Okay, ja, wissen Sie, ay dont speak English ist der grundlegendste Wortsatz der englischen Sprache, den fast jeder kennt. Dies reicht jedoch nicht aus, um unabhängig zu reisen. „Warum dann alleine irgendwohin gehen, ohne die Sprache zu beherrschen?“ - du fragst. Aber warum.

Wozu dient unser Wörterbuch?

Du lebst zum Beispiel in Thailand und vermisst deine Familie und Freunde sehr. Und so beschließen Sie schließlich, Ihre Eltern, Freunde, Brüder, Schwestern oder, um ehrlich zu sein, Ihre geliebte Schwiegermutter einzuladen! Und was? Auf ihre Art bringt sie Würstchen, selbst gesalzene Heringe, Pilze, hausgemachte eingelegte Gurken und Tomaten, Marmelade, Sauerkraut, Kaviar oder sogar Schmalz mit, genießt die warme thailändische Sonne und erzählt ihren Freunden über Skype, wie warm sie ist ist hier, während es überall minus 20 Grad hat und es einen Schneesturm gibt. Und alle haben ein gutes Gefühl dabei.

Hier stellt sich die Frage, wie soll sie gehen? „Am besten geht es natürlich mit einem Gutschein. Komfortabel. Und das Hotel ist separat und der Ausflug zu den Krokodilen ist im Preis inbegriffen“, wird er denken. „Oh, Mama kommt zu Besuch, wir sehen uns!!!“ - wird sie sagen.

Dadurch kaufen Sie Tickets bei Etihad oder Emirates mit Transfer in die VAE und erhalten Anweisungen zu grundlegenden Fragen. Hier stellt sich heraus, dass das letzte Mal Meine Schwiegermutter sprach in der Schule Englisch, wenn sie mit ihren Freunden einem Klassenkameraden das Lied „Happy Bezdey Tu You“ vorsang oder allgemein Deutsch lernte. Aber in Abu Dhabi muss sie sich ihre Ausgangsnummer ansehen. Oder noch schlimmer, der Umzug von einem Terminal zum anderen am riesigen Flughafen von Dubai. Hier hilft Ihnen unsere kurze Zusammenfassung. Englisch-Russisches Wörterbuch unabhängiger Reisender.

Aber im Ernst: Mittlerweile verbringen viele Menschen den Winter in Pattaya – einer Stadt, in der fast jeder zweite Thailänder bereits studiert hat. Eine Stadt, in der alle Inschriften, Schilder, Menüs und Preisschilder längst für unsere geliebten Touristen übersetzt sind. All dies ermöglicht es Landsleuten ohne Englischkenntnisse, in Thailand zu leben, so dass der internationale Flughafen und die Flugzeuge die einzigen Orte sind, an denen es immer noch unmöglich ist, ohne Englischkenntnisse zu leben.

Wie man es benutzt

Alle Wörter und Ausdrücke im Wörterbuch sind in thematische Abschnitte unterteilt. Am Ende jedes Abschnitts gibt es mehrere Musterphrasen, in denen die Wörter verwendet werden können. In Klammern steht nach der englischen Phrase oder dem englischen Wort eine Transkription auf Russisch, die Ihnen hilft, es relativ korrekt auszusprechen.

Prägnantes Englisch-Russisch-Wörterbuch

Natürlich ist es unwahrscheinlich, dass mit Hilfe dieses Wörterbuchs alle Fragen gelöst werden können. Es reicht jedoch aus, um problemlos an Ihr endgültiges Ziel zu gelangen.

Flughafen

Bordkarte (Bordkarte) - Bordkarte

Boarding-Zeit - Boarding-Zeit

Ticket (Ticket) - Ticket

Abfahrt (Departier) - Abreise

Ankunft – Ankunft (Adjektiv), z. B. Ankunftszeit – Ankunftszeit

Ankommen – ankommen (Verb)

Zeit (Zeit) - Zeit

Datum (Datum) – Datum

Flug (Flug) - Flug

Zone (Zonen) - Zone

Sitz (sitzen) – Platz

Gepäck (Gepäck), Gepäck (Lage) - Gepäck

Gate (Gate) - Ausgang (Boarding)

Essen und Trinken (Essen und Trinken) – Essen und Snacks

WC, Toilette (Toilette) – Toilette

Stewardess (Stewardess) - Flugbegleiterin

Treffpunkt (Treffpunkt) – Treffpunkt

Dusche (Dusche) - Dusche

Informationen (Informationen) - Informationen

Passkontrolle (Passkontrolle) - Passkontrolle

Zug (Zug) – Zug, U-Bahn

Essensgutschein (Mil-Gutschein) – Mittagessen-Gutschein

Check-in – Check-in für einen Flug

Medizinisches Zentrum (medizinisches Zentrum) - Erste-Hilfe-Station

Passagier (Passagier) - Passagier, Passagier

Runter runter runter; Hoch (ap) - hoch

Left (links) – links, nach links (eine andere Bedeutung – in der Vergangenheitsform verloren)

