یونانی قدیم Εὐριπίδης. Ἱππόλυτος
خلاصه ای از فاجعه
خواندن در 8 دقیقه، اصلی - 2 ساعت

در آتن باستان، پادشاه تسئوس حکومت می کرد. مانند هرکول، او دو پدر داشت - پدری زمینی، پادشاه اگیوس، و پدری آسمانی، خدای پوزیدون. او شاهکار اصلی خود را در جزیره کرت انجام داد: او مینوتور هیولا را در هزارتو کشت و آتن را از ادای احترام به او آزاد کرد. شاهزاده کرت آریادنه دستیار او بود: نخی به او داد و به دنبال آن او از هزارتو بیرون آمد. او قول داد که آریادنه را به همسری خود بگیرد، اما خدای دیونیسوس او را برای خود خواست و به همین دلیل تسئوس مورد نفرت الهه عشق آفرودیت قرار گرفت.

همسر دوم تسئوس یک جنگجوی آمازون بود. او در جنگ جان باخت و تسئوس را نزد پسرش هیپولیتوس گذاشت. او که پسر آمازون بود، مشروع تلقی نمی شد و نه در آتن، بلکه در شهر همسایه تروزن بزرگ شد. آمازون ها نمی خواستند مردان را بشناسند - هیپولیتوس نمی خواست زنان را بشناسد. او خود را خدمتکار الهه باکره-شکارچی آرتمیس نامید که وارد اسرار زیرزمینی شد، که خواننده اورفئوس در مورد آن به مردم گفت: شخص باید پاک باشد و سپس سعادت را فراتر از قبر خواهد یافت. و برای این، آفرودیت الهه عشق نیز از او متنفر بود.

سومین همسر تسئوس، فدرا، همچنین اهل کرت، خواهر کوچکتر آریادنه بود. تسئوس او را به همسری خود گرفت تا فرزندان وراث مشروعی داشته باشد. و در اینجا انتقام آفرودیت آغاز می شود. فدرا پسر خوانده خود هیپولیتوس را دید و عاشق او شد. در ابتدا او بر اشتیاق خود غلبه کرد: هیپولیتوس در اطراف نبود، او در تروزن بود. اما چنین شد که تسئوس بستگان خود را که علیه او قیام کرده بودند کشت و مجبور شد یک سال به تبعید برود. او همراه با فادرا به همان تروزن نقل مکان کرد. در اینجا عشق نامادری به پسر خوانده اش دوباره شعله ور شد. فدرا از او پریشان شد، بیمار شد، مریض شد و هیچ کس نمی توانست بفهمد که چه بلایی سر ملکه آمده است. تسئوس نزد اوراکل رفت. در غیاب او بود که فاجعه رخ داد.

در واقع اوریپید دو تراژدی در این باره نوشت. اولی زنده نمانده است. در آن، خود فادرا عشق خود را به هیپولیتوس آشکار کرد، هیپولیتوس او را با وحشت طرد کرد، و سپس فدرا به تسئوس بازگشته به هیپولیتوس تهمت زد: گویی پسر خوانده‌اش بود که عاشق او شد و می‌خواست او را بدنام کند. هیپولیتوس درگذشت، اما حقیقت فاش شد و تنها پس از آن فدرا تصمیم به خودکشی گرفت. این داستان بود که آیندگان به بهترین وجه به یاد آوردند. اما آتنی ها او را دوست نداشتند: در اینجا فادرا بیش از حد بی شرم و شرور بود. سپس اوریپید تراژدی دومی را درباره هیپولیتوس ساخت - و این تراژدی پیش روی ماست.

تراژدی با یک مونولوگ از آفرودیت آغاز می شود: خدایان مغرور را مجازات می کنند و او هیپولیتوس مغرور را که از عشق بیزار است مجازات خواهد کرد. او اینجاست، هیپولیتوس، با آهنگی به افتخار آرتمیس باکره بر لبانش: او شاد است و نمی داند که امروز مجازات بر او خواهد بود. آفرودیت ناپدید می شود، هیپولیتوس با تاج گلی در دستانش بیرون می آید و آن را به آرتمیس تقدیم می کند - "خالص از خالص". «چرا آفرودیت را هم گرامی نمی‌داری؟» - پیر غلام از او می پرسد. هیپولیتوس پاسخ می دهد: "من آن را خواندم، اما از راه دور: خدایان شب در قلب من نیستند." او می رود و غلام برای او به آفرودیت دعا می کند: «تکبر جوانی او را ببخش، به همین دلیل است که خدایان عاقل هستید که ببخشید». اما آفرودیت نمی بخشد.

گروهی از زنان تروئز وارد می شوند: آنها شایعه ای شنیده اند که ملکه فدرا بیمار و هذیان است. از چی؟ خشم خدایان، حسادت شیطانی، خبر بد؟ فدرا برای ملاقات با آنها بیرون آورده می شود، در حالی که پرستار پیرش همراه او روی تخت خود می چرخد. فدرا ریو می گوید: "کاش می توانستم به شکار در کوهستان بروم!" به چمنزار گل آرتمیدین! به لیست اسب های ساحلی" - همه اینها مکان های هیپولیتوس هستند. پرستار متقاعد می کند: "بیدار شو، باز شو، ترحم کن، اگر نه به خود، پس به بچه ها: اگر بمیری، این آنها نیستند که سلطنت می کنند، بلکه هیپولیتوس." فدرا می لرزد: "این اسم را نگو!" کلمه به کلمه: "علت بیماری عشق است"; "دلیل عشق هیپولیتوس است"; "تنها یک رستگاری وجود دارد - مرگ." پرستار مخالفت می کند: «عشق قانون جهانی است. مقاومت در برابر عشق غرور عقیم است. و برای هر بیماری درمانی وجود دارد.» فدرا این کلمه را به معنای واقعی کلمه می گیرد: شاید پرستار معجون شفابخشی می داند؟ پرستار می رود؛ گروه کر می خواند: "اوه، اروس مرا منفجر کند!"

صدایی از پشت صحنه به گوش می رسد: فدرا صدای پرستار و هیپولیتوس را می شنود. نه، این در مورد معجون نبود، درباره عشق هیپولیتوس بود: پرستار همه چیز را برای او فاش کرد - و بیهوده. بنابراین آنها روی صحنه می روند، او عصبانی است، او برای یک چیز التماس می کند: "فقط یک کلمه به کسی نگو، قسم خوردی!" هیپولیت پاسخ می دهد: "زبانم قسم خورد، روح من با آن کاری نداشت." او با نکوهش بی‌رحمانه‌ای از زنان می‌گوید: «آه، اگر می‌توانستیم بدون زنان به مسابقه خود ادامه دهیم! شوهر برای عروسی پول خرج می کند ، شوهر شوهر شوهر می گیرد ، زن احمق دشوار است ، زن باهوش خطرناک است - من سوگند سکوت خود را حفظ می کنم ، اما شما را نفرین می کنم! او در حال رفتن است؛ فدرا با ناامیدی به پرستار می گوید: «لعنت به تو! می خواستم با مرگ خود را از آبروریزی نجات دهم. حالا می بینم که حتی مرگ هم نمی تواند از او فرار کند. تنها یک چیز باقی مانده است، آخرین راه حل، و او بدون نام بردن از او می رود. این بدان معناست که هیپولیتوس را در برابر پدرش مقصر بدانیم. گروه کر می خواند: «این دنیا وحشتناک است! من باید از آن فرار کنم، باید فرار کنم!»

