به اشراف کوچک تعلق داشت و دارای حقوق موروثی برای مناصب بالای روحانی و اداری در دستگاه اداری مرکزی و حق مناصب رهبری در این زمینه بود. گروه بعدی توسط سانمین - "مردم عادی" تشکیل شد که بخش عمده ای از جمعیت را تشکیل می دادند: دهقانان، ماهیگیران، صنعتگران، بازرگانان، مقامات پایین رتبه و سایر کارمندان جزئی. در آخرین پله نردبان اجتماعی چونگمین (طبقه "مردم پست") قرار داشتند: بردگان متعلق به دولت و اربابان فئودال، کیسانگ ها (بازیگران زن حرفه ای)، قصابان و بافندگان. اساس قانونی این تقسیم در سال 1894 حذف شد، اما روابط مبتنی بر آن برای مدت طولانی ادامه یافت. در دوره حکومت استعماری ژاپن، سنتی ساختار اجتماعیجامعه کره ای عملاً وجود نداشت.

روستای آرام خیابان کره ای

در زمان‌های بعدی، نخبگان تقریباً در هر زمینه از زندگی کره‌ای عمدتاً از نوادگان یانگبان (اشراف) تشکیل می‌شدند. ازدواج ها معمولاً طبقاتی است. همسران معمولا از همان انتخاب می شوند گروه اجتماعی. در حال حاضر، مردان کم زاد و ولد که به موقعیت رسمی یا ثروت بالایی دست یافته اند، تمایل دارند و می توانند از طریق فرزندان خود با خانواده هایی با منشأ اصیل تر خویشاوند شوند.

هر یک از اعضای نخبگان، صرف نظر از اینکه در کجا متولد شده است، با یک قبیله خاص مرتبط است که مدتهاست خود را با یک منطقه جغرافیایی خاص (به اصطلاح سیستم Pon) مرتبط می کند. یک عنصر مهم زندگی اجتماعیجلسات، تماس ها، کمک های متقابل در امتداد مدرسه، قبیله و خانواده است.

به طور سنتی در کره، زنان موقعیت زیردستی را اشغال می کردند. او در جوانی بی چون و چرا از پدر و مادرش و سپس از شوهرش و پس از مرگ او از پسرانش اطاعت کرد.

طبق قانون اساسی سال 1948، زنان در کره جنوبی از حقوق برابر با مردان برخوردار بودند. از دهه 1960، سهم زنان در کارهای مفید اجتماعی و در صنعت افزایش یافته است و تعداد زنانی که تحصیلات عالی دریافت می کنند افزایش یافته است. همه اینها به رشد خودآگاهی اجتماعی آنها کمک کرد. در دهه 1980، سازمان های دولتی در کره جنوبی برای رسیدگی به مسائل مربوط به وضعیت زنان ایجاد شدند. با این حال، در سطح روزمره، عقاید سنتی کنفوسیوس در مورد موقعیت زن در خانواده و جامعه هنوز قوی است.

تحصیلات. در اوایل دهه 1990 در دبستانبیش از 5.3 میلیون دانش آموز در مدارس و 4.6 میلیون دانش آموز در دبیرستان ها تحصیل می کردند. آموزش ابتدایی اجباری، رایگان و تحت کنترل دولت است. والدین هزینه های قابل توجهی را متحمل می شوند و تخصیص بودجه ناکافی در زمینه آموزش را تکمیل می کنند، زیرا مطالعات بعدی بر اساس هزینه انجام می شود. اکثر فارغ التحصیلان دبستانبه دبیرستان می رود تنها 70 درصد از فارغ التحصیلان آن به مدت سه سال به صورت تمام وقت به تحصیل ادامه می دهند دبیرستان. کمتر از 40 درصد از جمعیت هر دو مقطع متوسطه را دختران تشکیل می دهند که جدا از پسران تحصیل می کنند. در دبیرستان، تأکید بر علوم انسانی است، در حالی که آموزش فنی و حرفه ای عمدتاً در مؤسسات خصوصی کوچک ارائه می شود.

در کشور در سال 1998 تقریبا وجود داشت. 560 کالج و دانشگاه، از جمله کالج های راهنمایی، دانشکده های تربیت معلمو تحصیلات تکمیلی آنها تقریباً آموزش دیدند. 1.5 میلیون دانش آموز از جمله بزرگترین دانشگاه ها می توان به دانشگاه ملی سئول، دانشگاه بوسان (در بوسان)، چونگنام (در دایجئون)، گیونگبوک (در دایگو)، جئونبوک (در جئونجو)، چونام (در گوانگجو)، آندونگ و گانگوون (در چونگ چئون) اشاره کرد. دانشگاه های خصوصی شامل گوریو، چونان، دونگوک، هانیانگ، کونگوک، میونگجی، سجونگ، سوگانگ، سونگ کیونکوان و یونسی (همه در سئول)، چوسون (در گوانگجو)، تونا (در بوسان) و گیمیون (در دایگو) هستند.

پل در سوکچو

علم. در سال 1954 آکادمی علوم جمهوری قزاقستان ایجاد شد. در ابتدا 80 عضو داشت و دو شاخه داشت: علوم انسانی و طبیعی و فنی. سپس فرهنگستان ملی تشکیل شد علوم طبیعیو آکادمی ملی علوم انسانی. بنیاد علمی به صورت خصوصی (از جمله با مشارکت بنیادهای آمریکایی) ایجاد شد. جامعه تاریخیجیندان، که یک سازمان پیشرو است که به مطالعه تاریخ و فرهنگ کره اختصاص دارد. یکی از کارهای ضروری توسعه کتابداری است. در کره جنوبی در سال 1992، مجموعه کتاب های کتابخانه های ملی، عمومی و دانشگاهی بالغ بر 25 میلیون مورد بود. تقریباً نیمی از آنها آثار کلاسیک چینی در زمینه تاریخ، ادبیات، اندیشه اجتماعیو سایر رشته های علوم انسانی و کار به زبان ژاپنی و غربی زبان های اروپایی. کتابخانه ملی 1.8 میلیون نشریه چاپی را ذخیره می کند. دانشگاه ایالتی سئول مجموعه کتابخانه ای با 1.3 میلیون جلد دارد.

مطبوعات، تلویزیون، رادیو، سینما. بیش از 70 روزنامه روزانه در جمهوری کره منتشر می شود (حدود نیمی از آنها در سئول منتشر می شوند). تأثیرگذارترین روزنامه ها عبارتند از: تون ایلبو، چوسان ایلبو، هانگوک ایلبو و گیونگ هیانگ سینمون (دو روزنامه اول که در سال 1920 تأسیس شدند) به زبان کره ای و کوریا هرالد و کوریا تایمز در زبان انگلیسی. وجود دارد خبرگزاری ها Yonhap (تاسیس در سال 1980) و Nevu-Press.

در اواسط دهه 1990، کره تحت سلطه سیستم پخش دولتی کره با سه ایستگاه رادیویی اصلی و 26 شرکت وابسته محلی بود. علاوه بر این، 29 ایستگاه رادیویی خصوصی وجود دارد. در سال 1371 تعداد 43 شبکه تلویزیونی (24 شبکه دولتی و 19 شبکه تجاری) در کشور به ثبت رسید. تقریباً هر خانواده یک تلویزیون دارد (در مجموع بیش از 8 میلیون). یک سرویس ویژه از نیروهای مسلح آمریکا در کره جنوبی، برنامه های رادیویی و تلویزیونی 24 ساعته را برای گروه نظامی خود انجام می دهد.

هنر فیلم در کره جنوبی به ویژه پس از سال 1945 به شدت شروع به توسعه کرد. در دهه 1950، دولت سینمای داخلی را از بار مالیاتی رها کرد. این به اکران سالانه بیش از 100 فیلم در اواخر دهه 1950 و قرن بیستم کمک کرد. 200 - در دهه 1960. در حال حاضر سالانه حدود 100 فیلم کره ای اکران می شود. بسیاری از آنها در جشنواره های بین المللی فیلم شناخته شده اند.

سبک زندگی.یک خانه روستایی معمولی، متشکل از دو تا چهار اتاق، دارای دیوارهای خاکی خشتی یا الک شده و سقف کاهگلی یا کاشی است. کاغذ شفاف هنوز هم اغلب به جای شیشه در پنجره های کوچک قرار می گیرد. ساختمان های جانبی در قطعه زمین قرار می گیرند. منبع تامین آب یک چاه فردی یا عمومی است. اکثر خانه‌های روستا برق‌دار نیستند. خانه های شهرنشینان با درآمد متوسط ​​و روستاییان ثروتمند به طور فزاینده ای بر روی یک پایه سنگی ساخته می شوند. مرسوم است که روی دیوارهای گچ کاری شده با رنگ قرمز یا آبی طرحی اجرا شود. پنجره ها دارای لعاب هستند و گاهی اوقات با میله های چوبی زیبا تزئین شده اند. سقف ها با کاشی پوشیده شده است. در خود خانه معمولاً آب جاری وجود ندارد و برای تخلیه آب مصرفی زهکشی در حیاط تعبیه شده است. سیستم گرمایش سنتی - اوندول ("کف گرم") حفظ شده است. لوله هایی در زیر کف اتاق های نشیمن گذاشته شده است که از طریق آنها هوای گرم از شومینه آشپزخانه به گردش در می آید. در مناطق جنوبی، منقل های قابل حمل به طور گسترده استفاده می شود. در جزیره ججو، یک اجاق باز رایج است.

اساس غذای کره ای برنج بخارپز و بدون نمک است. در کره ای، کلمه "پدر"، i.e. برنج آب پز نیز به معنای "غذا" یا "غذا" است. به طور معمول، برنج همراه با چاشنی های مختلف تند (از سویا) و غذاهای اضافی (پانچان) مصرف می شود که کیمچی از اهمیت ویژه ای برخوردار است - سالادی از سبزیجات نمک زده و تخمیر شده، در درجه اول تربچه سفید (mu) و کلم چینی (باچو). سوپ جلبک دریایی با گوشت یا ماهی بسیار رایج است. ادویه جات مخصوصا فلفل و نمک معمولا به غذاهای کره ای اضافه می شود. گوشت خوک و گاو در رژیم غذایی مردم محلی رایج است، مرغ یک غذای لذیذ محسوب می شود.

پس از یک جنگ سه ساله که در سال 1953 به پایان رسید، کره جنوبی با عجله بازسازی شد و کوچکترین لذت معماری در ساخت و ساز نداشت. در حال حاضر، منطقه رودخانه هان، معروف به مرکز رویا، با اشغال حدود 140 هکتار، با در نظر گرفتن تمام آخرین روندهای معماری ساخته خواهد شد و برای تجارت و همکاری با کشورهای غربی مفید خواهد بود. شرکت سامسونگ، سرمایه‌گذار اصلی این پروژه، به نمایندگی از معاون رئیس جمهور Gyeongtaek Lee، هیچ تردیدی در مورد دوام این پروژه ندارد. این پروژه یکی از اقلام هزینه با ضریب ریسک پایین برگشت ناپذیری سرمایه گذاری ها است. ما قصد داریم یک مرکز تجاری جهانی ایجاد کنیم که با یک آسمان خراش ترکیبی و 12 ساختمان تجاری شروع می شود. تاریخ تکمیل ساخت و ساز در سال 2011 برآورد شده است.

کونتسویچ ال. آر.

