22 فوریه 2015

ما در چرتکوو بودیم و منتظر دستورالعمل‌های بیشتر بودیم. انبارهای مواد غذایی و صنعتی ایتالیایی در دست آلمانی‌ها بود. خدمات ما که در تامین مواد غذایی سربازان بود، آنها را با ظهور اولین تانک‌های روسی در شهر رها کرد.
آلمانی ها که از شهر دفاع می کردند، انبارها را غنیمت جنگی خود می دانستند. سربازان ایتالیایی فقط در همان روز اول توانستند مقداری غذا به دست بیاورند. قبلاً در روز دوم، آلمانی ها نگهبانان مسلح را در انبارها نصب کردند.
در نتیجه، سربازان اغلب با همدستی افسران خود شروع به دزدی کردند. آلمانی ها بدون عذاب وجدان به سوی آنها آتش گشودند. شرم آوره که اینجوری زندگیتو از دست بدی...
در زمان وجود پادگان ایتالیایی در چرتکوو، تعداد آن از پانصد تا هفتصد نفر در نوسان بود. گفتند حدود چهار هزار آلمانی آنجا هستند. به نظر من تعداد آنها بسیار بیشتر بود.

گورلووکا.

تمام واحدهای آنها کاملاً مجهز و آماده نبرد بودند. آلمانی ها از ستاد هیتلر دستور داشتند - به هر قیمتی که شده است، جای پای خود را به دست آورند و قلعه چرتکوو را نگه دارند. بنابراین اصلاً قرار نبود تانک برای اسکورت در اختیار ما بگذارند.
بدون تانک نمی توانستیم 60 کیلومتری را که ما را از خودمان جدا می کند طی کنیم. حتی یک تانک روسی برای پایان دادن به ما کافی است.
در همین حال، روس‌ها نیروهای کمکی دریافت کردند و حلقه اطراف شهر بسته شد. ما خود را کاملاً محاصره کردیم. برای هزاران ایتالیایی که به چرتکوو رسیدند، تنها حدود 500 تفنگ وجود داشت. اکثر افسران نیز تپانچه حمل می کردند.
پس از شروع سال نو، هواپیماهای سنگین مواد را رها کردند: آلمانی - در مقادیر زیاد، با چتر نجات، ایتالیایی - فقط کمی (عمدتا داروها)، دیگر وارد نشدند، زیرا روس ها به فرودگاه نزدیک شده بودند و به باند تیراندازی می کردند. با اسلحه های سنگین
اکنون فقط "Storchs" در چرتکوو فرود آمد - هواپیمای کوچک شناسایی آلمانی که برای بلند شدن و فرود فقط به چند ده متر نیاز داشت.

در صبح روز 7 ژانویه 1943، آلمانی ها حمله کردند. هدف آنها این بود که روس ها را به مواضع اشغال شده قبلی خود برگردانند. نبرد تمام صبح ادامه داشت. در نتیجه روس ها عقب نشینی کردند و چندین کیلومتر از مواضع آلمانی ها سنگر گرفتند. با این حال، راه های دوردست شهر همچنان در دست آنها بود.
حمله سرنیزه این مکان را از دست نداد. در اینجا، مخلوط با اجساد ایتالیایی ها، روس ها نیز حضور داشتند، اگرچه به وضوح ایتالیایی ها بیشتر بودند.
صبح شایعه شد که آلمانی ها تمام اسیران روسی را تیرباران کرده اند. آنها گفتند که اسرا در صف های 10 نفره صف کشیده بودند که یک سرباز در طول آنها راه می رفت و تیراندازی می کرد. اغلب در سر.
تا آنجا که من می دانم، هیچ یک از زندانیان نتوانستند زنده بمانند. جنازه تعدادی از آنها را دیدم. یاد پسری روسی افتادم که لباس سربازی پوشیده بود. شانزده سال بیشتر نداشت. دراز کشیده بود و دست ها و پاهایش را دراز کرده بود و با چشمانی گشاد و نادیده به دوردست نگاه می کرد.
سوراخ کوچکی در شقیقه او محل اصابت گلوله را نشان می داد و مرد جوان را کشت. شاهدان قتل اسیران روسی می گویند که آنها در مقابل جلادان خود ایستادند و سر خود را بلند کردند و چیزی نخواستند، اما ترس و ناامیدی در چشمان آنها موج می زد.

در انتها مجبور شدیم از یک پل چوبی عبور کنیم که روی رودخانه ای پهن و پوشیده از یخ منحنی داشت. در زیر او، یک کامیون آلمانی روی یخ در حال سوختن بود که اطراف آن را گودال های سوخته بنزین و آب احاطه کرده بود.
در اینجا آلمانی ها مرتکب جنایت فجیعی شدند. این کامیون مورد اصابت پارتیزان ها قرار گرفت. آنها تیراندازی کردند و در خانه مستقر شدند، اما توانستند آنها را محاصره کنند و آنها را زنده بگیرند. شش هفت پارتیزان بودند. آلمانی ها آنها را در بنزین سوزان انداختند.
شاهدان عینی می‌گویند که مشعل‌های زنده برای مدتی می‌دویدند و ناامیدانه فریاد می‌زدند، سپس شروع به پاره کردن لباس‌های سوخته‌شان کردند و خود را در گودال‌های آبی که از شعله‌های آتش آب شده بود، انداختند. در آنجا در عذابی وحشتناک جان باختند.
آلمانی ها تانک ها را وارد نبرد کردند. دو نفر از آنها گلوله خوردند، بقیه در شرایط بد بازگشتند. این سومین و آخرین نبرد بزرگ در منطقه چرتکوو بود.

در همین حال در شهر از نزدیک با کابوس جهانی به نام محبت آشنا شدیم. نام زنکاتیوشا. شانزده گلوله 130 میلی متری یکی پس از دیگری بر سر ما بارید.
با شنیدن صدای گلوله های پرنده، همه خود را روی زمین انداختند. این سوت تند با انفجارهایی همراه شد. "کاتیوشا" ترجیح داد به سمت جمعیت زیادی از مردم شلیک کند. وقتی گلوله باران متوقف شد، ما از جا پریدیم و با سر دراز فرار کردیم و سعی کردیم از محل وحشتناک پنهان شویم. و اجساد در برف مانده بود - پنج، شش، هفت... بسته به شانس شما.
یک کارابینی در یک گروه پنج یا شش سرباز در خیابان ایستاده بود که گلوله های کاتیوشا شروع به انفجار در اطراف آنها کرد. دوستانش روی زمین افتادند، اما خودش روی پاهایش ماند.
وقتی دود پاک شد، کارابینی ها با وحشت دیدند که همراهانش به معنای کامل کلمه تکه تکه شده اند. این در حالی است که خود کارابینی ها حتی یک خراش دریافت نکردند. بر اثر شوک وحشتناک، ذهنش تیره شد و باور کرد که او نیز مرده است.
او تصمیم گرفت که فقط روح او زنده است. من چندین روز را در این باور گذراندم. او وارد حملات شد، از هر راه ممکن برای حمایت از همرزمانش تلاش کرد، اما خودش تیراندازی نکرد و از گلوله های دشمن پنهان نشد و معتقد بود که فرد مردهشما نمی توانید دو بار بکشید

پس از 10 ژانویه، ایتالیایی ها دیگر به کار در موقعیت های آلمانی عادت نداشتند. اکنون این کار توسط جمعیت غیرنظامی و زندانیان روسیه انجام شد.
ما اغلب سربازان آلمانی را می دیدیم که در خیابان ها به دنبال روس ها بودند. آنها بدون توجه به سن همه را گرفتند، حتی افراد هفتاد ساله را به سر کار بردند. یک بار صاحب پیر کلبه مان را از دست یک آلمانی کاملاً وحشی که برای بردن او به محل کار آمده بود نجات دادم.
بعداً که مشخص شد تعداد روس‌ها بسیار کم است، آلمانی‌ها دوباره شروع به جذب ایتالیایی‌ها کردند و آنها با ما بهتر از زندانیان رفتار نکردند.
به درخواست فرماندهی آلمان، شیفت های کاری در هنگ های مختلف تشکیل شد که به مقر آمدند و از آنجا به آلمانی ها فرستاده شدند. هر روز عصر آلمانی ها به 300-400 نفر نیاز داشتند. سنگرها، معابر ارتباطی حفر کردند و سرپناهی ساختند.
آلمانی ها تصمیم گرفتند برای شکستن محاصره تلاش کنند. وقتی جاده صاف شد به سمت بلوودسک یعنی به سمت غرب خواهیم رفت.

جریان مردم به وضوح به دو جریان موازی تقسیم می شد: در سمت راست افرادی با لباس های تیره ایتالیایی بودند، در سمت چپ آلمانی ها با لباس های سبک بسیار حجیم بودند. علاوه بر این، کفش های دومی با نمد ضخیم اندود شده بود. تفاوت ما برای همه آشکار بود.
به هر حال، آلمانی ها سوخت و مقدار نسبتاً زیادی داشتند وسیله نقلیه. آنها سورتمه ها و گاری های زیادی داشتند که هر کدام را دو یا حتی سه اسب می کشیدند. هشت تا ده نفر می توانستند در چنین گاری ها جا شوند. این امر باعث شد تا سربازان به نوبت روی سورتمه استراحت کنند.
علاوه بر این، آنها چیزی به همراه نداشتند، حتی سلاح. اما اگر یک سرباز ایتالیایی که از شدت خستگی به زمین می‌افتاد، سعی می‌کرد از سورتمه آلمانی بالا برود، بلافاصله رانده می‌شد.

راه می رفتم و به حاکمانمان که درگیر جنگ بودند فکر می کردم. حالا آنها در رم دوردست بودند، در سعادت همیشگی خانه های مجللشان...
در عین حال سربازان خود را بدون مراقبت از لباس مناسب به جنگ در این آب و هوای مرگبار فرستادند! آنها را چه می توان نامید؟ رذل ها! پسران عوضی ها!
حتی اگر جنگ را پشت سر بگذاریم و راهی پیدا کنیم تا معنای واقعی آن را به دیگران، به ویژه مسئولین مستقیم برسانیم، در آینده نیز برخلاف منطق بشری، جنگ‌های آینده ادامه خواهند داشت. اما برای جلوگیری واقعی از آنها، به تلاش مشترک همه بشریت نیاز است.

اجساد سربازان ایتالیایی هنگ در نزدیکی Gorlovka و مراسم تشییع جنازه پس از موفقیت محاصره شدند.

طبق محاسبات ما، از 30 هزار ایتالیایی که در سپاه 35 ارتش خدمت می کردند، که در دان محاصره شده بودند، حدود هشت هزار نفر به چرتکوف رسیدند. عصر روز 24 دی ماه نیروها را شمارش کردیم.
معلوم شد حدود هفت هزار بود. تقریباً پنج هزار نفر چرتکوف را ترک کردند. بیش از چهار هزار نفر از "دیگ" فرار نکردند. از این تعداد، حداقل سه هزار نفر مجروح و یا به شدت سرمازده شدند. اما در میان بازماندگان هیچ فرد سالمی وجود نداشت: اختلالات عصبی، بیماری...
روی تابلوهای بزرگ چوبی جاده نوشته شده بود: "Belovodsk"، "Starobelsk". شب فرا رسید و باد شدیدتر شد. دوباره صورتمان با ماسک های یخ پوشیده شد. یک ساعت بعد شک داشتم که بتوانم مسافت بلوودسک را طی کنم.
متوجه شدم که چرا دستور خروج از چرتکوو اینقدر ناگهانی داده شد. لشکر 19 زرهی آلمان (اگرچه فقط به نام زره پوش بود ، زیرا در آن زمان هیچ تانکی در آن باقی نمانده بود) که به همراه چندین گردان سعی در نفوذ به شهر محاصره شده داشتند ، دیگر نتوانست در برابر دشمن برتر مقاومت کند. نیروها عقب نشینی او حتی چند روز نبود، بلکه چند ساعت بود.
پنجاه کیلومتر از بلوودسک تا استاروبلسک، جایی که فرماندهی ارتش هشتم در آن قرار داشت، با یک کامیون طی کردم. بلافاصله پس از خروج من، بلوودسک مورد بمباران گسترده هواپیماهای روسی قرار گرفت، که به طور قابل توجهی تعداد افراد خوش شانسی را که از محاصره فرار کردند، کاهش داد.
پس از آن، از طریق Voroshilovgrad، با عبور از حمل و نقل، به روستای Yasinovataya در Donets رسیدم - محل جمع آوری سربازان بازمانده. از اینجا با یک قطار بهداشتی مجهز به سمت لویو حرکت کردیم." - از خاطرات E. Corti، ستوان توپخانه از لشکر Pasubio 35.

براوو ، سربازان ایتالیایی که در تابستان 1942 در امتداد خیابان های آلچفسک ، کراسنی لوچ ، لوگانسک در زمستان 42-43 رژه می رفتند ، فرار می کردند و از یک "دیگ" به دیگری می افتادند.
ایتالیا اولین ماهواره آلمانی بود که در سال 1943 خروج خود را از جنگ اعلام کرد. اینگونه بود که ایتالیایی ها از تلفاتی که در جریان عملیات نظامی در شرق اوکراین متحمل شدند، یادآوری کردند.

http://militera.lib.ru/memo/other/corti/index.html

خاطرات
کورتی، یوجنیو کورتی، اوجنیو
تعداد کمی برگشتند.
یادداشت های یک افسر نیروی اعزامی ایتالیا 1942-1943.

با تشکر از شما، Opera74. خیلی به من یاد دادی صفحه کمی شناخته شدهتاریخ نظامی ما

اصل برگرفته از oper_1974 در ایتالیایی ها در دونباس. زمستان 1942 - 43

ما در چرتکوو بودیم و منتظر دستورالعمل‌های بیشتر بودیم. انبارهای مواد غذایی و صنعتی ایتالیایی در دست آلمانی‌ها بود. خدمات ما که در تامین مواد غذایی سربازان بود، آنها را با ظهور اولین تانک‌های روسی در شهر رها کرد.
آلمانی ها که از شهر دفاع می کردند، انبارها را غنیمت جنگی خود می دانستند. سربازان ایتالیایی فقط در همان روز اول توانستند مقداری غذا به دست بیاورند. قبلاً در روز دوم، آلمانی ها نگهبانان مسلح را در انبارها نصب کردند.
در نتیجه، سربازان اغلب با همدستی افسران خود شروع به دزدی کردند. آلمانی ها بدون عذاب وجدان به سوی آنها آتش گشودند. شرم آوره که اینجوری زندگیتو از دست بدی...
در زمان وجود پادگان ایتالیایی در چرتکوو، تعداد آن از پانصد تا هفتصد نفر در نوسان بود. گفتند حدود چهار هزار آلمانی آنجا هستند. به نظر من تعداد آنها بسیار بیشتر بود.

گورلووکا.

تمام واحدهای آنها کاملاً مجهز و آماده نبرد بودند. آلمانی ها از ستاد هیتلر دستور داشتند - به هر قیمتی که شده است، جای پای خود را به دست آورند و قلعه چرتکوو را نگه دارند. بنابراین اصلاً قرار نبود تانک برای اسکورت در اختیار ما بگذارند.
بدون تانک نمی توانستیم 60 کیلومتری را که ما را از خودمان جدا می کند طی کنیم. حتی یک تانک روسی برای پایان دادن به ما کافی است.
در همین حال، روس‌ها نیروهای کمکی دریافت کردند و حلقه اطراف شهر بسته شد. ما خود را کاملاً محاصره کردیم. برای هزاران ایتالیایی که به چرتکوو رسیدند، تنها حدود 500 تفنگ وجود داشت. اکثر افسران نیز تپانچه حمل می کردند.
پس از شروع سال نو، هواپیماهای سنگین مواد را رها کردند: آلمانی - در مقادیر زیاد، با چتر نجات، ایتالیایی - فقط کمی (عمدتا داروها)، دیگر وارد نشدند، زیرا روس ها به فرودگاه نزدیک شده بودند و به باند تیراندازی می کردند. با اسلحه های سنگین
اکنون فقط "Storchs" در چرتکوو فرود آمد - هواپیمای کوچک شناسایی آلمانی که برای بلند شدن و فرود فقط به چند ده متر نیاز داشت.

در صبح روز 7 ژانویه 1943، آلمانی ها حمله کردند. هدف آنها این بود که روس ها را به مواضع اشغال شده قبلی خود برگردانند. نبرد تمام صبح ادامه داشت. در نتیجه روس ها عقب نشینی کردند و چندین کیلومتر از مواضع آلمانی ها سنگر گرفتند. با این حال، راه های دوردست شهر همچنان در دست آنها بود.
حمله سرنیزه این مکان را از دست نداد. در اینجا، مخلوط با اجساد ایتالیایی ها، روس ها نیز حضور داشتند، اگرچه به وضوح ایتالیایی ها بیشتر بودند.
صبح شایعه شد که آلمانی ها تمام اسیران روسی را تیرباران کرده اند. آنها گفتند که اسرا در صف های 10 نفره صف کشیده بودند که یک سرباز در طول آنها راه می رفت و تیراندازی می کرد. اغلب در سر.
تا آنجا که من می دانم، هیچ یک از زندانیان نتوانستند زنده بمانند. جنازه تعدادی از آنها را دیدم. یاد پسری روسی افتادم که لباس سربازی پوشیده بود. شانزده سال بیشتر نداشت. دراز کشیده بود و دست ها و پاهایش را دراز کرده بود و با چشمانی گشاد و نادیده به دوردست نگاه می کرد.
سوراخ کوچکی در شقیقه او محل اصابت گلوله را نشان می داد و مرد جوان را کشت. شاهدان قتل اسیران روسی می گویند که آنها در مقابل جلادان خود ایستادند و سر خود را بلند کردند و چیزی نخواستند، اما ترس و ناامیدی در چشمان آنها موج می زد.

در انتها مجبور شدیم از یک پل چوبی عبور کنیم که روی رودخانه ای پهن و پوشیده از یخ منحنی داشت. در زیر او، یک کامیون آلمانی روی یخ در حال سوختن بود که اطراف آن را گودال های سوخته بنزین و آب احاطه کرده بود.
در اینجا آلمانی ها مرتکب جنایت فجیعی شدند. این کامیون مورد اصابت پارتیزان ها قرار گرفت. آنها تیراندازی کردند و در خانه مستقر شدند، اما توانستند آنها را محاصره کنند و آنها را زنده بگیرند. شش هفت پارتیزان بودند. آلمانی ها آنها را در بنزین سوزان انداختند.
شاهدان عینی می‌گویند که مشعل‌های زنده برای مدتی می‌دویدند و ناامیدانه فریاد می‌زدند، سپس شروع به پاره کردن لباس‌های سوخته‌شان کردند و خود را در گودال‌های آبی که از شعله‌های آتش آب شده بود، انداختند. در آنجا در عذابی وحشتناک جان باختند.
آلمانی ها تانک ها را وارد نبرد کردند. دو نفر از آنها گلوله خوردند، بقیه در شرایط بد بازگشتند. این سومین و آخرین نبرد بزرگ در منطقه چرتکوو بود.

در همین حین، در شهر از نزدیک با یک کابوس جهانی آشنا شدیم که به نام زن محبت آمیز کاتیوشا نامیده می شود. شانزده گلوله 130 میلی متری یکی پس از دیگری بر سر ما بارید.
با شنیدن صدای گلوله های پرنده، همه خود را روی زمین انداختند. این سوت تند با انفجارهایی همراه شد. "کاتیوشا" ترجیح داد به سمت جمعیت زیادی از مردم شلیک کند. وقتی گلوله باران متوقف شد، ما از جا پریدیم و با سر دراز فرار کردیم و سعی کردیم از محل وحشتناک پنهان شویم. و اجساد در برف مانده بود - پنج، شش، هفت... بسته به شانس شما.
یک کارابینی در یک گروه پنج یا شش سرباز در خیابان ایستاده بود که گلوله های کاتیوشا شروع به انفجار در اطراف آنها کرد. دوستانش روی زمین افتادند، اما خودش روی پاهایش ماند.
وقتی دود پاک شد، کارابینی ها با وحشت دیدند که همراهانش به معنای کامل کلمه تکه تکه شده اند. این در حالی است که خود کارابینی ها حتی یک خراش دریافت نکردند. بر اثر شوک وحشتناک، ذهنش تیره شد و باور کرد که او نیز مرده است.
او تصمیم گرفت که فقط روح او زنده است. من چندین روز را در این باور گذراندم. او به حملات می رفت، از هر راه ممکن برای حمایت از همرزمانش تلاش می کرد، اما خودش تیراندازی نکرد و از گلوله های دشمن پنهان نشد و معتقد بود که یک مرده را نمی توان دو بار کشت.

پس از 10 ژانویه، ایتالیایی ها دیگر به کار در موقعیت های آلمانی عادت نداشتند. اکنون این کار توسط جمعیت غیرنظامی و زندانیان روسیه انجام شد.
ما اغلب سربازان آلمانی را می دیدیم که در خیابان ها به دنبال روس ها بودند. آنها بدون توجه به سن همه را گرفتند، حتی افراد هفتاد ساله را به سر کار بردند. یک بار صاحب پیر کلبه مان را از دست یک آلمانی کاملاً وحشی که برای بردن او به محل کار آمده بود نجات دادم.
بعداً که مشخص شد تعداد روس‌ها بسیار کم است، آلمانی‌ها دوباره شروع به جذب ایتالیایی‌ها کردند و آنها با ما بهتر از زندانیان رفتار نکردند.
به درخواست فرماندهی آلمان، شیفت های کاری در هنگ های مختلف تشکیل شد که به مقر آمدند و از آنجا به آلمانی ها فرستاده شدند. هر روز عصر آلمانی ها به 300-400 نفر نیاز داشتند. سنگرها، معابر ارتباطی حفر کردند و سرپناهی ساختند.
آلمانی ها تصمیم گرفتند برای شکستن محاصره تلاش کنند. وقتی جاده صاف شد به سمت بلوودسک یعنی به سمت غرب خواهیم رفت.

جریان مردم به وضوح به دو جریان موازی تقسیم می شد: در سمت راست افرادی با لباس های تیره ایتالیایی بودند، در سمت چپ آلمانی ها با لباس های سبک بسیار حجیم بودند. علاوه بر این، کفش های دومی با نمد ضخیم اندود شده بود. تفاوت ما برای همه آشکار بود.
به هر حال، آلمانی ها سوخت و تعداد نسبتاً زیادی وسیله نقلیه داشتند. آنها سورتمه ها و گاری های زیادی داشتند که هر کدام را دو یا حتی سه اسب می کشیدند. هشت تا ده نفر می توانستند در چنین گاری ها جا شوند. این امر باعث شد تا سربازان به نوبت روی سورتمه استراحت کنند.
علاوه بر این، آنها چیزی به همراه نداشتند، حتی سلاح. اما اگر یک سرباز ایتالیایی که از شدت خستگی به زمین می‌افتاد، سعی می‌کرد از سورتمه آلمانی بالا برود، بلافاصله رانده می‌شد.

راه می رفتم و به حاکمانمان که درگیر جنگ بودند فکر می کردم. حالا آنها در رم دوردست بودند، در سعادت همیشگی خانه های مجللشان...
در عین حال سربازان خود را بدون مراقبت از لباس مناسب به جنگ در این آب و هوای مرگبار فرستادند! آنها را چه می توان نامید؟ رذل ها! پسران عوضی ها!
حتی اگر جنگ را پشت سر بگذاریم و راهی پیدا کنیم تا معنای واقعی آن را به دیگران، به ویژه مسئولین مستقیم برسانیم، در آینده نیز برخلاف منطق بشری، جنگ‌های آینده ادامه خواهند داشت. اما برای جلوگیری واقعی از آنها، به تلاش مشترک همه بشریت نیاز است.