از پشت صحنه - گریه: فدرا در طناب است، فیدرا مرد! روی صحنه زنگ خطر به صدا درآمد: تسئوس ظاهر می شود، او از فاجعه غیرمنتظره وحشت زده می شود. قصر باز می‌شود، گریه‌ای عمومی بر بدن فدرا شروع می‌شود، اما چرا او خودکشی کرد؟ در دست او الواح نوشته است. تسئوس آنها را می خواند و وحشت او حتی بیشتر است. معلوم می شود که این هیپولیتوس، پسرخوانده جنایتکار بود که به رختخواب او تجاوز کرد و او که نتوانست این آبروریزی را تحمل کند، خودکشی کرد. «پدر پوزئیدون! - تسئوس فریاد می زند. "تو یک بار به من قول دادی که سه تا از آرزوهایم را برآورده کنم، این آخرین آنهاست: هیپولیتوس را مجازات کن، باشد که او امروز زنده نماند!"

هیپولیتوس ظاهر می شود. او همچنین از دیدن فدرا مرده شگفت زده می شود، اما حتی بیشتر از سرزنش هایی که پدرش بر او وارد می کند. اوه، چرا ما نمی توانیم دروغ را با صدا تشخیص دهیم! - تسئوس فریاد می زند. - پسران از پدران فریبکارترند و نوه ها از پسران فریبکارترند. به زودی روی زمین جای کافی برای جنایتکاران نخواهد بود.» دروغ قداست شماست، دروغ پاکی شماست و این جا متهم شماست. از چشم من دور شو - به تبعید برو! ایپولیت پاسخ می دهد: «اینجا سوگند من به شماست، اما در مورد توجیهات دیگر سکوت می کنم». نه شهوت مرا به سوی نامادری فدرا سوق داد و نه غرور به سوی فیدرا ملکه. می بینم: اشتباهی پاک از پرونده بیرون آمد، اما حقیقت پاک را نجات نداد. اگر خواستی اعدامم کن.» - نه، مرگ برای تو رحمت است - برو به تبعید! - «متاسفم، آرتمیس، متاسفم، تروزن، متاسفم، آتن! تو کسی با قلب پاکتر از من نداشتی.» برگ های هیپولیتوس؛ گروه کر می خواند: "سرنوشت تغییر پذیر است، زندگی ترسناک است. خدا نکنه قوانین ظالمانه دنیا رو بدونم!

نفرین به حقیقت می پیوندد: رسولی می رسد. هیپولیتوس سوار بر ارابه ای از تروزن در مسیری بین صخره ها و ساحل دریا خارج شد. او به خدایان فریاد زد: «من نمی‌خواهم به‌عنوان یک جنایتکار زندگی کنم، اما فقط می‌خواهم پدرم بداند که اشتباه می‌کند و من درست می‌گویم، زنده یا مرده». سپس دریا غرش کرد، شفتی از افق بلند شد، هیولایی مانند گاو نر دریایی از شفت بلند شد. اسب ها تسلیم شدند و فرار کردند، ارابه به صخره ها برخورد کرد و مرد جوان روی سنگ ها کشیده شد. مرد در حال مرگ به قصر بازگردانده می شود. تسئوس می‌گوید: «من پدر او هستم و از او آبروریزی می‌کنم، نباید از من انتظار همدردی یا شادی داشته باشد.»

و سپس آرتمیس، الهه هیپولیتا، بالای صحنه ظاهر می شود. او می گوید: «او راست می گوید، تو اشتباه می کنی. - فدرا هم اشتباه می کرد، اما انگیزه او آفرودیت خبیث بود. گریه کن پادشاه من غم شما را با شما در میان می گذارم." هیپولیتوس را روی برانکارد می برند، او ناله می کند و التماس می کند که کار را تمام کنند. تاوان گناهان کیست؟ آرتمیس از بالا به او خم می شود: "این خشم آفرودیت است، او بود که فدرا و فدرا هیپولیتوس را نابود کرد و هیپولیتوس تسئوس را تسلیت ناپذیر می گذارد: سه قربانی، یکی بدبخت تر از دیگری. آه، چه حیف که خدایان تاوان سرنوشت مردم را نمی دهند! برای آفرودیت نیز غم و اندوه وجود خواهد داشت - او همچنین یک شکارچی مورد علاقه، آدونیس دارد، و او از تیر من، آرتمیدینا، سقوط خواهد کرد. و تو، هیپولیتوس، در تروزن خواهی بود خاطره جاودانهو هر دختری قبل از ازدواج یک تار مو را فدای شما کند. هیپولیتوس با بخشیدن پدرش می میرد. گروه کر این تراژدی را با این جمله به پایان می رساند: "اشک برای او در جویبارها جاری می شود - / اگر سرنوشت شوهر بزرگی را سرنگون کرده است - / مرگ او برای همیشه فراموش نشدنی است!"

ژانر: تراژدی

سال نگارش: 431 ق.م

مکان و زمان عمل: اکشن در کورینث، جایی که جیسون در آن اقامت داشت، اتفاق می‌افتد. داستان مدیا بخشی از افسانه لشکرکشی آرگونوت هاست.

شخصیت های اصلی:

مدیا جادوگری است که عاشق جیسون شد و در طول سفر به او کمک کرد.

جیسون قهرمان اسطوره های یونانی، رهبر لشکرکشی آرگونوت ها است. من تصمیم گرفتم مدیا را به خاطر شاهزاده خانم قرنتی ترک کنم.

این عمل با ناله های پرستاری شروع می شود که به مدیا بیچاره ترحم می کند: در تمام طول راه جادوگر به جیسون کمک کرد و او را از مرگ نجات داد و اکنون که به کورینت پناه برده بود، جیسون تصمیم گرفت مدیا را ترک کند تا با دختر پادشاه کورنت ازدواج کند. پرستار برای فرزندان جیسون و مدیا می ترسد و انتظار دارد که جادوگر هنگام عصبانیت ترسناک باشد. مردی که از پسرها مراقبت می کند با آنها از پیاده روی برمی گردد و خبر وحشتناکی را به پرستار می گوید - شنید که پادشاه کورنت می خواهد مده آ را با بچه ها دور کند. پرستار وحشت زده می شود و سعی می کند بچه ها را از مادر دور نگه دارد، از ترس اینکه مبادا غم و اندوه خود را بر سر آنها بیندازد.