به یاد معلم و دوست ویکتور آنتونوویچ هوانگ یوندیون

در دوره‌های مختلف تاریخی در کره و فراتر از آن، متنوع‌ترین و کنجکاوترین نام‌ها برای این کشور وجود داشت که منعکس‌کننده فرآیندهای پیچیده و غالباً به دور از فرآیندهای قوم‌شناسی واضح، تاریخ پرتلاطم شبه جزیره کره و جنبه‌های خاصی از زندگی قبایل ساکن بودند. اینجا (جهان بینی، آداب و رسوم، صنایع دستی و غیره آنها).

همه نام های کره - و بیش از صد مورد از آنها ثبت شده است [Kwon Sanno, 405] - قابل مقایسه با یکدیگر نیستند. آنها در زمان، در محتوا، در ساختار، در ماهیت استفاده و انگیزه سبک، در رابطه بین کلی و خاص (آلودگی نام قبایل فردی - نهادهای دولتی فردی متفاوت هستند. – شبه جزیره به عنوان یک کل - یا انتقال نام اشیاء جغرافیایی فردی مانند دریاها، رودخانه ها و غیره به کشور).

به طور طبیعی نمی توان کل انبوه نام های کره را در سه بعد - زبانی، جغرافیایی و تاریخی - در چارچوب یک مقاله توصیف کرد. اگر اسامی رسمی ایالت هایی که از لحاظ تاریخی در شبه جزیره کره تغییر کرده اند به طور کلی استفاده شود، نام های مجازی و استعاری کشور عمدتاً گاه به گاه و اغلب فردی است. بیایید با جزئیات بیشتری به اولین گروه از اسامی نگاه کنیم.

اول از همه، لازم به ذکر است که هر نام واقعی کره ای کشور که با الفبای آوایی (اختراع شده در اواسط قرن پانزدهم) نوشته شده است و با نام های ضبط شده متفاوت است. شخصیت های چینی، حفظ نشده است. یک محقق مدرن فقط با شکل هیروگلیف اسامی سر و کار دارد که می تواند بیان کند: 1) معنای آنها (زمانی که منبع از معنای واقعی هیروگلیف هایی استفاده می کند که نام را تشکیل می دهند). 2) خواندن چینی یا کره ای آنها (اگر نام با استفاده از آن نوشته شده باشد فنزه*)پنهان کردن کلمات زبان های کره ای باستان و قبایل دیگر؛ 3) آنها

1 فنزه(QED)، یا «روش تشریح»، انتقال صدای یک هیروگلیف از طریق دو هیروگلیف دیگر است که اولی نشان می دهد. صدای اولیه(ابتدایی)، دوم - پایان هجا، قافیه.

مکاتبات واقعی کره ای، یعنی ترجمه به باستان و میانی کره ای(اگر نام به روش هایی منتقل شده باشد من می روم 2).تعیین اینکه کدام یک از این روش ها یک نام خاص نوشته می شود، می تواند بسیار دشوار باشد. در اینجاست که سنگ مانع تمام اختلافات در مورد این یا آن شیء علم شناسی کره ای نهفته است.

تقریباً غیرممکن است که بین نام‌های چینی کره و خود نام‌های کره‌ای این کشور در تفسیر هیروگلیف آنها تمایز قائل شویم، همچنین به این دلیل که در گذشته، کره‌ای‌ها با اتخاذ نام چینی کشور خود، اغلب از آنها به عنوان نام خود استفاده می‌کردند.

ارتباط بین توپونیوم و قوم‌شناسی ناگسستنی است. تعدادی از نام های ایالت های باستانی در شبه جزیره کره به نام های قدیمی تر قبایل و اتحادیه های قبیله ای برمی گردد. با این حال، در مورد نام های قومی کره و همچنین در مورد اکثر نام های مردم غیر چینی که در امتداد "چهار حومه" ایالت میانه ساکن شده اند و از دوران ژو شناخته شده بودند، می توان چیزی کم و بیش مشخص گفت. از هزاره دوم - قرن سوم قبل از میلاد) به عنوان انجمن های گروهی و، دی، ژونو مرد،به دلیل کمبود اطلاعات در منابع باقیمانده (علاوه بر این، منابع بعدی معمولاً داده های آثار قبلی را تکرار می کنند) و به دلیل ماهیت متناقض و گاه جعل توصیفات تاریخی و جغرافیایی و سوابق آنها به ندرت قادر به انجام این کار است. نام های خود بنابراین، تمام ریشه‌شناسی‌های موجود واژگان onomastic کره‌ای بر اساس یادمان‌های نوشتاری چینی عمدتاً فرضی هستند.

ماهیت توهم‌آمیزی برخی ریشه‌شناسی‌های قومیت‌ها و نام‌های باستانی کشور با این واقعیت تشدید می‌شود که هنگام افشای آنها، آنها معمولاً فقط بر اساس خوانش‌ها و معانی هیروگلیف‌های چینی و کره‌ای مدرن هستند. این رویکرد را نمی توان علمی دانست. تاریخ گرایی هنگام مطالعه اتنونام ها و همچنین نام های نامی باید با دقت خاصی رعایت شود. اما با این وجود، در سطح فعلی توسعه علم شناسی کره ای، ما باید خود را به مجموعه ای از ریشه شناسی های پیشنهادی با تحلیل انتقادی مربوطه از آنها محدود کنیم.

اکنون رایج ترین نام ها برای کشور واقع در شبه جزیره کره و جزایر مجاور آن به شرح زیر است: کره، چوسبنو هانگوکاین سه نام در ریشه‌های خود به قومیت‌های باستانی برمی‌گردد که به تشکیلات اولیه دولتی یا نام‌های سلسله‌ها منتقل شده‌اند.

از زمان های قدیم، قبایل متعدد غیر هان در شبه جزیره کره و شمال شرقی چین زندگی می کردند که برخی از آنها بدون هیچ اثری ناپدید شدند، در حالی که برخی دیگر نام خود را به ایالت های قبیله ای که خود تأسیس کردند، دادند. قبایل چوسون از قبایل نسبتاً توسعه یافته بودند.

نام خسنوین کور. چسبن،نوین نهنگ چائوکسیاولین بار در منابع مکتوب چینی قرن 5-3 ذکر شده است. قبل از میلاد مسیح. ("گوانزی"، خوان 23;

دارم میام- نامی کلی برای روش های نوشتن کلمات کره ای و فرمول های دستوری با حروف چینی که از قرن پنجم تا ششم شروع می شود.

3 در آثار متعددی که پس از انتشار این مقاله در مورد بازسازی زبان کره ای باستان و پیوندهای آن با خانواده زبان های آلتایی منتشر شد، البته از مطالبی در مورد علم شناسی بومی کره استفاده شده است، اما بدنه اصلی نام ها هنوز مورد استفاده قرار نگرفته است. مورد پژوهش جامع تاریخی تطبیقی ​​قرار گرفت.

"شانگ های جینگ"، خوان 12 و 18 و غیره). اما اطلاعات کم و بیش موثق درباره او در تاریخ های اولیه سلسله چینی و مهمتر از همه در آن موجود است "شی جی"سیما کیان (قرن اول قبل از میلاد). «داستان Chaoxian» که در این اثر گنجانده شده است، اساس بخش‌هایی درباره کره در تمام تواریخ تاریخی بعدی است [برای تجزیه و تحلیل این منابع، برای مثال نگاه کنید به: Li Jirin, 11-44; وروبیوف، 36، 59-60; کونتسویچ، 56-58، 60-61]. در اولین آثار تاریخی کره ای - "سامگوک ساگی"کیم بوسیکا (قرن XII) "سامگوک یوسا"ایرنا (قرن سیزدهم) و "چه- ون اونگی"مطالب لی سئونگیو (قرن چهاردهم) در مورد چوسون، که از منابع چینی و تواریخ قدیمی کره ای که تا به امروز باقی نمانده است، به عاریت گرفته شده است، به وفور با افسانه های مربوط به تأسیس دولت آمیخته شده است. تکه تکه شدن، ناهماهنگی و گاه تحریف حقایق موجود در این منابع در مورد چوسون باعث ایجاد تفاسیر مختلفی از خود نام و همچنین بحث هایی در مورد زمان و مکان چوسون باستانی، ساختار اجتماعی آن شد [«مجموعه مقالات بحث و گفتگو.. ". «تاریخ کره»، 9-10، 45-49; ریو هاکو]. هنوز هم رسیدن به تصمیم قطعی دشوار است این مساله. بنابراین، اظهارات ما باید کاملاً مقدماتی تلقی شود.

از منابع و ادبیات تفسیری گسترده فقط یک چیز مشخص است: نام چوسونتا پایان قرن دوم وجود داشت. قبل از میلاد مسیح. به عنوان نام یک قبیله (یا ایالت قبیله ای؟)، که در دوره های مختلف تاریخی، قلمرو بزرگتر یا کوچکتری در شرق رودخانه را اشغال می کردند. Liaohe در Liaodong، بخش شمال غربی شبه جزیره کره را پوشش می دهد. در 108 ق.م. امپراتور هان وودی فرمانروای چوسون هوگو را سرنگون کرد و چهار ناحیه هان را در سرزمین‌های تسخیر شده چوسون و سایر قبایل این منطقه ایجاد کرد. تابع یکی از آنها - لولان (در سال 313 لغو شد) شهرستان چائوسیان بود که به نظر می رسید به عنوان شاهد خاموش گذشته نزدیک عمل می کند. ["مونهون پیگو" 364; وروبیوف، 81].

در آغاز قرن اول ناپدید شد. قبل از میلاد مسیح. نام چوسوندر پایان قرن چهاردهم دوباره احیا شد. به طور همزمان به عنوان نام سلسله حاکم و به عنوان نام کشور (یعنی قبلاً به کل شبه جزیره گسترش یافته است). تنها در سال 1897 جایگزین شد تاهان(پایین را ببینید). در حال حاضر یک نام باستانی چوسوندر نام دولت گنجانده شده است- 3 ب .- س 41^^-Ш 9141 “5”5}-^ چوسون مینجوجو اینمین گونگواگوک"جمهوری دموکراتیک خلق کره" و همچنین برای اشاره به کل شبه جزیره کره در زبان کره شمالی استفاده می شود. نام نامی چوسوناز اواسط قرن 19 در ترجمه تحت اللفظی "سرزمین طراوت صبحگاهی (خنکی، آرامش و غیره) وارد زبان های روسی و اروپای غربی شد. چنین ترجمه‌ای شاعرانه به نظر می‌رسد، اما هیچ شباهتی با چراغ‌های اتیمول موجود ندارد.

سوال در مورد اینکه آیا این نام بوده است بسیار نامشخص است چوسونتوسط چینی ها به قبایل باستانی غیر کره ای داده شده است، یا این همان چیزی است که خود بومیان به خود و کشورشان می گفتند. با توجه به اصل نام چوسونفرضیه های مختلفی وجود دارد. برخی از آنها در متون مرجع و تاریخی-جغرافیایی آمده است [برای مثال رجوع کنید به: «بررسی تصویری...»، ج 3، 422; شونچون پیگو"ج 1، 357; "کره ای بزرگ فرهنگ لغت دایره المعارفی«، ج 5، 546; کوون سانو، 258-259; لی جیرین، 32-44; «مقدمه ای بر بررسی جغرافیای تاریخی کره باستان»، 10-17; Kwon Dokkyu، 14-15]. فرضیه ها متفاوت است

هم از نظر زمان و هم در منابع (چینی یا کره ای) با یکدیگر متفاوت هستند. آشنایی با آنها بدون شک برای جستجوی بیشتر در مورد آنچه در پشت نام پنهان است مفید خواهد بود. چسبن.