اجساد سربازان ایتالیایی هنگ در نزدیکی Gorlovka و مراسم تشییع جنازه پس از موفقیت محاصره شدند.

طبق محاسبات ما، از 30 هزار ایتالیایی که در سپاه 35 ارتش خدمت می کردند، که در دان محاصره شده بودند، حدود هشت هزار نفر به چرتکوف رسیدند. عصر روز 24 دی ماه نیروها را شمارش کردیم.
معلوم شد حدود هفت هزار بود. تقریباً پنج هزار نفر چرتکوف را ترک کردند. بیش از چهار هزار نفر از "دیگ" فرار نکردند. از این تعداد، حداقل سه هزار نفر مجروح و یا به شدت سرمازده شدند. اما در میان بازماندگان هیچ فرد سالمی وجود نداشت: اختلالات عصبی، بیماری...
روی تابلوهای بزرگ چوبی جاده نوشته شده بود: "Belovodsk"، "Starobelsk". شب فرا رسید و باد شدیدتر شد. دوباره صورتمان با ماسک های یخ پوشیده شد. یک ساعت بعد شک داشتم که بتوانم مسافت بلوودسک را طی کنم.
متوجه شدم که چرا دستور خروج از چرتکوو اینقدر ناگهانی داده شد. لشکر 19 زرهی آلمان (اگرچه فقط به نام زره پوش بود ، زیرا در آن زمان هیچ تانکی در آن باقی نمانده بود) که به همراه چندین گردان سعی در نفوذ به شهر محاصره شده داشتند ، دیگر نتوانست در برابر دشمن برتر مقاومت کند. نیروها عقب نشینی او حتی چند روز نبود، بلکه چند ساعت بود.
پنجاه کیلومتر از بلوودسک تا استاروبلسک، جایی که فرماندهی ارتش هشتم در آن قرار داشت، با یک کامیون طی کردم. بلافاصله پس از خروج من، بلوودسک مورد بمباران گسترده هواپیماهای روسی قرار گرفت، که به طور قابل توجهی تعداد افراد خوش شانسی را که از محاصره فرار کردند، کاهش داد.
پس از آن، از طریق Voroshilovgrad، با عبور از حمل و نقل، به روستای Yasinovataya در Donets رسیدم - محل جمع آوری سربازان بازمانده. از اینجا با یک قطار بهداشتی مجهز به سمت لویو حرکت کردیم." - از خاطرات E. Corti، ستوان توپخانه از لشکر Pasubio 35.

براوو ، سربازان ایتالیایی که در تابستان 1942 در امتداد خیابان های آلچفسک ، کراسنی لوچ ، لوگانسک در زمستان 42-43 رژه می رفتند ، فرار می کردند و از یک "دیگ" به دیگری می افتادند.
ایتالیا اولین ماهواره آلمانی بود که در سال 1943 خروج خود را از جنگ اعلام کرد. اینگونه بود که ایتالیایی ها از تلفاتی که در جریان عملیات نظامی در شرق اوکراین متحمل شدند، یادآوری کردند.

برای سرنوشت جبهه تزاریتسین اهمیت زیادی داشت این واقعیت بود که تقریباً همزمان با تصمیم شورای کمیسرهای خلق در سفر رفیق استالین به تزاریتسین، واحدهایی از ارتش اوکراینی رفیق وروشیلوف که از دونباس عقب نشینی می کردند به دون نزدیک شدند.

رفیق وروشیلوف در زندگی نامه خود که در سال 1925 نوشته شد، این دوره از فعالیت خود را چنین توصیف می کند:

من کار نظامی خود را با گروهی آغاز کردم که در سال 1918 سازماندهی شد و در ماه مارس به فرماندهی من با نیروهای آلمانی اشغالگر جنگید. به زودی او به فرماندهی ارتش 5 اوکراین منصوب شد و سپس فرماندهی گروه هایی را که تحت فشار عقب نشینی می کردند. سربازان آلمانیاز اوکراین تا ولگا و تا تزاریتسین."

رفیق وروشیلف، رهبر و رهبر محبوب کارگران لوگانسک و کل دونباس، در اولین خبر نزدیک شدن آلمان ها به اوکراین، از معدنچیان و کارگران فلزی دونباس درخواست کرد تا نیروی مسلحی برای مبارزه با مهاجمان ایجاد کنند.

به زودی یگان سوسیالیستی 1 لوگانسک ایجاد شد که به فرماندهی رفیق وروشیلوف برای مبارزه با گاردهای سفید و مداخله جویان حرکت کرد. در نبردهای نزدیک کوپیانسک ، سواتوو ، لیسیچانسک ، کامیشواخا ، روداکوف و غیره ، گروه وروشیلوف تعدادی شکست را به آلمانی ها وارد کرد. در 15 آوریل 1918، رفیق وروشیلوف به عنوان فرمانده ارتش پنجم اوکراین منصوب شد.

در سراسر آوریل، ارتش پنجم اوکراین رفیق وروشیلوف نبردهای شدیدی با آلمانی ها در منطقه روداکوو-لوگانسک-میلروو انجام داد و در پایان آوریل به ایستگاه عقب نشینی کرد. میلروو.

در 29 آوریل، از میلروو، رفقا وروشیلوف، آرتم و دیگران به لنین تلگراف کردند که ارتش پنجم به قلمرو جمهوری دون عقب نشینی کرده است، که کل خط Zverevo-Likhaya با قطار مسدود شده است. تلگرام این سوال را مطرح کرد که باید اقدامات لازم برای حفاظت از هنر انجام شود. چرتکوو، زیرا چرتکوو تنها مسیر عقب نشینی به ورونژ و تنها راه ارتباطی با مسکو بود. رفیق وروشیلوف خواستار ارائه گزارشی در مورد طرح تخلیه نیروهای انقلابی و وظایف بعدی شد.

اما در روز ارسال این تلگراف، 29 آوریل، ایستگاه چرتکوو توسط آلمانی ها اشغال شد. در شرایط فعلی، ارتش رفیق وروشیلوف تنها یک راه فرار به لیخایا و از طریق لیخایا به تزاریتسین داشت. این کمپین نقش تعیین کننده ای در سرنوشت تزاریتسین ایفا کرد. اما مشکلات او بسیار زیاد بود و اگر وروشیلف در راس ارتش نبود، عقب نشینی منظم و سازمان یافته به تزاریتسین کاملاً غیرممکن بود. در 30 آوریل، واحدهای رفیق وروشیلوف وارد روستای کامنسکایا (شهر فعلی کامنسک) شدند. از آغاز سال 1918، روستای کامنسکایا مرکز تشکیل واحدهای انقلابی قزاق شد. در ژانویه 1918 در اینجا بود که کنگره ای از قزاق های خط مقدم برگزار شد و قدرت شوروی را در دون اعلام کرد و کمیته انقلابی دون به ریاست پودتلکوف را ایجاد کرد. گروه های انقلابی روستای کامنسکایا توسط E. A. Shchadenko فرماندهی می شد. هنگامی که واحدهای وروشیلف وارد کامنسکایا شدند، دسته های شادنکو به ارتش اوکراین پیوستند و به همراه رفیق وروشیلف در نبردها به تزاریتسین انتقال یافتند.

در اوایل ماه مه، واحدهای رفیق وروشیلوف وارد لیخایا شدند. نبرد بزرگی در ایستگاه لیخایا رخ داد. آلمانی ها و قزاق های سفید تمام تلاش خود را به کار گرفتند تا ارتش رفیق وروشیلوف را از عقب نشینی به ورونژ از طریق چرتکوو و به تزاریتسین از طریق لیخایا قطع کنند. اما ارتش وروشیلوف از لیخایا به بلایا کالیتوا نفوذ کرد و سپس مسیر تزاریتسین برای آن باز شد.

مسیر تزاریتسین... این مسیر در مه 1918 چه چیزی را نشان می داد؟ پشت سر آلمان ها و در جلو قزاق های سفید شورشی بودند. لازم بود ارتش را از طریق منطقه دون، از طریق روستاهای شورشی دشمن، در نبردهای مداوم با ژنرال های سفید هدایت کنید. در واحد داشینگ ارتش پنجم، رفیق وروشیلوف با واحدهای ارتش سوم اوکراین که از لوزووایا-اسلاویانسک-نیکیتوکا ​​عقب نشینی می کردند، ملاقات کرد. ترکیب ارتش اوکراین رفیق وروشیلوف بسیار مورد توجه است. همراه با یگان سوسیالیست اول لوگانسک، که متشکل از فلزکاران لوگانسک بود، یگان هایی از معدنچیان دونباس، کارگران خارکف، یگان پولتاوا، یگان ایزیوم، یگان کیف، یگان اودسا (شامل ملوانان دریای سیاه و لودرهای اودسا) وجود داشت. یگان نیژین و غیره و غیره. در کامنسکایا، دسته هایی از غیر ساکنان و قزاق های انقلابی به ارتش رفیق وروشیلوف در نزدیکی Belokalitvenskaya پیوستند - یگانی از معدنچیان بوگورایف، و بنابراین در طول کل مسیر، واحدهای بیشتری به تزاریتسین پیوستند. اما همه این واحدها هنوز نماینده ارتش منظم نبودند. بسیاری از گروه‌ها و گروه‌های آنارشیستی بودند که تسلیم نظم و انضباط نبودند، رهبری عمومی را به رسمیت نمی‌شناختند و غیره.

همراه با کارگران، خانواده هایشان عقب نشینی کردند - کودکان، پیرها، زنان، با سماور، بالش، تخت پر، پوشک، و وسایل خانه.

این دشواری عظیم انتقال دونباس- تزاریتسین بود.

رفیق وروشیلوف نوشت: «ده‌ها هزار انسان بی‌روح، خسته و ژنده‌پوش، و هزاران کالسکه با وسایل کارگران و خانواده‌هایشان باید از دون خشمگین قزاق حمل می‌شدند. برای سه ماه تمام، نیروهای من که از هر طرف توسط ژنرال های مامونتوف، فیتزخلاوروف، دنیکین و دیگران محاصره شده بودند، در مسیر خود جنگیدند و راه آهن را بازسازی کردند. بوم، تخریب و سوزانده شده برای ده ها مایل، بازسازی پل ها و احداث خاکریزها و سدها.

کل ارتش رفیق وروشیلوف به صورت پلکانی در امتداد مسیر راه آهن حرکت کرد. بیش از 80 قطار - 3 هزار ماشین، بیش از 30 هزار سرباز با خانواده های خود بیش از 20 کیلومتر در طول مسیر کشیده شده اند. در نبردهای مستمر، رده ها 3-5 کیلومتر در روز را طی می کردند. تمام پمپ های آب تخریب شد. آب توسط نوار نقاله در سطل از چاه مجاور به لوکوموتیو تامین می شد. ریل های مسیر بیشتر منفجر شده بودند. سفیدها از روش خاصی برای از بین بردن مسیر راه آهن استفاده کردند: آنها چندین جفت گاو نر و شتر را مهار کردند و ریل ها را به همراه تختخواب ها به کناری کشیدند. این باعث غیرقابل استفاده شدن برخی از ریل ها شد. باید ریل های عقب را می گرفتیم و جلو می بردیم. در هر ایستگاه نبردهای شدیدی وجود داشت. قزاق های سفید به هر قیمتی سعی کردند مسیر ارتش وروشیلوف را به تزاریتسین قطع کنند و آن را در کیسه ای بگیرند که هیچ راهی برای خروج از آن وجود نداشت. در چنین شرایطی، یک سفر تقریباً 700 کیلومتری و 2 ماهه از اوکراین از طریق Donbass به Tsaritsyn انجام شد. از همان ابتدا، رفیق وروشیلوف به وضوح از قبل کار کرد ستاد فرماندهیدر مورد دشواری های انتقال، او با قاطعیت دیدگاه کسانی را که به کارزار به عنوان یک مهلت به تزاریتسین نگاه می کردند، آشکار کرد. جنگیدن، جنگیدن، آنها نه برای استراحت، بلکه برای به تزاریتسین رفتند جنگ جدید، به منظور تکمیل شکست ارتش کراسنوف از آنجا. دفاع از تزاریتسین دفاع از رویکردهای مسکو است - اینگونه بود که رفیق وروشیلف از همان ابتدا این سؤال را مطرح کرد. در این او معنای کل انتقال قهرمانانه را دید. برای انجام این کار، همه چیز ممکن و غیر ممکن انجام شد. در حرکت، در نبردهای مداوم، لشکری ​​از مبارزان گرد هم آمدند، اصلاح شدند و نظم یافتند.

در اواسط ماه مه، ارتش رفیق وروشیلوف وارد روستای موروزوفسکایا شد. این یک روستای انقلابی بود که ماه ها علیه ضدانقلاب قزاق جنگید. در اینجا حفظ شده است اقتدار شورویو گروه های انقلابی موروزوف از کارگران راه آهن و فقرای قزاق ایجاد شدند. از جهت دهکده کامنسکایا، دسته های انقلابی به فرماندهی رفیق شوادنکو همراه با واحدهای رفیق وروشیلف به موروزوفسکایا نزدیک شدند. رفیق وروشیلف با سلاح به این واحدهای موروزوف-دونتسک کمک کرد (که در آینده لشکر موروزوف-دونتسک ارتش دهم تشکیل شد). او به شدت مسئله پاکسازی یگان‌های موروزوف را از کولاک‌هایی که در آنها نفوذ کرده بودند، مطرح کرد، خواستار اخراج حزب‌گرایی، برقراری نظم و انضباط قاطع در واحدها و غیره شد. راهپیمایی در تزاریتسین تنها زمانی که ارتش رفیق وروشیلوف از موروزوفسکایا به سمت دون در جهت تزاریتسین حرکت کرد، واحدهای موروزوف تحت فشار قزاق های سفید، روستا را ترک کردند و به رفیق وروشیلف در نزدیکی چیر پیوستند.

ارتش رفیق وروشیلوف نه تنها ضرباتی به ضد انقلاب دان وارد کرد و آن را در نبردهای شدید درهم شکست، نه تنها امکان دستگیری تزاریتسین توسط سفیدها را بیگانه و پیچیده کرد، بلکه به تحکیم نیروهای همه عناصر انقلابی کمک کرد. دان

در طول اقامت سربازان رفیق وروشیلوف در روستای موروزوفسکایا ، سازماندهی مجدد و اصلاح واحدهای ارتش های 3 و 5 اوکراین انجام شد. جلسه ای از فرماندهان ارتش های 3 و 5 تشکیل شد که در آن رفیق وروشیلوف به شدت موضوع ایجاد یک فرماندهی نظامی واحد ارتش ها را مطرح کرد. این پیشنهاد رفیق وروشیلوف به اتفاق آرا پذیرفته شد و رفیق وروشیلف به عنوان فرمانده تایید شد.

ایجاد یک فرماندهی واحد، سازماندهی مجدد واحدها، مبارزه برای نظم و انضباط، نبردهای مداوم و خطر سهمگین رزمندگان را متحد و معتدل کرد. در طول راه، نیروهای بی روح، خسته و بی انضباط به یک ارتش آماده جنگ تبدیل شدند که خود را با شکوهی محو نشدنی در تزاریتسین پوشانده بودند.

مشکلات نزدیک شدن به شهر کاهش نیافت، بلکه افزایش یافت. مقاومت ضد انقلاب دون، که به هر قیمتی تلاش کرد ارتش رفیق وروشیلف را از تزاریتسین قطع کند، با نزدیک شدن واحدهای قرمز به دون، افزایش یافت.

پس از ترک موروزوفسکایا در 20 مه ، رده های پیشرفته وروشیلوف به سمت Oblivskaya و Surovikino حرکت کردند. و سپس یک قسمت غم انگیز رخ داد که به وضوح شدت و شدت مبارزه را نشان می داد.

پس از سخنرانی موروزوفسکایا، یک قطار زرهی و چندین قطار با نیروها برای بازیابی مسیر و ارتباط با شورای تزاریتسین فرستاده شد.

هنگامی که مسیر ترمیم شد، ستاد فرماندهی نیروهای اوکراینی یک قطار آمبولانس با سربازان مجروح و بیمار ارتش سرخ به تزاریتسین فرستاد.

عصر روز 22 مه، قطار آمبولانس به ایستگاه سوروویکینو رسید، جایی که معاون رئیس ایستگاه، که معلوم شد خائن و خائن است، قطار را بازداشت کرد و گفت که حرکت بیشتر خطرناک است، لوکوموتیو را از هم جدا کرد و قطار را متوقف کرد. صبح روز 23 می، قزاق های سفید به ایستگاه سوروویکینو حمله کردند و با سربازان ارتش سرخ که به شدت مجروح شده بودند برخورد وحشیانه ای کردند.

شاهدان عینی صحنه های وحشتناکی را توصیف کردند.

53 نفر کشته شدند، یا بهتر بگوییم کار را تمام کردند... کل قطار غارت شد... مجروحان را از ماشین ها بیرون انداختند و در محل با شمشیر خرد کردند. مجروحان بشدت با شلاق مورد ضرب و شتم قرار گرفتند.

اما در جریان این کشتار وحشیانه، واحدهای قرمز به فرماندهی رفیق وروشیلوف وارد شدند و سفیدها رانده شدند.

اینگونه بود که واحدهای وروشیلوف از موروزوفسکایا به سمت چیر پیشروی کردند.

در آغاز ماه ژوئن، ارتش رفیق وروشیلف به ایستگاه چیر حمله کرد. پس از درگیری شدید، ایستگاه چیر توسط واحدهای سرخ اشغال شد و قزاق های سفید به سمت جنوب به سمت روستای نیژن-چیرسکا عقب نشینی کردند. در ایستگاه چیر یک پل بزرگ راه آهن به طول تقریباً 600 متر بر روی دان وجود داشت. پس از عقب نشینی واحدهای Tsaritsyn از Chir در 23 مه، پل راه آهن Donskoy منفجر شد. با نزدیک شدن به پل دونسکوی ، ارتش وروشیلوف متوقف شد - حرکت بیشتر غیرممکن بود. به دلیل انفجار پل، مسیر تزاریتسین قطع شد. از پشت، از سوروویخینو، سفیدها در حال پیشروی بودند و به دم دسته هایی که به سمت چیر حرکت می کردند، برخورد می کردند. در جلو پل دونسکوی منفجر شده بود و در پشت آن، بین چیر و کریووی موزگا، مسیر توسط قزاق های سفید اشغال شده بود. هیچ ارتباطی با تزاریتسین وجود نداشت. ارتش وروشیلوف تقریباً در هدف قرار داشت ، اما همه چیز در حلقه دشمن بود: سفیدها هم از سمت سوروویکینو و هم از سمت نیژن-چیرسکایا و لیاپیچف در حال پیشروی بودند.

پل منفجر شده باعث سردرگمی برخی از سربازان و کارکنان فرماندهی شد.

بازسازی پل و حرکت قطارها از روی آن تقریبا غیرممکن به نظر می رسید. برخی تحت تأثیر تحریکات ضدانقلابی، شروع به وحشت کردند و خواستند قطارها، تمام محموله های نظامی، همه اموال ارزشمند را ترک کنند و سعی کنند به ترتیب راهپیمایی کنند، با یافتن یک گذرگاه، به سمت تزاریتسین حرکت کنند. به اصطلاح "گروه های پرنده" جداگانه، بدون رعایت نظم و انضباط، سعی کردند با قایق ها به سمت ساحل چپ دان عبور کنند، اما در نزدیکی لیاپیچف توسط سواره نظام سفید محاصره شدند و تنها پشتیبانی ارسال شده به آنها آنها را از شکست اجتناب ناپذیر نجات داد. . دیگران خواستار بازگشت و شکستن دوباره به اوکراین شدند.

شدت وضعیت با این واقعیت تشدید شد که تزاریتسین هیچ کمکی به واحدهای وروشیلف نکرد. نیروهای تزاریتسین به معنای واقعی کلمه چند روز قبل از نزدیک شدن ارتش اوکراین به آن چیر را ترک کردند (در 23 مه، واحدهای تزاریتسین از چیر به سمت کرانه چپ دون، به لیاپیچف و سپس کریوایا موزگا عقب نشینی کردند و در اوایل ژوئن چیر توسط واحدهای وروشیلوف اشغال شد. ). دسته‌های تزاریتسین در این زمان در نزدیکی کریوایا موزگا و کالاچ جنگیدند، بدون اینکه تلاشی برای شکستن به دون و شکستن حلقه‌ای که از هر طرف احاطه شده بود. ارتش های اوکراین. در تزاریتسین، به دلیل موقعیت خائنانه مینین، رویکرد واحدهای وروشیلف قطعاً کند شد. نمایندگان رده‌های اوکراینی (آرتم و دیگران) که به سختی از طریق یک مسیر دوربرگردان به تزاریتسین راه پیدا کردند، با استقبال بیش از حد سردی از مینین مواجه شدند.

طی هفته گذشته، پنجاه و هفت قطار، 4 قطار زرهی نیازمند تعمیر، 4 قطار با مواد غذایی، 4 قطار با پناهجویان، چندین بار با بار و قطارهای 40 گروه مختلف و بقایای ارتش از طریق لیخایا-زوروو، در امتداد مسیر خود را طی کردند. خط دونتسک، به Chir. در آنجا واحدهای انقلابی وجود دارند، اما واحدهای غیرقابل اعتماد و غارتگر نیز وجود دارند که انواع کالاها را با خود حمل می کنند. این ترس وجود داشت که این دسته‌ها جبهه ما را مختل کنند و هرج و مرج را به شهر بیاورند.»

بنابراین، مینین «اظهار ترس» کرد که رده‌های ورودی «جبهه ما را ناراحت کنند و هرج و مرج را به شهر بیاورند». در همین حال، او نمی توانست بداند که در رأس رده ها رهبر حزب معروف کارگران لوگانسک، شرکت کننده در کنگره های حزب چهارم و پنجم - رفیق وروشیلوف، عضو کمیته مرکزی حزب، قرار دارند. رفیق آرتم و تعدادی دیگر از کارگران برجسته جمهوری شوروی دونتسک-کریووی روگ.

کمی از. کاملاً واضح بود که نزدیک شدن واحدهای وروشیلوف تزاریتسین را از دستگیری سفیدها نجات داد. پس از عقب نشینی به Krivaya Muzga، نیروهای Tsaritsyn نمی توانستند به تنهایی از شهر در شرایط حمله متمرکز دشمن دفاع کنند. اما تمام فعالیت قزاق های سفید پس از رویکرد وروشیلوف در جهت چیر متمرکز شد. این امر شهر را از حمله متمرکز قزاق های سفید در ماه مه تا ژوئن 1918 نجات داد.

رفیق وروشیلوف چه راهی برای خروج از این وضعیت پیدا کرد؟

پل را به هر قیمتی بازیابی کنید و تمام مراحل را از طریق آن هدایت کنید و چیزی برای دشمن باقی نگذارید - این تصمیم بود. دستور داده شد و درخواست رفیق وروشیلوف به سربازان پخش شد که از نیاز به بازسازی پل صحبت می کرد. بهترین نمایندگان ارتش برای مبارزات انتخاباتی به این واحد فرستاده شدند: پارکومنکو، دیشلووا، کولیک و دیگران.

تصمیم گرفته شد که دان را بوت کنیم. این تنها راه نجات در آن شرایط بود.

رفیق وروشیلف مکالمه ای طولانی با نگهبان راه آهن داشت که در مورد عمق بی انتها دون در این مکان صحبت کرد و گفت که سیل دون غیرممکن است و جریان سریع "همه چیز را تا روستوف می برد."