ناله ها و نفرین های مده که گریه می کند به گوش می رسد. مده آ به گروه کر زنان کورنتی می رود و اندوه خود را فریاد می زند، از سختی سرنوشت زنان و تنها بودن خود می گوید، از رنجش خود از شوهرش و قصد انتقام خود گزارش می دهد. کرئون، پادشاه قرنتس، به خانه می آید و به مدیا اطلاع می دهد که او و فرزندانش را از پادشاهی خود بیرون می کند. مدیا گریه می کند و التماس می کند که حداقل یک روز به او فرصت دهند تا تصمیم بگیرد کجا برود. شاه با اکراه موافقت می کند. وقتی کرئون می رود، مدیا شروع به فکر کردن در مورد نقشه ای برای انتقام می کند. جیسون از راه می رسد، عصبانی از سردی مدیا نسبت به او. مدیا او را به خاطر بدبختی خود سرزنش می کند و از او می خواهد که به یاد بیاورد که چقدر برای او انجام داده است. با این حال، جیسون نسبت به او احساس قدردانی نمی کند؛ به نظر او، او قبلاً به اندازه کافی برای تلاش های خود پاداش دریافت کرده است. جیسون سعی می کند همسرش را متقاعد کند که ازدواج جدید او به فرزندانشان کمک خواهد کرد، که مدیا پاسخ می دهد که آنها نمی توانند از طریق چنین شرمساری به خوشبختی برسند. گفتگو به نزاع ختم می شود. اگیوس، افسرده از بی فرزندی به مده می آید. مده آ به او قول می دهد که بدون فرزند نخواهد مرد و در مقابل از او می خواهد که به او پناهندگی بدهد. Aegeus به راحتی موافقت می کند. او خود جیسون را محکوم می کند و سخنان مدیا در مورد کودکان سرانجام او را متقاعد می کند. مدیا خوشحال می شود، نقشه او سرانجام در حال رسیدن است: او می خواهد از جیسون التماس کند که پسرانش را در کورینت بگذارد تا از طریق آنها بتواند هدایای مسموم را به عروس بدهد و سپس خودشان آنها را بکشند. گروه کر بردگان سعی می کند مدیا را متقاعد کند که حداقل به کودکان بی گناه رحم کند، اما جادوگر سرسخت است. هنگامی که جیسون از راه می رسد، او وانمود می کند که استعفا می دهد و او را متقاعد می کند که از پادشاه قرنتس التماس کند که بچه ها را از شهر نفرستد. او پیشنهاد می دهد که دلجویی کند خانواده سلطنتیکورینث هدایایی می دهد و پلوس و دیادم خود را تحویل می دهد و از پسرانش می خواهد که برای شاهزاده خانم هدایایی بیاورند. پسران برمی گردند، مدیا آنها را در آغوش می گیرد و متوجه می شود که او هنوز قادر به انجام نقشه خود نیست. او از بچه ها می خواهد که از او فرار کنند. قاصدی از راه می رسد و گزارش می دهد که پادشاه و شاهزاده خانم هر دو در اثر سم مده جان خود را از دست داده اند. این خبر، جادوگر را پر از عزم می کند و او برای کشتن پسرانش ترک می کند. جیسون برمی گردد و می خواهد جنایتکار را پیدا کند و از مرگ فرزندانش مطلع می شود. مدیا روی ارابه ای که توسط اژدهایان بالدار کشیده شده بود با اجساد فرزندانش ظاهر می شود. جیسون او را نفرین می کند و برای بچه ها گریه می کند و از او می خواهد که حداقل یک بار آنها را لمس کند. مده آ امتناع می کند و می گوید که اعمال او آنها را خراب کرده است. مدیا ناپدید می شود، جیسون با گریه روی زمین می افتد.

این نمایشنامه در سال 431 در مسابقه بزرگ Dionysia شرکت کرد. قبل از میلاد، جایی که او آخرین و سومین جایگاه را به خود اختصاص داد. مقام دوم به کار سوفوکل و رتبه اول به Euphorion رسید.

توسط اسطوره یونان باستان، مدیا فرزندان خود را نکشته، این کار توسط کورنتیان خشمگین انجام شد، که بیگناهان را در معبد مقدس پاره کردند، که برای آن باید قربانی های کفاره انجام دهند. اعتقاد بر این است که این تغییر در طرح به دلیل رشوه ای که کورنتیان به اوریپید داده بودند، ایجاد شد.

افسانه ای در مورد قهرمان جیسون، رهبر آرگونوت ها وجود دارد. او پادشاه موروثی شهر ایولکوس در یونان شمالی بود، اما قدرت در شهر توسط بزرگترین خویشاوند او، پلیاس قدرتمند، تصرف شد و برای بازگرداندن آن، جیسون مجبور شد شاهکاری انجام دهد: با دوستان جنگجو خود در کشتی "آرگو" را به سمت لبه شرقی زمین حرکت می دهد و در آنجا، در کشور کولخیس، پشم طلایی مقدس را که توسط یک اژدها محافظت می شود، بدست آورید. آپولونیوس رودس بعداً شعر "Argonautica" را در مورد این سفر نوشت.

در کلخیز حکومت کرد پادشاه توانا، پسر خورشید; دخترش، شاهزاده خانم جادوگر مدیا، عاشق جیسون شد، آنها با یکدیگر بیعت کردند و او او را نجات داد. در ابتدا، او به او داروهای جادوگری داد، که به او کمک کرد ابتدا در برابر شاهکار آزمایشی - شخم زدن زمین های قابل کشت روی گاوهای نر آتش نشان - مقاومت کند و سپس اژدهای نگهبان را بخواباند. ثانیاً وقتی از کولخیس کشتی گرفتند، مدیا به دلیل عشق به شوهرش کشته شد خواهر و برادرو تکه های بدنش را در امتداد ساحل پراکنده کرد. کولخی ها که در تعقیب آنها بودند، دفن او را به تاخیر انداختند و نتوانستند از فراریان پیشی بگیرند. ثالثاً، هنگامی که آنها به ایولکوس بازگشتند، مدیا برای نجات یاسون از خیانت پلیاس، دختران پلیاس را دعوت کرد تا پدر پیر خود را سلاخی کنند و قول داد که او را در جوانی زنده کند. و آنها پدر خود را کشتند، اما مده وعده خود را رد کرد و دختران کشنده به تبعید گریختند. با این حال، جیسون نتوانست پادشاهی ایولک را به دست آورد: مردم علیه جادوگر خارجی شورش کردند و جیسون، مدیا و دو پسر کوچک به کورنت فرار کردند. پادشاه پیر قرنتی با نگاهی دقیق تر، دخترش را به او پیشنهاد کرد و پادشاهی با او را به او پیشنهاد داد، اما البته به این دلیل که او جادوگر را طلاق دهد. جیسون این پیشنهاد را پذیرفت: شاید خودش از مدیا ترسیده بود. او یک عروسی جدید را جشن گرفت و پادشاه دستوری به مدیا فرستاد که کورنت را ترک کند. او با یک ارابه خورشیدی که توسط اژدهاها کشیده شده بود به آتن گریخت و به فرزندانش گفت: "هدیه عروسی من را به نامادری خود بدهید: یک شنل گلدوزی شده و یک سربند طلا بافته." شنل و باند از سم آتشین اشباع شده بود: شعله های آتش شاهزاده خانم جوان، پادشاه پیر و کاخ سلطنتی را فرا گرفت. بچه ها به دنبال نجات در معبد شتافتند، اما قرنتیان با عصبانیت آنها را سنگسار کردند. هیچ کس دقیقاً نمی دانست چه اتفاقی برای جیسون افتاده است.

برای کورینتیان سخت بود که با شهرت بد قاتلان کودکان و افراد شرور زندگی کنند. بنابراین، افسانه می گوید، آنها از اوریپید شاعر آتنی التماس کردند که در این تراژدی نشان دهد که آنها نبودند که فرزندان جیسون را کشتند، بلکه خود مدیا، مادر خودشان بود. باور کردن چنین ترسناکی دشوار بود، اما اوریپید ما را وادار کرد آن را باور کنیم.

"آه، اگر فقط آن درختان کاج که کشتی که جیسون از آن عبور می کرد هرگز فرو نمی ریخت ..." - تراژدی شروع می شود. این چیزی است که پرستار پیر مدیا می گوید. معشوقه او به تازگی متوجه شده است که جیسون با شاهزاده خانم ازدواج می کند، اما هنوز نمی داند که پادشاه به او دستور می دهد که کورینت را ترک کند. ناله های مدیا از پشت صحنه شنیده می شود: او به جیسون، خودش و بچه ها فحش می دهد. پرستار به معلم پیر می گوید: "مراقب بچه ها باش." گروه کر زنان کورنتی در زنگ خطر است: آیا مدیا با مشکلات بدتری مواجه نمی شد! "غرور و اشتیاق سلطنتی وحشتناک است! دنیای بهترو اندازه گیری کنید."