1. یکی از قدیمی ترین نسخه ها منشاء هیدرونیمی این قومیت است چوسونوی مفسر "شی جی"ژانگ یان (قرن سوم) معتقد بود که منبع این نام است چوسوناز نام رودخانه ها استفاده می شد: «چاوکسیان سه رودخانه دارد: (کور. سیپسو)، لیشوی (کور. یولسو)و شیانشوی(کور. سئونگ سو).رودخانه ها به هم می پیوندند و تشکیل می شوند لیشوییگویی للان و چائوسیان نام‌هایی را از اینجا قرض گرفته‌اند.»
دوران تاریخی» ج 1، 90; روسیه ترجمه: کونر، 1961، 331]. مفسر تنگ "شی جی"سیما ژن (قرن هفتم) ریشه این نام را دید چوسوندر دو هیدرونیم - چائو [شوی]و شیان [شوی][«مجموعه اطلاعات...»، ج 1، 90-91].

در زمان ما، این فرضیه توسط مورخ کره شمالی لی جیرین [Lee Jirin, 35-39]، که برای او مناسب ترین به نظر می رسید، ایجاد شد. حقایق تاریخی. اگرچه او چنین رودخانه‌هایی را در منطقه سکونت‌گاه فرضی چوسبن پیدا نکرد، با این وجود، کتاب او شواهدی را ارائه می‌دهد که بر اساس آن رودخانه. یولسونام کوتاه شده r است. Muribles(Y^UtK-، شناسایی شده با رودخانه Lanhe مدرن)، رودخانه. سیپسو- مخفف r. Sybyosu (جایی که کاراکتر اول از نظر صدا به کاراکتر اول املا نزدیک بود چوسون)آر. سونگ سو- مخفف r. یونگسدنسو. این فرضیه به دلیل استدلال زبانی ناکافی قابل اعتماد نمی تواند کاملاً قانع کننده تلقی شود، اما به طور کلی شایسته توجه است.

2. ب "Dongguk Yoji Seungnam"(نیمه اول قرن شانزدهم) پیشنهاد شد: کشور نامیده می شود چوسونزیرا در «سرزمینی است که مشرق سرخ می شود و روز می آید» [«بررسی تصویری...»، ج 3، 322]. که در "کوکچو پوگام"(قرن هفدهم) و به ویژه در آثار نمایندگان جنبش ایدئولوژیک سیرحاک("علوم واقعی")، به عنوان مثال کیم هاکپون ( هجدهم - آغازقرن نوزدهم)، ایده زیر توسعه می یابد: از زمانی که کره های باستان به ساحل دریای شرق (ژاپن) رسیدند، نام چوسونو ترجمه چینی معنی "خورشید"، "روز"، در بود معنای مجازی"شرق" (از طریق وای) +
"نور" (از طریق رویا)،آن ها از آنچه برای اولین بار در شرق روشن می شود،
محل زندگی این قبایل [Kwon Sanno, 259; لی جیرین، 32]. مهم‌ترین اشکال این ریشه‌شناسی در این واقعیت نهفته است که کره‌ای‌های باستان به سختی می‌توانستند از روش رونویسی صرفاً چینی برای ثبت نام‌های خاص استفاده کنند.

بنابراین، دانشمندان کره ای مسیر متفاوتی را در پیش گرفتند - تفسیر عبارت ارائه شده در "Dongguk Yoji Seungnam"به زبان کره ای به عنوان مثال، چوی نامسون معنای این عبارت چینی را با یک عبارت کره ای منتقل کرد - ناری چبوم سانگهوندا"سپیده دم" (روشن،"روز اول ظاهر می شود")، که به صورت اختصاری می دهد chbsende -> chbsen -> چسبن[Kwon Dokkyu، 14].

3. فرضیه مشابهی توسط یانگ جودون بیان شد، اما از محدوده تاریخ نگاری فئودالی نیز فراتر نمی رود. او معتقد است که نام چسبن،مانند بسیاری از نام های خاص دیگر به یکی از روش ها نوشته شده است من دارم میروم:اولین کاراکتر در این نام کلمه کره ای 11 را منتقل می کند انگشت"نور"، و دوم - ببینید«زمان»، «شرق»، «جدید»، یعنی. چوسون = pa[l]xe.نسخه خود ایان

جودون توجیه می کرد که آیین خورشید در میان قبایل کره باستان رواج داشت و با حرکت از شمال به شرق و سپس به جنوب، آنها این عبارت را به عنوان نام خود گرفتند [یانگ جودون، 39]. به سختی می توان با این نظر موافق بود، زیرا عنوان چوسونمدتها قبل از استفاده در منابع چینی ظاهر شد دارم میامدر کره.

4. فرضیه ای که دانشمندان کره ای قرن 19 بیان کردند نیز شایسته توجه است. - نمایندگان جریان سیرحاک("علوم واقعی"). آن جونگبوک "تی o n حدود کانگموک"نوشت: «کشوری که کیجا تأسیس کرد در شرق قرار داشت سانبی (xianbi)- نام یکی از ملیت های غیر چینی شمالی.- خوب.)،از این رو نام آن است چوسون"[سانتی متر. لی جیرین، 32-33]. لی ایک "Songho Saesol"توضیحات زیر را ارائه کرد چسبن: چیبه معنی "شرق" و رویامخفف است سانبی(نهنگ. ژیانبی)،که عموماً نام کشوری را می دهد که در شرق کوه سونگ بیسان قرار دارد» (رجوع کنید به Kwon Sanno، 259؛ «Big Korean Encyclopedic Dictionary»، ج 5، 546). این فرضیه به طور دقیق Ancient Joseon را تعیین نمی کند. علاوه بر این، نام ژیانبیاولین بار پس از آغاز دوره جدید در منابع چینی ظاهر شد.

5. طرفداران جریان سیرحاک Han Baek-kyeom، Jeong Ya-kyeong و برخی دیگر فکر می کردند چوسوننه نام خود، اما یک عنصر اضافی کلی که به قومیت ها و نام های خاص اضافه شده و به سادگی "قلمرو" تعیین شده است [به عنوان مثال، عنان چوسون 'حوزهآنانا (لولان چینی)'، یمیک-جوسون 'زمین(قبیله) emek’ و غیره ("مقدمه ای بر مطالعه جغرافیای تاریخی کره باستان"، 11. اگرچه ترکیبات مشابهی در برخی از آثار چینی باستان یافت می شود، اما نمی توان با چنین تفسیری موافقت کرد زیرا نام آن چوسوناغلب به طور مستقل استفاده می شود و یک نام قومی را نشان می دهد.

6. در علم کره از قرن 18. نسخه هایی از منشاء نام خانوادگی این نام گسترده شده است چوسوندر افسانه های مربوط به تأسیس دولت در میان کره ای های باستان، تانگون جد اولین "سلسله" (2333-1122 قبل از میلاد) در نظر گرفته می شود. برای هشت قرن، در مورد شجره نامه، زمان و مکان پیدایش آن اختلافات بی پایانی وجود داشته است [Hon Gimun, 129-206; Dzharylgasinova، 25، و غیره]. تعدادی از دانشمندان کره ای در حال تلاش برای یافتن رشته هایی هستند که نام او را به آن متصل می کند چوسدن.

در آغاز قرن بیستم. سین چهو از این فرضیه حمایت کرد: به نظر او، نام کشور و نام اولین فرمانروای آن منشأ یکسانی دارد - از روح خورشید، که نامش بر این اساس با حروف چینی منتقل شد [سین چهو، 215].

در دهه‌های 50 و 60، هونگ گیمون و لی سانگو به روش‌های مختلفی سعی کردند این نام را به هم مرتبط کنند. تانگون اسنام چوسدن.هونگ گیمون، با تجزیه و تحلیل جامع اسطوره تانگون، زنجیره کاملی از استدلال ها را ارائه کرد که هویت آوایی نشانه را تأیید می کند. برنزه(به نام) از طریق رویا(به عنوان نماد یک موجود آسمانی) با رویا(به نام قوم) [هون گیمون، 144-164].

لی سانگو تمایل به دیدن نام دارد تنگونترجمه هیروگلیف یک کلمه کره ای پکتال/پدال،معنی در زبان مدرننام درخت Betulaceae Schmidtii Regel است. در ابتدا این کلمه ظاهرا بود

به عنوان نام کوهی متلاشی شده است (ر.ک. کلمه بالابر"کوه"، "بلند" در نام های جغرافیایی ایالت گوگوریو، و همچنین کلمات مدرن یاندالو امدال،به ترتیب دامنه های جنوبی و شمالی کوه). لی سانگو با کره ای همذات پنداری می کند paktalبا نام چینی کوه تایبوشان،بر اساس افسانه، جایی که تانگون متولد شد. در این نام، اولین هیروگلیف ظاهراً کره ای باستان را منتقل می کند خان"بزرگ"، دوم - pa[l]k-"نور"، و سوم - بالابر"کوه"، از اینجا پاکتال -* پولدال"کوه آتش". این نام مستعار به نام انجمن قبیله ای منتقل شد چوسونبه گفته لی سانگو، همه این کلمات فقط املای متفاوتی از یک عنوان بودند [«مجموعه مقالات بحث...»، 173-287].

در هسته خود، این فرضیه شبیه فرضیه دوم و سوم است و تنها در استدلال های کمی متفاوت با آنها متفاوت است.

7. دانشمند سوئدی چو سونگبوک، بر اساس یک تحلیل دقیق آوایی و ریشه شناختی، سعی کرد خوانش های کره ای باستانی نام های زیر را بازسازی کند و آنها را با هم مقایسه کند. شهرستان هان عنان،طبق فرض او، در کره باستان به عنوان و به معنای "شرق" خوانده می شد و اولین هیروگلیف در چوسون– مانند ~ [*ая] «صبح» (ر.ک. ژاپنی)، چو سونگبوک در همان مجموعه گنجانده شده است. خان،ظاهراً به عنوان [aua] [چو سونگبوک، 534-562] تلفظ می شود. اما، به نظر من، این تلاش تا حدودی مصنوعی به نظر می رسد.

8. در نهایت فرضیه ای وجود دارد که بر اساس آن قومیت چوس j nبا نام قومی مشخص شده است سوکسین(چین مدرن. سوشن).این اولین بار بیش از نیم قرن پیش توسط دانشمندان کره ای Shin Chaeho و Chong Inbo ارائه شد. مثلاً شین چاهو این را نوشته است چوس j nو سوکسینتا اواسط قرن سوم. قبل از میلاد مسیح. همان نام قبیله بود که با حروف چینی متفاوت نوشته شده بود [Kwon Sanno, 33]. این نظر در دهه 50 توسط دانشمندان کره شمالی چونگ یولمو [چونگ یولمو، 23-24]، تا حدی توسط لی جیرین [لی جیرین، 33-34، 39، 211-213]، لی سانگو ["مجموعه مقالات بحث و گفتگو" به اشتراک گذاشته شد. .."، 269 -273]، و غیره همچنین به نظر ما بیشتر از همه نسخه های دیگر محتمل است. اجازه دهید استدلال های خود را ارائه دهیم.

هنوز باقی مانده است سوال بازدرباره خاستگاه مردم سوشن برخی از محققین معتقدند که سوشن ها از قبیله تونگوس هستند [بیچورین، ج 1، 375; واسیلویچ، 14-20]؛ برخی دیگر آنها را مردمی آسیایی-آسیایی می دانند که در اصل در شمال شرقی چین زندگی می کردند [Kühner, 1961, 218]. اما این نیز کاملاً ممکن است سوشننام برخی از جوامع قومی بود که در نتیجه اختلاط تونگوها به وجود آمدند که در آغاز دوره ژو (قرن XI-III قبل از میلاد) از ترانس بایکالیا به شمال شرقی چین و بخش شمالی شبه جزیره کره آمدند. بومیان سرخپوشان آسیایی.