فرمانده ارتش وروشیلف با اطمینان و قاطعیت به او پاسخ داد: "بلشویک ها موفق می شوند، ما از روی پل می گذریم و شما را سوار می کنیم."

کار حفاری در نیمه اول خرداد آغاز شد. در ابتدا سردرگمی، سر و صدا، بی نظمی زیادی وجود داشت. بسیاری از مردم بیکار ایستادند. و در آن زمان دشمن با تفنگ به سمت کارگران شلیک می کرد. شیفت ها به تدریج معرفی شدند. نظم برقرار شد. برخی کار کردند، برخی دیگر با دشمن در حال پیشروی جنگیدند. جمعیت اطراف بیل، اره، تبر، بیل، کالسکه، گاری اسب و غیره را بسیج کردند.

"در این روز (اولین روز کار) - یکی از شرکت کنندگان در پیاده روی پیشرفت کار را توصیف می کند - ما شروع به نوشیدن دان کردیم.

تمام روز با گاری‌ها، خاک، شن و سنگ را تا پل حمل می‌کردیم، با برانکاردها، سطل‌ها و در لبه‌های پیش‌بند و دامن می‌بردیم؛ خیس عرق بودیم، خسته بودیم، اما پیگیرانه و پیگیرانه در زمین فرو می‌رفتیم، آشتی‌ناپذیر با آن می‌جنگیدیم. عناصر خشمگین آب که کار ما را بدون هیچ اثری با خود بردند.

تمام این روز رفیق وروشیلوف در پل بود و رهبری می کرد و کار و خودش را به همراه دیگران با خاک، ماسه و سنگ سازماندهی می کرد.

بعد از ظهر، کار بسیار منظم‌تر و دوستانه‌تر پیش می‌رفت... لازم بود که پنج ضلع دان را از ساحل پر کنیم و تنها پس از آن می‌توانیم شروع به بازسازی پل کنیم.»

«به مدت شش روز، روز و شب، با بیل‌هایی که در دست داشتیم، تقریباً بی‌فایده به دون و تپه یورش بردیم. آنها شروع به پیچیده‌تر شدن کردند، به هر طریق ممکن سازگار شدند، نرده‌ها، هاروها و چنگال‌های کنده‌ها را در آب پایین آوردند. کار شروع به پیشرفت قابل توجهی کرد. و دشمن یک دقیقه هم پل را از دیدگان دور نمی کرد؛ توپخانه او هر روز ابرهایی از گلوله ها را به سمت پل می فرستاد. با انفجار در آب، توده ماهی را که دیگ های آشپزخانه های واحدهای ما را پر کرده بود، غرق کردند... از انفجار صدف هایی که به داخل رودخانه می افتند، ماهی ها شکم های سفید آب را پوشانده و سپس ماهیگیری آغاز شد. .. هیچ اخطاری تاثیری نداشت. نیاز به ماهی ...

... پس از دوازده روز مبارزه سرسختانه، دان به طرز محسوسی آشفته شد... آنها هیجان زده شدند. نیروها ده برابر شد و سرعت به طور قابل توجهی افزایش یافت. آنها بیشتر و بیشتر فشار آوردند و تپه تسلیم شد. در هفته سوم کار، آن را جابجا کردیم، به بستر رودخانه دان رساندیم، تا زمینی به فاصله پنج متری از ساحل تسطیح کردیم و زیربنای ساخت کارخانه کشتی سازی آماده شد. این پیروزی مهم ترین تعطیلات ما بود.»

اما این همه ی ماجرا نیست. لازم بود که قفس‌های کنده‌ها را بریده و چیده شوند، ببندند و سپس یک خط راه‌آهن بر روی پل بگذارند. یک تولید فرعی کامل سازماندهی شد. در نهایت این قسمت از کار به پایان رسید. همه با نفس بند آمده قطار زرهی را تماشا کردند که اولین نفری بود که به آرامی از روی پل عبور کرد. توپخانه دشمن در اینها روزهای گذشتهو در طول شب های کار او به طور خاص به طور مداوم به واحدهای وروشیلف شلیک کرد. اما هیچ چیز کمکی نکرد. پل ساخته شد. دشوارترین و در نگاه اول تقریباً غیرممکن کار انجام شد.

بلافاصله پس از بازسازی پل، به دستور رفیق وروشیلوف، تمام رده های وروشیلف شروع به حرکت به سمت تزاریتسین کردند. در نزدیکی لیاپیچف، نزدیک موزگا، نزدیک کارپوفکا - نبردهای شدید در همه جا رخ داد. اما حلقه سفید شکسته بود. در 22 ژوئن رفیق وروشیلوف وارد تزاریتسین شد. در آغاز ماه جولای، کل ارتش به تزاریتسین نزدیک شد. در تزاریسین، رفیق وروشیلف با رفیق استالین ملاقات کرد. رفیق استالین با ورود به تزاریسین در 6 ژوئن، در لحظه ای که واحدهای وروشیلوف به دون نزدیک شدند، بلافاصله با وروشیلف ارتباط برقرار کرد و پشتیبانی فعال از واحدهای اوکراینی از تزاریتسین را سازمان داد. این امر نزدیک شدن ارتش وروشیلف به تزاریتسین را تسریع کرد. و درست به موقع: از اواسط ژوئیه فعالیت دشمن در اطراف تزاریتسین به ویژه تشدید شد.

پروومایسکو، مانند روستاها و مزارع اطراف، مراکز منطقه ای، در طول نبرد استالینگراد از اشغال ایتالیایی-آلمانی نجات یافت. یک خواننده بی تجربه در امور نظامی حق دارد تعجب کند: شهر در ولگا کجاست؟ جنوب کجاست منطقه ورونژ? کمی دور از هم اما تئاتر عملیات نظامی در نبردهای بزرگ اغلب سرزمین هایی به وسعت هزاران کیلومتر مربع را در بر می گیرد - فضاهایی برابر با ایالت های بزرگ. خم رودخانه بزرگ در وسط دان محل نبردهای نظامی در جناح شمالی شد.

در 14 اکتبر 1942، فرماندهی عالی آلمان یک فرمان آرامش بخش "زمستانی" را با امضای هیتلر صادر کرد. در بخشی از آن آمده است: «کمپین های تابستانی و پاییزی به پایان رسیده است. ما به موفقیت های بزرگی دست یافته ایم. آنها با یک حمله عظیم دشمن را به قفقاز و دان راندند. ارتباط زمینی بین روسیه مرکزی و منطقه قفقاز که برای جنگ حیاتی بود، قطع شده است. جدای از استثنائات خاص، ارتش های جبهه شرق در زمستان فقط وظایف دفاعی انجام می دهند.

و قبلاً در 23 نوامبر ، نیروهای اتحاد جماهیر شوروی برنده پایتخت های اروپایی - ارتش ششم ورماخت و واحدهای متصل به آن را که در سواحل ولگا در نبردها گرفتار شده بودند ، در گیره دستگیر کردند. در کمتر از صد ساعت، سربازان شوروی به فرماندهی فیلد مارشال آینده پائولوس، یک طناب بر روی یکی از بهترین آرمادهای هیتلر انداختند. به عقیده ژنرال تانکمن آلمانی فریدو فون سنگر، ​​که پس از جنگ در کتاب خاطرات خود "نه ترس، نه امید" بیان کرد: "این حرکت درخشان استالین بود - دستور محاصره ارتش پائولوس از طریق حملات جبهه ای، جایی که در آنجا بود. شکستن متحدان ضعیف آلمان رومانیایی و ایتالیایی آسان است."

دشمن هنوز وقت نکرده بود، همانطور که می گویند، به خود بیاید و متوجه شود که او محاصره شده است، و فرمانده عالی کل قوا در شب 24 نوامبر پیشنهاد کرد که " ستاد کل پرواز" او از استالینگراد به سمت شمال حرکت کند. - به Voronezh Buturlinovka و در آنجا طرحی را برای عملیات نظامی "حساس" جنوب غربی و جناح چپ جبهه Voronezh ترسیم کنید. تنها یک وظیفه وجود داشت: "اطمینان از انحلال "دیگ" استالینگراد از غرب قابل اطمینان تر است.

گاهی اوقات برای ما سخت است که باور کنیم جنگ با همه برابر بود. هم سرباز و هم فرمانده اغلب، مانند آهنگ آن سالها، «چهار قدم تا مرگ» داشتند.

الکساندر میخائیلوویچ واسیلوسکی، رئیس ستاد کل ارتش در روزهای آرام در کتاب "کار یک زندگی کامل" می نویسد: "در ساعت مقرر در نزدیک ترین فرودگاه به سرافیموویچ بودیم." "ما" فرمانده توپخانه ارتش سرخ، نیکولای نیکولایویچ ورونوف، فرمانده نیروی هوایی، الکساندر الکساندرویچ نوویکوف و سایر ژنرال ها هستیم. به دلیل مه شدید هواپیمای ترابری نرسید. ما تصمیم گرفتیم به طور جداگانه با "کامیون های ذرت" تخته سه لا - هواپیماهای U-2 (PO-2) پرواز کنیم.

پس از مدتی، هواپیماهایی ظاهر شدند که توسط خلبانان با تجربه پرواز می کردند. نوویکوف دستوراتی را به خدمه داد که طبق آن هواپیماها پس از برخاستن در صفوف جای خود را گرفتند. مه به غلیظ شدن ادامه داد. تماس بصری هواپیماها قطع شد. علاوه بر این، همانطور که انتظار می رفت، یخ زدگی شدید آغاز شد. ماشینی که من با آن پرواز می کردم مجبور شد درست در یک مزرعه در حدود سی کیلومتری جنوب شرقی کالاچ (ورونژ) فرود بیاید. ما مجبور شدیم در سراسر سرزمین های بکر به نزدیک ترین مزرعه جمعی سفر کنیم، سپس با یک سورتمه به بزرگراه منتهی به کالاچ و در نهایت با اولین وسیله نقلیه باری نظامی که با آن برخورد کردیم - به مرکز تلفن منطقه ای. منشی کمیته ولسوالی، م.س، که در کلاچ با من ملاقات کرد. واسیلنکو گفت که آنها از مسکو تماس گرفتند و گفتند که نگران آنچه اتفاق افتاده است. من بیش از همه نگران سرنوشت هواپیمایی بودم که A.I. Ruchkin که با من مأموریت داشت پرواز می کرد: او اسناد محرمانه ای از ستاد فرماندهی جبهه ورونژ داشت. پس از تماس تلفنی با فرمانده جبهه فیلیپ ایوانوویچ گولیکوف، متوجه شدم که از هفت هواپیمای ما، تنها یک هواپیما، هواپیمای که روچکین در آن پرواز می کرد، به سلامت در بوتورلینوفکا فرود آمد. هواپیماهای حامل نویکوف و ورونوف در نزدیکی کالاچ فرود اضطراری کردند. من و گولیکوف در مورد برنامه کاری فردا به توافق رسیدیم و پس از آن من از طریق تلفن به فرمانده کل قوا گزارش دادم که چه اتفاقی افتاده است. انتظار نظرات را داشتم، اما در کمال تعجب، هیچ نظری وجود نداشت.»

بیایید اضافه کنیم: U-2 با نویکوف هنگام فرود به سیم های تلگراف برخورد کرد. خلبان و مسافرش خوش شانس بودند - آنها به راحتی صدمه دیدند. هواپیما با ورونوف موفق تر بود؛ در علف های هرز استپی فرود آمد.

صبح. واسیلوسکی: «هنوز این پرواز ناموفق را به یاد دارم که باعث نگرانی و نگرانی پرسنل پرواز و مدیریتی شد که این وظیفه را انجام دادند. با استفاده از این فرصت، نه تنها می خواهم یک بار دیگر از فرماندهی هنگ بمب افکن شبانه 734 لشکر 262 هوانوردی و خلبانان آن که پرواز را انجام دادند، عذرخواهی کنم. باگراموف، ک. یا. واسیلوسکی، پی. ا. گانشین، وی. ک. زایکوف، آ.پ. نازارکین و وی. علیرغم شرایط بسیار دشوار، این فرماندهان که مهارت های پروازی فوق العاده ای داشتند، مطلقاً همه چیز را انجام دادند تا این پرواز به طرز غم انگیزی به پایان نرسد. من می خواهم از ستوان ارشد استپان کنستانتینوویچ کویازین که در آن زمان با هواپیمای ما پرواز می کرد تشکر ویژه کنم. بعدها در حین کار بر روی این خاطرات با کمک ستاد نیروی هوایی برای یافتن او به مشکل برخوردم. رفیق کوویازین در حالی که در ذخیره بود در دونتسک زندگی و کار می کرد.

درست است، نه در طول پرواز و نه حتی پس از جنگ برای مدت طولانی، هیچ یک از خلبانان، از جمله کویازین، نمی دانستند که نمایندگانی از ستاد عالی فرماندهی عالی در هواپیما حضور دارند.

در سحرگاه 25 نوامبر، همه ما با خودروهای اعزامی از مقر جبهه ورونژ به منطقه مامون علیا رفتیم و در عرض چند ساعت به همراه سپهبد گولیکوف و یکی از اعضای شورای نظامی جبهه، ستوان. ژنرال فدور فدوتوویچ کوزنتسوف، کار شناسایی را آغاز کرد. فرمانده ارتش ششم، سپهبد فئودور میخایلوویچ خاریتونوف، ما را به تفصیل با وضعیت منطقه عملیات ارتش خود آشنا کرد.

سه مارشال و ژنرال آینده، همچنین بدون به خطر انداختن جان خود، مخفیانه به ناقوسی که در خط مقدم کلیسای سنت میتروفانیوس قرار داشت صعود کردند و ساحل راست کوهستانی دون را که ایتالیایی‌ها در آن زندگی می‌کردند از نزدیک مطالعه کردند. ..

هیتلر و فرماندهانش تسلیم نشدند - آنها تصمیم گرفتند استالینگراد فتح نشده را "تا آخرین سرباز" نگه دارند. بدین ترتیب بهترین لشکرها را محکوم به مرگ حتمی کرد.

قبل از ساعت پیروزی، ارتش سرخ باید نه تنها دیگ دشمن را شکست می داد، بلکه تلاش های مذبوحانه دشمن برای نجات محاصره شده ها را نیز خنثی می کرد. ستاد فرماندهی عالی، عملیات پیشگیرانه زحل را توسعه داد. ایده این بود که از آتش و شمشیر برای بریدن دومین حلقه محاصره "سیاره ای" و رسیدن به روستوف-آن-دون استفاده شود تا به طور مشابه نیروهای دشمن را که کوبان و قفقاز شمالی را تصرف کرده بودند محبوس کنند.

و اوضاع در جبهه هر ساعت تغییر می کرد و «به نفع ما نبود». آلمانی ها، حتی از فرانسه، واحدهای تانک تازه، و علاوه بر آن لشکرهای تفنگ، را به خم دان منتقل کردند. به نظر می رسید که غلتک مخزن مقاومت ناپذیر قبلاً یک مسیر نجات دهنده را از طریق استپ پوشیده از برف در امتداد راه آهن Tikhoretskaya - Salsk - Kotelnikovo - Stalingrad اتو کرده است. دشمن "پل های هوایی" نجات بخش برای انتقال مهمات و تدارکات ایجاد کرد. فرماندهی شوروی مجبور شد واحدهای ذخیره "زحل" را به نبردهای پیش رو پرتاب کند. استالین با سنجیدن همه چیز تصمیم گرفت آن را به خطر نیندازد: "... حمله به کامنسک - روستوف نمی تواند موفق شود." او دستور داد تا "زحل" را به منظور شکستن خط مقدم دشمن در دان میانی، از بین بردن ذخایر عملیاتی آن و رسیدن به جناح و پشت گروه ارتش فاشیست "دان"، آماده برای نجات ارتش پائولوس، اصلاح کند. استالین وظایف خاصی را تعیین کرد: «...از بین بردن ایتالیایی ها»، «حمله به عقب دشمن»، «ایجاد یک سد جدی در برابر حمله احتمالی دشمن از غرب». این عملیات در 16 دسامبر آغاز خواهد شد. نام ... "زحل کوچک".

زمان سرنوشت ساز: پایان نوامبر 1942 - آغاز فوریه 1943. روند جنگ بزرگ میهنی و جنگ جهانی دوم به طور کلی در حال تغییر "به نفع ما" توسط عملیات نظامی تهاجمی نیروهای شوروی - "اورانوس" بود. "و "مریخ"، "زحل" و "زحل کوچک" " رژه واقعی سیارات. و سپس - "حلقه" که در آن نه تنها سربازان و افسران فاشیست، بلکه ژنرال ها نیز به همراه فیلد مارشال پائولوس تسلیم شدند.

در این ماهها، ابتدا شکست ارتش اقمار آلمان - رومانی، ایتالیا و مجارستان - برنامه ریزی شده بود. عملیات "اورانوس" و "زحل کوچک"، Ostrogozhsko-Rossoshanskaya، Voronezhsko-Kastornenskaya، از جمله، وظیفه وادار کردن رومانیایی ها، ایتالیایی ها و مجارستان-ماجیارها را به ترک وضعیت جنگی تعیین کردند.

چیزهای بیشتری در راه است.

و در اینجا، در منطقه Voronezh، در دان ساکت، جایی که " ستاد کل پرواز " به رهبری رئیس آن واسیلوسکی به تازگی از آنجا بازدید کرده بود ، دیگر ساکت نبود. سنگ شکن ها به طور مخفیانه یک چوب تخت را که در حال عبور از یخ بود منجمد کردند. به ساحل راست رودخانه منتهی می شد که ایتالیایی ها بر روی آن استحکامات غیرقابل نفوذی داشتند. اما در نزدیکی روستای اوستروکا بود که سربازان ما در تابستان عقب نشینی نکردند و یک سر پل پنجاه کیلومتر مربعی را حفظ کردند. در شب‌های دسامبر، ستون‌های تانک رژه می‌رفتند و در سراسر دان به سمت این گستره گرانبها از زمین حرکت می‌کردند و در امتداد خط مقدم استپی متمرکز می‌شدند.

همه از استالینگراد الهام گرفتند، جایی که نیروهای ما با دو مشت تانک از شمال و جنوب مقابله کردند. آنها با پشتیبانی توپخانه، پیاده نظام و هوانوردی ضربه زدند. پیشرفت مشابهی که دشمن انتظارش را نداشت، در دان به منظور ایجاد یک حلقه محاصره جدید، فشار دادن خط مقدم به سمت غرب و نابودی فرودگاه ها و پایگاه های تدارکاتی در راه آهن جنوب شرقی آماده می شد. بنابراین، تلاش های دشمن برای نجات "قلعه استالینگراد" به نام هیتلر را به طور کامل متوقف کنید.

و در آن کرانه سمت راست یکی از عجایب جهان است.

بیلوگوری، خط الراس پیوسته ای از کوه های گچی. نیکون کرونیکل اطلاعاتی را برای ما حفظ کرده است که در سال 1389 متروپولیتن پیمین در امتداد این مسیر از مسکو به قسطنطنیه از رودخانه دان عبور کرد. شرکت کننده سفر، ایگناتیوس اسمولیانین نوشت: "ما ستون های سنگی سفید را دیدیم، آنها به طرز شگفت انگیزی و زیبایی در کنار یکدیگر ایستاده بودند، انبارهای کاه کوچک، سفید و بسیار سبک، بالای رودخانه..." این زیبایی وصف ناپذیر را تحسین کنید و تحسین کنید. اما ارتش دیدگاه متفاوتی نسبت به این موضوع دارد جهان. برای آنها، طبیعت خود یک خط دفاعی تسخیرناپذیر در امتداد و بر فراز دان ایجاد کرده است. رودخانه وسیع و عمیق است. تقریباً بیرون از آب، صخره ها به صورت عمودی به سمت بالا رشد می کنند، مستقیماً به آسمان ها، مانند دیوارهای قلعه. آنها به طرز تهدیدآمیزی بر روی جریان رودخانه آویزان هستند، و مهمتر از همه، بر فراز دشت ساحل چپ، که کیلومترها باز است. هر جا که یک جنگجو پنهان می شود، او همه جا است - به وضوح قابل مشاهده است.

آلمانی ها عاقلانه از این شرایط استفاده کردند. نیروهای آنها در خط مقدم حمله اصلی قرار دارند. و در جناح‌های دفاعی، گویی از سوی خالق هدیه داده شده است، آنها "حلقه ضعیف" - ماهواره‌ها را قرار دادند.

از آنجایی که مجارها برای مدت طولانی با رومانی ها بر سر مناطق مورد مناقشه مرزی دشمنی داشتند تا به یکدیگر آسیب نرسانند، ایتالیایی ها آنها را از هم جدا کردند. ارتش دوم مجارستان موقعیت خود را در جنوب ورونژ به مرکز منطقه ای آن زمان بلوگوریه تحکیم کرد. علاوه بر این، نوادگان رومی ها، به عنوان بخشی از ارتش 8 ایتالیا، یک بخش رودخانه پرپیچ و خم به طول 270 کیلومتر را اشغال کردند - تا روستای معروف شولوخوف Veshenskaya. در پایین دست در جناحین استالینگراد دو ارتش رومانیایی قرار داشتند - سوم و چهارم. در رده دوم، واحدهای ذخیره آلمانی به طور پراکنده در صورت آتش سوزی مستقر می شدند.

در پاییز، در امتداد ساحل کوهستانی دون، همانطور که مورخ نظامی مدرن جورجیو اسکتونی اشاره می کند (ما همچنان به اطلاعات او که از اسنادی که اخیراً از طبقه بندی خارج شده از آن "طرف دشمن" گرفته شده است تکیه خواهیم کرد) نویسندگانایتالیایی ها یک سیستم دفاعی محکم ایجاد کردند. آنها سنگرهایی ساختند که توسط سنگرها و نوار لایه ای از سازه های مهندسی به یکدیگر متصل شده بودند. در خط مقدم، ردیف هایی از موانع سیمی ساخته شد، خندق های ضد تانک حفر شد و میدان های مین آماده شد. گذرگاه های ارتباطی از اولین سنگرها به اعماق منشعب می شدند و خط اصلی شامل سیستمی از نقاط مستحکم با توپخانه بود.

با اولین بارش برف، در اوایل نوامبر، کار برای تقویت مواضع به پایان رسید و نیروها در محله های مجهز و گرم مستقر شدند. پس از چند روز، حداقل دما بسیار پایین آمد و رودخانه دون پوشیده از یخ شد. دیگر مانع آبی نبود، گشت باید تقویت می شد.

در بخش های جبهه، نیروهای شوروی تقریباً هر شب شناسایی رزمی انجام می دادند. اغلب واحدهای ایتالیایی حملات جزئی دشمن را دفع می کردند، اما هرگز در نبردهای مهم شرکت نکردند. تصادفی نیست که مشهورترین رویداد اقامت در پاییز در دان یک درگیری مسلحانه نبود. آلپ های گردان تیرانو از لشکر تریدنتینا دون مدونا را پیدا کردند. اینگونه است که آنها نماد ارتدکس مقدس الهیات مقدس را "نرم کننده قلب های شیطانی" یا "هفت تیر" نامیدند. تفنگداران کوهستانی گروهان 46 او را در خانه ای که در اثر بمباران ویران شده بود، پیدا کردند. سربازان از آن مراقبت می کردند و آن را به عنوان زیارتگاه خود می پرستیدند. این نماد توسط سربازان بازمانده از سپاه آلپ به ایتالیا آورده شد. در آنجا او موضوع یک زیارت دسته جمعی برای بستگان و دوستان آن سربازانی شد که هرگز از روسیه برنگشتند.