ناله ها قطع شد، مده آ به سمت گروه کر بیرون می آید، محکم و شجاعانه صحبت می کند. "شوهرم برای من همه چیز بود - من دیگر چیزی ندارم. ای بدبخت زن! او را به خانه دیگری می دهند، برایش جهیزیه می دهند، برایش ارباب می خرند. به دنیا آوردنش مثل جنگ آزار دهنده است و رفتن مایه شرمساری است. تو اینجایی، تو تنها نیستی، اما من تنهام.» پادشاه پیر کورنتی به ملاقات او می آید: فوراً در مقابل همه، جادوگر را به تبعید بگذارید! "افسوس! دانستن بیشتر از دیگران سخت است:

ترس به همین دلیل است، نفرت به همین دلیل است. حداقل یک روز به من فرصت دهید تا تصمیم بگیرم کجا بروم.» پادشاه به او یک روز زندگی می دهد. "مرد کور! - بعد از او می گوید. "نمی دانم کجا بروم، اما می دانم که شما را مرده رها خواهم کرد." کی - تو؟ گروه کر آهنگی در مورد دروغ جهانی می خوانند: سوگندها پایمال می شوند، رودخانه ها به عقب می ریزند، مردان خیانتکارتر از زنان هستند!

جیسون وارد می شود. بحثی شروع می شود "من تو را از گاو نر، از اژدها، از پلیاس نجات دادم - نذرت کجاست؟ کجا باید بروم؟ در کلخیز - خاکستر یک برادر. در Iolka - خاکستر Pelias. دوستان تو دشمنان من هستند ای زئوس، چرا ما می توانیم طلای تقلبی را تشخیص دهیم، اما یک شخص جعلی را نه! جیسون پاسخ می دهد: «این تو نبودی که مرا نجات دادی، بلکه عشق تو را به حرکت درآورد. من برای این کار روی نجات حساب می کنم: شما در کلخیس وحشی نیستید، بلکه در یونان هستید، جایی که آنها می دانند چگونه جلال من و شما را بخوانند. ازدواج جدید من به خاطر فرزندان است: آنهایی که از شما متولد شده اند ناقص هستند، اما در خانه جدید من خوشحال خواهند بود. - "شما به بهای چنین توهینی نیازی به شادی ندارید!" - آه، چرا مردم بدون زن به دنیا نمی آیند! شر کمتری در دنیا وجود خواهد داشت.» گروه کر آهنگی در مورد عشق شیطانی می خواند.

مدیا کار خود را انجام خواهد داد، اما پس کجا باید برود؟ اینجاست که پادشاه جوان آتن ایگیوس ظاهر می شود: او به پیشگاه اوراکل رفت تا از او بپرسد که چرا فرزندی ندارد، و اوراکل به طور نامفهومی پاسخ داد. مدیا می‌گوید: «اگر در آتن به من پناه بدهی، بچه‌دار می‌شوی.» او می داند که اگیوس از طرف خارجی صاحب پسری خواهد شد - قهرمان تسئوس. می داند که این تسئوس او را از آتن بیرون خواهد کرد. می داند که بعداً اگیوس از دست این پسر خواهد مرد - با خبر دروغ مرگش خود را به دریا خواهد انداخت. اما ساکت است اگر اجازه بدهم که از آتن بیرون شوی، بگذار هلاک شوم! - اگئوس می گوید: "مدیا اکنون به هیچ چیز دیگری نیاز ندارد." اگئوس پسری خواهد داشت، اما جیسون فرزندی نخواهد داشت - نه از همسر جدیدش و نه از او، مدیا. "من خانواده جیسون را ریشه کن خواهم کرد!" - و ذریه هول شوند. گروه کر آهنگی را در ستایش آتن می خواند.

مده آ گذشته را به یاد آورد، آینده را تضمین کرد و اکنون دغدغه او اکنون است. اولی مربوط به شوهرم است. او با جیسون تماس می گیرد و تقاضای بخشش می کند - "زنان، ما اینگونه هستیم!" - چاپلوسی می کند، به بچه ها می گوید که پدرشان را در آغوش بگیرند: «من یک شنل و یک باند دارم، میراث خورشید، جد من. بگذار آنها را به همسرت ارائه دهند!» - «البته و خداوند به ایشان طول عمر عطا کند!» دل مده آ منقبض می شود، اما ترحم خود را منع می کند. گروه کر می خواند: "چیزی اتفاق می افتد!"

نگرانی دوم در مورد بچه هاست. آنها هدایا را گرفتند و برگشتند. مدیا در آخرین باربر آنها گریه می کند "من تو را به دنیا آوردم، از تو پرستاری کردم، لبخندت را می بینم - آیا این واقعا آخرین بار است؟ دستان عزیز، لب های شیرین، چهره های سلطنتی - آیا واقعاً به شما رحم نمی کنم؟ پدرت شادی تو را دزدیده است، پدرت تو را از مادرت محروم می کند. اگر برایت متاسفم، دشمنانم خواهند خندید. این نباید اتفاق بیفتد! غرور در من قوی تر است و خشم از من قوی تر است. تصمیم گرفته شده است!» گروه کر می خواند: "اوه، بهتر است بچه به دنیا نیاوریم، خانه ای را اداره نکنیم، با موزها در اندیشه زندگی کنیم - آیا زنان از نظر ذهنی ضعیف تر از مردان هستند؟"

نگرانی سوم در مورد خانه خراب است. قاصدی وارد می شود: "خودت را نجات بده، مدیا، شاهزاده خانم و پادشاه از زهر تو هلاک شدند!" - "به من بگو، به من بگو، هر چه دقیق تر، شیرین تر!" بچه ها وارد قصر شدند، همه آنها را تحسین می کنند، شاهزاده خانم از لباس او خوشحال می شود، جیسون از او می خواهد که نامادری خوبی برای بچه های کوچک باشد. قول می دهد، لباس می پوشد، جلوی آینه خودنمایی می کند. ناگهان رنگ از صورتش می ریزد، کف روی لب هایش ظاهر می شود، شعله های آتش فرهایش را فرا می گیرد، گوشت سوخته روی استخوان هایش جمع می شود، خون مسموم مانند قیر از پوست می تراود. پدر پیر با فریاد بر بدن او می افتد، جسد مرده مانند پیچک دور او می پیچد. او سعی می کند آن را از بین ببرد، اما خودش می میرد و هر دو سوخته، مرده دراز می کشند. پیام رسان در پایان می گوید: «بله، زندگی ما فقط یک سایه است، و هیچ شادی برای مردم وجود ندارد، اما موفقیت ها و شکست ها وجود دارد.»

اکنون راه برگشتی وجود ندارد. اگر مدیا خودش بچه ها را نکشد، دیگران آنها را خواهند کشت. «دریغ مکن، دل: فقط یک ترسو تردید دارد. ساکت باش، خاطرات: حالا من مادرشان نیستم، فردا گریه می کنم. مدیا از صحنه خارج می‌شود، گروه کر با وحشت می‌خواند: «خورشید جد و بالاترین زئوس! دست او را نگه دارید، اجازه ندهید قتل را با قتل چند برابر کند!» صدای ناله دو کودک به گوش می رسد و همه چیز تمام می شود.