این قومیت در چینی باستان ثبت شده است آثار تاریخیاز قرن 3 شروع می شود. قبل از میلاد مسیح. در رونویسی با استفاده از هیروگلیف های مختلف. اولین نوشته مدرن بود. نهنگ شیشن،نوین کور. سیک- زینگ ("شی جی"، "زو شو جینیان"و غیره)، سپس، ظاهرا، شش جیشن،کور. chixin ".Ji Zhou Shu")و در نهایت- سوشن،کور. سوکسین ("کنگزی جیا یو"، "هو هان شو"و غیره.). در یک اثر چینی قرن هفدهم. "مانژو یوانگلیو کائو"گفته شده که سوشنمخدوش ترجمه چینی کلمه مانچویی $sf است ژوشن،کور. چوسین(نام اجداد منچوس)، به معنای «زمین اکتسابی (معتمد)» [پالادیوم، ج 1; کوهنر، 1961، 258].

هیچ یک از این املاها در منابع قبل از قرن سوم یافت نشده است. قبل از میلاد، اگرچه برخی از مفسران تمایل دارند که به طور فرضی اجداد سوشن را حداکثر تا قرن دوازدهم نسبت دهند. قبل از میلاد، با این باور که آنها تحت یکی از نام های "خارجی های شرقی" پنهان شده اند - . نیائو و«پرنده» + «خارجی».

چه ارتباطی بین این حقایق در مورد قومیت وجود دارد سوشنو نام چوسون 1؟وابستگی متقابل آنها به طور فرضی مجاز است:

الف) همزمانی زمانی و سرزمینی زیستگاه قبایل باستانی چوسون و سوشن؛

ب) تعلق آنها به «بیگانگان شرقی»، احتمالاً به عنوان دو شاخه از یک انجمن قبیله ای؛

ج) شباهت فرآیند اتنوژنتیک (مولفه اصلی در انبارها).
اکثریت گروه قومی کره ای کسانی بودند که از شمال و شمال غربی تونگس آمده بودند.
قبایل مانچو و اقوام سرخپوشان آسیایی که از جنوب کره به سمت آنها می آیند
عناصر قومی یک نژاد جزیره ای جنوبی تر به شبه جزیره نقل مکان کردند.

د) اشتراک عقاید توتمی در میان چوسون و سوشن باستان (به شکل پرنده).

ه) شناخت موقعیت خانه اجدادی در اسطوره های کره ای و مانچویی در منطقه کوه پکتوسان امروزی (بیتوشان)، مثلاً به اسطوره تانگون مراجعه کنید.

و) در نهایت، رویه رایج ارائه یک نام خارجی مشابه در هیروگلیف های مختلف، که فقط از نظر صدا مشابه است، در متون چینی باستان. و در واقع، اگر ظاهر آوایی باستانی کلمات منتقل شده در رونویسی چینی را به روش بازیابی کنیم. فنزه،سپس معلوم می شود که اولین هیروگلیف در نام ها چوسونو سوشنبا توجه به خواندن آنها در یک گروه قافیه قرار می گیرند , و دومی، اگرچه به گروه‌های قافیه‌های مختلف تعلق دارند، اما از نظر صدا مشابه هستند (برای بازسازی خوانش‌های باستانی هیروگلیف، نگاه کنید به:).

علاوه بر این، مواد باستان شناسی و تاریخی نشان می دهد که در دوره Chunqiu-Lego (قرن های VIII-V قبل از میلاد)، قبایل Tungus که بستری را با قبایل محلی پارینه-آسیایی تشکیل می دادند، به دو گروه بزرگ تقسیم می شدند: شمالی، مانچو و جنوبی، کره ای (طبق فرض ما)؛ چهارشنبه انگیزه زبانی برای تعلق زبان کره ای به خانواده آلتای در کار S. A. Starostin [Starostin]

نام قومی سوشندر شمال، در منچوری، آن را تحت یک تکامل پیچیده است. بنابراین، در قرن I-III. آگهی طوایف شوشن به این نام ذکر شده است ilow(کور. یامنو)،در طول سلسله های شمالی در چین (پایان چهارم - پایان قرن ششم) - (کور. مولکیل)،در زمان سلسله سوئی (589-619) کشور آنها به نام موه(کور. مالگال)در پایان قرن نهم - آغاز قرن دهم. نام آنها ظاهر شد: £: Ш نوژن،یا ^sSh nuizhi(کور. یجین، یدژیک)[Kühner, 1961, 258-275; گورسکی؛ گربنشچیکوف].

تکامل این قومیت می توانست کاملاً متفاوت باشد سوشنجنوب شرقی منچوس. ظاهراً در آنجا یک گروه قومی ظهور کرد که چینی ها شروع به نوشتن آنها با هیروگلیف کردند. هرج و مرج،نزدیک در قرائت باستانی به سوشن.بنابراین، نام اصلی چوسون،اگرچه دوباره در آن ضبط شده است "شان های جینگ"(احتمالاً قرون IV-III قبل از میلاد؛ خوان 18) به سختی

لی به معنای "سرزمین طراوت صبحگاهی" بود. به احتمال زیاد، این نام فقط می تواند یک رونویسی (احتمالاً تحریف شده) در هیروگلیف چینی برخی از قومیت ها باشد که معنای آن هنوز از نظر محققان مدرن پنهان است.

نام های کره با جزء خاندر تاریخ تمدن کره همان اهمیت را دارند چوسن.

نام امروزی کره جنوبی است هانگوک(این نام است، مانند چوسون،به کل شبه جزیره کره امتداد دارد) می آید = سمخان«سه خان»، نام جمعی از اتحادیه سه قبیله (ماهان، چین هان و پیونگان) ساکن قرن های گذشتهقبل از میلاد بخش های جنوبی و مرکزی شبه جزیره. اکثر دانشمندان کره ای تمایل دارند این جزء را در نظر بگیرند خانیک کلمه ضمیری که در زمان های قدیم به معنای "بزرگ"، "طولانی"، "دور"، "مستقیم" بود. از آنجایی که روند مهاجرت قوی تر در جهت شمال به جنوب پیش رفت، اولین انجمن های قبیله ای که در نیمه جنوبی شبه جزیره کره تشکیل شد ظاهراً شامل این کلمه می شد. خان("طولانی" در زمان یا "دور"، "بزرگ" در فضا) به عنوان یک جزء مشترک در نام آنها. این مؤلفه در نوشتن با هیروگلیف های مختلف به زمان ما رسیده است که از نظر آوایی برای انتقال کلمه با معانی فوق استفاده می شد: قدیمی ترین املا. خان(V "شو جینگ"قرن V-IV قبل از میلاد) یکی از "خارجی های شرقی" را تعیین کرد که شامل قبایل کره ای نیز بود. نوشتن خان(در نظرات به "وی شو"قرن ششم پس از میلاد) برخی از محققین [لی جیرین، 274] با این علامت همذات پنداری می کنند شچ خان(این دومی تقریباً در تمام تاریخ های سلسله چینی و تواریخ تاریخی اولیه کره یافت می شود).

اجزای اولیه نام سه خان،به احتمال زیاد، با منشأ توتمی: ( ماری)"سر" (در ماهان)[کوون سانو، 118]، پیون-"مار" (در بیونگان)[Kwon Sanno, 142] و رتبه-"اژدها" (در چینهان)[Kwon Sanno, 267]. در پایان قرن 1. قبل از میلاد مسیح. در سرزمین ماهان (جنوب غربی شبه جزیره)، ایالت باکجه پدید آمد و متصرفات جینهان و پیونگان (جنوب شرقی شبه جزیره) بخشی از سیلا شد. این ایالت ها همراه با گوگوریو تا اواسط قرن هفتم وجود داشتند، زمانی که تحت نظارت سیلا متحد شدند. در تاریخ نگاری چینی و سپس کره ای آنها نام رایج NSCH مدرن را دریافت کردند. نهنگ سانگو،نوین کور. سامگوک"سه ایالت".

جزء خاننیز در عنوان گنجانده شده بود تاهان- نام رسمی کشور پس از اعلام استقلال آن در سال 1897 و تا سال 1910. اگر کلمه خاندر اینجا "برگرفته از نام باستانی سه دارایی کره جنوبی به عنوان ملی به معنای دقیق کلمه، یعنی غیر چینی"، سپس تعریف شما«بزرگ»، «عالی» بر خلاف آنها و به تقلید از چینی ها اضافه شد داتسینگو،آن ها ایالت بزرگ چینگ یا ژاپنی Dainipponkoku- به ایالت بزرگ نیپون» [کوهنر، 1912، 10]. برخی نیز بر این باورند که شخصیت اول نشان دهنده گسترش قلمرو متصرفات سابق کره است [Kwon Sanno, 86]. تاهاندر نام رسمی جمهوری کره گنجانده شده است - تاهان مینگوک.

باقومیت باستانی کره ای نیز با چندین نام دیگر از ایالت ها مرتبط است که زمانی در شبه جزیره کره و در شمال شرقی وجود داشته اند.

آقای چین اینها شامل نام سه ایالت ذکر شده در بالا - گوگوریو، سیلا و باکجه 4 و همچنین جیندان است.

نام نهنگ ژندان،کور. چینداندر اواخر قرن هفتم ظاهر شد. پس از فتح گوگوریو، امپراتوری تانگ صدها هزار نفر از ساکنان این کشور را به منطقه یینگژو (اکنون ژائوانگ در استان ژهه) اسکان داد، جایی که آنها همراه با قبایل موهه (Kor. مالگال)ایالتی تحت این نام ایجاد کرد که ظاهراً خود نام Mohe بود. در سال 713 این نام جایگزین شد بوهای(کور. پرهه).نام چینداناز قرن یازدهم به طور پراکنده در رابطه با کره استفاده می شود. و تا به امروز [Kwon Sanno, 272-273; «فرهنگ لغت زبان کره ای» ج 4، 515].

تعدادی از نام‌های تاریخی کره منشأ پدری دارند، یعنی شامل نام شخصیت‌های اسطوره‌ای است که اجداد کره‌ای‌ها محسوب می‌شوند. بنیانگذار ایالت در کره، همانطور که قبلاً ذکر شد، تانگون افسانه ای بود. نام او در نام کشور گنجانده شده است - تانگوکو تنبان"کشور تانگونا". این شامل نامی است که در طول ظهور جنبش استقلال کره در اواخر قرن نوزدهم تا اوایل قرن بیستم و همچنین در میان شخصیت‌های مدرن با تفکرات ملی‌گرای کره جنوبی رایج شد. پدال [براکت]،که یک ترجمه مصنوعی به کره ای از نام است تانگوک

جد دوم توسط چینی های اولیه و پس از آنها توسط منابع کره ای، نیمه افسانه ای است. تزو تزو(کور مدرن کیجا >هجی"پسر خورشید")، که ظاهراً در 1122 قبل از میلاد فرار کرد. از ژو چین تا سرزمین های چوسون و در آنجا دولتی تأسیس کرد. برخی از مورخان مدرن کره ای به طور کلی این واقعیت را انکار می کنند که جی تزو به چوسون باستانی تعلق دارد و آن را ثمره تاریخ نگاری فئودالی می دانند. آنها این را با این واقعیت تحریک می کنند که در افسانه های مربوط به جی تزو، که ظاهراً در ادبیات پیش از کین ظاهر شده است، یعنی قبل از اواسط قرن سوم. قبل از میلاد نام او در هیچ کجا مرتبط نیست چوسوناما هر شک و شبهه ای در مورد هویت جی تزو وجود داشته باشد، نام او در نام های کشور نیز دیده می شود: کیبانو کییدک«کشور کی[جا]»، کیبونو کیجاجیبون"تصرف کیجا". این نام همچنین ادای احترام به اجداد ما است. تنگجیبان«کشور تان[گونا] و کی[جا]».