تا پایان نوامبر، تمرکز زیادی از نیروهای شوروی در جبهه هشتمین ارتش ایتالیا مشاهده شد. به طور خاص، آماده سازی تهاجمی شدید در منطقه جلوی سپاه 2 ارتش ایتالیا - از نوایا کالیتووا تا اوستروکا - مشاهده شد. جایی که رودخانه دان یک خم را تشکیل می دهد.

با این حال، "در خطوط ما آنها فکر می کردند که تشکیلات ضعیف شوروی در مقابل ما وجود دارد." هنگامی که نیروهای ارتش سرخ آماده شکستن جبهه دفاعی بودند، «فرماندهی عالی ورماخت و فرمانده ارتش هشتم، گاریبولدی، متقاعد شدند که هجوم نیروها به جلوی جبهه ناچیز است و نیازی به ترس از حملات در این مناطق... بنابراین، ایتالیایی ها با تقویت دفاعی خود، کم کم متقاعد شدند که در معرض تهدید نیستند، لازم نیست از حملات جدی بترسند و می توانند با خیال راحت در زمستان بمانند.

بی احتیاطی ایتالیایی ها و آلمانی ها را که به آنها "تخصیص" داده بودند ناکام ماند.

در عملیات زحل و سپس در نسخه نهایی آن، زحل کوچک، به سپاه تانک دستور داده شد که سربالایی نروند. از زمان عقب نشینی تابستانی، کوه های دون توسط سربازان شوروی در ساحل راست اشغال شده توسط دشمن دور زده شد. این یک چیز است. و دوم: دشمن تا حدی در ارزیابی قدرت ارتش سرخ حق داشت - "نیروهای ما فقط در تانک ها از دشمن برتر بودند و از نظر نیروی انسانی، توپخانه و هواپیماهای جنگی از آنها پایین تر بودند." اما ما از قبل می دانستیم که چگونه بجنگیم. با تضعیف دفاع خود در نقاط مختلف، آنها شجاعانه قدرت رزمی موجود را "در منطقه حملات برنامه ریزی شده در مناطق باریک شکستن منطقه دفاعی تاکتیکی دشمن" متمرکز کردند. بنابراین، آنها به برتری قابل توجهی دست یافتند: پنج برابر در تانک، سه برابر در اسلحه و خمپاره، تقریبا دو برابر در نیروی انسانی.

دو حمله اصلی انجام شد: به سمت شمال - از منطقه Verkhny Mamon، به سمت جنوب - از منطقه روستای Bokovskaya. کمکی - در امتداد خط مقدم، جایی که ایتالیایی ها، آلمانی ها و رومانیایی ها "لاغر" بودند. مسیرها - Novaya Kalitva، Kantemirovka، Markovka، Chertkovo، Millerovo، Tatsinskaya، Morozovsk. ضربات "در روده" به دشمن وارد شد و برای آنها مشخص شد که "دیگر نمی توان گروه محاصره شده پائولوس را آزاد کرد."

"زحل کوچک" وظیفه خود را برای تعطیلات سال نو به پایان رساند.

ما به یک داستان مفصل در مورد آزادسازی مکان های بومی در تقاطع مناطق Voronezh و Rostov علاقه مند هستیم.

میخائیل ایلیچ کازاکوف، رئیس ستاد جبهه ورونژ، میخائیل ایلیچ کازاکوف، در کتاب "بالاتر از نقشه نبردهای گذشته" می نویسد: در 12 دسامبر، ما به طور نیرومند شناسایی انجام دادیم. چندین گردان از لشکر 127 پیاده نظام در آن شرکت کردند. مدت زیادی دفاع اینجا را اشغال کرده بود و دشمن را به خوبی می شناخت.

شناسایی موفقیت آمیز بود. گاردهای رزمی بخش ایتالیایی "راونا" در طول کل منطقه دستیابی به موفقیت نابود شدند. نیروهای ما چندین ارتفاع را در ساحل جنوبی دون، روستای سامودوروفکا (دانسکوی فعلی) و بخشی از روستای درزوفکا را تصرف کردند.

ایتالیایی ها برای مدت طولانی نتوانستند آرام شوند. در بعدازظهر 12 دسامبر و تمام روز 13 دسامبر، آنها در تلاش برای بازگرداندن وضعیت، دست به ضدحمله زدند. تقریباً کل لشکر 127 تفنگ برای دفع این ضدحملات به نبرد کشیده شد. سربازان و فرماندهان آن ماهرانه و شجاعانه عمل کردند. آنها سر پل را نگه داشتند و خسارات قابل توجهی به لشکر ایتالیایی وارد کردند.

تشکیلات رزمی سپاه 15 تفنگ با توپخانه همراه شروع به استقرار روی سر پل کردند. ما مشتاقانه منتظر شروع اول بودیم عملیات تهاجمینیروهای جبهه ورونژ. آیا او به نوعی می رود؟ چگونه توسعه خواهد یافت؟ آیا موفقیت مورد نظر را به همراه خواهد داشت؟

در صبح روز 16 دسامبر، آماده سازی توپخانه آغاز شد. ما او را از یک پست دیده بانی در حومه روستای گوروخوفکا تماشا کردیم. خمپاره‌های کاتیوشا سپاه پاسداران تأثیر خاصی بر من گذاشت. این بار تعداد آنها بسیار زیاد بود: فقط در منطقه ارتش 6 ما تا دوازده لشکر و چندین هنگ وجود داشت. پس از چنین پردازش لبه جلویی دفاع دشمن، می توانید با اطمینان حمله کنید. مهم نیست که به دلیل مه یخبندان، هوانوردی ما تا اواسط روز قادر به فعالیت نبود.

دقایق اول حمله همیشه پرتنش است. نیروهای پیاده از سنگرها بیرون آمده اند و در یک میدان باز به سمت مواضع دشمن حرکت می کنند، جایی که اخیراً آتش توپخانه ما در آن موج می زد. چه نیروهایی آنجا ماندند؟ توپخانه ها تا چه اندازه توانستند سیستم آتش خط مقدم را سرکوب کنند؟ این سوالات همه را نگران می کند.

اما سپس تفنگداران با فریاد "هورای" به سنگر اول هجوم بردند. نبرد تن به تن بی رحمانه در جریان است. اینجا همه چیز به کار می آید: یک سرنیزه، یک بیل سنگ شکن، و فقط دست های سرسختی که گلوی دشمن را می گیرند. ده ها و سپس صدها متر از زمین های بومی دوباره فتح می شود. سپس دشمن ذخایری را وارد نبرد می کند. ضد حملات آغاز می شود.

در همین حال، در پست های رصد و فرماندهی، گفتگوهای ناگهانی و اغلب عصبی از طریق رادیو و تلفن انجام می شود. کسی موفقیت را گزارش می دهد. دیگری به کمک آتش نشانی نیاز دارد. پست های فرماندهی به همه چیز واکنش نشان می دهند، همه چیز را یادداشت می کنند و تقاضا می کنند، اصرار می کنند، دستور می دهند: به جلو!

حمله ارتش ششم به طور کلی خوب پیش رفت. مقاومت ایتالیا شکسته شد و در همان روز اول نیروهای ما پنج کیلومتر پیشروی کردند. اگر برف عمیقی در راه باشد و پیشروی در زمین بسیار دشوار باشد، این خیلی کم نیست. از این گذشته ، سربازان مجبور بودند از پایین به بالا حمله کنند و بر یک صعود ملایم اما طولانی غلبه کنند - از علامت توپوگرافی 100 تا علامت 220 متر بالاتر از سطح دریا.

در روز دوم، حمله با موفقیت بیشتری توسعه یافت. ضد حملات لشکر 385 پیاده نظام آلمان و 318 آنها هنگ پیاده نظامو همچنین تیپ های پیراهن سیاه ایتالیایی دفع شدند... تا غروب 19 دسامبر، نیروهای ما به خط نوایا کالیتووا، پروومایسکویه، کانتمیروفکا رسیدند. به این ترتیب، در چهار روز آنها طبق برنامه عملیات زحل کوچک، وظیفه خود را به طور کامل انجام دادند. و سپس در شامگاه 28 آذر، ارتش ششم ما به جبهه جنوب غرب منتقل شد.

کازاکوف یک تصویر کلی از حمله ترسیم کرد.

درگیری شدیدتر ادامه داشت. در 16 دسامبر، تانکرها نتوانستند از سر پل اوستروفسکی به وسعت استپی فرار کنند. آنها از طریق "میدان های مین بسیار اشباع" تصادف کردند. ایتالیایی ها بارها را در پاییز در زمین دفن کردند. با شروع زمستان، مین ها در برف پنهان شدند. در اصل، آنها یک "کیک لایه ای" خطرناک پختند. و تنها زمانی که سنگ شکنان ما شبانه اینجا کاملاً کار می کردند و معابر ایمن را پاکسازی می کردند ، تیپ 115 تانک جداگانه ملنیکوف و سپس سپاه هفدهم پاول پاولوویچ پولوبیاروف بدون "فرآوری" توپخانه خط مقدم وارد نبرد شدند. با این کار دشمن را گیج کردند. اسلحه های ضد تانک آن بدون شلیک یک گلوله توسط مسیرهای تانک های شوروی درهم شکسته شدند. علاوه بر این، واحدهای تانک ما حتی یک وسیله نقلیه را از دست ندادند.

دشمن با تکنیک های خودش شکست خورد.

تانکرهای پولوبیاروف بدون درگیر شدن در نبرد، روستاهای دارای سنگرهای دشمن را دور زدند و به سمت هدف اصلی - کانتمیروفکا رفتند. در 19 دسامبر، آنها "از آسمان، از کوهی که روستا را پوشانده بود، افتادند و راه آهن جنوب شرقی را زیر پا گذاشتند". آلمانی ها و ایتالیایی ها وحشت زده فرار کردند و قطارها را با مهمات و مواد غذایی روی ریل ها، اسلحه ها و تانک ها در خیابان ها رها کردند. و وقتی متوجه شدند دیگر دیر شده بود. تانکرها ابتکار عمل را در دستان خود گرفتند. آنها اسیران جنگی شوروی را از اردوگاه آزاد کردند ، به آنها اسلحه دادند - یک هنگ تفنگ متولد شد. به اتفاق او به دفاع پیرامونی پرداختیم و با سلاح های خود ضدحمله های دشمن را دفع کردیم. آن‌ها همین‌طور ایستادند تا پیاده‌نظام ما رسید.

نگهبانان Kantemirovtsy، مانند عنوان افتخاریآنها به زودی سپاه و سپس لشکرها را تعیین کردند و مسیر زمینی را برای تغذیه کسانی که دوباره به استالینگراد می‌رفتند قطع کردند. سپاه 24 تانک واسیلی میخایلوویچ بادانوف نیز به همین ترتیب عمل کرد و به یک افسانه تبدیل شد. در پشت خطوط دشمن، او از طریق استپ پوشیده از برف در خارج از جاده 250 کیلومتری تا تاتسینسکایا قدم زد، فرودگاه اصلی دشمن، نزدیکترین به استالینگراد، مواد غذایی، توپخانه، پوشاک و انبارهای دیگر در ایستگاه راه آهن را نابود کرد.

تیپ 115 تانک مشکلات دیگر را حل کرد. او به همراه پیاده نظام به سمت Kantemirovka حرکت کرد و دشمن را از روستاها بیرون زد و آنها را از مهاجمان پاک کرد.

قهرمانان در نبردها متولد شدند. در جریان آزادسازی روستای درزوفکا ، رهبر گروه ، گروهبان واسیلی نیکولاویچ پروکاتوف ، راه را برای جوخه خود هموار کرد و رفقای خود را از آتش فاجعه بار نجات داد ، به سمت آغوش مسلسل دشمن شتافت. نیم تنه قهرمان اتحاد جماهیر شورویدر ساحل شیب دار دان و در سرزمین خود در شهر خاروفسک، منطقه وولوگدا نصب خواهد شد. نام پروکاتوف به مدرسه روستایی درزوفسکی داده شد.

اگر قرار بود به عنوان یک عقاب بر فراز استپ پرواز کنید، تصویری غیرعادی برای ماه دسامبر خواهید دید. گویی سیل بهاری خط پدافند دشمن را درنوردیده بود و در دره ها و کوه ها سرایت می کرد. جریان های مردم، کاروان ها، تجهیزات نظامیسپس در نهرها پراکنده شدند، سپس در رودخانه ها یکی شدند، سپس دوباره به رودخانه ها ریختند. طرف های مختلفسوتا.

به راستی که «اسب ها و مردم در یک توده با هم مخلوط شده اند»...

به فرماندهی بهترین لشکر آلپاین "جولیا" و سپاه 24 تانک آلمانی با دو لشکر پیاده نظام متصل به آن - 385 و 387 - دستور داده شد "جبهه را در منطقه ای از هرج و مرج کامل در مخالفت با دشمن بازگردانند."

چه شکلی بود؟ شایان ذکر است که چه اتفاقی برای سیزدهمین باتری گروه Conegliano، بخشی از بخش جولیا افتاد. پس از رسیدن به Mitrofanovka ، او دستور رفتن به Ivanovka را دریافت کرد. کاروانی متشکل از ده ها کامیون حامل یک باتری شبانه در طوفان برفی روستا را ترک کرد و همانطور که مشخص شد به اعماق سرزمینی که متعلق به هیچ کس نبود، ختم شد. تقریباً بلافاصله پس از حرکت، کامیون ها با چهار تانک روبرو شدند که در همان مسیر به سمت آنها می آمدند. چتربازانی که روی تانک ها نشسته بودند، کت های سفید استتاری پوشیده بودند که تشخیص هویت آنها غیرممکن بود. وقتی همدیگر را دیدند، دست تکان دادند و به توپچیان ما سلام کردند. اما مدتی بعد تانک ها متوقف شدند و شروع به تیراندازی به سمت Mitrofanovka کردند. توپخانه‌های آلپ متوجه شدند که با تانک‌های شوروی برخورد کرده‌اند و به دشمن سلام کردند.

ستوان ازدیستو کورادی با اجرای دستورات فرمانده لشکر، ژنرال هامبرتو ریکانو، تا پایان عمر سفری را در سراسر استپ برفی از روسوش به سمت بوگوچار به یاد آورد:

"در 17 دسامبر 1942، با رانندگی به داخل تالا در حال سوختن، من اصلاً وحشت فاجعه نظامی را که تازه شروع شده بود درک نکردم ... فرماندهی سپاه 2 روستا را به مقصد Kantemirovka واقع در غرب ترک کرد. پس از جستجوی طولانی، راه کانتمیروفکا را پیدا کردیم. نصف شب رسیدیم اونجا... فرماندهی سپاه دوم اینجا نیست به ما گفتند باید در میتروفانوکا پنجاه کیلومتری شمال شرقی باشد. اما مسیر میتروفانوکا مسدود شد. هواپیماهای شوروی به ستون کامیون ها شلیک کردند. بلافاصله "ترافیک" خودروهای ساکن شکل گرفت... جاده روستای تالا به کانتمیروکا کاملاً خالی بود و از یخ می درخشید، زیر آفتاب صبح می درخشید. سپس کامیون‌های واژگون شده را دیدیم که در دو طرف جاده افتاده بودند، سوراخ‌هایی که در اثر انفجار ایجاد شده بود، انبوهی از وسایل و جعبه‌هایی که مهمات از آنها افتاده بود. می شد بوی دود آتش سوزی در هوا را حس کرد. ده ها سرباز مرده ایتالیایی و آلمانی در مزارع کنار جاده خوابیده بودند. در جاده، اجساد اکثرا له شده و با یخ مخلوط شده بودند...

در یکی از روستاها جاده کمی پیچید و زنان خفه در حال پاک کردن آن از برف بودند. ماشین ما را دیدند و جیغ کشیدند و جاروهایشان را بلند کردند. آنها با تمسخر فریاد زدند: «تیک! تیک!" "تیکای" - در روسی به معنای "فرار" یا فقط فرار است، من نمی دانم. فکر می‌کردم آلمانی‌ها فریاد نمی‌زنند یا فقط یک بار فریاد می‌زنند و بس. زنان راه را صاف کردند تا عبور و مرور سربازان روسی آسان شود، این به خوبی قابل درک بود. گریه های آنها مرا آزرده خاطر کرد، اما نه بیش از حد. برعکس، برای من طبیعی به نظر می‌رسید که در این شرایط، شهروندان روسیه به شادی خود دست می‌کشند.»

در این پرواز رابطه ایتالیایی ها و آلمانی ها در معرض محدودیت قرار گرفت. یادداشت هایی از افسر یوجنیو کورتی، "تعدادی که بازگشتند" وجود دارد، که در آن او کاملاً صریح "درباره این موضوع" منعکس می کند:

من اغلب این سوال را از خودم می پرسیدم: بدون آلمانی ها چه سرنوشتی داشتیم؟ متأسفانه باید اعتراف کنید که اگر ایتالیایی ها تنها بودند، همه بدون استثنا به دست دشمن می رسیدند. من از آلمانی‌ها به خاطر ظلمشان (حتی گاهی به نظرم می‌رسید که آنها شایسته نامیدن مردم نیستند) و گستاخی سرکشی که با مردم از هر ملیت دیگری رفتار می‌کردند متنفر بودم. برای من روشن نبود که چرا آنها به حق خود در استثمار همه مردم بدون استثنا اطمینان داشتند و استثمارشدگان باید از این بابت قدردان ستمگران خود باشند. اما، با این وجود، خدا را شکر کردم که با آنها در ستون راه افتادیم. و دعا کرد که در نبرد پیروز شوند.

علیرغم دشمنی من با آلمانی ها، نمی توانم اعتراف کنم که آنها مانند سربازان همتای ندارند. نگرش صرفا انسانی من نسبت به این افراد هرچه باشد، در برابر مهارت نظامی آنها سر تعظیم فرود می‌آورم.»

من نمی خواهم این تصور را ایجاد کنم که روس ها سربازان متوسطی هستند. درست برعکس. آنها مبارزان بسیار خوبی بودند و هر لحظه آماده بودند که خود را فدا کنند. من آنها را بهترین سربازان "متفقین" می دانم. آنها از بسیاری جهات نسبت به آلمانی ها برتری دارند، به خصوص وقتی صحبت از تسلط بر فناوری به میان می آید.

خواننده ممکن است از این بخش صرف نظر کند. گزیده ای از اسناد آرشیوی را منتشر می کند که در مورد آزادسازی منطقه از اشغالگران ایتالیایی-آلمانی صحبت می کند. اما یک علاقه‌مند تاریخ دقیق می‌تواند از نزدیک بفهمد که مسیر طولانی پیروزمندانه ما به برلین چگونه از کرانه‌های دون آغاز شد.

گزیده ای از گزارش عملیاتی شماره 354

در ساعت 8.00 12/20/42

از 16.12، نیروهای جناح چپ جبهه ورونژ و جبهه جنوب غربی علیه نیروهای ایتالیایی-آلمانی که در منطقه میانی دان دفاع می کردند، حمله کردند. نیروهای ما با شکستن پدافند دشمن در بخش Novaya Kalitva - Monastyrshchina و در منطقه Bokovskaya، در چهار روز نبرد شدید، غلبه بر مقاومت دشمن، 25 تا 55 کیلومتر پیشروی کردند و شهرهای Novaya Kalitva، Kantemirovka، Boguchar و را اشغال کردند. مراکز منطقه ای Tala، Radchenskoye، Bokovskaya. در این نبردها 9 لشکر پیاده و 1 تیپ پیاده از نیروهای ایتالیایی-آلمانی شکست خوردند و خسارات سنگینی به 4 لشکر پیاده دشمن وارد شد.

جبهه جنوب غربی.

ارتش ششم،در حمله در 16 دسامبر، دفاع دشمن را در بخش Novaya Kalitva - Derezovka شکست و با شکست دادن واحدهای مخالف لشکر 5 و 3 پیاده نظام ایتالیا، لشکر 385 پیاده نظام و هنگ لشکر 213 پیاده نظام آلمان، تا پایان 19 دسامبر، مناطق نوایا کالیتوا، ایوانوفکا، سولیونی، تالی، کانتمیروفکا را تصرف کرد.

دشمن با مقاومت سرسختانه در جهت غرب و جنوب غرب عقب نشینی کرد.

سپاه هفدهم تانک روستای کانتمیروفکا را در 19 دسامبر تصرف کرد.

ارتش 1 گارد،او با هجوم در 16 دسامبر ، دفاع دشمن را در بخش Krasno-Orekhovoye - Monastyrshchina شکست و با شکست دادن واحدهای مخالف لشکر 3 ، 9 و 59 پیاده نظام ایتالیایی ، لشکر پیاده نظام 298 آلمان ، به توسعه ادامه داد. تهاجمی در جهات جنوبی و جنوب شرقی.

سپاه 4 تفنگ پاسداران در ساعت 14:00 روز 19 دسامبر به خط زایتسوکا - بیک - آنا ربریکوفسایا - لبدینکا - شورینوفکا رسید.

واحدهای سپاه ششم تفنگ گارد تا ساعت 14:00 در 19.12 به منطقه Radchenskoye - Dyachenkovo ​​- Tereshkovo رسیدند.

لشکر 153 تفنگ برای مشکوف جنگید. در روز 19 دسامبر، دشمن چهار بار اقدام به ضد حمله کرد و سعی کرد قسمت هایی از لشکر را در منطقه مشکوف قطع کند.

گزیده ای از گزارش عملیاتی شماره 358

ستاد کل ارتش سرخ

در ساعت 8.00 12/24/42

در طول 23 دسامبر، نیروهای جبهه جنوب غربی در مرکز به تعقیب نیروهای نازی که به سمت جنوب و جنوب غربی در جهت میلروو، کامنسک، تاتینسکایا عقب نشینی می کردند، ادامه دادند و برای نابودی بقایای گروه دشمن محاصره شده در منطقه آربوزوفکا جنگیدند. و در جناح چپ، با شکستن مقاومت دشمن در منطقه جنوب شرقی بوکوفسکایا، چندین شهرک را اشغال کردند.

ارتش 6در جناح راست در خط به دست آمده تثبیت شد؛ در جناح چپ با غلبه بر مقاومت سرسختانه دشمن، به انجام نبردهای تهاجمی در همان جهت ادامه داد.

لشکر 127 پیاده نظام در خط شمال غربی حومه شهرک نوایا کالیتووا - MTF - ارتفاع 176.2 (2 کیلومتری جنوب غربی نوایا کالیتووا) تحکیم شد.

سپاه پانزدهم تفنگ، در ادامه حمله، تا پایان روز 23 دسامبر به روبژ رسید:

لشکر 172 تفنگ - پروومایسک - سروبابین - ارتفاع 201.8;

لشکر 350 پیاده نظام در غرب روستای کوسووکا و در منطقه نخلستان در شرق فیسنکوو جنگید.

لشکر 267 پیاده نظام دفاع را در گولایا (در حال حاضر روستای شوچنکوو) - خط نوومارکووکا اشغال کرد.

تا صبح روز 23 دسامبر، سپاه 17 تانک منطقه ولوشینو را تصرف کرد.

ارتش 1 گارد.

یگان های سپاه 4 تفنگ گارد تا ساعت 17:00 روز 23 دسامبر به خط رسیدند: لشکر 195 تفنگ با دو هنگ در منطقه گارتماشفکا نبرد کرد.

لشکر 41 تفنگ گارد منطقه میخایلوو-الکساندروفسکی را با یک هنگ تصرف کرد، در حالی که دیگری با یک گروه دشمن محاصره شده در منطقه چرتکوو جنگید.