جیسون هجوم آورد: "او کجاست؟ در زمین، در جهنم، در بهشت؟ بگذار تکه تکه اش کنند، من فقط می خواهم بچه ها را نجات دهم!» گروه کر به او می گوید: «خیلی دیر است، جیسون. کاخ باز می شود، بالای کاخ مدیا روی ارابه خورشید با کودکان مرده در آغوشش قرار دارد. «تو یک شیر هستی، نه یک زن! - جیسون فریاد می زند. "تو دیویی هستی که خدایان مرا با او زدند!" - "من را هر چه می خواهی صدا کن، اما من قلبت را به درد آوردم." - "و مال خودم!" - وقتی درد تو را می بینم برایم آسان است. - "دست تو آنها را کشت!" - "و اول از همه گناه تو." - پس بگذار خدایان تو را اعدام کنند! - «خدایان سوگندشکنان را نمی شنوند». مدیا ناپدید می شود، جیسون بیهوده زئوس را صدا می کند. گروه کر این تراژدی را با این جمله به پایان می رساند:

"آنچه که فکر می کردی درست است به حقیقت نمی پیوندد، / و خدایان راه هایی برای غیر منتظره ها پیدا می کنند - / این چیزی است که ما تجربه کرده ایم" ...

بازگفت

در تراژدی «مدیا» که در سال 431 ق.م. ه.، اوریپید نمایشنامه نویس یونان باستان می گوید که چگونه یک قهرمان خشمگین، با جنایتی وحشتناک، سرنوشت نه تنها شخصی را که از او متنفر است، بلکه سرنوشت خود را نیز تحریف می کند. در وب سایت ما می توانید بخوانید خلاصه"مدیا" برای دفتر خاطرات خواننده.

شخصیت های اصلی تراژدی

شخصیت های اصلی:

• مدیا - پرنسس کلخیس مدیا، نوه خدای خورشید هلیوس، جادوگری که عاشق جیسون شد و در طول سفر به او کمک کرد.
• جیسون پادشاه تسالی، قهرمان اسطوره های یونانی، رئیس لشکرکشی آرگونوت ها است. من تصمیم گرفتم مدیا را به خاطر شاهزاده خانم قرنتی ترک کنم.

شخصیت های دیگر:

• اگیوس، پادشاه آتن.
• کرئون، پادشاه قرنتس.
• پسران مدیا و یاسون.
• پرستار.
• دایی.
• قاصد.
• گروه کر زنان کورینتی.
• موارد اضافی

اوریپید "مدآ" به اختصار

خلاصه اوریپید "مدیا" برای دفتر خاطرات خواننده:

قهرمان یونانی جیسون برای به دست آوردن پشم طلایی به کلخیس می رود. با این حال، دریافت آن چندان آسان نیست. مدیا دختر پادشاه که جادوگری می داند به کمک او می آید. با کمک او، جیسون فلیس را دریافت کرد و با بادبان رفت و مدیا را با خود برد. دختر برای به تاخیر انداختن تعقیب‌کنندگان، برادرش را می‌کشد و تکه‌هایی از بدن او را در ساحل پراکنده می‌کند.

مدیا با بازگشت به سرزمین جیسون، دختران پادشاه را متقاعد می کند که پدرشان را بکشند. پس از این، ظاهراً جادوگر می تواند او را به جوان بازگرداند. با این حال، پس از قتل او هیچ کاری انجام نمی دهد و مردم دختران بی شرف حاکم را بیرون می کنند. اکنون سلطنت جیسون تهدید نمی شود، اما پس از مدتی ساکنان شهر علیه مدیا شورش می کنند.

جیسون و مدیا با گرفتن بچه ها به قرنتس می گریزند. اما پادشاه این پولیس از ترس قدرت جادوگر، جیسون را متقاعد می کند که او را طلاق دهد و با دخترش ازدواج کند. ظاهراً قهرمان نه تنها خود، بلکه فرزندانش را نیز نجات خواهد داد. جیسون که خودش کم کم از همسرش می ترسد، موافقت می کند. پس از این، از مدیا خواسته می شود تا کورنت را ترک کند، اما او جایی برای رفتن ندارد.

او نزد حاکم آتن، اگیوس، که از کمبود وارث رنج می برد، پناه می گیرد. با سوء استفاده از این، جادوگر قول می دهد که اگر پادشاه به او پناه دهد، صاحب پسری خواهد شد. او پس از پیدا کردن یک خانه جدید، تصمیم می گیرد از جیسون انتقام بگیرد. حتی قبل از ترک کورینت، او وانمود کرد که انتخاب همسرش را می پذیرد.

حالا او در حال تهیه هدیه ای برای همسر جوانش است. زن از فرزندانش می خواهد که شنل و پانسمان مسموم را برای نامادری خود ببرند که آنها هم انجام می دهند. پس از بازگشت بچه ها، مده آ گریه می کند، با آنها خداحافظی می کند و آنها را می کشد و متوجه می شود که اگر او این کار را نکند، دیگران انجام خواهند داد.

همسر جدید جیسون شنل را امتحان می کند، اما ناگهان آتش می گیرد. پدرش به کمک او می شتابد، اما شعله ای مسحور هر دو را می پیچد و می سوزند. جیسون به سمت مدیا می دود، اما او و اجساد بچه ها با یک ارابه از او فرار می کنند.

ایده اصلی :

ایده اصلی تراژدی این است که نشان دهد چگونه روح یک شخص می تواند توسط احساسات به حدی از هم بپاشد که او شخصیت انسانی.

این جالب است: تراژدی "" توسط سوفوکل در سال 442 قبل از میلاد نوشته شده است. ه. توصیه می کنیم خلاصه فصل به فصل «آنتیگون» را بخوانید آماده سازی بهتربرای درس در . طرح کار یونان باستان بر تقابل قوانین ایالتی و مجموعه ای از قوانین نانوشته خانواده است.

بازخوانی کوتاهی از "مدآ" اوریپید

خلاصه "مدآ" نوشته اوریپید:

رهبر آرگونات ها، جیسون، قرار بود حاکم شهر ایولکا در یونان شود. با این حال، Pelias در آنجا سلطنت می کند. جیسون برای اثبات حقوق خود و به دست آوردن قدرت، موظف به انجام یک شاهکار است. او باید در آرگو به سرزمین‌های دور برود و همراه با دوستان وفادارش پشم طلایی جادویی را از کلخیس بیاورد. سفر خطرناک است، زیرا یک جایزه ارزشمند توسط یک اژدها محافظت می شود.

پادشاه کلخیس دختری به نام مدیا داشت که در طلسم و جادو بسیار عالی بود. او عاشق جیسون شد و تصمیم گرفت به او کمک کند تا تمام آزمایشات را پشت سر بگذارد. و آنها آسان نبودند. برای شروع، مرد جوان مجبور شد زمین را با کمک گاوهای نر که شعله می افکندند، شخم بزند. سپس او مجبور شد پشم گوسفند را از اژدها بگیرد. برای این کار، مدیا به جیسون معجون داد که می توانست هیولا را بخواباند. اما پادشاه هنوز نمی خواست پشم جادویی را به غریبه ها بدهد.

هنگامی که آرگونوت ها از کلخیس با این جام حرکت کردند، مدیا تصمیم گرفت جان برادرش را فدای عشق جیسون کند. او را کشت و بقایای او را در سراسر ساحل پراکنده کرد. این امر تعقیب کنندگان را به تاخیر انداخت. جیسون که قول داده بود مده آ را به عنوان همسر خود بگیرد، با کشتی به ایولکوس بازگشت.

در زادگاه جیسون، مدیا به او کمک می کند تا قدرت را به دست گیرد. او دختران پلیاس را متقاعد می کند که پدرشان را بکشند و قول می دهد که او را زنده کند و جوان کند. اما او دختران را فریب داد، حاکم سابق مرده است و تاج و تخت برای جیسون آزاد است. دخترانی که پدر خود را می کشند با شرمندگی اخراج می شوند. اما ساکنان محلی نیز از خیانت مدیا خشمگین بودند. بنابراین، او، جیسون و فرزندانشان مجبور می شوند به کورینت بروند.