اطلاعات موثق تر و دقیق تر در تواریخ تاریخی چین در مورد بومی پادشاهی یان- وی مانه(کور. ویمانیو)که در سال 194 ق.م. آخرین نسل سلسله کیجا را سرنگون کرد و سرزمین چوسون را تصرف کرد. سلطنت خاندان وی مانگ تا سال 108 قبل از میلاد طولانی نشد. اما اسمش هم هست

از تحلیل نام های گوگوریه، سیلا و باکجه صرف نظر می کنیم، زیرا آنها (به استثنای سیلا بعد از VII ج) برای کره به طور کلی اعمال نشد و علاوه بر این، تا حدی تحت پوشش قرار گرفت ما در مطالعات داخلی کره ای (به عنوان مثال، در مورد نام سیلا، نگاه کنید به: کیم بوسیک، جلد. من ، با. 298- 302; در مورد قومیت Koguryd، به مقاله R. Sh. Dzharylgasinova در مجموعه "Ethnonyms" (M, 1970)]. اجازه دهید فقط یک فرضیه در مورد منشأ کوگوریدها اضافه کنیم که شایسته توجه است. طبق منابع باستانی چینی، توتم "خارجی های شرقی"، به چه کسی متعلق به قبیله با نفوذ کوریو بود، یک مار وجود داشت [فان ونلان، 23]. شاید این توتم توسط این قبیله به عنوان نام خود پذیرفته شد. در گوگوریو، "مار" به صورت -7 گرم بیان می شود)] kure علامت دوم این ترکیبات، که به عنوان آوایی عمل می کند، ظاهراً با نام تنگون مرتبط است.

در یکی از نام های کشور - ویمن چوسون"Joseon [دوره] Vimana".

تقریباً در تمام موارد مورد تجزیه و تحلیل، گذار از همنام ها به توپونی ها وجود دارد.

گاهی اوقات همنام ها با نام های قومی ترکیب می شوند. به عنوان مثال، در یک برنامه جغرافیایی "چیری جی"(تألیف در 1432) به تواریخ "سجونگ سیلوک"نام جمعی کشور ثابت است = سام جوسون'Three Choso-na' که مخفف 'Tang-gun [دوره] Joseon (یا Early Joseon)' است، 'در دوران مدرن، این فرضیه توسط مورخ کره شمالی لی جیرین [Lee Jirin, 35-39] ایجاد شد. برای کسانی که به نظر می رسید بیشتر با واقعیت های تاریخی مطابقت دارد. اگرچه او چنین رودخانه‌هایی را در منطقه سکونت‌گاه فرضی چوسبن نیافت، اما کتابش شواهدی را ارائه می‌دهد که بر اساس آن رودخانه. /i/pJoseon [دوره] Kija (یا بعداً Joseon)» و ذکر شد ویمن چوسون["تواریخ سلطنت پادشاه سه جونگ"، 280].

بناهای مکتوب چینی و کره ای مملو از نام های مجازی برای کره هستند که نمی توان آنها را به طور کامل در نظر گرفت. ظاهراً می‌توان این نوع نام‌ها را بر اساس دو معیار نظام‌بندی کرد: فراوانی استفاده و معنایی اجزای ساختاری آنها.

رایج‌ترین نام‌های مجازی و استعاری این کشور، نام‌هایی با اجزای زیر است (اسامی عمدتاً در صدای کره‌ای مدرن آورده شده‌اند):

1. نهنگ اف. دان،کور. لحن"شرق". در منابع چینی باستان، کره را کشوری می دانستند که با توجه به موقعیت جغرافیایی خود، نسبت به چین در شرق قرار داشت. از این رو نام‌های متعدد آن، که مدت‌هاست در خود کره مورد استفاده فعال بوده است (همچنین به فرضیه‌های منشاء مراجعه کنید چوسون،مرتبط با شرق).

در این میان به تعدادی نام با جزء دوم به معنای کشور، قلمرو، محل باید اشاره کرد: دونگوک«ایالت شرقی» یا به سادگی «کشور شرقی» یکی از باستانی‌ترین نام‌های مجازی چینی است که در ادبیات کره‌ای قرن 13 تا 19 بسیار رایج است. [Kühner, 1912, 10; «فرهنگ لغت زبان کره ای» ج 2، 166]; نام های کمتر رایج: تانگ بانو دونگیو«ضلع شرقی؛ شرق، تانگ بان"کشور شرقی"، تنجبک"سلطه های شرقی"، تونیوک«تپه‌های شرقی» و حدود ده‌ها نام دیگر [نگاه کنید به. کوون سانو، 405].

به عنوان جزء دوم، این شخصیت در دو نام شناخته شده برای کره یافت می شود - تادونگ"کشور بزرگ در شرق" (برای اولین بار در "شی جین"؛از قرن 15 در کره استفاده می شود. تا 1897) [«فرهنگ لغت زبان کره ای»، ج 2، 255; پالادیوم، قسمت 1، 193] و هادونگ«کشور واقع در شرق دریا» (به معنای دریای زرد). آخرین ترکیب در باستانی ترین بناهای چینی یافت می شود، اما به عنوان نام کره از VI-VIIbb.، به ویژه در دوره کوریو (از قرن XII تا XIV) و در قرن نوزدهم به شدت مورد استفاده قرار گرفت. (کوون سانو، 320؛ فرهنگ لغت زبان کره ای، ج 5، 534).

2. به چین زنده،کور. یا"خورشید"، "روز". اسامی دارای این مؤلفه مستقیماً در مجاورت گروهی هستند که توضیح داده شد، یعنی با شرق مرتبط هستند (بیهوده نیست که فرهنگ لغت هیروگلیف تفسیری از علامت ارائه می دهد. لحن"شرق" به عنوان مکانی که خورشید از آنجا طلوع می کند). علاوه بر این، هیروگلیف هایی با معنای "خورشید" به هیچ وجه فقط به نام ژاپن تعلق ندارند، همانطور که بسیاری به اشتباه معتقدند. عناوین ایریدک، ایلبان، ایلبیون"کشور خورشید" ایلثک"خانه خورشید" ایلچولچو"مکانی که در آن بالا می رود

آفتاب'، ایلچولجیبان"سرزمینی که خورشید طلوع می کند" و تعدادی دیگر در قرن 8 تا 12 در کره در گردش بودند. [Kwon Sanno، 36].

3. نهنگ کینگ،کور. چخبن'سبز؛ آبی (در طرح رنگ چینی به معنای "شرق" است). رایج ترین نام در اینجا این است چدنگو"سرزمین تپه های سبز". در منابع چینی در رابطه با شبه جزیره کره از قرن های اول عصر جدید استفاده می شد؛ بعداً به عنوان نام شاعرانه این کشور وارد ادبیات کره ای قرون وسطی شد (برای مثال، به عنوان گلچین کره ای در هجدهم رجوع کنید) قرن. "چونگو یونون"– «کلمات بی رنگ کشور کوه های سبز» و غیره). با قیاس، نام های دیگری با این مؤلفه به وجود آمد، اگرچه کمتر محبوب بود: چخدنیوک'تپه های سبز'، چونیو"مرزهای سبز"، چهبنتو"سرزمین سبز"، شچش چخبنییبک«کشور سبز» و غیره [Kwon Sanno, 280-281].

4. نهنگ سلام،کور. هه"دریا". این دومین مورد رایج است (بعد از لحن)جزء در نام های تاریخی کره. همچنین به طور غیر مستقیم با شرق در ارتباط است. هیروگلیف ههمی تواند در موقعیت اولیه یا نهایی نام ظاهر شود، اما بدون تغییر معنای ذاتی آن.

به عنوان یک جزء اولیه در نام های کره ای زیر یافت می شود: او[یانگ]گوک ‘کشور دریا[«فرهنگ لغت زبان کره ای»، ج 5، 532، 548]، حجوا«کشور واقع در سمت چپ (یعنی شرق) دریا» [Kwon Sanno, 322] و همچنین در موارد فوق الذکر هادونگ(سانتی متر. لحن)و تعدادی دیگر

این جزء جایگاه نهایی را در یکی از قدیمی ترین نام های چینی برای شبه جزیره کره اشغال می کند - چنگه«کشور دریای آبی» [Kwon Sanno, 277]. امروزه این نام به دریای ژاپن اطلاق می شود. نام های دیگر با ساختار مشابه، به عنوان مثال. ش ش چبفه، چههو غیره، هنگام توصیف نام هایی که منعکس کننده ماهیگیری دریایی کره ای ها هستند، به زیر مراجعه کنید.

5. نهنگ آره،کور. شما"بزرگ، عالی". این جزء به عنوان یک تعریف در نام های مورد بحث در بالا استفاده می شود تاهان(به قومیت مراجعه کنید خان)و تادونگ(سانتی متر. لحن).

نام‌های مجازی باقی‌مانده کره گاهی اوقات استفاده می‌شوند. آنها را می توان به صورت موضوعی گروه بندی کرد.

1. یکی از نام‌های باستانی کره که در آثار کتیبه‌ای کره‌ای قرن 7-11 یافت می‌شود، مربوط به شرق است. و در "سامگوک یوسا" – بوسان، نامه ها،"مکانی که خورشید طلوع می کند"، که به کشور شرق چین اشاره دارد [Kwon Sanno, 148]. برخی منابع نیز این نام را به ژاپن ارجاع می دهند [Kühner, 1961, 348]. نام‌های بودایی کره در دوره گوریو را نیز می‌توان در این گروه گنجاند: ساندونگ«سرزمینی که خورشید در آن طلوع می‌کند (گانداروا، ماراجا)»، IZh^Ia سانموکیگوو سانیبک"کشور درختان توت" [Kwon Sanno, 163]. با نام کونگسانظاهراً منظور چینی‌ها منطقه‌ای بود که قبایل کره‌ای باستانی در آن ساکن شده بودند.

2. در ادبیات کنفوسیوس، نام های مجازی کره با هیروگلیف هایی که نشان دهنده اشراف، بشردوستی و دیگر فضایل هستند، منتقل می شد، به عنوان مثال: کنجاگوک"کشور مردم نجیب"، SI اینبان"سرزمین انسانیت، یویجیبان"کشوری که به اخلاق بالا معروف است" و غیره. [کوون سانو، 53-55]. تائوئیست ها کره را "کشور موجودات آسمانی" می دانستند.

(سونینگوک).در طول سلطنت سلسله های سونگ (960-1279) و چینگ (1911-1644)، کره حتی "چین کوچک" نامیده می شد. [خرداد] هوا).

3. نامگذاری های عددی نیز در نام های تاریخی کره رایج است. در باره خودم- خان(به قومیت مراجعه کنید خان)و سامگوک(رجوع کنید به همانجا) قبلاً مورد بحث قرار گرفته است. بیایید چند مورد دیگر بدهیم. در زمان سلسله چوسون (1392-1910)، کره ای ها کشور خود را AdC نامیدند فالتویا فاريبك"هشت استان". کره در ادبیات داستانی مدت‌هاست «کشور سه هزار» نامیده می‌شود. لی 6 «(سمچخدلی).