لشکر 35 تفنگ گارد به همراه واحدهایی از سپاه 6 تفنگ گارد برای نابودی گروه دشمن محاصره شده در منطقه Arbuzovka - N. Nikolaevsky (17 کیلومتری شمال غربی روستای Setrakovsky) جنگیدند...

گزیده ای از گزارش عملیاتی شماره 359

ستاد کل ارتش سرخ
در ساعت 8.00 12/25/42

در 24 دسامبر، نیروهای جبهه جنوب غربی به تعقیب نیروهای نازی که به سمت جنوب و جنوب غربی در جهت کامنسک - تاتسینسکایا عقب نشینی می کردند، ادامه دادند و شکست گروه دشمن را در منطقه آربوزوفکا تکمیل کردند.

ارتش 6به انجام نبردهای تهاجمی در همین راستا ادامه داد و در برخی مناطق ضد حملات نیروهای پیاده دشمن را دفع کرد.

واحدهای سپاه 17 تانک در 24 دسامبر از منطقه ولوشینو عملیات نظامی خود را در جهت میلروو از سر گرفتند.

ارتش 1 گاردبه تعقیب دشمن در حال عقب نشینی در جنوب و جنوب غربی ادامه داد و بخشی از نیروهای آن پادگان های مسدود شده خود را در مناطق ایستگاه گارتماشفکا (12 کیلومتری جنوب شرقی روستای کانتمیروفکا) چرتکوو منهدم کردند.

واحدهای سپاه 18 تانک در منطقه میلروو جنگیدند.

سپاه 24 تانک با تصرف منطقه Skosyrskaya ، با دشمن عقب نشینی در جهت منطقه Tatsinskaya جنگید.

گزیده ای از گزارش عملیاتی شماره 360

ستاد کل ارتش سرخ

در ساعت 8.00 12/26/42

در 25 دسامبر، نیروهای جبهه جنوب غربی به تعقیب نیروهای نازی ادامه دادند، میلروو را مسدود کردند و منطقه تاراسووکا بالا، منطقه تاتسینسکایا را به تصرف خود درآوردند و غنائم بزرگی را تصرف کردند.

ارتش 6یگان های جناح راست در همان خطوط نبرد آتش با دشمن انجام دادند؛ در جناح چپ با دفع ضد حملات دشمن، به انجام تهاجمی در همان جهت ادامه داد.

لشکر 160 پیاده نظام منطقه حومه غربی Novaya Kalitva - Ivanovka - حومه غربی پروومایسک را اشغال کرد.

گروه شناسایی لشکر فرمانده گروهان هنگ پیاده نظام 8 لشکر 3 ایتالیایی "جولیا" را که از شهر روسوش منتقل شده بود، دستگیر کرد.

واحدهای سپاه 15 تفنگ: لشکر 172 تفنگ با دفع چندین ضد حمله دشمن، در همان خط جنگیدند. 350 منطقه فیسنکوو را تصرف کرد، در غرب فیسنکوو و در حومه شرقی گولای جنگید. لشکر 267 پیاده نظام منطقه کاسیانوفکا - خلودنی - خرشچاتی را به تصرف خود درآورد و با گروه های پیشرفته منطقه کاسکوفکا - روسوخواتی (20 کیلومتری غرب جنوب غربی کانتمیروفکا) در منطقه وروشیلووگراد (لوگانسک فعلی) را اشغال کرد.

سپاه هفدهم تانک با بخشی از نیروهای خود میلروو را مسدود کرد و با بخشی دیگر از نیروهای خود منطقه Verkhnyaya Tarasovka را تحت کنترل درآورد و نبرد سرسختانه ای را برای منطقه Krasnovka (5 کیلومتری شمال شهر کامنسک) انجام داد.

ارتش 1 گارد.سپاه هجدهم تانک به همراه واحدهایی از سپاه هفدهم تانک در 25 دسامبر برای شهر میلروو جنگیدند و منطقه کولچانکا-گوریف-نوف را تصرف کردند. اسپاسوفکا (8 کیلومتر شمال و 2 کیلومتر شرق شهرمیلروو).

سپاه 24 تانک منطقه Tatsinskaya را به تصرف خود درآورد و 300 هواپیما، یک قطار راه آهن با هواپیما، 50 اسلحه دشمن و غنائم دیگر را تصرف کرد.

سپاه 25 تانک در حال حرکت به سمت موروزوفسکی بود ...

ستاد کل ارتش سرخ

در ساعت 8.00 12/27/42

در 26 دسامبر، نیروهای جبهه جنوب غربی در جناح راست ضدحمله واحدهای کوچک دشمن را در تعدادی از نقاط دفع کردند؛ در مرکز آنها به تعقیب نیروهای نازی در حال عقب نشینی در همان جهت ها ادامه دادند و پادگان های آنها را مسدود کردند و در مناطق محاصره شدند. ایستگاه های Gartmashevka، Chertkovo و Chertkovo. Millerovo.

ارتش 6با یگان های جناح راست از مواضع قبلی در جناح چپ دفاع کردند و ضد حملات دشمن را با نیرو تا یک گردان پیاده در منطقه ارتفاع 176.2 با نیروی تا یک گردان پیاده در جهت ارتفاع 205.6 دفع کردند. نیروی تا یک گردان پیاده نظام با 12 تانک در منطقه مارکوفکا (نوومارکوفکا)، به انجام نبردهای تهاجمی در همان جهت ادامه داد.

1نگهبانان ارتشبخشی از نیروها با دشمن مسدود شده در ایستگاه های Gartmashevka، Chertkovo، Millerovo جنگیدند. بقیه لشکر طبق برنامه به خط رسیدند.

ارتش 3 گارد.لشکر 197 پیاده نظام در 26 دسامبر به خط نیکولسکایا (20 کیلومتری شرق میلروو) - الکساندروکا - افرموو- استپانوفکا رسید.

گزیده ای از گزارش عملیاتی شماره 362

ستاد کل ارتش سرخ

در ساعت 8.00 12/28/42

در 27 دسامبر، نیروهای جبهه جنوب غربی در جناح راست نبردهای تهاجمی را در منطقه شمال غربی Kantemirovka انجام دادند، در مرکز آنها همچنان به مسدود کردن پادگان های محاصره شده دشمن در مناطق Gartmashevka، Chertkovo، Millerovo ادامه دادند و نبردهای شدیدی را با آنها انجام دادند. با نزدیک شدن واحدهای تازه دشمن در منطقه تاتسینسکایا ، در جناح چپ آنها به سمت منطقه چرنیشکوفسکی حمله کردند و چندین شهرک را اشغال کردند.

ارتش 6 27.12 به حمله رفت، اما با مقاومت سرسخت دشمن در جناح راست و در مرکز، موفقیت آمیز نبود؛ در جناح چپ، با حرکت به جلو، چندین شهرک را اشغال کرد.

لشکر 350 پیاده نظام گولایا (شوچنکو کنونی) - پاسیوکوف - کالینوف (15 کیلومتری شمال غربی کانتمیروفکا) را تصرف کرد.

در بعد از ظهر روز 27 دسامبر، لشکر 267 پیاده نظام منطقه Vysočany را به تصرف خود درآورد.

سپاه 17 تانک با دشمن محاصره شده در میلروو جنگید.

ارتش 1 گارد.لشکر 195 پیاده نظام با بخشی از نیروهای خود علیه گروه دشمن محاصره شده در منطقه ایستگاه گارتماشوکا به نبرد ادامه داد.

لشکر 41 تفنگ گارد با بخشی از نیروهای خود با گروه دشمن محاصره شده در منطقه چرتکوو جنگید.

سپاه 18 تانک به همراه واحدهای سپاه 17 تانک برای نابودی دشمن محاصره شده در میلروو جنگیدند.

سپاه تانک 24 گارد نبرد سنگینی را که در منطقه تاتسینسکایا محاصره شده بود با لشکر 98 پیاده نظام آلمان که توسط 100 تانک پشتیبانی می شد انجام داد.

سپاه 25 تانک برای موروزوفسکی جنگید.

گزیده ای از گزارش عملیاتی شماره 365

ستاد کل ارتش سرخ

در ساعت 8.00 12/29/42

در 28 دسامبر، نیروهای جبهه جنوب غربی نبردهای تهاجمی را در جناحین در مناطق شمال غربی Kantemirovka، Chernyshkovsky انجام دادند، به آرامی به جلو حرکت کردند، در مرکز آنها همچنان به مسدود کردن پادگان های دشمن محاصره شده در مناطق ایستگاه Gartmashevka، Chertkovo ادامه دادند. ، میلروو و ضد حملات او را در منطقه چرنیشکوفسکی دفع کرد.

ارتش 6.

لشکر 350 تفنگ منطقه آخور (20 کیلومتری شمال Kantemirovka) را تصرف کرد و گروه پیشرو شاخه ای از مزرعه دولتی Krutenky (24 کیلومتری شمال شهرک Markovka) را به تصرف خود درآورد. بقیه ارتش در همان خطوط می جنگیدند.

ارتش 1 گاردبخشی از نیروها به انهدام پادگان های دشمن مسدود شده در ایستگاه های گارتماشفکا، چرتکوو، میلروو ادامه دادند و تا رودخانه درکول پیشروی کردند.

لشکر 195 پیاده نظام منطقه Kuryachevka (27 کیلومتری غرب چرتکوو) را به تصرف خود درآورد و یگان پیشرو بخش شمال شرقی روستای Belovodsk (Voroshilovograd، منطقه لوگانسک فعلی) را به تصرف خود درآورد ...

سپاه 17 تانک برای Millerovo از غرب جنگید.

سپاه 18 تانک برای Millerovo از شرق جنگید.

گزیده ای از گزارش عملیاتی شماره 364

ستاد کل ارتش سرخ

در ساعت 8.00 12/30/42

در 29 دسامبر، نیروهای جبهه جنوب غربی از مواضع قبلی خود در جناح راست دفاع کردند؛ در مرکز آنها همچنان به مسدود کردن پادگان های محاصره شده دشمن در مناطق ایستگاه های Gartmashevka و Chertkovo ادامه دادند؛ آنها برای Millerovo جنگیدند و ضد حملات دشمن را در Streltsovka دفع کردند. منطقه؛ در جناح چپ آنها نبردهای تهاجمی را در مناطق چرنیشکوفسکی، اوبلیوسکایا، شمال و جنوب روستای نیژن-چیرسکایا انجام دادند.

یگان های ارتش ششمدر تاریخ 29.12 در خطوط قبلی با دشمن نبرد آتش انجام دادند.

دشمن در گروه‌های مسلسل‌ساز تلاش می‌کرد تا به آرایشگاه‌های رزمی نیروهای ما نفوذ کند.

ارتش 1 گارد.یگان‌های سپاه چهارم تفنگ گارد برای انهدام پادگان‌های محاصره شده دشمن در مناطق ایستگاه‌های گارتماشوکا و چرتکوو...

سپاه 18 تانک، همراه با واحدهای لشکر تفنگ 38 گارد و یک هنگ از لشکر 1 تفنگ، برای Millerovo جنگیدند.

گزیده ای از گزارش عملیاتی شماره 365

ستاد کل ارتش سرخ

در ساعت 8.00 12/31/42

در طول 30 دسامبر ، نیروهای جبهه جنوب غربی از مواضع قبلی خود در جناح راست دفاع کردند و نبردهای محلی انجام دادند؛ در مرکز آنها به نابودی دشمن محاصره شده در مناطق ایستگاه های Gartmashevka ، Chertkovo ، Millerovo ادامه دادند و برای منطقه Skosyrskaya جنگیدند. در جناح چپ آنها برای مناطق چرنیشکوفسکی، اوبلیوسکایا و در مناطق شمال و جنوب شهرک نیژن-چیرسکایا نبرد کردند.

ارتش 6در مواضع قبلی خود باقی ماند و با بخشی از نیروهای خود به نبردهای محلی پرداخت.

واحدهای لشکر 127 و 160 تفنگ 30.12 مناطق PTF، OTF (2-11 کیلومتری غرب شهرک نوایا کالیتووا) و منطقه ارتفاع 176.2 را تصرف کردند.

در نتیجه یک ضد حمله دشمن در 30 دسامبر، واحدهای لشکر 350 پیاده نظام منطقه پاسکوو-پاسیوکوف (11-16 کیلومتری جنوب روستای میتروفانوفکا) را رها کردند.

ارتش 1 گاردبخشی از نیروها به انجام نبردها برای از بین بردن پادگان های محاصره شده دشمن در مناطق ایستگاه Gartmashevka ، Chertkovo ، Millerovo ادامه دادند.

در بخش لشکر 35 تفنگی گارد، دشمن با قدرت تا یک گردان پیاده با تانک، وارد حمله شد و تا پایان روز 30 دسامبر، یک مزرعه لبنی (3 کیلومتری جنوب شرقی چرتکوو) را به تصرف خود درآورد. ).

گزیده ای از گزارش عملیاتی شماره 1 (674)

ستاد کل ارتش سرخ

در ساعت 8.00 1.01.43

در 31 دسامبر، نیروهای جبهه جنوب غربی نبردهای تهاجمی ناموفقی را در جناح راست انجام دادند؛ در مرکز آنها همچنان به مسدود کردن دشمن محاصره شده در مناطق ایستگاه های گارتماشفکا و چرتکوو ادامه دادند و برای میلروو جنگیدند؛ در جناح چپ، عقب نشینی را دنبال کردند. دشمن، آنها مناطق Oblivskaya، Nizhne-Chirskaya را تصرف کردند و به Tormosin حمله کردند.

ارتش 6نیروهای لشکرهای 127، 160 و 350 سعی کردند به حمله در صبح روز 31 دسامبر ادامه دهند، اما با مقاومت سرسختانه واحدهای لشکر 3 پیاده نظام ایتالیا، بقایای لشکرهای پیاده نظام 94، 385 و 387 آلمان در خط Zeleny Yar ، قد 182.9 - Pasekovo - Vysochanov ، به موفقیت نرسید و تا پایان روز در 31 دسامبر ، او در همان خطوط می جنگید.

ارتش 1 گارد.واحدهای لشکر تفنگ 41 و 35 گارد همچنان به مسدود کردن دشمن محاصره شده در چرتکوو ادامه دادند.

گزیده ای از گزارش عملیاتی شماره 17 (690)

ستاد کل ارتش سرخ

در ساعت 8.00 01/17/43

کارت: 500000 و 100000

در 13 ژانویه، نیروهای مرکز و جناح چپ جبهه ورونژ به تهاجمی جنوب ورونژ رفتند و با شکستن جبهه دفاعی دشمن در مناطق Selyavnoye، Shchuchye، Kantemirovka، تا پایان 16 ژانویه پیشروی کردند. 35-90 کیلومتر، ادامه توسعه تهاجمی در جناحین و عقب گروه دشمن واقع در شرق راه آهن لیسکی - روسوش.

در 16 ژانویه، نیروهای جبهه جنوب غربی به توسعه تهاجمی خود در جهت شهرهای استاروبلسک، کامنسک و شهرک اوست-بلوکالیتونسکایا ادامه دادند، دشمن را از چرتکوو بیرون راندند و برای نابودی پادگان دشمن محاصره شده در میلروو مبارزه کردند. .

جبهه ورونژ.

ارتش 3 تانک(12، 15 سپاه تانک، 7 سپاه سواره، لشکر تفنگ 48 نگهبان، لشگر تفنگ 180، 184، تیپ تفنگ 37) در ساعت 12.20 14.1 از خط فیسنکوو (18 کیلومتری شمال کانتهمیروفکا) به حمله رفتند. (5 کیلومتری غرب Kantemirovka) و با شکستن پدافند دشمن ، تا پایان 16.1 در جهت شمال غربی با تشکیلات تفنگ به طول 35 کیلومتر ، تشکیلات سواره نظام به مدت 55 کیلومتر و تشکیلات تانک به مدت 90 کیلومتر پیشروی کرد.

در نیمه اول روز در 16.1، سپاه 12 تانک شهر راسوش را تصرف کرد و در ساعت 16.40 در 16.1 به خط Podgornoye - Postoyaly رسید.

سپاه 15 تانک منطقه اولخواتکا را در ساعت 14.00 16.1 به تصرف خود درآورد و تا ساعت 16.40 16.1 به خط Kuleshovka - Maryevka رسید.

سپاه هفتم سواره نظام که در جهت روونکی پیشروی می کرد، تا ساعت 17:00 16.1 واحد پیشرفته به خط Vsesvyatka - Ivanovka (12 کیلومتری شرق روستای Rovenki) رسیدند.

تیپ 37 پیاده نظام، با همکاری واحدهای لشکر 180 پیاده نظام، منطقه میتروفانوفکا را در نیمه اول روز 16 ژانویه به تصرف خود درآورد و به توسعه تهاجمی به سمت منطقه کرینچنایا ادامه داد.

لشکر 180 تفنگ با تصرف منطقه Mitrofanovka ، در جهت شهر Rossosh پیشروی کرد.

لشکر 48 تفنگ گارد در منطقه شهر روسوش مستقر بود.

لشکر 184 پیاده نظام از خط Pshenichny - Poddubnoye (19-24 کیلومتری جنوب غربی Mitrofanovka) در جهت منطقه Novoselovka (18 کیلومتری جنوب غربی شهر Rossosh) پیشروی کرد.

در دوره نبرد از 13 ژانویه تا 16 ژانویه، نیروهای جبهه حدود 17000 سرباز و افسر را به اسارت گرفتند؛ طبق داده های ناقص، آنها 75 تانک، 800 اسلحه با کالیبرهای مختلف، 493 خمپاره، 157 تفنگ ضد تانک، مسلسل دستگیر کردند. - 1200، تفنگ - 14000، وسایل نقلیه - 520، تراکتور - 130، ایستگاه های رادیویی - 21، اسب - حدود 700، گاری - 672، پوسته - حدود 250000، فشنگ - بیش از 5000000، حدود 70 انبار دیگر وجود دارد - اموال نظامی دشمن که در حال شمارش است. در همین دوره، موارد زیر منهدم شدند: 51000 سرباز و افسر، 135 تانک، 70 باتری، 17 هواپیما. بیش از 550 سنگر تخریب شد.

آب و هوا: صاف، دما از -20 درجه تا -25 درجه.

جبهه جنوب غربی.

ارتش ششم،با غلبه بر مقاومت سرسخت دشمن، حمله را ادامه داد و تا ساعت 16.00 16.1 به خط رسید:

لشکر 62 تفنگ گارد (قبلاً 127) - دامنه های غربی با ارتفاع 151.0 - مزرعه گوسفند-کالا (3 کیلومتری جنوب غربی نوایا کالیتووا).

لشکر 160 پیاده نظام منطقه Krinichnaya - حومه شرقی سروبابین (8 کیلومتری شرق Mitrofanovka) را به تصرف خود درآورد.

لشکر 350 پیاده نظام منطقه نووبلسکایا - ارتفاع 160.4 (4 کیلومتری غرب اوسیکووا) را تصرف کرد و تا ساعت 19:00 16.1 پیشرو بود. دعوای خیابانیدر ترمباچوو (منطقه نووپسکوفسکی کنونی، منطقه لوگانسک).

لشکر 172 پیاده نظام با همکاری تیپ 115 تانک منطقه Dontsovka (10 کیلومتری شمال شرقی روستای Novopskov) را تصرف کرد.

لشکر 267 پیاده نظام منطقه کابانسکی - کروپچانسکی (در حال حاضر منطقه مارکوفسکی در منطقه لوگانسک) را به تصرف خود درآورد.

دشمن در مقابل جبهه ارتش که توسط نیروهای عقب نشین قوی پوشیده شده بود در جهت غرب عقب نشینی کرد. در منطقه ارتفاع 182.9 (5 کیلومتری جنوب غربی Novaya Kalitva)، اسیران ایتالیایی لشکر 5 پیاده نظام "Passubio" گرفته شدند.

ارتش 1 گارددر روز 16.1 او نبردهای تهاجمی را انجام داد.

لشکر تفنگ 38 گارد با تصرف منطقه کروسنیانکا-گوریف، در بعد از ظهر 16 ژانویه به شهر میلروو نفوذ کرد و به پاکسازی شهر از دشمن ادامه داد.

لشکر تفنگ 57 گارد چرتکوو را تصرف کرد.

اسناد آرشیوی، همراه با سفر در نقشه جغرافیایی، و همچنین شهادت شرکت کنندگان در نبردهای دان، تأیید می کند که خط مقدم تقسیم بین مخالفان در روزهای اولیه حمله ما وجود نداشت. سردرگمی، همراه با موفقیت های نظامی، گاهی باعث بی دقتی می شد. این او بود که رئیس ستاد ارتش سوم گارد، ایوان پاولوویچ کروپنیکوف را ناامید کرد. سرلشکر عازم نیروها شد و در نزدیکی میلروو به طرز پوچی دستگیر شد. مورخ آناتولی ایوانوویچ اوتکین در کتاب خود "روس ها در جنگ جهانی دوم" این رویداد سرنوشت ساز را اینگونه توصیف کرد: در 21 دسامبر ، افسران اطلاعاتی گروه ارتش دون از کروپنیکوف جزئیات برنامه استراتژیک حمله نیروهای شوروی را اخاذی کردند. سرلشکر را فریب دادند و گفتند پسرش مجروح است و با شرایط خوب همچنان در اسارت است. سپس سرنوشت او به رفتار پدرش بستگی دارد. کروپنیکوف آرامش خود را از دست داد و در مورد زحل گفت که هدف از این عملیات شکستن جبهه ارتش هشتم ایتالیا و پیشروی بیشتر به سمت جنوب به سمت روستوف بود. به این ترتیب کل گروه فاشیست های قفقاز محاصره خواهند شد.

در 22 دسامبر، نازی ها فرمانده سپاه 15 تفنگ ارتش ششم ما، پیوتر فرولوویچ پریوالوف را در روز تولد او دستگیر کردند. این اتفاق در راه آزادسازی Kantemirovka رخ داد. قدیمی ها ادعا کردند که در آن روزها فرمانده جبهه جنوب غربی، نیکولای فدوروویچ واتوتین، از روستای پروومایسک بازدید کرد. شاید هم ورود او و هم حمله تانک گردان لوبیانتسکی با جستجوی سرلشکر گمشده مرتبط بود. پریوالوف که به شدت زخمی شده بود شهادت کروپنیکوف را تأیید کرد. اما هیچ چیز نتوانست "موتورهای" عملیات رزمی را متوقف کند.

سرنوشت زندانیان چنین بود: هر دو توسط متفقین آزاد شدند و در پایان می 1945 به مسکو فرستاده شدند. کالژیوم نظامی دادگاه عالی اتحاد جماهیر شوروی آنها را به عنوان خائن به رسمیت شناخت. کروپنیکوف و پریوالوف تیرباران شدند. بعداً ، در پرونده کروپنیکوف ، تأیید اضافی نشان داد که او تحت شرایطی دستگیر شده است که امکان هرگونه مقاومت را از او سلب می کند. نازی ها اسناد عملیاتی ستاد را نه از او، بلکه از مردگان گرفتند - رئیس ستاد جبهه جنوب غربی، سرلشکر استلماخ، و آجودان، ستوان یوری کروپنیکوف، پسر ژنرال. تحقیقات اولیه هیچ مدرک قانع کننده ای دال بر خیانت در این پرونده ایجاد نکرد. ایوان پاولوویچ در آخرین کلام خود در جلسه دادگاه اظهار داشت: "چطور بود مرد شورویمن همینطور می مانم.»