حاکم محلی از جادوگر می ترسد و خود جیسون قبلاً از خیانت و ظلم همسرش ترسیده است. پادشاه قرنتس از جیسون دعوت می کند تا از مدیا جدا شود، با دخترش ازدواج کند و با او سلطنت کند. او موافق است. او به همسرش توضیح می دهد که ازدواج جدید مشکلات آنها را حل می کند و به نفع فرزندانشان است.

مدیا مجبور به ترک می شود، اما او نمی تواند جیسون را درک کند و به این فکر می کند که چگونه از شوهرش به خاطر تبعید و شرمندگی اش انتقام بگیرد. او در آتن با پادشاه اگیوس پنهان شده است. او از نبود وارث تاج و تخت افسرده شده است. مده آ قول می دهد که اگر به او اجازه دهد در آتن زندگی کند، پسری را برای او تداعی کند.

مدیا از طریق فرزندانش یک هدیه عروسی به ملکه جدید می دهد - یک شنل و سربند زیبا. این لباس ها با مخلوط سمی اشباع شده بود، بنابراین شاهزاده خانم جوان به همراه پدرش که سعی در کمک به او داشت، زنده زنده سوختند.

اهالی از کودکانی که هدایای مرگبار آورده بودند عصبانی بودند. مده آ می فهمد که اگر خودش جان آنها را نگیرد، دیگران هم خواهند گرفت. علاوه بر این، او می خواهد انتقام نهایی را از جیسون بگیرد و به خانواده او پایان دهد. مادری بچه هایش را می کشد.

جیسون مدیا را به خاطر تمام قتل ها نفرین می کند. او به او یادآوری می کند که با چه قیمت بی رحمانه ای به جایگاه همسرش رسید: او به پدرش خیانت کرد و برادرش را کشت. مدیا شوهرش را به خاطر خیانت و مرگ فرزندانش سرزنش می کند و مرگی وحشتناک و دردناک را برای او پیش بینی می کند. پس از آن، با گرفتن اجساد کودکان، او بر روی ارابه ای که توسط اژدها کشیده شده است به آسمان می رود.

همچنین بخوانید: تراژدی "ادیپ شاه" اثر سوفوکل نمونه ای عالی از درام یونان باستان است که تا به امروز باقی مانده است. نشان دهنده یک بزرگ است ارزش فرهنگیاز آنجایی که به عنوان یکی از کامل ترین تراژدی های دوران باستان شناخته می شود. خواندن فصل به فصل را توصیه می کنیم، که هنگام آماده شدن برای درس ادبیات مفید خواهد بود.

مطالب تراژدی "مدیا" با نقل قول

شاهزاده خانم کولخی، مدیا، نوه خدای خورشید هلیوس، عاشق قهرمان یونانی جیسون شد، که با کشتی آرگونوت ها برای دریافت پشم طلایی به سرزمین مادری خود رفت. او به جیسون کمک کرد تا از پدرش پیشی بگیرد، رون را تصاحب کند و در مسیری خطرناک به هلاس بازگردد.

افسانه ای در مورد قهرمان جیسون، رهبر آرگونوت ها وجود دارد. او پادشاه موروثی شهر ایولکوس در یونان شمالی بود، اما قدرت در شهر توسط بزرگترین خویشاوند او، پلیاس قدرتمند، تصرف شد و برای بازگرداندن آن، جیسون مجبور شد شاهکاری انجام دهد: با دوستان جنگجو خود در کشتی "آرگو" را به سمت لبه شرقی زمین حرکت می دهد و در آنجا، در کشور کولخیس، پشم طلایی مقدس را که توسط یک اژدها محافظت می شود، بدست آورید.

پادشاهی توانا، پسر خورشید، در کلخیس حکومت کرد. دخترش، شاهزاده خانم جادوگر مدیا، عاشق جیسون شد، آنها با یکدیگر بیعت کردند و او او را نجات داد.

در ابتدا، او به او داروهای جادوگری داد، که به او کمک کرد ابتدا در برابر شاهکار آزمایشی - شخم زدن زمین های قابل کشت روی گاوهای نر آتش نشان - مقاومت کند و سپس اژدهای نگهبان را بخواباند.

ثانیاً، هنگامی که از کلخیس کشتی گرفتند، مدیا به دلیل عشق به شوهرش، برادرش را کشت و تکه هایی از بدن او را در ساحل پراکنده کرد. کولخی ها که در تعقیب آنها بودند، دفن او را به تاخیر انداختند و نتوانستند از فراریان پیشی بگیرند.

ثالثاً، هنگامی که آنها به ایولکوس بازگشتند، مدیا برای نجات یاسون از خیانت پلیاس، دختران پلیاس را دعوت کرد تا پدر پیر خود را سلاخی کنند و قول داد که او را در جوانی زنده کند. و آنها پدر خود را کشتند، اما مده وعده خود را رد کرد و دختران کشنده به تبعید گریختند.

با این حال، جیسون نتوانست پادشاهی ایولک را به دست آورد: مردم علیه جادوگر خارجی شورش کردند و جیسون، مدیا و دو پسر کوچک به کورنت فرار کردند. پادشاه پیر قرنتی با نگاهی دقیق تر، دخترش را به او پیشنهاد کرد و پادشاهی با او را به او پیشنهاد داد، اما البته به این دلیل که او جادوگر را طلاق دهد. جیسون این پیشنهاد را پذیرفت: شاید خودش از مدیا ترسیده بود. او یک عروسی جدید را جشن گرفت و پادشاه دستوری به مدیا فرستاد که کورنت را ترک کند.

او با یک ارابه خورشیدی که توسط اژدهاها کشیده شده بود به آتن گریخت و به فرزندانش گفت: کادو عروسی من را به نامادریتان بدهید: یک شنل گلدوزی شده و یک سربند طلا بافته" شنل و باند از سم آتشین اشباع شده بود: شعله های آتش شاهزاده خانم جوان، پادشاه پیر و کاخ سلطنتی را فرا گرفت. بچه ها به دنبال نجات در معبد شتافتند، اما قرنتیان با عصبانیت آنها را سنگسار کردند. هیچ کس دقیقاً نمی دانست چه اتفاقی برای جیسون افتاده است.

برای کورینتیان سخت بود که با شهرت بد قاتلان کودکان و افراد شرور زندگی کنند. بنابراین، افسانه می گوید، آنها از اوریپید شاعر آتنی التماس کردند که در این تراژدی نشان دهد که آنها نبودند که فرزندان جیسون را کشتند، بلکه خود مدیا، مادر خودشان بود. باور کردن چنین ترسناکی دشوار بود، اما اوریپید ما را وادار کرد آن را باور کنیم.

« آه، کاش آن کاج هایی که کشتی که جیسون از آن سوار شد هرگز نابود نمی شد..." - تراژدی آغاز می شود. این چیزی است که پرستار پیر مدیا می گوید. معشوقه او به تازگی متوجه شده است که جیسون با شاهزاده خانم ازدواج می کند، اما هنوز نمی داند که پادشاه به او دستور می دهد که کورینت را ترک کند. ناله های مدیا از پشت صحنه شنیده می شود: او به جیسون، خودش و بچه ها فحش می دهد. " مراقب کودکان باشیدپرستار به معلم پیر می گوید. گروه کر زنان کورنتی در زنگ خطر است: آیا مدیا با مشکلات بدتری مواجه نمی شد! " غرور و اشتیاق سلطنتی وحشتناک است! صلح و اعتدال بهتر».