Richtig (richtig) – richtig, nach rechts (eine andere Bedeutung – richtig, im Sinne von „ja“)

Gerade (gerade) - gerade

Boden (Boden) – Boden

Spät (spät) - spät, spät

Verzögert (verzögert) - verzögert

Gürtel (Gürtel) – Gürtel

Ich bin verloren (ja, sie sind verloren) – ich bin verloren/verloren

Phrasen

Entschuldigen Sie, Herr/Fräulein... (Entschuldigen Sie, Herr/Fräulein) – eine höfliche Anrede an eine beliebige Person, der Anfang eines Satzes.

Kannst du es mir sagen/zeigen/helfen? (ken yu tell / shou / help mi?) - Kannst du es mir sagen / zeigen / mir helfen?

Wo ist (mein) Tor (Nummer…)? (ver von (Mai) Tor (Nummer...)?) – wo ist (mein) Tor (Nummer...)? Verwenden Sie eines der Wörter in Klammern.

Wie kann ich finden…? (Wie finde ich...) - Wie kann ich... finden? (Zug – Zug, Toilette – Toilette, (Name der Fluggesellschaft) + Büro – Schalter der Fluggesellschaft)

Ich kenne mein Tor nicht. Kannst du mir helfen? (Ich kenne mein Gate nicht. Können Sie mir helfen?) – Ich kenne die Nummer meines Flugsteigs nicht. Kannst du mir helfen?

Entschuldigung, ich kann es nicht verstehen (tut mir leid, ich verstehe es nicht) – Entschuldigung, ich verstehe es nicht

Essen

Saft (Saft) - Saft

Wasser (Wasser) - Wasser

Kalt (kalt) - kalt

Heiß heiß heiß

Kein Gas (kein Gas) – ohne Gas

Schwarzer Tee (schwarzer Tee) – schwarzer Tee

Zucker (Hecht) - Zucker

Kaffee (Kaffee) – Kaffee

Pizza (Pizza) – Pizza

Salat (Salat) – Salat

Sandwich (Sandwich) - Sandwich

Reis (Reis) - Reis

Nudeln (Nudeln) – Nudeln

Kartoffel (Kartoffel) - Kartoffel

Huhn (Huhn) - Huhn

Schweinefleisch (Schweinefleisch) - Schweinefleisch

Käse (Käse) - Käse

Rindfleisch (Rindfleisch) - Rindfleisch

Meeresfrüchte - Meeresfrüchte

Fisch (Fisch) – Fisch

Nicht scharf (nicht scharf) – nicht scharf

Suppe (Suppe) - Suppe

Orange (Orange) - Orange

Tomate (Tomate) – Tomate

Apfel (Apfel) - Apfel

Melone (Melone) – Melone

Wassermelone (Wassermelone) - Wassermelone

Zitrone (Zitrone) - Zitrone

Gabel (Gabel) - Gabel

Löffel (Löffel) - Löffel

Messer (Messer) - Messer

Phrasen

Gib mir bitte ... (gib mir bitte ...) - gib mir bitte ...

I need more /extra… (ai nid mor/ extra) – Ich brauche mehr (im Sinne von „gib mir mehr...“)

Gesundheit

Hohe Temperatur (hohe Temperatur) - hohe Temperatur

Pharyngalgie (Farigeldzhia) – Halsschmerzen

Durchfall (Dayaria) - Durchfall

Magenschmerzen (Stomak Pain) – Schmerzen im Magen/Unterleib

Hatte Schmerzen (Kopfschmerzen) - Kopfschmerzen

Kalt (kalt) - kalt, kalt

Übelkeit (Messer) – Übelkeit

Medizin (Medizin) - Medizin

Apotheke (Apotheke) - Apotheke

Drogerie (Dragstore) - Apotheke

Phrasen

Ich bin erkältet (ja, ich bin erkältet) – ich habe eine Erkältung

Ich habe + Krankheit (habe ich) – ich habe...

Tun du hast Medizin? (Haben Sie Medikamente?) – Haben Sie Medikamente?

Wie viel kostet es? (Wie viel kostet es?) – Wie viel kostet es?

Wenn Sie es ausdrucken möchten, können Sie das Wörterbuch im DOCX-Format herunterladen.