در 8 ژوئن 1957، حکم "به دلیل شرایط جدید کشف شده لغو شد و پرونده علیه کروپنیکوف به دلیل عدم اثبات اتهام بسته شد." پس از مرگ

در مورد پریوالوف از اسناد بایگانی آلمانی مشخص است که او ظاهراً اطلاعاتی در مورد تشکیل و سازماندهی نیروهای شیمیایی در ارتش سرخ داده است. او همچنین داوطلبانه پذیرفت که با آلمانی ها خدمت کند. درست است ، پیوتر فدوروویچ اظهار داشت که او عمداً برای فرار از زندان آلمان بیانیه ای در این باره نوشت. پریوالوف در سال 1968 بازسازی شد.

یکی از قهرمانان "زحل کوچک"، فرمانده لشکر 127 تفنگ (سپاه پاسداران 62) گئورگی میخایلوویچ زایتسف، توسط دشمن دستگیر شد. برای خدمات نظامی در عملیات به او نشان پرچم سرخ و سووروف درجه 2 اعطا شد. اعطا درجه سرلشکری.

در مارس 1943، لشکر جنوب خارکف خروج سومین ارتش تانک را از رودخانه دونتس شمالی پوشش داد. در نبرد شبانه، زایتسف از ناحیه پا با استخوان شکسته مجروح شد. آجودان او را در انبار کاه پنهان کرد و سپس او را به آخرین کلبه در روستای ترنوو منتقل کرد. در حالی که او به دنبال کمک از یکی از سربازان بود، ژنرال دستگیر و به بیمارستان آلمان فرستاده شد. پس از معالجه، او را به آلمان به قلعه-زندان وایزنبورگ بردند. پس از آزادی وی، متفقین گئورگی میخائیلوویچ را به مسکو فرستادند، جایی که وی تحت یک بررسی ویژه توسط NKVD قرار گرفت. زایتسف بازگردانده شد ارتش شوروی.

ماریا آرتیومونا اورلووا، یک سرباز خط مقدم که در روسوشی زندگی می کرد، به عنوان یک مربی پزشکی در بخش زایتسف خدمت می کرد. با گئورگی میخائیلوویچ آشنا شدم و دیدم. «موی روشن، قد متوسط. اعزام سرباز حرفه ای. مطالبه گر، اما دوستانه و محتاطانه. به نظرم مأموران از او می ترسیدند اما به او احترام می گذاشتند. همه فرمانده را دوست داشتند. ما بلافاصله متوجه نشدیم که ژنرال ما در اسارت است. گفتند مرد. بعدها، در دهه شصت، در جلسات سربازان همکار، شنیدم که گئورگی میخایلوویچ در اردوگاه کار اجباری بوخنوالد از محاکمه های غیرانسانی رنج می برد. در آنجا سلامتی او تضعیف شد. حیف که بعد از جنگ عمر زیادی نکرد...»

هفدهم ژانویه هنوز نزدیک نیست.

و در 18 دسامبر، ارتش 15000 نفری لشگر جولیا، به رهبری ژنرال هامبرتو ریکانو، شانه به شانه پیاده نظام آلمانی لشکر 385 تحت فرماندهی ژنرال، دارنده یکی از جوایز اصلی آلمان - صلیب شوالیه با برگ‌های بلوط و شمشیر - کارل ایبل (Aibla)، برای متوقف کردن حملات دشمن و بازپس گیری مواضع روسیه که قبل از شروع حمله تصرف شده بودند، ضروری بود.

خود پیشور آنها را موظف کرد که این کار را زودتر از موعد و کمی دیرتر به دستور او انجام دهند.

“14/10/42

1. به هر قیمتی پوزیشن های زمستانی را نگه دارید...

3. در صورت حملات دشمن، یک قدم برندارید و مانورهای عقب نشینی با ماهیت عملیاتی انجام ندهید.

برای تحقق بی قید و شرط این الزامات، فرماندهان مستقیماً در برابر من مسئول هستند.

آدولف گیتلر».

“12/27/42

نکته اصلی برای عملیات نظامی در آینده نزدیک باید آزادسازی ارتش 6 (آلمانی، محاصره شده در استالینگراد - نویسندگان).

گروه ارتش B باید خط مشترک را نگه دارد یا برگرداند: کالیتوا، شمال غربی شهرک های تاتسینسکایا، میلروو، راه آهن Millerovo - Kantemirovka - Don. دشمنی که در پشت این خط قرار دارد، باید با حمله نابود شود.

آدولف گیتلر».

رهبران نظامی او که خود را در دان یافتند، فهمیدند که برلین بلند است، اما آنها از زمین بهتر می دانستند. بازپس گیری، بازگرداندن و حفظ آنچه از دست رفته است، کاری غیرممکن است. اینجا زمانی برای چربی نیست.

در صبح روز 19 دسامبر، لشکر جولیا تحت فرماندهی سپاه 24 تانک آلمان قرار گرفت. فرماندهی این سپاه نیروهای خود را نداشت و وظیفه آن این بود که تمام واحدهای ایتالیایی و آلمانی را به دست خود بگیرد و خط دفاعی جدیدی را سازماندهی کند تا دشمن را متوقف کند.

گردان ها و گروه ها به سختی به سمت مواضع حرکت کردند. تجهیزات و مواد غذایی بر روی سورتمه ها حمل می شد که توسط خود آلپ ها کشیده می شد، زیرا از ابتدای زمستان، بیشتر قاطرها به مناطق دوردست عقب فرستاده شدند. یک نقطه تدارکات کمکی در روستای Krinichnoye ایجاد شد و مهمات در روستای نزدیک Poddubnovka ذخیره شد. دسته های آمبولانس هنگ ها نیز به جبهه جدید اعزام شدند. مقر "یولیا" در عقب و نزدیکتر به Rossoshi - در مزرعه Novotroitsk قرار داشت. پشت کوه، پشت رودخانه فرودگاه خودتان است. دارنده صلیب شوالیه، فرمانده لشکر 385 پیاده نظام آلمان در روستای کوماروو، شاید بتوان گفت - در خط مقدم زندگی می کرد. خط دفاعی ذخیره دشمن در امتداد ارتفاعات استپ در غرب نوایا کالیتووا از طریق روستاهای نوایا ملنیتسا - کوماروو - زلنی یار - سروبابین - روستای والنتینوفکا ، ایستگاه راه آهن پاسکووو - ویسوچینوف عبور کرد. سپس به سمت جنوب چرخید و به غرب بزرگراه جنوب شرقی از چرتکوو گذشت و از طریق بلوودسک به میلروو، چرنیشکوفسکایا، اوبلیوسکایا رفت.

در این مکان ها، در خط مقدم دشمن جایگزین در امتداد ارتفاعات استپی از روستاهای نوایا ملنیتسا، زلنی یار، سروبابین تا ایستگاه راه آهن پاسکووو، سپاه 15000 نفری لشکر آلپ "جولیا" به رهبری ژنرال امبرتو ریکانو، مناصب داشت. در جناح راست سپاه آلپ ایتالیادر همسایه راست خود گنجانده شد - سپاه 24 تانک آلمان- تقویت دفاع . نازی ها سعی کردند از فرودگاه های Rossosh، Gartmashevka، Chertkovo، Millerovo، Tatsinskaya محافظت کنند که از آنجا اسلحه، سوخت و آذوقه را برای ارتش پائولوس، که توسط پل های هوایی محاصره شده بود، تامین می کردند. و در اطراف از نیروهای زمینی خود حمایت کردند. دشمن را بمباران کردند. مجروحان را بیرون آوردند. نیروهای کمکی منتقل شدند. آنها سوخت، دارو، پانسمان و پست تحویل می دادند. و بنابراین، آنها با تمام توان خود، حتی زمانی که محاصره شده بودند، تلاش کردند تا در واقع تا آخرین جنگنده مقاومت کنند. این "دیگ های کوچک" را با افتخار "قلعه" می نامیدند. یکی از آنها در فرودگاه ایستگاه Gartmashevka، در نزدیکی Kantemirovka، در نزدیکی راه آهن خارکف - Ostrogozhsk - Evdakovo - Rostov ظاهر شد. آلمانی ها و ایتالیایی ها بیشتر این فرودگاه را Kantemirovka می نامیدند. دلیل این امر جدی بود. نه چندان دور از ایستگاه راه آهن در دره های استپی واقع شده است روستای گارماشوکا. گیج شدن با این نام های مشابه آسان است. نزدیک ایستگاه , در منطقه فرودگاه، هنگ های لشکر 195 پیاده نظام یکم ارتش گارد، گروهی از نیروهای آلمانی را محاصره کردند. فرمانده لشکر 84 ضد هوایی موتوری، سرهنگ گئورگ تیرولر، فرماندهی آن را بر عهده داشت. با توجه به اینکه آلمانی ها توانستند فرودگاه را نگه دارند، می توان با فرود، تدارکات این گروه را از طریق هوایی ترتیب داد و خروج مجروحان را سازماندهی کرد. هوانوردی حمل و نقل در اینجا نیروهای کمکی را تحویل داد. در 26 دسامبر 1942، یک گروه از گردان ذخیره نیروی هوایی Don (Flieger-Ersatz-Btl.Don)، یکی از واحدهای متعدد لوفت وافه که با عجله برای شرکت در نبردهای زمینی ایجاد شد، با هواپیما منتقل شد. این توسط نویسندگان کتاب "پل های هوایی" رایش سوم A. Zablotsky و R. Larintsev (مسکو. "Veche"، 2013) گزارش شده است.

بیایید به ده روز آینده نگاه کنیم - به سال نوی 1943.

علیرغم این واقعیت که توپ های هوایی گورینگ تنها چند دقیقه با تپه اول فاصله داشتند، در 6 ژانویه، به دستور ستاد فرماندهی، "ستاد کل پرواز" ما دوباره در روستای تالی یا به گفته منابع دیگر در Kantemirovka ظاهر شد. با یونیفورم های کاملاً جدید، آنها به تازگی به ارتش سرخ بازگردانده شده بودند و به سنت های نظامی روسیه ادای احترام می کردند، ژنرال ها و افسران به نظر برنزی بودند. الکسی میخائیلوویچ واسیلوسکی و گئورگی کنستانتینوویچ ژوکوف قبلاً موفق به بازدید از سر پل دون شوچنسکی شده اند. هنوز سحر نشده است. تاریکی شب با نور ماه رقیق شد و به ما اجازه داد تا منطقه را کاوش کنیم. روی شکم به تبعیت از فرمانده 96 تیپ تانکویکتور گریگوریویچ لبدف با موفقیت به "لانه تک تیرانداز" در ارتفاع رسید. همانطور که می‌گویند، ژنرال‌ها میدان‌های مین‌هایی را که قبلاً توسط پیشاهنگان کشف شده بود، در بیشه‌های آفتابگردان دست نخورده برای سوخت مشاهده کردند. و در پشت آنها سنگرهای مسلسل، توپخانه، سنگرها و گودالها قرار دارند. دشمن به طور ایمن حفاری می کرد و هر گونه حرکت در منطقه بی طرف را با هوشیاری زیر نظر داشت. اگرچه در راه بازگشت زیر آتش سرگردانی قرار گرفتیم، اما سفر دیدار آلمانی ها به خوشی به پایان رسید.

و اینجا، در دره وسیع رودخانه بوگوچارکا، یک پرتاب سنگ به خط مقدم است. از ایستگاه راه‌آهن پاسکووو تا ارتفاعات استپی نزدیک پروومایسک، نبردهایی در جریان است که ظاهراً اهمیت محلی دارند. اما به لطف سربازانی که در آن ساعت در حال حمله بودند، تیرهای عملیات نظامی مهم بعدی از قبل روی نقشه های عملیاتی قابل مشاهده بود. مورخان Ostrogozh-Rossoshanskaya را درخشان می نامند. هنوز هم توسط دانشجویان دانشکده های نظامی در بسیاری از کشورهای جهان مطالعه می شود.

آیا خطر حضور فرماندهان در یک کلبه خط مقدم یا در سنگر سرباز موجه بود؟ آره. شرکت کنندگان در چنین شوراهای نظامی تصور بهتری از وضعیت میدانی داشتند. نظر آنها مهم بود تا "روی کاغذ صاف شود" تا "دره ها را فراموش نکنند." آنها نه تنها موارد خاص واحدهای خود را "نخستین" پذیرفتند، بلکه اهداف و اهداف کلی حمله آتی را نیز پذیرفتند. بنابراین، در طول نبرد و تغییر وضعیت، فرماندهان گاهی اوقات تصمیمات ضروری تری را به تنهایی می گرفتند. در همان ابتدای عملیات Ostrogozh-Rossoshan، تیپ 106 تانک ایوان اپیفانوویچ آلکسیف رهبری را بر عهده گرفت. طبق دستور، به او دستور داده شد که روستای لیزینوفکا را آزاد کند. اما فرمانده تیپ می دانست که خطر اصلی برای مهاجمان فرودگاه دشمن در روسوش است. تانک ها در برف یک هدف عالی هستند. در حال حاضر در عمق عقب، الکسیف شبانه چند کیلومتری عجله می کند و صبح زود وارد شهر می شود، جایی که دشمن انتظارش را نداشت. دعوا نابرابر بود. تانکرها با زیر پا گذاشتن مرگ با مرگ ، هراس را در اردوگاه دشمن کاشتند ، هوانوردی را برای تمام روز به خود "گره زدند" که تسخیر روسوش را با "خون کم" از پیش تعیین کرد و تا حد زیادی موفقیت کل عملیات را تضمین کرد. سرهنگ آلکسیف در سی و سه سالگی پس از مرگ عنوان قهرمان اتحاد جماهیر شوروی را دریافت کرد.

در جناح شمالی "زحل کوچک"، سربازان شوروی روستاهای نوایا کالیتوا - ایوانوفکا - پروومایسک - فیسنکوو - مزرعه کشچف در شمال کانتمیروفکا را اشغال کردند ... ما در مورد وقایع این بخش از جبهه صحبت خواهیم کرد. بیشتر - در نزدیکی روستای پروومایسک.

...طوفان یخبندان ژانویه،

می دانید، اروپای عزیز فراموش نکرده است.

سرتیپ ریکانو با تأسف در خاطرات خود می نویسد: نیروهای آلپ در دشتی یخی با چندین تپه و خندق، در هوای آزاد، بدون پناه از برف و سرما هستند. آنها با استفاده از توقف درگیری، شروع به حفر سنگر می کنند تا حداقل از باد سرد پناه بگیرند. خندق های طولانی با بارش برف در خط مقدم ایجاد می شود. پتوها و پانل های چادر متصل به لبه های ترانشه ها به عنوان یک سقف عمل می کنند، اگرچه آنها در برابر بارش برف و باد پناه نمی گیرند. با دمای کمتر از 20 درجه، نیروهای خط مقدم دفاع خود را در فضای باز نگه می دارند و به سختی از برف و سرما محافظت می کنند. هیزمی که از عقب آورده می شود نه برای گرمایش بلکه برای تقویت سنگرها استفاده می شود. از این گذشته ، ایتالیایی ها در خط دید دشمن قرار دارند و بنابراین نمی توانند آتش روشن کنند. مواردی از سرمازدگی وجود دارد. بدین ترتیب گروهان 108 گردان اکویلا با گروهان 59 گردان ویچنزا جایگزین شد، زیرا علاوه بر تلفات سنگین در جریان نبردها، 64 نفر نیز به شدت دچار سرمازدگی شدند.

ژنرال یا به جبهه های نبرد نرفته یا بی وجدان است. خط دوم دفاع در عقب توسط ایتالیایی ها نیز تا حدی از قبل آماده شده بود. قدیمی‌ها در روستاهای خط مقدم محلی در یک زمان به این امر شهادت دادند. بر روی تپه های استپی استحکامات و سنگرهایی ساخته شد. به عنوان مثال، در دره ای نزدیک روستای زلنی یار، یک بیمارستان و یک پایگاه تدارکاتی قدرتمند با انبارهای پر از مهمات، غذا و دارو وجود داشت. و ارتفاع 205.6 توسط اسیران جنگی شوروی پیش از موعد به "قلعه" تبدیل شد. اردوگاه آنها در حومه پروومایسک در ساختمان های دام قرار داشت.

با این حال، سربازان ما نیز حمله کردند و بدون نشستن روی اجاق با دشمن پیشروی مبارزه کردند. شب هنگام غرق شدن در برف عمیق، مخفیانه از طریق دره ها و دره ها به مواضع دشمن نزدیک تر می شدند. آنها با یک کلنگ و یک بیل در زمین درگیر یخبندان حفر کردند و سنگرها و سنگرهای نجات دهنده خود را حفر کردند - جایی که می توانستند از گلوله باران مرگبار پنهان شوند یا در زیر آتش خمپاره های محافظ خود به دشمن حمله کنند.

در نزدیکی روستای پروومایسک، دشمن در ارتفاعات استپی جای پای خود را به دست آورد. "هیچ راهی برای دور زدن آنها وجود نداشت، هیچ راهی برای دور زدن آنها وجود نداشت" زیرا خط مقدم ظاهراً متناوب زیر آتش متقابل دشمن مرگبار بود. تپه های Solontsy و Osiyanka (در نقشه های نظامی این ارتفاع 205.6 است) و تپه های نزدیک دهکده ناپدید شده سروبابین (ارتفاع 201.8) از اهمیت ویژه ای برخوردار بودند.

آزادی خواهان - سربازان لشکر 172 پیاده نظام - با هنگ های ذخیره لشکر 160 پیاده شدند. او اغلب در ابتدا پس از محل تولدش "گورکوفسکایا" نامیده می شد - اردوگاه های آموزشی نظامی گوروخوتس، واقع در گورکوفسکایا، اکنون منطقه نیژنی نووگورود. می توان گفت علاوه بر ساکنان گورکی، کل اتحاد جماهیر شوروی نیز در میان سربازان وظیفه حضور داشت. مسکوویان و استخدام شده از منطقه مرکزی زمین سیاه، سیبری و اورال، ساکنان منطقه ولگا، کاباردینو-بالکاریا، منطقه روستوف، ارمنی ها، بلاروس ها، گرجی ها، قزاق ها، اوکراینی ها. در ژوئیه 1941، مستقیماً از چرخ های کالسکه، نیروهای تازه اخراج نشده وارد نبردی نابرابر با فاتحان با تجربه اروپا شدند. آنها پیشروی آلمانی ها را در امتداد دنیپر در نزدیکی موگیلف مهار کردند. اینجا تلخی شکست و عقب نشینی را به طور کامل تجربه کردیم. ما دوستان رزمنده را از دست دادیم. و - آنها یاد گرفتند که در نبردهای دفاعی بجنگند. از سواحل دون، برای تقسیم، "جنگ صورت خود را به سمت غرب چرخاند." فرمانده - سرهنگ میخائیل پتروویچ سریوگین.

آرشیو وزارت دفاع یک "دفترچه خاطرات" از عملیات رزمی لشکر را حفظ کرد. «گزارش روزانه» مشابهی بر اساس اسناد آرشیوی ایتالیایی توسط مورخ جورجیو اسکتونی گردآوری شد. بازگویی همان رویدادها به ما این امکان را می دهد که نبردهای "برای سرزمین روسیه" را با وضوح بیشتری تصور کنیم. چرا امروز، هفت دهه بعد، اینقدر مهم است؟ بیایید به خوانندگان یادآوری کنیم: اکنون ربع قرن است که استپ های Voronezh Don ما توسط گروه های متعددی از زائران ایتالیایی بازدید می شود. این سفر به دلیل تمایل آنها به بازدید از مکانهایی بود که نزدیکترین "کارزار غم انگیز نوادگان جنگجوی رومیان به شرق - به اتحاد جماهیر شوروی" به طرز غم انگیزی پایان یافت.

و ناگهان گردشگران شروع به آمدن با اعلامیه ها و درخواست برای ما کردند - "روس های عزیز". آنها به ویژه تأکید کردند که "سربازان روسی از درستی سربازان آلپ قدردانی می کنند و می گویند: "کاراشو ایتالیایی". برخی از مورخان مدرن و مورخان محلی ما نیز سعی دارند متقاعد کنند: "ایتالیا یک دشمن ناخواسته است." از آنجایی که تقریباً تمام اروپا در طول جنگ بزرگ میهنی رد خونینی را در دان به جا گذاشتند، آنها به طور "علمی" در حال یافتن هستند که کدام یک از اشغالگران "در رابطه با دشمن و جمعیت محلی بهتر بود". این تحقیق توسط اولین فرمانده نیروی اعزامی ایتالیا در "جنگ در جبهه روسیه" ژنرال جیوانی مسه آغاز شد. او برای توجیه هموطنان خود "مقیاس شرارت و ظلم" واحدهای خارجی را تهیه کرد. و اکنون ژنرال تنها کسی نیست که "پیشتر رفت" ، که به این نتیجه می رسد که مثلاً همان ایتالیایی ها "تقریباً" نجنگیدند - آنها سلاح های خود را به زمین انداختند ، دستان خود را بالا بردند و در ازدحام رفتند. تسلیم شدن...

با بازنویسی تاریخ به روش خود، نه دوستی مردم و نه صلح را در کره زمین تقویت نمی کنید. در موقعیت جنگی خط مقدم، هیچ جنگجوی «درست» یا گوسفند بی گناهی وجود ندارد. مهاجمان در بیشتر موارد دشمن باقی ماندند. ایتالیایی ها جنگیدن را هم بلد بودند.

"دشمن بقایای واحدهای شکست خورده بود - 190 ، 140 هنگ پیاده ، 27 هنگ تانکلشکر 5 پیاده نظام ایتالیا، هنگ های پیاده نظام 8 و 9 از لشکر پیاده نظام 3 ایتالیا و لشکر 387 پیاده نظام آلمان - دفاع از خط: نوایا کالیتوا، نوایا ملنیتسا، مزرعه گوسفند، دامنه های غربی ارتفاعات 176.2، ارتفاعات 176.2، ارتفاعات 3.5، 1152. ، روستای کرینچنویه.

واحدهای لشکر 160 پیاده نظام خود را مرتب کردند. تا ساعت 8:00 ما موقعیت های شروع خود را گرفتیم:

هنگ تفنگ 537 و باتری سوم هنگ توپخانه 566 در حومه نوایا کالیتووا،

هنگ تفنگ 636 با باتری دوم هنگ توپخانه 566 - Pervomaisk،

هنگ 443 پیاده نظام با اولین باتری هنگ توپخانه 566، گردان مسلسل لشگر و لشکر 290 جنگنده جداگانه در مرز مزرعه لبنیات، شمال ایوانوکا، در حال انجام نبرد آتش قوی با دشمن هستند.

« در 23 دسامبر، توپخانه از هر دو طرف فعال بود. باتری هاآگردان های توپخانه "Conegliano"، "Val Piave" و اسلحه های 105/28 میلی متری گروه 23 ارتش مسکن Novaya Kalitva گلوله باران می شود ، توپخانه شوروی به نوبه خود به سمت مواضع گردان Tolmezzo و لشکر توپخانه Conegliano شلیک می کند. بعد از ظهر، شرکت آلمانی "Polizei" به کمک واحدهای ایتالیایی می آید و ارتفاع 205.6 را به دست می آورد که اکنون به بخش جلویی سرهنگ ترنگر می رسد.

قبل از کریسمس، هواپیماهای شوروی بروشورهایی را در خط دفاعی لشکر پرتاب می‌کنند که از ایتالیایی‌ها می‌خواهد تا ترک کنند...»

دشمن از خط قبلی دفاع می کند. واحدهای بخش ما تا ساعت 8:00 ترک کردند:

هنگ 636 پیاده با پشتیبانی 2 باطری هنگ توپخانه 566 و لشکر PC (کاتیوشا) با غلبه بر مقاومت سرسخت دشمن تا ساعت 8:00 به خط رسید: دامنه های جنوب شرقی به ارتفاع 205.6 و سوله ها از جنوب ارتفاع 20.5. .