4. تعدادی از عناوین منفرد شاعرانه زیبایی طبیعت کره را به یاد می آورند. اینها شامل نام کشورهایی است که نویسندگان آنها تحسین خود را برای گل کناف ابراز می کنند: گئونه واهیان"وطن کناف"، SHRY Geunbanو ش ش کینیدک«سرزمین کناف» [Kwon Sanno, 57]، و همچنین موگونگوا دونگسان«کوههای شرقی پوشیده از کناف» [«فرهنگ لغت زبان کره ای»، ج 2، 639]. شاعر برجسته کره ای قرن 9-19. چوی چیوون کشورش را «مکانی که پرندگان بر فراز آن حلقه می زنند» نامید [کوون سانو، 214] و غیره.

5. در نهایت، می توانیم گروهی از نام های مجازی را برای کشور برجسته کنیم که نشان دهنده ماهیگیری دریایی کره ای ها است. کره از دیرباز به دلیل صید غنی ماهی دست و پا و گربه ماهی معروف بوده است. از این رو نام آن: "کشور فلادر" (چبپکوک)"دریای فلوندر" (چبپای)،"دریای گربه ماهی بزرگ" ( شیمی بنو چههه)[Kwon Sanno, 250-251, 257-258].

فهرست اسامی از این دست را می‌توان ادامه داد، اما آنچه گفته شد کافی است تا طیف وسیعی از وسایلی را که در اختراع نام‌های کره عمدتاً برای رنگ‌آمیزی رسا و سبک به کار رفته است، مشاهده کنیم.

در مورد نام کشور کره،پس تاریخ ظهور و گسترش آن در اروپا در املای مختلف کمتر از همه اسامی در نظر گرفته شده نیست. این موضوع در ادبیات به زبان های روسی و اروپای غربی پوشش داده شده است [«توضیحات کره»، قسمت 1، 60-62؛ زایچیکوف، 87; گریفیس، 1-2، 84-86]، اما کافی نیست.

اولین ذکر از ایالت سیلا کره (به نقل از عربی - زور)در جهان غرب متعلق به سیاح عرب ابن خردادبه (846) است. اگر در مورد اروپایی ها صحبت کنیم، اولین آنها اطلاعاتی در مورد وجود (به شکل یک جزیره) کشور آورده است. Cauleراهب فرانسیسکن Guillaume de Rubruk که در سالهای 1253-1256 به کشورهای شرقی سفر کرد. [روبروک]. تاجر ونیزی، مارکوپولو، که «کتاب» خود را در سال 1298 گردآوری کرد، از کشور سام // که فراتر از چورچا (یعنی منچوری) قرار داشت نیز نام می برد. در نسخه های مختلف این "کتاب" گزینه های زیر با کره مشخص شده اند: زانلی، کائولی، کائولی، کائوسی، شولی، کارلی["کتاب مارکوپولو"، 280]. به احتمال بسیار زیاد همه این نام‌ها برداشتی تحریف شده از زبان چینی بوده است گائولی(کور. کوریب- نام سلسله و کشور حاکم در قرون X-XIV که آن را از نام دولت باستانی به ارث برده است. کوگوریو).از کره هم میاد نام مدرن"کره" در زبان های اروپایی.

لی – واحد طول کره ای برابر با 0.393 کیلومتر.

سپس به مدت یک قرن و نیم هیچ اطلاعاتی در مورد کره وجود نداشت. فقط در پیام پادشاه پرتغال به پاپ در سال 1513 از بازرگانی یاد شده است که از کشور "Lequea" (Ryukyu؟) در امتداد دریاهای جنوبی سفر کرده و نام را دریافت کرده اند. گورس. ممکن است به بازرگانی داده شده باشد که ساکنان کوریو را با کشتی های تجاری ریوکیو حمل می کردند. در نقشه های اروپایی و توضیحات جغرافیایی عمومی اواسط قرن شانزدهم V. اسامی وجود دارد گورو غور , که برخی از دانشمندان آن را با ژاپن و برخی دیگر با کره می شناسند.

فقط در عصر بزرگان اکتشافات جغرافیایی، هنگامی که نفوذ اروپایی ها به شرق آغاز شد، اطلاعات واقعی بیشتری در مورد موقعیت کره ظاهر شد. در نقشه های جغرافیایی که در نیمه دوم قرن شانزدهم در اروپا جمع آوری شده است، ظاهراً طبق گزارش های سفرهای پرتغالی در 1540-1546. در سواحل ژاپن، منطقه مربوط به کره به عنوان یک شبه جزیره یا جزیره مستطیل به تصویر کشیده شد. پرتغالی ها اولین کسانی بودند که این نام را به اروپا آوردند کوریا , جایی که بعدا از آنجا آمد املای مدرن. نقشه جهان F. VasDourado (1571) یک برآمدگی در شمال چین به نام "Coste" را نشان می دهد. کورای ». این آغاز تعیین کره در نقشه های اروپایی بود. درست است، برای مدت نسبتا طولانی کره یا به عنوان یک جزیره یا به عنوان یک شبه جزیره به تصویر کشیده می شد. در سال 1593، P. Planzio هلندی این نام را قرار داد سوگاو(ظاهراً از خواندن ژاپنی کورای).همین نام در پیام ها و نامه های مبلغان یسوعی اسپانیایی که در پایان قرن شانزدهم در ژاپن ساکن شدند، یافت می شود. به عنوان مثال، گرگوریو سسپیدس را اولین اروپایی می دانند که پا در خاک کره گذاشت. او در یکی از عملیات های تهاجمی نیروهای هیدیوشی در طول جنگ ایمجین (1592-1598) شرکت کرد. در نامه های یکی دیگر از مبلغان یسوعی، لوئیس فرویس (یا فرو) 1590-1594. نام انتخاب شده ذکر شده است.

در نقشه آب‌نگار هلندی J. van Linschosten که به سوابق سفر دریایی به شرق پیوست شده است، کره به صورت جزیره‌ای گرد به تصویر کشیده شده است و نام آن «Hbade» است. کره » "O. کشور کره". از آن زمان، این شکل از نوشتن در کره قوی تر شده است.

هندریک گامل، دریانورد هلندی، که در سالهای 1653-1666 سفر کرد، به حدود رسید. ججو و یک شماره گذاشت نام های جغرافیاییپادشاهی ها سوگی،که در غیر این صورت نامیده می شود تیوسن -کوک .

در سال 1709، ژزوئیت‌ها رجیس، جارتوکس و فریدل نقشه‌ای از کره تهیه کردند که در آن برای اولین بار خطوط کلی شبه جزیره کره به درستی مشخص شد. آنها تقریباً تا پایان قرن 19 بر اساس آن بودند. ایده های کارتوگرافی اروپایی در مورد کشور ["توضیحات کره"، قسمت 1، 62].

در توصیف مسافران قرن هجدهم - نیمه اول قرن نوزدهم که از کشور در دوره انزوای سیاسی خارجی آن بازدید کردند، مانند لا پروس (1785-1788)، ویلیام بروتون (1795-1798)، جان مکلئود (1816) ، باسیل هال (1816)، کارل گوتزلاف (1832)، ادوارد بلچر (1843-1846)، نام اروپایی مدرن کره، که بسته به زبان متفاوت است، قبلاً به طور مداوم استفاده می شود (انگلیسی. سوگیا،فرانسوی سوگی،آلمانی کشور کرهو غیره.). گاهی اوقات به صورت پراکنده رخ می دهد توسنیا چائو سیان . این نام شبیه پژواک گذشته است کورایدر F. Siebold.

در روسی نام کشور کرهظاهراً در اواسط قرن نوزدهم ظاهر شد. پیش از این، این کشور به زبان چینی نامیده می شد چائوکسیو گائولی[بیچورین].

در نیمه دوم قرن نوزدهم. نام های مجازی کره در ادبیات به زبان های اروپایی دیده می شود. به عنوان مثال، به دلیل سیاست انزوا، این کشور نام های زیر را دریافت کرد: ایالت منزوی. ایالت زاهد، کشور ممنوعه، ملت فراموش شدهو در همان زمان، به منظور رنگ آمیزی عجیب و غریب، آنها شروع به وجود می کنند زبان های مختلفنام هایی که کالکس هستند Joseon: Land of the Morning Cool(یا خنکی). سرزمین آرامش صبحو غیره به نظر ما این است که این کار با ویلیام گریفیس مورخ آمریکایی کره آغاز شد. این اسامی هنوز در تیراژ گسترده هستند.

کتابشناسی - فهرست کتب

Bichurin N. Ya. (Iakinf).مجموعه ای از اطلاعات در مورد مردمی که در آن زندگی می کردند آسیای مرکزیزمان های قدیم. T. 1-3. M-L.، 1950-1953.

بوتین یو.ام.چوسون باستان (مقاله تاریخی و باستان شناسی). نووسیبیرسک، 1982.

بوتین یو. ام.کره: از چوسون تا سه ایالت (قرن دوم قبل از میلاد - قرن چهارم). نووسیبیرسک، 1984.

باسیلویچ جی.ام.ایونکس (درباره مشکل قوم زایی تونگوس و فرآیندهای قومی در میان ایونک ها). چکیده نویسنده. سند دیس L.، 1968.

وروبیف M.V.کره باستان. مقاله تاریخی و باستان شناسی. م.، 1961.

وروبیف M.V.کره تا ثلث دوم قرن هفتم. قومیت، جامعه، فرهنگ و دنیای اطراف ما. سن پترزبورگ، 1997.

گورسکی وی.آغاز و اولین امور خانه منچوری. – «مجموعه مقالات اعضای هیئت روحانی روسیه در پکن»، ج 1، 1854.

Grebenshchikov A.V.مانچوس ها، زبان و نوشتار آنها. ولادی وستوک، 1912.

Dzharylgasinova R. Sh.دگرگونی تاریخی اسطوره باستانی کره در مورد تانگ گان. - سمپوزیوم "نقش سنت ها در تاریخ چین". چکیده گزارشات." م.، 1968.

Dzharylgasinova R. Sh.رابطه بین مؤلفه های شمالی و جنوبی در قوم زایی مردم کره. M.، 1964 (VII کنگره بین المللی علوم مردم شناسی و مردم شناسی، مسکو، اوت 1964. گزارش ها).

زایچیکوف وی.تی.کشور کره. م.، 1951.

"تاریخ کره". مطابق. از کور. زبان T. 1. M.، 1960.

"کتاب مارکوپولو." م.، 1955.

Kontsevich L.R.مطالبی برای مطالعه دیاکرونیک توپونیوم کره ای - "تاپونیمی شرق. تحقیقات جدید." م.، 1964.

کیم بوسیک.سمکوک ساگی. اد. متن، ترجمه، مقدمه، هنر. و کام. M. N. Paka. T. 1. M., 1959; T. 2. M.، 1995.

KunerN.V.طرح آماری-جغرافیایی و اقتصادی کره ... جلد. 1. ولادی وستوک، 1912.

KunerN.V.اخبار چینی در مورد مردم جنوب سیبری، آسیای مرکزی و خاور دور. م.، 1961.

"توضیح کره". اد. وزارت امور مالی. قسمت های 1-3. سن پترزبورگ، 1900.

پالادیوم (کافاروف)، پوپوف پی اس.فرهنگ لغت چینی-روسی. T. 1-2. پکن، 1868.

روبروک وی.سفر به کشورهای شرقی. سن پترزبورگ، 1911.

ریو هاکو.درباره مکان باستان چوسون (بر اساس مواد "شی جی"سیما کیان). - «تاپیمی مشرق. تحقیق و مواد». م.، 1969.

استاروستین اس.مشکل آلتای و خاستگاه زبان ژاپنی. م.، 1991.

پنکه ونلان . تاریخ باستانچین. م.، 1958.