Gute Reise!

Russisch- Englischer Sprachführer mit Aussprache

Eine Reise in Städte und Länder unternehmen, wo sie Englisch sprechen, nimm das hier mit Englischer Sprachführer. Wenn Sie es studieren, werden Sie es wissen wie man richtig Englisch spricht, Achten Sie besonders auf die Spalte „Aussprache“.

Englisch ist leicht zu lernen Sprache. Die meisten Sätze lassen sich einfach bilden, indem man die nötigen Wörter aus dem Wörterbuch nimmt.

Nächsten Sommer planen wir einen Besuch in London. Nächsten Sommer planen wir einen Besuch in London.

Wörter ändern sich nicht je nach Geschlecht, was das Lernen erheblich erleichtert Plural ist sehr einfach zu bilden, Sie müssen den Buchstaben s am Ende des zu ändernden Wortes hinzufügen (es gibt jedoch Ausnahmen von den Regeln). Nachfolgend finden Sie ein Beispiel für die Pluralbildung:

Wo kann ich das Ticket kaufen? Wo kann ich ein Ticket kaufen?

Wo kann ich Tickets kaufen? Wo kann ich Tickets kaufen?

Bitte beachten Sie, dass es bei falscher Aussprache einiger Wörter zu Missverständnissen zwischen den Gesprächspartnern kommen kann. IN Englische Sprache Es gibt einen Unterschied in der Aussprache langer und kurzer Vokale. Beispielsweise bedeutet das kurze Wort „voll“ „gefüllt“ und das lange Wort „Dummkopf“ bedeutet „Dummkopf“. 🙂 Langer Vokal in unserem Russisch-Englisch-Sprachführer mit Aussprache in der Aussprachespalte mit einem (:)-Symbol gekennzeichnet. Ich studiere das Englisch, Du wirst es lernen wie man richtig Englisch spricht, und bereichern auch Ihr Wortschatz neue Wörter und Ausdrücke.

Liebe Gäste des Bambooot-Reiseclubs, Sie haben sich angesehen Englischer Sprachführer. Das ist allgemein anerkannt englische Sprache ist eine internationale Konversationssprache, aber für eine komfortablere Kommunikation im Ausland benötigen Sie möglicherweise andere Fremdsprachen. Sie können sie über die folgenden Links einsehen:

Wir freuen uns über Ihr interessantes Feedback und Anregungen zur Verbesserung unserer Website.

Es ist kein Geheimnis, dass die Zunge internationale Kommunikation V moderne Gesellschaft ist Englisch. Wenn Sie es besitzen, werden Sie in den meisten Ländern der Welt verstanden.

Es kommt vor, dass ein Tourist nicht gut genug oder gar nicht Englisch spricht. Normalerweise kaufen Sie in diesem Fall vor der Reise Sprachführer Russisch-Englisch.

In Kontakt mit

Es wird erwartet, dass es einer Person hilft, sich in Szurechtzufinden. Sie müssen nur den passenden Satz finden und ihn direkt aus dem Buch vorlesen. Aber ist das wirklich so?

Russisch-Englisch-Sprachführer: Vor- und Nachteile

Erfahrene Reisende behaupten, dass es nicht einmal die größte Liste gibt umgangssprachliche Phrasen auf Englisch, wird Sie in einer Situation nicht retten echte Kommunikation mit einem Ausländer. Sie empfehlen, mit einem einzigen Satz auf die Reise zu gehen : „Tut mir leid, ich spreche kein Englisch“(Entschuldigung, ich spreche kein Englisch). Betrachten wir ihre Argumente:

Das bedeutet nicht, dass Sie komplett auf den Kauf eines Sprachführers verzichten sollten. Es wird für Sie nützlich sein:

• Um sich sicherer zu fühlen. Viele Reisende, die gut Englisch können, nehmen ein Buch wie dieses „nur für den Fall“ mit. Es fällt ihnen leichter, mit der lokalen Bevölkerung in den Dialog zu treten, da sie wissen, dass sie eine Art Spickzettel zur Hand haben. Ich habe ein Wort oder eine Konstruktion vergessen – ich habe es geöffnet und nachgeschaut.
• Zur Vorbereitung auf die Reise. In diesem Stadium wird der Russisch-Englisch-Sprachführer unverzichtbar sein, da er die gebräuchlichsten Redewendungen enthält. Lesen Sie die Dialoge laut vor, achten Sie auf die verwendeten Strukturen und Wörter. Merken Sie sich die Sätze, die Sie wahrscheinlich brauchen werden. Und wenn Sie dann einem Ausländer gegenüberstehen, müssen Sie nicht erröten und fieberhaft durch die Seiten blättern.