ناله ها قطع شد، مده آ به سمت گروه کر بیرون می آید، محکم و شجاعانه صحبت می کند. " شوهرم برای من همه چیز بود - من دیگر چیزی ندارم. ای بدبخت زن! او را به خانه دیگری می دهند، برایش جهیزیه می دهند، برایش ارباب می خرند. به دنیا آوردنش مثل جنگ آزار دهنده است و رفتن مایه شرمساری است. تو اهل اینجایی، تو تنها نیستی، اما من تنهام" پادشاه پیر کورنتی به ملاقات او می آید: فوراً در مقابل همه، جادوگر را به تبعید بگذارید!

« افسوس! دانستن بیشتر از دیگران سخت است: این منجر به ترس می شود، این منجر به نفرت می شود. حداقل یک روز به من فرصت دهید تا تصمیم بگیرم کجا بروم" پادشاه به او یک روز زندگی می دهد. " نابینا! - بعد از او می گوید. - نمی دانم کجا بروم، اما می دانم که تو را مرده می گذارم." کی - تو؟ گروه کر آهنگی در مورد دروغ جهانی می خوانند: سوگندها پایمال می شوند، رودخانه ها به عقب می ریزند، مردان خیانتکارتر از زنان هستند!

جیسون وارد می شود. بحثی شروع می شود " من تو را از گاو نر، از اژدها، از پلیاس نجات دادم - نذرت کجاست؟ کجا باید بروم؟ در کلخیز - خاکستر یک برادر. در Iolka - خاکستر Pelias. دوستان تو دشمنان من هستند ای زئوس، چرا ما می توانیم طلای تقلبی را تشخیص دهیم، اما یک فرد جعلی را نه؟!».

جیسون پاسخ می دهد: این تو نبودی که مرا نجات دادی، بلکه عشق تو را به حرکت درآورد. من برای این کار روی نجات حساب می کنم: شما در کلخیس وحشی نیستید، بلکه در یونان هستید، جایی که آنها می دانند چگونه جلال من و شما را بخوانند. ازدواج جدید من به خاطر فرزندان است: آنها که از شما متولد شده اند، حقوق کامل ندارند، اما در خانه جدید من خوشحال خواهند شد.». - « به بهای چنین رنجشی نیازی به شادی نیست!» - « آه، چرا مردم بدون زن به دنیا نمی آیند! شر کمتری در جهان وجود خواهد داشت" گروه کر آهنگی در مورد عشق شیطانی می خواند.

مدیا کار خود را انجام خواهد داد، اما پس کجا باید برود؟ اینجاست که پادشاه جوان آتن ایگیوس ظاهر می شود: او به پیشگاه اوراکل رفت تا از او بپرسد که چرا فرزندی ندارد، و اوراکل به طور نامفهومی پاسخ داد. " مدیا می گوید، اگر در آتن به من پناه بدهی، بچه دار خواهی شد».

او می داند که اگیوس از طرف خارجی صاحب پسری خواهد شد - قهرمان تسئوس. می داند که این تسئوس او را از آتن بیرون خواهد کرد. می داند که بعداً اگیوس از دست این پسر خواهد مرد - با خبر دروغ مرگش خود را به دریا خواهد انداخت. اما ساکت است " بگذار من هلاک شوم اگر اجازه بدهم تو را از آتن بیرون کنند! - اگئوس می گوید: "مدیا اکنون به هیچ چیز دیگری نیاز ندارد." اگئوس پسری خواهد داشت، اما جیسون فرزندی نخواهد داشت - نه از همسر جدیدش و نه از او، مدیا. " من خط جیسون را ریشه کن خواهم کرد! - و ذریه هول شوند.

مده آ گذشته را به یاد آورد، آینده را تضمین کرد و اکنون دغدغه او اکنون است. اولی مربوط به شوهرم است. او با جیسون تماس می گیرد و طلب بخشش می کند - " ما زنها اینطوریم! - چاپلوسی می کند، به بچه ها می گوید که پدرشان را در آغوش بگیرند: من یک خرقه و یک باند دارم، میراث خورشید، جد من. بگذار آنها را به همسرت ارائه دهند!» - « البته و خداوند به ایشان طول عمر عطا فرماید! دل مده آ منقبض می شود، اما ترحم خود را منع می کند.

نگرانی دوم در مورد بچه هاست. آنها هدایا را گرفتند و برگشتند. مده آ برای آخرین بار بر سر آنها گریه می کند. " من تو را به دنیا آوردم، از تو شیر دادم، لبخندت را می بینم - واقعاً این آخرین بار است؟ دستان عزیز، لب های شیرین، چهره های سلطنتی - آیا واقعاً به شما رحم نمی کنم؟ پدرت شادی تو را دزدیده است، پدرت تو را از مادرت محروم می کند. اگر برایت متاسفم، دشمنانم خواهند خندید. این نباید اتفاق بیفتد! غرور در من قوی تر است و خشم از من قوی تر است. تصمیم گرفت!».

گروه کر می خواند: " اوه، بهتر است بچه به دنیا نیاوریم، خانه ای را اداره نکنیم، در اندیشه با موزها زندگی نکنیم - آیا زنان از نظر ذهنی ضعیف تر از مردان هستند؟?»

نگرانی سوم در مورد خانه خراب است. پیام رسان وارد می شود: خودت را نجات بده، مدیا: هم شاهزاده خانم و هم پادشاه از زهر تو هلاک شدند!» - « به من بگو، به من بگو، هر چه دقیق تر، شیرین تر! بچه ها وارد قصر شدند، همه آنها را تحسین می کنند، شاهزاده خانم از لباس او خوشحال می شود، جیسون از او می خواهد که نامادری خوبی برای بچه های کوچک باشد.

قول می دهد، لباس می پوشد، جلوی آینه خودنمایی می کند. ناگهان رنگ از صورتش می ریزد، کف روی لب هایش ظاهر می شود، شعله های آتش فرهایش را فرا می گیرد، گوشت سوخته روی استخوان هایش جمع می شود، خون مسموم مانند قیر از پوست می تراود. پدر پیر با فریاد بر بدن او می افتد، جسد مرده مانند پیچک دور او می پیچد. او سعی می کند آن را از بین ببرد، اما خودش می میرد و هر دو سوخته، مرده دراز می کشند. " آری، زندگی ما فقط یک سایه است، پیام رسان نتیجه می گیرد و هیچ شادی برای مردم وجود ندارد، اما موفقیت ها و شکست ها وجود دارد.».

اکنون راه برگشتی وجود ندارد. اگر مدیا خودش بچه ها را نکشد، دیگران آنها را خواهند کشت. " دریغ مکن، دل: فقط یک ترسو مردد است. سکوت کن خاطره ها: حالا من مادرشان نیستم فردا گریه می کنم" مدیا از صحنه خارج می‌شود، گروه کر با وحشت می‌خواند: خورشید جد و بالاترین زئوس است! دست او را بگیرید، اجازه ندهید قتل در قتل چند برابر شود! صدای ناله دو کودک به گوش می رسد و همه چیز تمام می شود.

جیسون منفجر می شود:

« او کجاست؟ در زمین، در جهنم، در بهشت؟ بگذار تکه تکه اش کنند، من فقط می خواهم بچه ها را نجات دهم!»

- « دیر شده جیسون"، گروه کر به او می گوید.

کاخ باز می شود، بالای کاخ مدیا روی ارابه خورشید با کودکان مرده در آغوشش قرار دارد.