دو هالده. Description geographique, historique, chronologique, politique et physique de l’Empire de la Chine et de la Tartarie chinoise... Vol. 4. پاریس، 1735.

گریفیس دبلیو ای.کره: ملت زاهد. یوکوهاما، 1895.

گومپرتز جی.کتابشناسی ادبیات غرب در مورد کره از زمان های اولیه تا سال 1950. - "معاملات شعبه کره انجمن سلطنتی آسیایی"، جلد. 40، سئول، 1963.

کارلگرن بی.فرهنگ لغت تحلیلی چینی و چینی-ژاپنی. گوتبورگ، 1923.

کونتسویچ لو آر.بازسازی متن اسطوره Tan'gun و نام های خاص آن. - "دیدگاه های کره". سیدنی، 1998.

لی اوگ. La Coree – des origines a nos jours. سئول-پاریس، 1988.

سیبولد Ph. Fr. فون Nippon: Archiv zur Beschreibung von Japan und dessen Neben- und Schutzlandern... T. 3. Leyden، 1832.

("مجموعه مقالات بحث در مورد چوسون باستان"). پیونگ یانگ، 1963.

کوون دوکیو.طرح هایی درباره فراموش شده ها). 14-17.

(KwonSanno.مروری تاریخی بر نام های کره ای). سئول، 1961.

("بالاترین مطالعه تایید شده در مورد ریشه های منچوس"). [بی. متر]، 1777.

("فرهنگ دانشنامه بزرگ کره ای"). T. 1-7. سئول، 1959-1960.

(یان جودون.مطالعه آهنگ های باستانی کره). سئول، 1954.

("مجموعه اطلاعات در مورد مردمانی که در دوره های مختلف تاریخی زندگی می کردند"). T. 1; T. 2, Parts 1 and 2. Beijing, 1958.

(لی جیرین.مطالعه Joseon باستان). پیونگ یانگ، 1963.

(«تواریخ سلطنت شاه سجونگ» ج 154. «توصیف جغرافیایی»). – » ("سالنامه سلسله لی"). کتاب 11. توکیو، 1957.

(شین چاهو.نبرد اژدها بزرگ). پیونگ یانگ، 1966.

(«نمای تصویری از زمین‌ها ایالت شرقی" افزودن جدید ویرایش). T. 1-3. پیونگ یانگ، 1959.

(یونگ یولمو.درباره چینی گرایی ها در زبان کره ای). – («چوسون اومون»)، شماره 2، 1960، ص. 22-31.

("مقدمه ای بر مطالعه جغرافیای تاریخی کره باستان"). – («مجموعه مقالات تاریخ»). T.2. پیونگ یانگ، 1958، ص. 1-80.

کره نام های زیادی دارد. علیرغم این واقعیت که تقریباً در تمام زبان های جهان این کشور تقریباً یکسان خوانده می شود - "کره" ، "کوریا" ، "کره" و غیره ، فقط خارجی ها چنین وحدتی را نشان می دهند. در طول قرن‌ها، خود کره‌ای‌ها و در عین حال نزدیک‌ترین همسایگانشان از نام‌های مختلفی برای کشور خود استفاده کرده‌اند.

الان هم کره شمالی و جنوبی نام های متفاوتی دارند. منظور من اصلاً نام رسمی این ایالت ها نیست، خود اصطلاح "کره" به نظر متفاوت است که البته هم در نام شمال و هم در نام جنوب آمده است. در آلمان، زمانی، هر دو آلمان شرقی و غربی، کلمه Deutchland را در نام رسمی خود گنجانده بودند. در کره، همه چیز متفاوت است: کره شمالی "چوزون" (به طور رسمی جمهوری دموکراتیک خلق چوسون، که به طور سنتی به روسی به عنوان "جمهوری دموکراتیک خلق کره" ترجمه می شود)، و کره جنوبی "هانگوک" (به طور رسمی جمهوری خلق کره) نامیده می شود. هانگوک، ترجمه روسی - "جمهوری کره"). در واقع، این نام ها، حتی با گوش، هیچ شباهتی با یکدیگر ندارند. چگونه این اتفاق افتاد؟

منشأ این وضعیت در امور روزهای گذشته نهفته است. روزی روزگاری، حدود سه هزار سال پیش، قبایل خاصی در نزدیکی مرزهای شمال شرقی چین، اجداد دور کره‌ای‌های امروزی، زندگی می‌کردند. آنها البته خواندن و نوشتن نمی دانستند، زیرا در آن روزها فقط تعداد کمی از ساکنان چند کشور به این هنر تسلط داشتند، اما به نوعی خود را صدا می زدند. با گذشت زمان، این قبایل شروع به متحد شدن در اتحادیه ها کردند و به تدریج یک حکومت در آنجا پدید آمد که از نظر سطح کم و بیش مشابه بود. کیوان روسقرن در قرن نهم، قبل از ورود روریکویچ ها. این اتفاق حدود دو و نیم هزار سال پیش رخ داده است (با این حال، بسیاری از مورخان کره ای با تفکر ناسیونالیستی ادعا می کنند که این اتفاق خیلی زودتر رخ داده است، اما آنها هیچ مدرک جدی ارائه نمی دهند، بنابراین بهتر است به حقایق پایبند باشیم).

در حدود قرن 5 قبل از میلاد چینی ها نیز با این شاهزاده آشنا شدند. آنها متوجه شدند و نام آن را با حروف چینی که کم و بیش شبیه به این نام بود، یادداشت کردند. برای این کار دو هیروگلیف انتخاب شد. در مدرن چینی ها، در گویش شمالی آن، این کاراکترها به ترتیب «chao» و «xian» و در کره امروزی، همین کاراکترها به ترتیب «cho» (به معنای صبحگاهی) و «خواب» (wu) تلفظ می شوند. معانی متعددی نیز دارد که یکی از آنها طراوت است). و به همین ترتیب اتفاق افتاد - "سرزمین طراوت صبح"، نام شاعرانه کره، که احتمالاً هر کسی که حداقل یک بار اینجا بوده است از آن مطلع است. واقعاً صدای بسیار خوبی دارد، اما مشکل اینجاست که این عبارت فوق العاده زیبا هیچ ربطی به نام اصلی قبایل باستانی کره ای ندارد. واقعیت این است که حروف چینی که (همراه با نوشتار آنها) توسط کره ای ها و ژاپنی ها نیز استفاده می شود، نه تنها صدای یک کلمه، بلکه معنای آن را نیز منتقل می کند، بنابراین، بر خلاف یک حرف الفبا، مطلقاً هر کاراکتری لزوماً دارد. حداقل معنی . از آنجایی که هیچ موردی در زبان چینی وجود ندارد (و به عبارت دقیق تر، هیچ قسمتی از گفتار) وجود ندارد، این بدان معنی است که هر ترکیب دلخواه هیروگلیف، از جمله هر رونویسی از یک نام خارجی که به هیروگلیف چینی نوشته شده است، همیشه می تواند بر اساس این معانی "ترجمه" شود. . به عنوان مثال، چینی ها مسکو را "Mosyke" می نامند، که به معنای چیزی شبیه "برش آرام غلات" است، اما واضح است که نه با غلات ("ke"، معنای دیگر رایج تر "علم") و نه با برش (" "sy")، و نه با "آرام" ("mo") نام چینی پایتخت روسیه به هیچ وجه مرتبط نیست. به سادگی، در چینی مدرن، این هیروگلیف ها شبیه به نام تاج و تخت اول هستند، بنابراین از آنها استفاده می شود - طبق اصل یک rebus. سه هزار سال پیش، کاتبان چینی با استفاده از همان اصل rebus، نام خاصی را که برای ما ناشناخته بود، در دو هیروگلیف با صدای مشابه نوشتند.

علاوه بر این، باید در نظر بگیریم که تلفظ هیروگلیف ها ثابت نمی ماند: در طول قرن ها تغییر کرد و کاملاً قابل توجه بود. پس از اینکه کره ای ها حروف چینی را قرض گرفتند، تلفظ آنها در زبان کره ای نیز شروع به تکامل کرد و در پایان تلفظ کره ای هم از اصل چینی باستان و هم از خواندن چینی مدرن از همان کاراکترها بسیار دور شد. درست است، تکنیک های مدرن بازسازی تقریباً تلفظ های چینی باستان را امکان پذیر می کند، به طوری که زبان شناسان از طریق محاسبات نسبتاً پیچیده دریافتند که سه هزار سال پیش دو هیروگلیف مورد بحث به عنوان "*trjaw" و "*senx" خوانده می شدند. همانطور که می بینید - اشتراکات کمی با خوانش های مدرن آنها وجود دارد! بنابراین، نام ناشناخته برای ما، زمانی که در این هیروگلیف ها نوشته شده بود، باید به نحوی مبهم شبیه به "Tryausenkh" باشد. با این حال، اکنون تقریباً غیرممکن است که بفهمیم واقعاً چه معنایی دارد.

من در مورد مشکلات "سرزمین طراوت صبحگاهی" با جزئیات صحبت کردم زیرا سایر نام های کره که بیشتر مورد بحث قرار خواهد گرفت، تقریباً بر اساس همین الگو به وجود آمدند: یک نام خاص (دقیقاً ناشناخته) برخی باستانی قبیله کره ای

> رونویسی تقریبی آن در آن دسته از حروف چینی که سپس کم و بیش شبیه به این نام تلفظ می شد

> تکامل تلفظ این هیروگلیف ها (هر یک از سه زبان "هیروگلیف" خود را دارند - کره ای، چینی، ژاپنی).

بنابراین، اجازه دهید به داستان خود بازگردیم. ایالت کره باستانی چوسون (در واقع همانطور که به یاد داریم، نام آن بیشتر شبیه به Tryausenkh بود) در پایان قرن اول توسط چینی ها تسخیر شد. قبل از میلاد، اما یاد او برای مدت طولانی در کره باقی ماند. تقریباً در همان زمان ، سایر قبایل کره ای باستانی در قلمرو شبه جزیره کره و در بخش مجاور منچوری زندگی می کردند (اما ، در میان آنها می توانستند نمایندگان ملیت های دیگری نیز وجود داشته باشند که بعداً در بین کره ای ها منحل شدند). اسامی قبایلی که در شمال زندگی می کردند با سه هیروگلیف نوشته شده بود. تلفظ کره ای مدرن این شخصیت ها Kogur است. به زودی این قبایل یک حکومت قدرتمند و جنگجو را تشکیل دادند که کل شمال شبه جزیره و قلمرو مجاور منچوری را اشغال کردند. در این میان قبایل بسیاری در جنوب شبه جزیره زندگی می کردند. قبایل هان در سواحل تنگه کره زندگی می کردند (دوباره، خوانش کره ای مدرن)، در حالی که در جنوب شرقی شاهزاده سیلا به سرعت قوی تر شد.

البته همه این اقوام و امیران دائماً با یکدیگر در جنگ بودند. در پایان، پیروزی به سیلا رسید، که در پایان قرن هفتم شبه جزیره کره را تحت حاکمیت خود متحد کرد. اینگونه بود که اولین دولت متحد کره به وجود آمد که سیلا نام داشت. چه مفهومی داره؟ سوال پیچیده است. اگر با استفاده از هیروگلیف "ترجمه" کنید، ... "شبکه جدید" دریافت می کنید. فکر می‌کنم خواننده اکنون می‌فهمد: این نام دقیقاً به همان اندازه با "شبکه" ارتباط داشت که مسکو با "برش آرام غلات". این هیروگلیف ها به سادگی برخی از کلمات کره ای باستانی (آیا کره ای باستانی است؟) را رونویسی کردند. کدام؟ فرضیه های زیادی در این مورد وجود دارد، اما هیچ یک از آنها به طور کلی پذیرفته نشده است.