Wählen Sie mit Bedacht

Wenn Sie einen Sprachführer verwenden, ist dieser gut geeignet. Dazu achten wir auf folgende Punkte:

1. Baujahr. Die Sprache verändert sich im Laufe der Zeit, neue Realitäten entstehen, also wählen Sie eine moderne Ausgabe.
2. Inhalt. Bequemer ist es, wenn umgangssprachliche Ausdrücke thematisch gruppiert werden. So können Sie schnell navigieren und die gewünschte Seite öffnen.
3. Verfügbarkeit der Transkription, und auch Brief Informationüber die Korrespondenz von Russisch und Englische Klänge, Englische Grammatik, Leseregeln.
4. Am besten auf einer Reise Doppelte Sprachführer. Sie enthalten sowohl eine Übersetzung vom Russischen ins Englische als auch eine umgekehrte Englisch-Russische Übersetzung.
5. Weitere Informationen. Einige Veröffentlichungen können Hinweise zum Klima, zu Sehenswürdigkeiten, Bräuchen und Gesetzen verschiedener Länder enthalten.
6. CD mit gesprochenen Dialogen. Indem Sie die Rede des Sprechers kopieren, lernen Sie, Wörter richtig auszusprechen und sich an den Klang der Sprache eines anderen zu gewöhnen.

Vor dem Ausflug

Nachdem Sie einen Sprachführer im Voraus gekauft haben, lesen Sie ihn sorgfältig durch. Vor der Reise wird empfohlen, sich täglich 1 Stunde Zeit zu nehmen, um Englisch zu lernen. Wenn mit Freizeit eng, lass es 30 Minuten sein, aber täglich. An Wochenenden empfiehlt es sich, die Lernzeit zu verlängern.

Wenn Sie der englischen Sprache noch nie begegnet sind, beginnen Sie mit dem Erlernen des Alphabets und der Transkription. Lautschrift ist eine grafische Aufzeichnung der Aussprache eines Wortes. Es ist notwendig, es zu wissen, denn große Menge Wörter im Englischen werden nicht gemäß den Regeln gelesen. Es ist die Transkription, die Ihnen hilft, ein unbekanntes Wort in einem Sprachführer oder Wörterbuch richtig zu lesen.

Der nächste Schritt besteht darin, eine personalisierte Liste mit Phrasen und Wörtern zusammenzustellen, die für die Reise erforderlich sind. Natürlich gibt es eine gewisse Grundausstattung: Begrüßungen, Standardadressen an Personen, Datum und Uhrzeit, Nummern, Souvenirs kaufen, Essen bestellen. Der Rest hängt von Ihren Plänen ab.

Zustimmen, Urlaub am Meer und im Skigebiet sind ein großer Unterschied. Denken Sie daher darüber nach, welche Orte Sie besuchen werden, notieren Sie sich die notwendigen Vokabeln auf Russisch und suchen Sie dann in einem Wörterbuch oder Sprachführer nach der englischen Entsprechung. Mit ihrer Hilfe können Sie Karten erstellen und Ausdrücke lernen.

Stellen Sie sicher, dass Sie sich Aussagen im Zusammenhang mit der Bitte um Hilfe einprägen. IN unvorhergesehene Situation Sie haben keine Zeit, in Büchern zu stöbern, sie sollten automatisch ausgesprochen werden.

Weitere Möglichkeiten, Ihr Englisch schnell zu verbessern

Wenn Sie sich ausführlicher auf Ihre Reise vorbereiten möchten, Es stehen Ihnen viele Möglichkeiten zur Verfügung.

Im Ausland ohne Sprache

Wenn Ihr Flug morgen ist und es zu spät ist, Englisch zu lernen, geraten Sie nicht in Panik. Ein Sprachführer hilft hier natürlich nicht weiter. Stattdessen helfen Online-Übersetzer, die Sie auf Ihr Telefon oder Tablet herunterladen können. Die beliebtesten davon sind Google- und Yandex-Übersetzer. Beide können ohne Internet funktionieren. Mit ihrer Hilfe können Sie Phrasen direkt während eines Gesprächs übersetzen. Das einzig Negative ist, dass die Übersetzung oft wie eine Ansammlung einzelner Wörter aussieht, aber damit muss man sich abfinden.