در ساعت 8:00 دشمن با نیروی یک گردان پیاده با پشتیبانی آتش قوی توپخانه از روستای زلنی یار به هنگ 443 پیاده متقابل کرد. ضد حمله با موفقیت دفع شد.

در ساعت 8.00، دشمن با نیرویی تا یک گردان پیاده، هنگ 636 پیاده نظام را از منطقه ارتفاع 168.4 و دره های جنوب غربی کرینیچنایا مورد حمله قرار داد. حمله دشمن دفع شد.»

"در 24 دسامبر در ساعت 5.15 صبح ، واحدهای نیروهای شوروی به محل اتصال گروهان 108 گردان لاکیلا و گروهان 265 گردان وال چیسمون و در همان زمان به جبهه دفاعی گروهان 264 حمله کردند. از گردان وال چیسمون گروهان 277 با پشتیبانی پنج اسلحه خودکششی ضد تانک منتقل شده از لشکر 385 آلمان، باتری های لشکر توپخانه اودینه و مسلسل ها، دشمن را به مواضع اصلی خود عقب راند.

برای جلوگیری از نفوذ سربازان ارتش سرخ به کرینیچنویه، گردان ویچنزا، واقع در زلنی یار، به گروه های دشمن 59 و 61 حمله کرد. نبرد شدید با دشمنی بیش از حد، فرماندهان شوروی را مجبور کرد که گروهان 60 را وارد نبرد کنند. در این نبرد، تنها در خط مقدم گروهان 59، تلفات نیروهای شوروی به حدود 500 سرباز و افسر رسید. خسارات واحدهای ایتالیایی نیز جدی بود.

در غروب 24 دسامبر، طوفان برفی رخ داد. تحت پوشش آن، دو گردان شوروی ناگهان به گردان آلپاین تولمزو که برای شام آماده می شدند، حمله کردند. بازماندگان بر این باورند که این جدی ترین، غیرمنتظره ترین و خطرناک ترین حمله ارتش سرخ در آن روزها بود. ایتالیایی ها مهاجمان را عقب راندند.

در همان روز "گروه اقدام سریع" منحل شد و فرماندهی سایت به فرمانده هنگ نهم آلپاین سرهنگ لویززاری سپرده شد. از گردان "L'Aquila" گروهان 93 و 108 در خط باقی ماندند و گروهان 143،جبا متحمل شدن خسارات سنگین در ارتفاع 205.6 ، همراه با گردان Monte Cervino برای سازماندهی مجدد به Krinichnoe فرستاده شد. گردان "وال چیسمون" اکنون در بخش جنوبی قرار دارد و گردان "ویچنزا" برای رزرو در کرینیچنویه مستقر شده است.

(اطلاعات در مورد تلفات ارتش سرخ و ایتالیا و آلمان در چنین شرایطی در ابتدا تقریباً تخمین زده شد که قابل درک است).

« در طول روز، واحدهای لشکر نبردهای شدیدی را انجام دادند که منجر به نبرد تن به تن شد.

هنگ 537 پیاده نظام در چهارراه بین روستای نوایا ملنیتسا و روستای نوایا کالیتوا جنگید. یک افسر هنگ 8 پیاده نظام از لشکر 3 پیاده نظام "جولیا" (ایتالیا) اسیر شد که نشان داد لشکر متشکل از دو هنگ دوباره جمع شده و در 22 دسامبر 1942 از روسوش به گلوبایا کرینیتسا - کرینیچنایا رسید. حوزه.

هنگ 443 پیاده مانند گذشته در منطقه گوسفند داری در جنوب شرقی زلنی یار و ارتفاع 166.5 نبرد شدید با دشمن انجام داد. دشمن با پشتیبانی توپخانه و خمپاره خمپاره های شش لول، توسط یک گردان پیاده با 12 دستگاه تانک، چندین ضدحمله در منطقه زلنی یار انجام داد. پرسنل هنگ با نشان دادن شجاعت و سرسختی در نبرد، تمام ضد حملات دشمن را با موفقیت دفع کردند.

در نتیجه، بیش از 500 جسد از سربازان و افسران ارواح شیطانی فاشیست در میدان نبرد مرده باقی ماندند، 29 خزنده اسیر شدند (هنگ پیاده نظام 9 از لشکر 3 پیاده نظام "جولیا".

آتش توپخانه ما باطری خمپاره های شش لول دشمن را در سخت ترین و حساس ترین لحظه نبرد منهدم کرد. سربازان پیاده ما با خوشحالی فریاد زدند "هور!" به توپچیان سرشناس ما اولین باتری هنگ توپخانه 566 و فرمانده لشکر اول کاپیتان کلپاک. (که در اسناد آرشیویما موفق شدیم توضیح دهیم که ما در مورد ویکتور ماتویویچ کلپاک صحبت می کنیم. یک جوان بیست و هشت ساله اهل شهر کامیشین استالینگراد، منطقه ولگوگراد فعلی. از سال 1936 در ارتش سرخ. اوکراینی به زودی به او نشان پرچم قرمز اعطا شد).

علاوه بر این، چندین تانک دشمن در میدان نبرد در حال سوختن بود. اما دشمن به تقویت نیروهای خود ادامه داد و واحدهای پیاده و تانک های تازه وارد را وارد نبرد کرد. رزمندگان ما دشمن منفور را در هم شکستند و منهدم کردند، اما مجبور به عقب نشینی به مواضع اصلی خود شدند.

در طول روز، هنگ 636 پیاده نظام در منطقه ارتفاع 205.6 با نشان دادن استواری، شجاعت و قهرمانی، نبرد شدیدی را انجام داد و پنج ضد حمله دشمن را دفع کرد. در نتیجه تا 700 سرباز و افسر دشمن کشته شدند و 4 افسر لشکر 387 پیاده (آلمانی) اسیر شدند. 9 تانک و 2 باطری توپ منهدم شد.

هنگ به مواضع اولیه خود عقب نشینی کرد. در طول روز متحمل خسارت شدیم: 141 نفر کشته و 203 نفر زخمی شدند.

به دلایلی ایتالیایی ها در مورد وقایع روز جاری سکوت کردند. فقط یک ورودی کوتاه وجود دارد: "در روز کریسمس، 25 دسامبر، همه چیز نسبتا آرام در جلوی بخش جولیا بود."

در مزرعه Komarovo، در مقر لشکر 385 پیاده نظام آلمان، کریسمس کاتولیک در شب در یک جشن جشن گرفته شد. ژنرال Able (Aibl) مایل به گوش دادن به آهنگ روسی "کاتیوشا" بود. آنها به کمک او یک خواننده آواز - یک دختر نوجوان، Dusya Visloguzova - پیدا کردند. او شروع به آواز خواندن کرد و خطوط را تغییر داد:

... فاشیست ها بر سر رودخانه می لرزند،

این کاتیوشا روسی ماست

نمچور برای صلح می خواند!

مادر دوسیا در آستانه ایستاده بود. پاهای او جای خود را دادند - "نه زنده و نه مرده." خوشبختانه برای آنها، آلمانی های بداخلاق معنای آهنگ تغییر یافته را درک نکردند. آنها مجذوب ملودی شدند - آنها با هم آواز می خواندند و کف دست خود را به ضرب می زدند.

«دشمن با ضدحمله، آتش توپخانه سنگین و هواپیما مقاومت شدیدی از خود نشان داد.

هنگ 636 پیاده نظام، با پشتیبانی از اولین باتری هنگ توپخانه 566، هنگ توپخانه ضد تانک 288، لشکر 366 PC و هنگ توپخانه 87 هاویتزر، در ساعت 4:00 از غرب اسکیر حمله را آغاز کرد. جهت ارتفاع 205.6. با غلبه بر مقاومت سرسخت دشمن، تا ساعت 9:00 هنگ به خط رسید: دامنه های جنوب شرقی ارتفاع 205.6 و انبار به سمت جنوب.

هنگ پیاده نظام 443 در طول شب از ایوانوفکا به پروومایسک راهپیمایی کرد و تا ساعت 1:00 در حومه جنوب غربی روستا متمرکز شد.

در ساعت 6 و 20 دقیقه، با شش تانک تیپ 115 تانک، با پشتیبانی باتری دوم هنگ توپخانه 566، هنگ توپخانه 266 هویتزر، لشکر 305 PC و هنگ خمپاره انداز 87 هویتزر، حمله از آغاز شد. حومه غربی پروومایسک در جهت دره های Belogortsev و Tereshkov. تا ساعت 10.00 با غلبه بر مقاومت سرسخت دشمن، به محل اتصال دره های Belogortsev - Tereshkov رسید.

گردان مسلسل لشکر 160 پیاده نظام ایوانوفکا را پوشش داد.

در پایان روز، بخش‌هایی از لشکر برای گروه‌بندی مجدد به مواضع اصلی خود عقب‌نشینی کردند و گاردهای میدانی را ترک کردند.»

«در روز 26 دسامبر، ساعت 3.15 بامداد، پس از یک آمادگی کوتاه توپخانه و مسلسل، دشمن در سراسر جبهه گردان تولمزو شروع به پیشروی کرد. مهاجمان با شلیک مسلسل های سوار بر سورتمه پشتیبانی می شدند. نبرد به تدریج فروکش کرد.

بعداً، در دو حمله، در ساعت 5.30 و 6.15 صبح، سربازان ارتش سرخ، متشکل از تقریباً یک هنگ، به موقعیت ارتفاع 205.6 (Solontsy) که توسط گروهان 264 گردان وال چیسمون اشغال شده بود، نفوذ کردند و جاده در Pervomaisk (Derezovatoye) - تقاطع سبز یار، که توسط گروهان 265 این گردان اشغال شده است. مداخله سریع توپخانه ایتالیایی و آلمانی، نیروهای شوروی را مجبور کرد که ادامه حمله را رها کنند. اما آنها دست از حمله برنداشتند و در ساعت 7.15 صبح پس از بمباران توپخانه مجدداً برای فتح ارتفاع 205.6 تلاش کردند. ارتفاع 205.6 چند روزی بود که زیر آتش سنگین توپخانه قرار داشت و مردم آلپ آن را «دیگ آب پز» می نامیدند. گروهان 277 گردان وال چیسمون به این ارتفاع حرکت کرد و شش نفر تقویت شدند. تانک های آلمانی. او با یک ضد حمله تند توانست ارتفاعات را پس بگیرد. تلفات از هر دو طرف ایتالیایی و شوروی سنگین بود، صدها سرباز کشته شده روی زمین ماندند.

هنگ‌های تفنگ 636 و 443 که در سمت راست توسط گردان مسلسل لشکر با همان تقویت‌ها پوشیده شده بودند، با همکاری هوانوردی در ساعت 7:00 حمله به سمت ارتفاع 205.6 را آغاز کردند. تا ساعت 12:00 به خط رسیدیم:

هنگ 636 پیاده - به دامنه های شمال شرقی و جنوب شرقی به ارتفاع 205.6،

هنگ پیاده نظام 443 - انباری در جنوب غربی به ارتفاع 205.6 و دره ای در جنوب.

دشمن در طول روز با آتش توپخانه به پدافند ما شلیک کرد و مانع پیشروی ما شد.»

این روزها، هوانوردی شوروی عملیات خود را تشدید کرده است. در شب 27 دسامبر، هواپیماها مواضعی را در منطقه Krinichnaya و در ارتفاع 205.6 بمباران کردند. سربازان ارتش سرخ سرسختانه برای این ارتفاع با استفاده از هوانوردی، توپخانه و مسلسل سرسختانه جنگیدند. مدافعان گروهان 264 گردان وال چیسمون مجبور به دفع حملات شدید شدند. در ساعت 7.30 صبح، 6 تانک شوروی خود را از Derezovatoye در جهت Krinichnaya یافتند. مقاومت سریع آلمانی خودکششی dei pezzi semoventi tedeschi که یک تانک را منهدم کرد، ارتش سرخ را مجبور به عقب نشینی کرد.

هنگ 636 پیاده با همین ابزار تقویتی، حمله شبانه را به ارتفاع 205.6 آغاز کرد. در ساعت 4:00 به دامنه های شمال شرقی ارتفاعات رسید و پنج اسیر را اسیر کرد. هنگ پس از برخورد شدید با آتش توپخانه دشمن، پیشروی خود را متوقف کرد.

هنگ 443 پیاده نظام در همان زمان شروع به حمله به همان ارتفاع کرد. ساعت 4:00 به دامنه های جنوب غربی رسیدم و نیز متوقف شدم.

در طول روز، دشمن دو بار به حمله می رود. با تلفات سنگین برای او دفع شدند».

"در 28 دسامبر، مبارزه برای قد 205.6 حتی خونین تر شد. شبانه، نیروهای شوروی سمت غربی ارتفاع را که محل استقرار نیروهای آلمانی لشکر 387 بود، در جناح راست آلپ به تصرف خود درآوردند. در نتیجه ارتفاع 205.6 رها شد. اما بعداً با یورش شدید گروهان 264 گردان وال چیسمون دوباره تصرف شد. نیروهای شوروی در همان شب ارتفاعات را پس گرفتند، اما در ساعت 5 صبح دوباره بازگردانده شد...

یخبندان شدید بود. در این روز 103 مورد سرمازدگی در بین مردم آلپاین ثبت شد...»

بخش هایی از لشکرهای تفنگ 160 و 127 نبردهای شدیدی را انجام دادند.

هنگ 636 پیاده با 8 تانک تیپ 115 تانک حمله را تا ارتفاع 153.3 آغاز کرد.

هنگ 443 پیاده با 10 تانک تیپ 115 تانک به ارتفاع 166.5 حمله کرد.

با شکستن مقاومت سرسختانه دشمن، تا ساعت 20:00 روز 9 دی 1341 به ارتفاعات رسیدند و آنها را اشغال کردند، 26 اسیر را به اسارت گرفتند، بیش از 300 سرباز و افسر و 2 تانک دشمن را منهدم کردند.

هنگ 636 پیاده - بالغ بر هزار سرباز و افسر دشمن، 9 تانک، 7 سنگر، ​​12 فروند قنات، 2 خمپاره، 21 مسلسل، 3 اسلحه، 25 نفر اسیر شدند.

هنگ پیاده نظام 443 - بیش از 900 سرباز و افسر دشمن، 15 تانک، 15 سنگر، ​​7 فروند، 7 خمپاره، 31 مسلسل، 5 اسلحه، 8 گاری مهمات. 102 نفر اسیر شدند.

در بعد از ظهر 29 دسامبر، خلاصه ای از عملیات نظامی فرماندهی عالی آلمان از رادیو پخش شد که می گوید: "لشکر ایتالیایی "جولیا" به ویژه خود را در ضد حمله های دفاعی در خم بزرگ دان متمایز کرد. روزنامه " لا دومنیکا دل Corriere او بدون غرور گزارش داد: نبرد بزرگدر خم دان در نبردها علیه نیروهای در حال پیشروی شوروی، سربازان آلپ ما خود را متمایز کردند، به ویژه لشکر جولیا، و با یک ضد حمله قاطع، دشمن را متوقف کردند و عقب راندند.

«شب، گروهان نهم گردان ویچنزا و گروهان 264 گردان وال چیسمون که هر دو در نبردها آسیب جدی دیده بودند، در خط مقدم دفاع جایگزین شدند. مواضع آنها توسط گروهان 61 از گردان ویچنزا و گروهان 277 از گردان وال چیسمون اشغال شد.

فقط در 9 ژانویه 1943، در گزارش ستاد کل نیروهای مسلح ایتالیا، گزارش شد: «تلفات در ماه دسامبر، که در مورد آنها مدارک لازم به ما داده شد و در مورد آنها اشاره دقیقی از نام ها داریم، تا دسامبر. 31، 1942، به شرح زیر است: ارتش و پلیس فاشیست M.V.S.N.(پیراهن های مشکی) - روسیه: سقوط 236; مجروح 787; گم شده 81."

در خط بخش آلپ "جولیا" وضعیت در تعادل ناپایدار باقی ماند. در اینجا، فشار نیروهای شوروی روز به روز تشدید می شود: اقدامات آنها با هدف تسخیر قوس توسط نیروهای لشکر جولیا است. 30 دسامبر به یکی از خونین ترین روزها تبدیل شد. در سحرگاه سربازان شوروی به مواضع گردان تولمزو حمله کردند. پس از آتش سنگین توپخانه و خمپاره، چند گردان تفنگدار به محل اتصال گروهان ششم و گروهان دوازدهم یورش بردند. هدف از این حمله گرفتن کوتاه ترین راه به سمت مزرعه کوماروو است. اما آلپ های گردان تولمزو دو برابر بیشتر از سربازان ارتش سرخ مسلسل و مسلسل داشتند، به لطف این واقعیت که قبلاً در سنگرهای لشکر کوسریا سلاح پیدا کرده بودند. نیروهای مهاجم مجبور به عقب نشینی شدند و تعداد زیادی مجروح و کشته بر روی زمین بر جای گذاشتند.

حملات شدید هوایی و زمینی دوباره آغاز شد. در ساعت 6:30 صبح، یک طوفان آتش به خطوط مقدم و مناطق عقب ایتالیا اصابت کرد. عملیات سریع توپخانه و خمپاره شوروی نیز علیه باتری های آلپاین انجام شد. بسیاری از اسلحه ها آسیب دیدند و تلفات سنگین بود. سربازان ارتش سرخ قاطعانه به ایتالیایی ها و آلمانی ها حمله می کنند و تلاش می کنند تا به بزرگراه Novaya Kalitva - Komarovo نفوذ کنند. اما تمام تلاش های آنها توسط توپخانه لشکر جولیا و با پشتیبانی توپخانه لشکر Kuneenze سرکوب شد. در میان آلپ های گردان تولمزو، ژنرال ریکانو، فرمانده لشکر جولیا، و سرهنگ سیمولینو، فرمانده هنگ 8 آلپ بودند.

در همان ساعاتی که سربازان ارتش سرخ به گروهان های 6 و 12 گردان تولمزو حمله کردند، سایر واحدهای آنها به ارتفاع 176.2 که توسط آلمانی ها اشغال شده بود حمله کردند. نشانگر ارتفاع مثلثاتی در اینجا به وضوح قابل مشاهده بود، به همین دلیل به آن "سیگنال" می گفتند. او جایگاه ویژه ای را در مواضع مقابل نوایا کالیتووا اشغال کرد. تصرف این ارتفاع فرماندهی به آلمانی ها این فرصت را داد که کل دره کالیتوا را که جاده ای که در امتداد آن واحدهای ارتش سرخ تامین می شد را مشاهده و گلوله باران کنند.بنابراین فرماندهی آلمان که اعتماد چندانی به ایتالیایی ها نداشت، یک جوخه تعیین کرد. از پانزرگرنادرهای خود برای حفظ ارتفاع.

ده ها بار دستش عوض شد...

در ساعت 22:00 سربازان ارتش سرخ از خط دفاعی عبور کردند. نبرد شدیدی با نارنجک های دستی آغاز شد که بیش از یک ساعت و نیم به طول انجامید و به نبرد تن به تن تبدیل شد. آلپ های گردان تولمزو حمله را دفع کردند.

30 دسامبر همچنین روز سختی برای هنگ 9 آلپ بود، جایی که آلپ های گردان ویچنزا توسط پیاده نظام شوروی و 20 تانک مورد حمله قرار گرفتند. حدود ساعت 6 صبح، پس از آتش طولانی توپخانه، دو گردان دشمن به مواضع آلپ که جاده پروومایسک - زلنی یار را پوشش می دادند، حمله کردند. در حالی که آلپ ها نیروهای در حال پیشروی را مهار می کردند، توپخانه دشمن به شهرک های گلوبایا کرینیتسا، کوماروو، زلنی یار و کرینیچنایا و بزرگراه به سمت عقب شلیک کرد. در ساعت 7:30 صبح نبرد با پشتیبانی تانک های آلمانی در سراسر بخش گسترش یافته بود. در ساعت 9:00 نبرد به نبرد نزدیک تبدیل می شود و به زودی با استفاده از نارنجک های دستی به یک نزاع خشمگین تبدیل می شود. چهار تانک شوروی با شلیک گلوله های ضد تانک مسدود شدند. تا ساعت 10:00 نبرد وارد مرحله حساسی می شود. فرماندهی لشکر 385 آلمان درخواست پشتیبانی هوایی می کند که پس از یک ساعت و نیم شروع به بمباران ستون های دشمن می کند.

همزمان ستون دیگری به سمت زلنی یار در حرکت است. گروهان 59 گردان ویچنزا اقدام به ضد حمله کرد. توسط 4 اسلحه خودکششی آلمانی و 6 تانک پشتیبانی می شد. نیروهای آلپاین با کمک یک حمله تانک، واحدهای دشمن را از مواضع خود عقب راندند. فقط در ساعت 18:00 وضعیت در سراسر بخش 9 هنگ آلپ تثبیت شد. ضررهای ایتالیایی بسیار قابل توجه بود.

پس از یک روز کامل درگیری سنگین، تا ساعت 23:30 همه چیز ساکت شد.

"در 30 دسامبر، خط جبهه جنوب غربی در دان میانی در خط نوایا کالیتووا - فیسنکوو - کشچف - ویسوچینوف - مارکوفکا - چرتکوو - ولوشینو - شمال میلروو تثبیت شد... واحدهای لشکر 160 به سمت دفاعی در خط: نوایا کالیتوا - ایوانوفکا - پروومایسک. ما دوباره پرسنل و سلاح دریافت کردیم. آنها تا 17 ژانویه 1943 نبردهای دفاعی داشتند.

"و آخرین روز سال 1942 برای نیروهای لشکر جولیا بسیار دشوار بود. تا ساعت 6 صبح روز 31 دسامبر، چهار شرکت ارتش سرخ با پشتیبانی 18 تانک، در دو جهت در چهارراه زلنی یار حمله کردند. حمله در ابتدا موفقیت آمیز بود، اما در ساعت 8.30 مهاجمان مجبور شدند با شکست عقب نشینی کنند.

در نبردهای مشابه، برف خونین در نزدیکی روستای سروبابین جوشید، جایی که فرمانده گردان تانک لوبیانتسکی و همرزمانش قهرمانانه جان باختند. و در امتداد جلوتر، ایستگاه پاسکووو از دست به دست دیگر می گذشت...

و با این حال، در حمله دسامبر به دان میانی، نیروهای جبهه جنوب غربی و ورونژ، ارتش هشتم ایتالیا و جناح چپ گروه ارتش دان را شکست دادند. تا 31 دسامبر، بخش‌هایی از ارتش ایتالیا، متشکل از سپاه 2، 29 و 35 ارتش، از هر ده سرباز پرسنل خود، هفت نفر را از دست دادند و تمام تجهیزات نظامی کشته، زخمی و اسیر شدند.

اما رهبران ارتش ایتالیا معتقد بودند که بحران در جبهه دون اغراق آمیز است. رئیس ستاد کل، مارشال کنت کاوالیرو، و فرمانده ارتش هشتم، ژنرال گاریبولدی، امیدوار بودند که پس از عملیات زحل کوچک، فرماندهی عالی ارتش سرخ فرصتی برای حمله مجدد به دان نداشته باشد. آنها به گزارش هشدار دهنده رئیس ستاد ارتش کوهستان، ژنرال جولیو مارتینات گوش ندادند: «حرکت در عقب دشمن همچنان بسیار قوی است... سر و صدای موتورهای بزرگ و گاهی تراکتورها همراه با صداها. صدای مردم که گویی درگیر مانورهای سنگین هستند، در شب از جنگل های نزدیک دان شنیده می شود. "همه اینها نشان دهنده فعالیت بیش از حد عادی در منطقه است." در نوایا کالیتوا، فشار واحدهای ارتش سرخ علیه مواضع لشکر جولیا روز به روز افزایش می‌یابد که نشانه حمله احتمالی آینده به جناح جنوبی است. در پاسخ دستور به مقاومت دادند:سپاه ارتش آلپ و ارتش مجارستان باید خط دون را تا آخرین نفر و تا آخرین گلوله نگه دارند. هیچکس نباید بدون دستور فرماندهی گروه B ارتش از جبهه عقب نشینی کند. فرماندهان لشکر شخصاً مسئول این امر هستند.»