اما «زمان سلطنت ها و پادشاهان جاودانه نیست»... در آغاز قرن دهم، پس از یک دوره کوتاه جنگ های داخلی، سلسله جدیدی در کشور به قدرت رسید. بنیانگذار آن، وانگ گون، از سرزمین هایی می آید که زمانی شاهزاده کوگور در آن شکوفا شده بود. او - که خود یک ژنرال نظامی بود - به روابط خانوادگی خود با جنگجوترین شاهزادگان کره باستان بسیار افتخار می کرد، به همین دلیل بود که تصمیم گرفت سلسله خود را کور (مخفف Kogur) بنامد. در آن روزها در شرق آسیا، کشوری اغلب به نام سلسله ای که بر آن حکومت می کرد نامیده می شد، بنابراین کره خود را کور نامیدند. در آن زمان بود که شایعات در مورد وجود این کشور به اروپا رسید (به نظر می رسد مارکوپولوی همه جا حاضر آنها را اول آورد) بنابراین همه نام های اروپایی کره بسیار شبیه به "Kor" هستند.

با این حال، زمان گذشت و نوادگان دور ون گون نیز قدرت خود را از دست دادند. ژنرال دیگری به نام یی سونگ گی کودتا کرد و در سال 1392 سلسله جدیدی را تأسیس کرد. او تصمیم گرفت که قدیمی ترین نام را برای آن انتخاب کند - "Joseon" (در کشورهای دیگر اغلب با نام خانوادگی خانواده حاکم - "سلسله لی" خوانده می شد). همانطور که به یاد دارید، از این حروف برای نوشتن نام چینی اولین ایالت کره استفاده می شد که دو هزار سال قبل وجود داشت. این نام تا پایان قرن گذشته باقی ماند. پس از اینکه کره در سال 1910 مستعمره ژاپن شد، ژاپنی ها همچنان آن را به این نام می نامند (البته خود ژاپنی ها هیروگلیف ها را به روش خود می خوانند - "Tsen"). پس از سال 1945، دولت جدید کمونیستی که با کمک ارتش شوروی در شمال کشور به قدرت رسید، تصمیم گرفت نامی را که بیش از پنج قرن آشنا شده بود، رها نکند و آن را حفظ کرد. به همین دلیل است که کره شمالی "چوسون" نامیده می شود، اما اگر از نام کامل آن استفاده کنید - "جمهوری دموکراتیک خلق چوسون". واضح است که "Joseon" به روسی به عنوان "کره" ترجمه شده است و نام کل به عنوان "جمهوری دموکراتیک خلق کره" ترجمه شده است.

خوب، کره جنوبی، جمهوری کره چطور؟ در اواخر قرن نوزدهم، تلاشی در کره برای تغییر نام رسمی این کشور انجام شد. به «امپراتوری هان» معروف شد. همانطور که احتمالاً قبلاً حدس زده اید، این نام از نام یکی از قبایل باستانی کره ای گرفته شده است که دو هزار سال پیش در جنوب شبه جزیره کره زندگی می کردند. در سال 1910، استعمارگران نام قدیمی "چوزون" را برگرداندند، اما بسیاری از رهبران جنبش آزادیبخش ملی این تغییر نام را به رسمیت نشناختند و در سرپیچی از حاکمان ژاپن، همچنان کشور خود را "هانگوک"، یعنی "کشور" نامیدند. هان.» هنگامی که رهبران جنبش ضد استعماری در سال 1919 یک دولت کره ای را در تبعید ایجاد کردند، آن را "دولت موقت جمهوری هان" نامیدند. با گذشت زمان بسیاری از رهبران این دولت با ایالات متحده ارتباط برقرار کردند و در سال 1945 با کمک اداره نظامی آمریکا به کره جنوبی سرازیر شدند. این افراد بودند که بنیانگذاران دولت فعلی کره جنوبی شدند که این نام را نیز به ارث بردند - "جمهوری هان". در روسی، این کلمه، دوباره به عنوان "کره" ترجمه شده است.

اگر تازه وارد دنیای کی پاپ شده اید، پس شکی نیست که ممکن است چند اصطلاح کره ای را که اطرافیانتان به کار می برند، ندانید. و اگر قبلاً یک K-Popper باتجربه هستید، احتمالاً از قبل با بسیاری از کلمات "ویژه" که در لیست خود قرار داده ایم آشنا هستید.

آگیو

Aegyo مترادف با Sunny است! "Aegyo" به معنای فوق العاده ناز است زمانی که شخصی یک چهره زیبا مانند چشم های سگ توله سگ می سازد. Aegyo توسط بسیاری از بت ها استفاده می شود! همچنین، بسیاری از بت ها "Kiyomi" را انجام می دهند - به این ترتیب آنها با استفاده از حالات زیبای صورت خود یک قافیه خنده دار را نشان می دهند.

ساسانگ

بله ... این کلمه محبوب است ، به معنی "عاشق ساسانگ" یا یک طرفدار فوق العاده وسواس که عشق بیش از حد به یک بت دارد. او می تواند تمام روز در تاکسی بت را دنبال کند و همچنین برای عکس گرفتن به دنبال بت وارد حمام شود. در برخی موارد، یکی از طرفداران ساسانگ برای دزدیدن لباس زیر به خوابگاه می رفت...

دابک

چه مفهومی داره "وای". پسندیدن "مثل، وای! خیلی پول اهدا کرد!»یا «او پول زیادی اهدا کرد! دابک...". همچنین می تواند به معنای طعنه باشد. مثلا: "وای.. او واقعا این کار را با شما انجام داد؟"یا او واقعاً این کار را با شما انجام داد؟ دابک..". اگر کسی بگوید "این دابک است"چه مفهومی داره "این بهترین است".

Hol~

کره ای ها اغلب از این صدا استفاده می کنند، احتمالاً قبلاً آن را شنیده اید. می تواند مشکل را بیان کند، احساسات را به تصویر می کشد ما در مورددر مورد چیزی ظالمانه، خنده دار، شرم آور یا ناخوشایند.

اوپا/آنی/هیونگ/نونا

ممکن است این کلمات را پس از گفتن یک نام بشنوید، یا شاید شنیده باشید که بت ها به اعضای خود این اصطلاحات را صدا می زنند. دختر پسر بزرگتر را "اوپا" و دختر بزرگتر را "آنی" صدا می کند. پسر بزرگتر را "هن" و دختر را "نونا" صدا می کند. البته به شرطی که شناخت کافی از یکدیگر داشته باشند و سن و سال بین آنها زیاد نباشد.

Sunbae / Hoobae

این نقطه مشابه مورد قبلی است. در اصل "Sunbae" به معنای "سالمند" است، این اصطلاح باید برای افرادی که در دبیرستان هستند یا برای افرادی که تجربه بیشتری از شما دارند استفاده شود. "Hubae" متضاد "sunbae" است و برای افراد مبتدی و جوان در نظر گرفته شده است. "رابطه Sungbae-hoobae" به معنای رابطه بین بزرگان و خردسالان است.

مکناه

همه گروه ها مکنه دارند، یعنی. جوان ترین شرکت کننده کیوهیون – "مکنای شیطانی"از سوپر جونیور که او را به کمی شیطنت می شناسند. اگر شما کوچکترین خانواده هستید، پس مکنا هستید!

اومو

مخفف کلمه "Omona" و به معنای "اوه من" است. بنابراین وقتی تعجب می کنید، اگر بخواهید می توانید بارها بگویید "Omomomomomomo". اگر چیزی تکان دهنده می شنوید، مانند سهی عمل کنید!

اولجان/مومجان

کلمه «اولجان» ترکیبی از دو واژه «وجه» (اول) و «جان» به معنای «بهترین» است. در نتیجه به معنای «بهترین چهره» است و برای توصیف افرادی که چهره بسیار زیبایی دارند استفاده می شود. بسیاری از بت ها در ابتدا در سراسر اینترنت به نام اولجان شناخته می شدند و قبل از اینکه هنرمند شوند. «مومجان» واژه ای شبیه به «اولجان» است، با این تفاوت که «مامان» (تلفظ مامان) به معنای «مردم بزرگ» است. شما می توانید به سادگی از کلمه "جان" استفاده کنید - اگر می خواهید به مردم بگویید که آنها بهترین هستند!

البته همه آنها زیبا هستند، اما آیا می توانید آنها را بشناسید؟

دونگان/نه-آن

"Dongan" به معنای "صورت نوزاد" است و افرادی را توصیف می کند که جوان تر از سن واقعی خود به نظر می رسند. باورتون میشه جانگ نا را 33 سالشه اما 20 ساله به نظر میرسه یا به دارا 29 ساله نگاه کنید. "No-an" مخالف "دونگان" نیست، اگرچه اغلب استفاده نمی شود.

من در دوره های زبان کره ای شرکت کردم مرکز فرهنگیدر سفارت کره جنوبی در مسکو، و پسرمان (یعنی معلم) توضیح داد که چرا کره جنوبی را کشور شادابی صبحگاهی می نامند. به طور خلاصه، این به سادگی زیباترین معنای دو هیروگلیفی است که در نام کشور گنجانده شده است.

نام های متعدد کره جنوبی

نوشتار کره ای فقط در قرن 15 ظاهر شد و تا قرن 19-20 عملاً مورد استفاده قرار نگرفت. یک زبان کره ای شفاهی وجود داشت، اما برای نوشتن، کره ای ها از هیروگلیف همسایه جهانی خود استفاده می کردند. نام "کره" که توسط خارجی ها استفاده می شود، از کشور باستانی که در قلمرو شبه جزیره کره وجود داشت، گوریو گرفته شده است. با این حال خود کره ای ها کشورشان را چوسون نامیدند. اکنون این نام با کره شمالی باقی مانده است و کره جنوبی شروع به نامیدن خود هانگوک کرد. با این حال، تا قرن بیستم، نام "Joseon" استفاده می شد، که یک بار در زمان های قدیم چینی ها آن را با حروف خود، به اصطلاح، با گوش، همانطور که از قبایل باستانی شبه جزیره کره شنیده بودند، یادداشت می کردند. بنابراین معلوم شد که کلمه، نام کشور، وجود دارد، اما معنای آن نامشخص است.

انتخاب یک اسم زیبا

نام "Joseon" از 2 کاراکتر تشکیل شده است: "cho" و "son". نمی دانم خود کره ای ها یا چینی ها کلمات زیبا و همسانی را انتخاب کرده اند (به طور کلی، ساکنان آن منطقه دوست دارند بگویند. معانی زیباهمه چیز)، اما دقیقاً این مورد استفاده عمومی قرار گرفته است. به طور کلی یکی از معانی چو صبح است و خواب طراوت است.

معانی دیگر هیروگلیف "چو":

• سلسله حاکم، سلطنت،
• صورت،
• سفر و دیگران

معانی دیگر هیروگلیف "خواب":

• رنگ آمیزی،
• ظاهر،
• عمل متقابل و دیگران

به طور کلی یافتن ترکیب مناسب دیگری آسان نبود. بنابراین آنها شروع به نامیدن کره جنوبی به سرزمین طراوت صبح کردند. اما جالب‌ترین چیز این است که کره‌ای‌ها کشور خود را "کشوری با چهار فصل" نیز می‌نامند و کاملاً جدی معتقدند که هر چهار فصل به وضوح در کشورشان بیان شده است. اما هنوز باور ندارند که تازه ترین صبح را دارند.