Ein weiterer Lebensretter kann sein hausgemachte Zubereitungen. Psychologen versichern, dass sogar ein einziger Satz ausgesprochen wurde Fremdsprache, wird die Einstellung der Ausländer Ihnen gegenüber verändern bessere Seite. Nehmen Sie sich also die Zeit, die folgenden 15 Sätze auswendig zu lernen:

Gesten, Erklärungen an den Fingern, Zeichnungen im Notizbuch – all das trägt auch dazu bei, dass Sie in 99 % der Fälle verstanden werden. Aber die wichtigste Regel ist freundliches Lächeln. In Kombination mit anderen Empfehlungen wird Ihre Reise viel angenehmer und Ihre zufälligen Gesprächspartner reaktionsschneller.

Jeder weiß, dass es bei einer Auslandsreise ratsam ist, mehrere gesprochene Sätze in einer Fremdsprache zu lernen oder zumindest aufzuschreiben, die in verschiedenen Situationen im Ausland benötigt werden können. Es ist ziemlich schwierig, jedes Mal vor einer Reise englische Sätze zu lernen. verschiedene Sprachen, abhängig vom Land, in das Sie reisen.

Aber wie die Praxis zeigt: Wenn man sich mit ein paar notwendigen Ausdrücken im Englischen „eindeckt“, wird man in fast jedem Land der Welt verstanden. Auf jeden Fall sprechen die Mitarbeiter an Flughäfen, Hotels und den meisten Geschäften einigermaßen Englisch, um Sie zu verstehen und Ihnen in schwierigen Situationen helfen zu können. Und dafür ist es überhaupt nicht notwendig, Buchstaben und Grammatik zu lernen oder Stunden aufzuwenden englisches Wort und Merkmale der Syntax.

Welche Sätze brauchen Sie also auf Reisen? Wir haben beschlossen, einen kurzen Englisch-Russisch-Sprachführer mit den beliebtesten und wichtigsten Ausdrücken für Touristen zusammenzustellen. Es wird besonders für diejenigen nützlich sein, die kein Englisch sprechen und für die Kommunikation ein Muss ist. Der Sprachführer ist auch für diejenigen gedacht, die immer einen kleinen Hinweis in der Tasche haben möchten, um sich in einer realen Kommunikationssituation sicherer zu fühlen.

Erstens werden diese am häufigsten verwendet gewöhnliches Leben Phrasen einschließlich Begrüßung und Verabschiedung:

Möglicherweise müssen Sie jemanden dazu anrufen Stelle eine Frage:

Sie könnten Ihnen so antworten:

Reisen bedeutet nicht nur neue Orte und Attraktionen, sondern auch Neues Bekanntschaft. Dazu benötigen Sie folgende Sätze:

Jede Reise beginnt mit Bahnhof und Flughafen. Sie müssen ein Ticket kaufen, für den Flug einchecken (wenn Sie mit dem Flugzeug reisen) und sich über Abflugzeit und -ort informieren. Dieser Satz von Phrasen ist in solchen Fällen ein echter Lebensretter:

In einem anderen Land angekommen sein und sich dort eingelebt haben Hotel Sie benötigen außerdem ein paar gebräuchliche Ausdrücke. Die Themen Buchung und Einchecken im Hotel gehören nicht nur im Sprachführer, sondern auch beim direkten Sprachenlernen zu den wichtigsten Themen.

Nach dem Einchecken im Hotel geht es los die Stadt erkunden Und Sehenswürdigkeiten besuchen. Ein Sprachführer (Russisch-Englisch) für Touristen hilft Ihnen in einer unbekannten Stadt.

Und natürlich sollten Sie auf Reisen unbedingt einen Besuch abstatten Café oder Restaurant den Geist eines anderen Landes voll und ganz erleben, Menschen beobachten, die Atmosphäre genießen unbekannte Stadt Probieren Sie die lokale Küche. Auch hierfür sind keine Englischkenntnisse erforderlich.

Hier haben wir es weit gebracht volle Liste nützliche Sätze für Touristen. Jetzt verstehen Sie, dass es möglich ist, mit Ausländern zu kommunizieren, ohne die Sprache zu sprechen. Zur Erleichterung für Reisende, die überhaupt kein Englisch sprechen, enthält die Phrasenliste Transkriptionen von Sätzen auf Russisch.

Ausführlicheres Englisch mit Aussprache finden Sie auf unserer Website – Sie haben die Möglichkeit, sich völlig kostenlos damit vertraut zu machen. Alle Sätze im Sprachführer werden von einem professionellen Sprecher vorgetragen. Darüber hinaus werden Sie durch das Absolvieren der Übungen, die dem Sprachführer beiliegen, in der Lage sein, alle notwendigen Wörter zu lernen und sich Phrasen zu merken, die Sie auf Ihrer Reise wahrscheinlich brauchen werden – die Materialien werden Ihnen helfen, sich gut auszudrücken und mit Muttersprachlern zu kommunizieren.