نبرد در ارتفاعات استپ، محاصره اطراف استالینگراد را گسترش داد. سربازان خسارات جدی به دشمن وارد کردند ، توجه دشمن را از حمله قریب الوقوع منحرف کردند ، که به ما امکان داد سریع و مخفیانه نیروها را روی سر پل استورژفسکی و شوچنسکی در نزدیکی Kantemirovka جمع آوری کنیم - تا با "سه مشت" به دشمن ضربه بزنیم و شکست بخوریم. او در طی عملیات Ostrogozh-Rossoshanssky.

"لشکر 160 پیاده نظام (بدون هنگ پیاده نظام 537 ، به زیرمجموعه عملیاتی لشکر 172 پیاده نظام منتقل شد ، در آزادسازی اوکراین شرکت می کند) در طول عملیات Ostrogozh-Rossoshan نبردهای تهاجمی را انجام می دهد. سربازان آن روستاها و دهکده های کرینیچنویه، زلنی یار، کوماروف، پودوبنویه، گولوبایا کرینیتسا، نووترویتسک، بابکی، ورشینا را آزاد می کنند. پس از راهپیمایی از طریق Rossosh ، آنها برای روستاهای اولخواتسکی و روونسکی - Drozdovo ، Novokharkovka ، Kharkovskoye ، Aleksandrovka ، Zhabskoye ، Nikolaevka می جنگند. آنها اجازه ندادند آلمانی ها و ایتالیایی ها از محاصره فرار کنند. در همین زمان حدود چهار هزار سرباز و افسر دشمن منهدم شدند و بیش از یک و نیم هزار نفر اسیر شدند. این غنائم شامل 7 تانک، 15 اسلحه، 12 تراکتور، 96 کامیون، 81 خودرو، سلاح، مهمات و سایر اموال نظامی است.

با دسته و دسته راه می رفتیم

روی مسلسل ها در روز سفید -

با این خطوط شاعرانه شاعر خط مقدم میخائیل فدوروویچ تیموشچکین ، هر یک از سربازان لشکر 160 پیاده نظام می توانند در مورد زندگی روزمره رزمی "زحل" خود صحبت کنند. آنها به همراه فرمانده، سرهنگ میخائیل پتروویچ سریوگین، به همراه فرماندهان هنگ، سرهنگ دوم میخائیل میخائیلوویچ گولوبف، سرگرد الکساندر گاوریلوویچ کراسنیکوف، سرهنگ دوم پیوتر تروفیموویچ تسیگانف، در مقابل ضربه ای غیر قابل اعتماد با دشمن مقاومت کردند و با یک ضربه غیر قابل اعتماد در مقابل دشمن مقاومت کردند. .

به شایستگی در 18 آوریل 1943 لشکر به گارد 89 تبدیل شد. این "یگان ها معمولاً مهمترین مأموریت های رزمی را انجام می دادند ، با استادی دشمن را شکست می دادند و با نظم و سازماندهی نظامی آهنین متمایز می شدند. از جایی که نگهبان دفاع می کرد، دشمن رد نمی شد. در جایی که گارد پیشروی می کرد، دشمن در هم شکست و شکست خورد.»

بیوگرافی یگان نظامی به نام کامل: 89 پاسداران بلگورود-خارکوف فرمان سووروف و لشکر تفنگ بنر قرمز. سربازان آن اوکراین، مولداوی، رومانی و لهستان را آزاد کردند. آنها برلین را گرفتند - در گروه حمله اصلی "قلعه ارتفاعات سیلو" را شکستند و به "لانه دشمن" در مرکز پایتخت آلمان حمله کردند.

ژنرال میخائیل پتروویچ سریوگین (6 نوامبر 1906 - 27 مارس 1975، ریون، اوکراین) از یک خانواده دهقانی بود. اهل روستای Ilyinskoye، اکنون منطقه Kolchuginsky در منطقه ولادیمیر است. سرباز حرفه ای. در تابستان 1942 در سن 36 سالگی فرمانده لشکر شد. او دو نشان لنین، پرچم سرخ، سووروف درجه دو و ستاره سرخ را دریافت کرد. و همچنین دستورات کوتوزوف و بوگدان خملنیتسکی درجه دوم. شهروند افتخاری شهر بلگورود.

بیش از پنجاه سرباز و افسر این لشکر عنوان قهرمان اتحاد جماهیر شوروی را دریافت کردند.

یکی از آنها در منطقه Voronezh به خوبی شناخته شده است - Tuleberdiev Cholponbai. او شانس شرکت در "زحل کوچک" را نداشت. یک پسر بیست ساله از یک خانواده دهقانی قرقیزستانی کمی زودتر، در تابستان - در 6 اوت 1942 - یک شاهکار قهرمانانه به انجام رساند. در نزدیکی روستای Selyavnoye، منطقه Liskinsky، او شبانه با سربازان در سراسر Don شنا کرد تا یک پل را برای حمله در ساحل راست دشمن پس بگیرد. طرح موفقیت آمیز بود. اما راه سربازان با شلیک مسلسل سربی مسدود شد. تولبردیف به پناهگاه نزدیک شد. نارنجک انداخت. و مسلسل دوباره جان گرفت. و سپس سرباز ارتش سرخ خود را قربانی کرد و به سمت آغوش شتافت. رفته به جاودانگی...

و الکسی ایلیچ بلسکی سیبری در نبردهای پروومایسک تحت آموزش رزمی قرار گرفت. در مواقع سخت، کمیسر باتری ضد هوایی لشکر 160 فرماندهی گردان را بر عهده گرفت. او قبلاً در نبرد نزدیک خارکف به شدت مجروح شد. او یک سال در بیمارستان تحت درمان بود، اما به بخش خود بازگشت. کیشینو را آزاد کرد. گردان بلسکی اولین گردانی بود که وارد آن شد مرکز شهر، جایی که فرمانده گردان پرچم سرخ را در 23 اوت 1944 به اهتزاز درآورد.

سرگرد گارد بلسکی که در لهستان می جنگید، «... پس از رسیدن به رودخانه پیلیکا، علیرغم شلیک توپخانه، خمپاره و مسلسل قوی، همراه با گروهان تفنگ 5 از ساحل چپ عبور کردند و پس از اینکه آن را برای خود ایمن کردند، کل آن را منتقل کردند. گردان به سر پل تسخیر شده . در روز جنگ، گردان با شکستن پدافند دشمن، عبور از رودخانه پیلیکا، صدها سرباز و افسر دشمن را منهدم کرد و 30 نقطه تیراندازی دشمن را منهدم کرد. این گردان ماموریت رزمی خود را با افتخار به پایان رساند. او با اقدامات خود راه را به آلمان باز کرد. به فرمانده گردان عنوان قهرمان اتحاد جماهیر شوروی اعطا شد. بلسکی برای شجاعت و شجاعت خود در تصرف برلین، برای دومین بار توسط فرمانده ارتش شوک 5، نیکولای اراستوویچ برزارین، برای جایزه ستاره قهرمان نامزد شد، اما آن را دریافت نکرد. ابتدا نام میانی در اسناد قاطی شد و سپس سرهنگ از دنیا رفت.

پس از جنگ، سرهنگ الکسی ایلیچ در کیشینو زندگی می کرد و شهروند افتخاری آن بود. او در سال 1970 درگذشت. این خیابان به نام قهرمان نامگذاری شد، اما در مولداوی مدرن نام آن تغییر یافت. اتحادیه جوانان روسیه، حزب میهن پرستان مولداوی و جناح کمونیست در شورای شهر تصمیم متفاوتی گرفتند. در 17 سپتامبر 2012، خیابان به نام قبلی خود بازگشت: «خ. A. Beliski - خیابان A. Belsky.

تیم زحل همچنان در خدمت است.

تاتیانا مالیوتینا، پیوتر چالی (روسوش، منطقه ورونژ)

22 ژوئن 1941 حمله خائنانهآلمان هیتلری به اتحاد جماهیر شوروی حمله کرد و جنگ بزرگ میهنی مردم ما علیه فاشیسم آغاز شد.
کارگران مزرعه گل میخ درکول، مانند کل مردم شوروی، نیاز به دفاع و دفاع از حق خود برای کار، خوشبختی و زندگی آزاد داشتند. و پدران و اجداد و اجداد ما با عزت و شرف شجاعانه و قهرمانانه به مبارزه برخاستند. مهاجمان فاشیست.
بیش از سیصد نفر از خود درکول به ارتش فعال فراخوانده شدند یا داوطلبانه به جبهه رفتند. نیمی از آنها در جبهه های جنگ میهنی جان باختند یا مفقود شدند. روی سنگ بنای یادبود گور دسته جمعی در بنای یادبود هموطنان ما که در طول جنگ جان باختند، در مرکز درکول، نام 142 نفر از هموطنان ما حک شده است. آنها به جبهه رفتند، قهرمانانه جنگیدند و گاهی تمام خانواده ها جان باختند. در اینجا فقط چند قطعه از لیست جاودانه اسامی ساکنان مرده درکول آورده شده است:
ورونین A.T.
ورونین N.T.
Voronin I.T.
ورونین M.T.

کورگانف اس.جی.
کورگانوف N.G.
کورگانوف F.G.

Uskov G.G.
Uskov S.G.
Uskov V.G.

و این لیست از اقوام نزدیک - پدران، فرزندان آنها، برادران - را می توان در ادامه فهرست کرد.
از خانواده کارگر مزرعه گل میخ فئودور آنتونوویچ گنیدین، پنج پسر و دو دختر در جبهه جنگیدند. چهار پسر: فئودور، ایوان، واسیلی و گریگوری - همه افسران ارتش شوروی - درگذشتند. فقط پیتر و دخترانش الکساندرا و نادژدا، پزشک نظامی درجه 3، به خانه بازگشتند.
پنج برادر فدوروف تمام سختی های این جنگ وحشتناک را تحمل کردند. بزرگترین - پاول، در نزدیکی ایستگاه چرتکوو در زمستان 1942 درگذشت، و تنها به چند ده کیلومتری خانه خود نرسید، واسیلی، افسر ارتش شوروی، به عنوان یک معلول از جبهه بازگشت، بوریس، ایوان و اسکندر. با گلوله شوکه و مجروح آمدند، اما تا آخر عمر در ارتش کار کردند. مزرعه گل میخ بومی.
پسران او، میخائیل، که در دسامبر 1944 درگذشت، همراه با پدرشان، پیوتر گاوریلوویچ کروپکا، جنگیدند. در مجارستان و ایوان که به عنوان معلول از جبهه بازگشت.
برادر و خواهر گلادکوف ویاچسلاو میخایلوویچ و نینا میخایلوونا (استپانووا) و گلادکوف پاول واسیلیویچ با پیروزی به میهن خود بازگشتند و همانطور که شایسته سربازان خط مقدم است در مزرعه گل میخ درکول فداکارانه ، صادقانه و با وجدان کار کردند. و از این دست مثال‌های فراوانی می‌توان زد، زیرا این جنگ به هر خانواده‌ای با بدبختی و غم خود نگاه کرد.

هموطنان ما، ساکنان درکول، که مجبور به ماندن در سرزمین موقتاً اشغال شده بودند، نیز تسلیم نشدند. واقعیت این است که تخلیه مزرعه گل میخ درکول بسیار سازماندهی نشده و در نتیجه ناموفق بود. برنامه ریزی شده بود که ابتدا با ارزش ترین دارایی ها - موجودی پرورش اسب - و سپس دام و ظروف خانگی تخلیه شوند. گله های اسب به Voloshino - Millerovo فرستاده شد و سپس از دان عبور کرد و بیشتر به شرق رسید. گله ای از گاوها و گله های گوسفند از طریق Vetrogon - Baranikovka و بیشتر به Sheptukhino حرکت کردند. گله های اسب و گاو عمدتاً با مردان جوان درکول همراه بودند که هنوز به سن سربازی نرسیده بودند. اما تلاطم و شتابزدگی آن زمان اجازه اجرای طرح ها را نداد.
در تابستان 1942 توسط آلمانی ها اخراج شد. یک حمله هوایی در امتداد خط Millerovo-Chertkovo مسیرهای عقب نشینی و تخلیه را قطع کرد. تعداد اسب ها کاملاً از بین رفت. آنها در طول راه توسط نیروهای عقب نشینی ما برچیده شدند، بخش باقی مانده به آلمانی ها رسید. تنها آن چند اسبی که در نمایشگاه اتحاد در مسکو ارائه شده بودند زنده مانده اند. و گله های گاو و گوسفند برگشتند و تا حدودی در شعبه دوم مزرعه گل میخ در مزرعه وتروگون و تا حدودی در خود درکول ماندند.
13-14 ژوئن 1942 آلمانی ها وارد درکول شدند و سپس ایتالیایی ها و رومانیایی ها. یک کاروان آلمانی در مزرعه گل میخ مستقر بود که عمدتا توسط ایتالیایی ها و رومانیایی ها محافظت می شد.
اشغالگران تنها هفت ماه بر سرزمین ما حکومت کردند، اما غم و اندوه و بدبختی زیادی به همراه آوردند، هرچند باید توجه داشت که خشونت و ظلم چندانی از خود نشان ندادند. آلمانی ها مدت زیادی در اینجا نماندند، واحدهای پیشرفته پس از استراحتی کوتاه به راه افتادند. اما قدیمی‌هایی که از اشغال جان سالم به در برده‌اند به یاد می‌آورند که آلمانی‌ها می‌دانستند که اصطبل‌های آموزشی مرکزی و خود مزرعه گل میخ زاییده فکر کاترین دوم آلمانی‌ای اصالتا بوده است و بنابراین به هیچ چیزی که توسط گروسموتر (مادربزرگ) آنها ساخته شده بود دست نمی‌زدند. ). رومانیایی ها و ایتالیایی هایی که اینجا ماندند خیلی خشن نبودند. اما اکثریت زنان، کودکان و سالمندانی که در اشغال مانده اند، انتظار زندگی شیرینی را نداشتند.
به اعتبار هموطنان - ساکنان درکول، باید توجه داشت که آنها خود استعفا ندادند و تسلیم مهاجمان نشدند و در کوچکترین فرصتی مقاومت کردند، دستورات فرماندهی نظامی را خراب کردند و با آنها ارتباط برقرار کردند. یگان پارتیزان V.G. Zharinov.
در خود Derkul ، یک گروه مقاومت 9-12 نفره به رهبری کشاورز زراعت پاول نیکولاویچ پترنکو ایجاد شد ، معاونان وی مدیر مدرسه نوودرکول Demonov ایوان فرولوویچ و عضو Komsomol واسیلی کوستف بودند. این گروه شامل کمونیست ها I.V. Razdai-Bedin - مدیر بخش دوم مزرعه گل میخ در Vetrogon، V.V. Onishchenko - از منطقه پولتاوا تخلیه شد و در درکول ماند، چندین سرباز و فرمانده ارتش سرخ زخمی و محاصره شدند و با ساکنان محلی پناه گرفتند: ارشد. ستوان الکساندر فومین، مسکوئی آرسن مولچانوف، ایوان بلوسف از کووروف و چند تن دیگر از ساکنان محلی.
اشغالگران جمعیت توانمند درکول را وادار کردند تا نانی را که قبلاً در مزرعه Berestok آورده و در پشته‌ها ذخیره کرده بود، خرمن بزنند. کوبیدن با استفاده از کمباین Kommunar انجام شد. همانطور که ونیامین گاوریلوویچ چرکاسوف، شاهد عینی و شرکت کننده در آن رویدادها می گوید، کارگران زیرزمینی دستورات اشغالگران را خراب کردند و اغلب کمباین را از کار انداختند. برای این منظور واسیلی کوستف و دوستش سمیون کورگانوف و حتی گاهی اوقات نوجوانان را در این کار مشارکت می دادند، مانند خود ونیامین چرکاسف، دندان های چنگال و پیچ های شکسته را به درام کمباین پرتاب کردند، ماسه را در سیلندرهای موتور ریختند و تسمه محرک را قطع کردند. در اثر توقف و خرابی، کمباین بیشتر از زمان کار در دست تعمیر بود و در نتیجه نان تا رسیدن ارتش سرخ بدون خرمن باقی ماند. زیرزمینی همچنین موفق شد 36 اسب واحد نظامی آلمان مستقر در درکول را مسموم کند. و قبل از عقب نشینی ، مهاجمان دستور دادند گاوهای باقی مانده از مزرعه گل میخ Derkul را به آلمان برانند ، اما مبارزان زیرزمینی با اطلاع از این موضوع ، گاوها و گوساله ها را از Vetrogon به Nizhnebaranikovka ، جایی که نیروهای ما قبلاً در آن قرار داشتند ، راندند.
مدیر مدرسه I.F. دمونوف موفق شد با "ریش" ارتباط برقرار کند، تحت این نام مستعار مدیر سابق مزرعه گل میخ Novospasovsky شماره 87 را پنهان می کرد و در طول جنگ رهبر زیرزمینی Belovodsk و فرمانده یگان پارتیزان V.G. ژارینوف. من می خواهم به نقش مهم در جنبش زیرزمینی I.V اشاره کنم. رازدایی بدین، مدیر بخش دوم مزرعه گل میخ. به طور کلی، مزرعه وتروگون در طول سال های اشغال مانند یک منطقه بی طرف بود. ایتالیایی ها و رومانیایی ها اغلب به اینجا نمی آمدند ، از پارتیزان ها می ترسیدند و کمونیست I.V. Razdai-Bedin موفق به سازماندهی تامین غذا برای گروه پارتیزان، که در Baranikovka مستقر بود.
در همین حین، جبهه به بلووودسک نزدیک می شد و صدای انفجارهای توپخانه نبرد شدیدی که در نزدیکی چرتکوف رخ داد از قبل شنیده می شد. نیروهای زیرزمینی، عمدتاً سربازان و افسران ارتش سرخ، در حال آماده شدن برای حرکت فراتر از خط مقدم بودند. اما در دسامبر 1942 به معنای واقعی کلمه یک ماه قبل از آزادی، به احتمال زیاد از طریق محکوم کردن یک عامل تحریک کننده، آلمانی ها از وجود زیرزمینی مطلع شدند و دستگیری ها آغاز شد. اول I.V دستگیر شد. رازدایی بیدین و پس از بازجویی کوتاهی در روستا مورد اصابت گلوله قرار گرفت. آبادی باستانی که در آن دفن شده است. در برستکا، نازی ها موفق شدند آرسن مولچانوف و ایوان بلوسف را دستگیر کنند. اما شبانه موفق شدند از زیرزمینی که آلمانی ها آنها را پرتاب کردند فرار کنند. آنها به سمت بارانیکوفکا می رفتند، جایی که نیروهای ما و گروه پارتیزان ژارینوف قبلاً در آنجا قرار داشتند. متأسفانه نتوانستند فرار کنند. بامداد، آلمانی ها که به خود آمدند، به معنای واقعی کلمه در جنگل درکول، بین وتروگون و بارانیکوفکا، فراریان را گرفتند و غیرمسلح ها را تیرباران کردند. در آنجا، در لبه جنگل، آنها را دفن کردند و پس از آن بقایای آنها به گور دسته جمعی در املاک مرکزی مزرعه گل میخ درکول منتقل شد.
سمیون کورگانوف، واسیلی کوستف و چندین جنگجوی زیرزمینی دیگر نیز دستگیر و تحت اسکورت به دفتر فرماندهی آلمان که در روستای ولوشینو قرار داشت فرستاده شدند و در زیرزمینی که به زندان تبدیل شده بود زندانی شدند. آنها در انتظار اعدام بودند، اما در 22 دسامبر وارد ولوشینو شدند تانک های شورویو زندانیان را آزاد کرد. هموطنان ما، واسیلی کوستف جوان و سمیون کورگانوف، به خانه نرفتند، اما به تیپ 6 تانک پیوستند و به عنوان چترباز روی تانک ها در یک نبرد شدید در نزدیکی ایستگاه کراسنوکا، پانزده کیلومتری ولوشینو، شرکت کردند. در اینجا، واحدهای ارتش سرخ مسیر ارتش تانک گودریان را که مشتاق نجات گروه فیلد مارشال پائولوس محاصره شده در استالینگراد بودند، مسدود کردند. این واقعیت که 13 قهرمان اتحاد جماهیر شوروی در آن جان باختند نشان می دهد که نبرد برای ایستگاه Krasnovka تا چه حد شدید و تعیین کننده بود. متأسفانه، هموطن ما سمیون کورگانوف نیز در نبردهای کراسنوکا جان باخت.
از شجاعت هموطنانمان، از نفرت بی حد و حصرشان نسبت به به مهاجمان نازیاین واقعیت را می گوید در روستای Danilovka افسر آلمانیسعی کرد افروسینیا ولوشینا هجده ساله را مجبور کند در غذاخوری سربازان و افسران آلمانی کار کند. اما دختر قاطعانه امتناع کرد. روز بعد، یک افسر آلمانی که اکنون با سربازان همراه بود، در حیاط ولوشین ظاهر شد. اما دختر دوباره امتناع کرد و علاوه بر این، با جسارت و سرکشی به آلمانی ها نفرین کرد. به همین دلیل او را دستگیر کردند و به زیرزمین انداختند و سربازان شروع به غارت اموال خانواده او کردند. اما افروسینیا موفق شد در زیرزمین را بکوبد، او برگشت، به افسر حمله کرد و سعی کرد مسلسل را از او بگیرد. سربازان شوکه و هراسان با فریاد «پارتیزن» به دختر شجاع تیراندازی کردند و دفن جسد او ممنوع شد. چهار روز. سپس نازی ها می خواستند به پدرش شلیک کنند، اما او موفق شد روستا را ترک کند.

اما علیرغم این ظلم ها و قساوت های اشغالگران، ساعت حساب و کتاب برای آنها به طور قطعی نزدیک می شد. در ژانویه 1943، واحدهای ارتش سرخ با شکست دادن گروه فاشیست در نزدیکی چرتکوو و آزادسازی Melovoe - اولین بزرگ محلاوکراین - بدون کنترل به سمت غرب حرکت کرد. Streltsovka، Novospasovka، Baranikovka از طریق جنگ آزاد شدند. در اواسط ژانویه، در شب در حومه Derkul، از جهت Vetrogon، افسران اطلاعات شورویاز تیپ 13 تانک گارد. یک دختر مدرسه ای سیزده ساله، پیشگام زینا کوزنتسووا، که اغلب برای هیزم به جنگل می رفت و می دید کجا و چگونه مواضع آلمانی قرار دارند، به پیشاهنگان درباره همه چیز به بهترین شکل ممکن گفت. این اطلاعات برای فرماندهی شوروی ارزشمند بود و به آزادسازی گورودیشچه، دانیلوفکا و درکول با حداقل تلفات کمک کرد. 19 ژانویه 1943 واحدهای سپاه 4 تفنگ گارد با پشتیبانی تانکرهای تیپ تانک سیزدهم گارد دانیلوفکا و درکول را آزاد کردند.
بنابراین دوره جدیدی در تاریخ مزرعه گل میخ درکول آغاز شد - دوره بازسازی و ساخت یک زندگی جدید.