« شما یک شیر هستید نه یک همسر! - جیسون فریاد می زند. - تو همان شیطانی که خدایان مرا با آن زدند!»

- « اسمش را هر چه می خواهی بگذار، اما من قلبت را به درد آوردم». - « و مال خودم!» - « درد من آسان است وقتی درد تو را می بینم».

- « دست تو آنها را کشت!» - « و اول از همه - گناه شما». - « پس بگذار خدایان تو را اعدام کنند!» - « خدایان سوگندشکنان را نمی شنوند».

مدیا ناپدید می شود، جیسون بیهوده زئوس را صدا می کند.

گروه کر این تراژدی را با این جمله به پایان می رساند:

« آنچه شما فکر می کردید درست است، محقق نمی شود

و خدایان راه هایی برای غیر منتظره ها پیدا می کنند -

این چیزی است که ما تجربه کرده ایم» …

این جالب است: رمان "" نوشته تئودور درایزر اولین بار در سال 1925 منتشر شد. این طرح بر اساس قتل دوست دخترش گریس براون در سال 1906 توسط سی. ژیلت و پرونده ای مشابه با سی. هریس است. برای آماده شدن برای درس ادبیات، خواندن خلاصه‌ای از «تراژدی آمریکایی» را برای دفتر خاطرات خواننده توصیه می‌کنیم.

نتیجه:

این اثر می آموزد که فریب کسی را خوشحال نمی کند. شما نمی توانید اینقدر بی رحم باشید و به خاطر یک هدف از خانواده و دوستان خود دریغ نکنید. اگر شخصی مرتکب خیانت شد، باید آمادگی جبران آن را داشته باشد.

پرستار(II)

جیسون،پادشاه تسالی (دوم)

سلام،

دایی(III)

پادشاه آتن(III)

مدیا،همسر جیسون (من)

قاصد(II)

گروه کرزنان کورنتی

پسران مدیا و یاسون(II، III)

کرئون، پادشاه قرنتس (سوم) (افراد بر روی صحنه)

اکشن در کورینث، روبروی خانه مدیا رخ می دهد. منظره معمول یک تراژدی. گذر سمت راست خیابانی را به تصویر می‌کشد که به کاخ‌های کرئون و جیسون منتهی می‌شود، سمت چپ به بندر و فراتر از آن منتهی می‌شود.

صبح. پرستار از در سمت چپ خانه را ترک می کند.

صحنه اول

پرستار

آه، چرا قایق بالدار؟

لاجوردی، کوبیده شده، صخره ها

آنها ما را به کلخیس راه دادند، چرا؟

بر پلیاس افتاد، به طوری که اشراف

پس از مسلح کردن آنها به پاروها، او داد

به Iolk بالا در فرهای طلایی

پشم گوسفند را به پادشاه تسالی تحویل دهید؟

آنوقت تا دیوارهای او مال من خواهد بود

بانو نرسید، مده آ،

در آنجا دیوانه وار عاشق جیسون شدم

او به من یاد نمی داد که چگونه پدرم را بکشم

متولد شده توسط او و Peliads مهربان،

و او مجبور نیست اکنون در کورینث باشد

پناه بردن به فرزندان و شوهر.

اجازه دهید شهروندان وقت داشته باشند تا راضی کنند

او در تبعید است و شوهرش باقی مانده است

همسری مطیع... اما سرنوشت

مده آ متفاوت شد. آنها او را دوست ندارند

و اوراق قرضه مناقصه عمیقاً رنج می برند.

فرزندان جیسون و مادرش در عوض

تصمیم گرفتم تخت را برای یک تخت جدید بدهم،

او با شاهزاده خانم ازدواج می کند - افسوس!

مده آ توهین شد و خودش

او نمی‌خواهد فریادش را متوقف کند.

او در مورد نذر و دست ها فریاد می زند

وفاداری پایمال شده را به عقب می خواند

او خدایان را به عنوان شاهد می خواند

قصاص جیسون

و روی تخت،

امتناع از غذا، شب و روز

با دادن بدن به عذاب، دل آب می شود

ملکه از آن به بعد اشک می ریزد،

چگونه خبر بد رنجش فروکش کرد

در روح او. بدون نگاه کردن به بالا

چهره های خمیده به زمین، مدیا،

صخره مثل موج به حرف دوستان گوش نمی دهد

او نمی خواهد به خود بیاید. فقط بعضی اوقات

گردن سفیدش را به عقب پرتاب کرد

انگار به هوش می آید، با اشک

تداخل با نام پدر و خانه

یاد بومی و زمین

و هر چیزی که دیوانه وار ترجیح دادم

شوهرش را تحقیر کرد.

بدبختی قیمت را برای او فاش کرد

وطن گمشده

حتی بچه ها

او منفور شد، و بر آنها

مادر نمی تواند نگاه کند. یه جورایی میترسم

چه فکر دیوانه ای به ذهنم نرسید

به سرش. تحمل توهین را ندارد

یک ذهن سنگین، و چنین است Medea.

و یک ضربه تند به نظر می رسد

ناخواسته شمشیری که جگرم را بریده،

آنجا، بالای تخت باز، و من می ترسم،

به طوری که شاه و شوهر جوان

با زدن آهن نیازی به این کار نبود

او طعم عذاب های جدید را تلخ تر از این ها خواهد چشید.

بله، خشم مدیا وحشتناک است: آسان نیست

دشمن او پیروز خواهد شد.

اما من پسرها را می بینم - آنها در حال دویدن هستند

از معمول فارغ التحصیل شد و به خانه رفت

الان آرام راه می روند. و تا آرد

و به مادرانشان اهمیت نمی دهند. آره،

کودکان علاقه ای به رنج کشیدن ندارند.

پدیده دوم

در سمت راست، یک پیرمرد دو پسر را هدایت می کند. پرستار، عمو و بچه ها.

دایی

ای غلام پیر ملکه!

چرا اینجا تنها در دروازه هستید؟ یا

آیا غم خود را باور می کنید؟

مده آ چگونه از تو جدا شد؟

پرستار

ای همنشین قدیمی فرزندان یاسون!

برای بندگان خوب بدبختی اربابان

آیا همان مال خودت نیست: برای دل

می چسبد، حتی قبل از آن

من خسته ام، آیا این آرزو را باور می کنی؟

من حتی نمی دانم چگونه، در من

آمد تا به زمین و آسمان بگوید

بدبختی های ملکه ما

دایی

بیا، بیشتر؟..

پرستار

تو ساده لوح هستی پیرمرد

به هر حال، اندوه تازه شروع شده است، خیلی دور

و نیمه راه را تمام نکرده ایم.

دایی

این مربوط به آقایان نیست. مال ما

او باید هیچ مشکل جدیدی نمی دانست.

پرستار

(به سرعت به او نزدیک می شود)

کدومشون؟ کدومشون؟ اوه، خسیس نباش - باز کن...

دایی

چیزی نیست. بنابراین، از زبان غلتید.

پرستار

(با ژست التماس)

اوه، پنهان نشو! دست زدن به ریش

التماس می کنم: بردگی را برای دوستت آشکار کن.

بالاخره اگر لازم باشد سکوت می کنیم

آیا شما قادرید که...

دایی

شنیدم ولی دیدم

وقتی گذشتم چیزی را که شنیدم نشان ندادم

امروز در کامشکوف، می دانید کجاست

بزرگان نزدیک آبهای مقدس می نشینند

پیرن. یک نفر گفت که شاه

بچه ها با مدیا دور هم جمع می شوند

کورینتیان از سرپناه محروم خواهد شد. شنیدن

نمی‌دانم راست می‌گوید یا نه، بهتر است