Преди много време, в началото на 90-те години на миналия век, шведско-руската компания Valkyrie търсеше митични съкровища в Урал и успешно потъна. Архивите на компанията, безценен източник на данни за търсенето на съкровища през последните сто години, бяха изгубени. Но не и изгубени. Днес анализатори от иновативния технологичен парк Осколково, на чието разположение попадна архивът, стигнаха до извода, че някои пазители на уралските съкровища са замесени в създаването на нов, мистериозен и мощен източникенергия, наречена Соларис. Идват президентски избори, олигарси се борят за сфери на влияние - Solaris би бил полезен на всички. И синът на Мамут, опитал солта на знанието при Трите тариг, знае тайната му...

Вече съм чел тези книги. Случайно се сетих за тях в един разговор и много ми се прииска да ги препрочета. Един от най-добрите работи, на които съм попадал, въпреки че не чета научна фантастика.

Преди много време, в началото на 90-те години на миналия век, шведско-руската компания Valkyrie търсеше митични съкровища в Урал и успешно потъна. Архивите на компанията, безценен източник на данни за търсенето на съкровища през последните сто години, бяха изгубени. Но не и изгубени. Днес анализатори от иновативния технологичен парк Осколково, в чието разположение е попаднал архивът, са стигнали до извода, че определени пазители на уралските съкровища са замесени в създаването на нов, мистериозен и мощен източник на енергия, наречен „Соларис“. Идват президентски избори, олигарси се борят за сфери на влияние - Solaris би бил полезен на всички. И синът на Мамут, опитал солта на знанието при Тримата тариг, знае неговата тайна...

Сергей Алексеев

Съкровищата на Валкирия. Птичи път

1

Сколот обикновено пееше в прохода на Пушкинская, недалеч от изхода на Тверская. Мястото в стоманобетонната тръба някога беше спечелено от търговци на цигари, заградено, обитавано и молено за него, така че дори при лошо време, когато хората падаха мокри от дъжда или изстинали, около един процент от тях оставаха, слушаха и дори хвърли пари. Това е, ако дойдете малко след обяд и си тръгнете още в пет часа, преди вечерния пандиз, и пеете без интензивност.

Той не се опитваше особено да събира тълпа, защото мързеливото, бавно движение му позволяваше да вижда очите на минувачите и да улавя откритите им погледи. И рядко, в настроението си, от самозадоволство, той добавяше към гласа и китарата си тънък цвят на звук и мирис, някакъв мускусен поток от мускусни елени - и пасажът веднага се изпълваше с хора, предимно млади студенти , въпреки че песните бяха груби, мъжки. Сколот даде кратък, бърз концерт, като в същото време търсеше начин да избяга, след което взе кутията с пари, скри инструмента в движение и изтича нагоре по стълбите към свободата, тъй като служителите на реда се появяваха по-често и го хвана на мястото. Ако успееше да избяга по този начин, тогава той беше преследван само от мимолетни, случайни фенове, от които беше лесно да се отървеш на претъпкана улица. Полицията не откъсна очи от него на следващия ден и в края на концерта измъкна всяка стотинка - за наказание.

Той се надяваше, че Белият гущер ще дойде, както обеща. Дори ако Валкириите изпълниха присъдата си, лишиха я от коса и памет, тя пак ще отговаря на песни, които само тя разбира! Отначало Сколот твърдо вярваше в това и търпеливо чакаше заветния момент, търсейки Белия гущер в тълпата, въпреки че никога не видя лицето й. В текстовете на всичките си песни той със сигурност е вплел думи, по които, дори и лишена от памет, Девата трябваше да го познае, да си спомни кой я избави от плен. Понякога викаше, викаше като изгубен в гората младеж, но за година и половина живот в многомилионен град никой не откликна на лишения човек. С изключение на верните фенове, които се увличаха по него, сякаш самите те някога бяха лишени от Пътя.

Всички знаеха или поне чуваха за Белия гущер - футболни фенове, скинхедс, мотористи, улични банди от хулигани и тийнейджъри и студенти, които не се присъединиха към глутниците. Някои говореха за нея шепнешком, други, напротив, се гордееха, че я познават, но никой не знаеше къде да я намери и дали наистина съществува или дръзкият водач на млади и пламенни изгнаници е само мит.

По един или друг начин, в първите месеци след завръщането си в Москва, подобно на скинхедс, Сколот се скиташе сред групи от жилищните квартали на столицата, участваше в акции, прогонвайки проститутки от улиците, разбиваше нощни клубове и дискотеки, където се събираха наркомани и гейове , и запали скъпи коли на педофили и насилници и изгори лично селската къща на наркобарон, използвайки соларис. Пожарът беше необичаен: четириетажната вила изгоря без видим огън пред очите на десетки изумени пожарникари с противопожарни маркучи - водата само раздуха невидимия пламък, изпари се, превърна се в дъга, тухлата се разпадна на прах. Невежите вярваха, че в къщата се съхраняват определени химикали, суровини за производството на лекарства, които предизвикват такъв ефект.

Skolot подходи изобретателно към всичко и отначало дойде с идеята не просто да преследва и сплашва молците по панелите - да откъсне крилата им: да отреже косата им или да отреже напълно главите им, защото много от тях имаха дълги, привлекателни коси . След това от импровизирани вещества и фармацевтични лекарства той направи коктейл за гей клубове, предизвиквайки постоянен условен рефлекс на диария и повръщане, приготви отвара за пристрастяване към наркотици и още тогава получи прякора - Алхимикът. Той обаче не беше привлечен от славата на героя на уличните банди и не възнамеряваше да лекува пороците на изгнаниците; той просто се опитваше да влезе по следите на Белия гущер по този начин и й изпращаше сигнали. Ако наистина беше свободна, трябваше да разбере за подвизите му и да се появи!

И така, след като превърна леговището на наркобоса в купчина пепел, пристигна ято мотористи, които съобщиха, че самата невидима лидерка на неформалните искала да го види. Всичко се случи в началото на безснежна зима, през нощта, тайно и при спазване на строга секретност. Първо дълго време карахме мотоциклети по улиците и крайградските пътища, след това по някакви тъмни и мръсни селски пътища, обърквайки следите си, и накрая навлязохме на територията на бившия пионерски лагер, където горяше огън. Белият гущер се оказа висока блондинка в кожен мотоциклетски екип, а зелените й, изумрудени очи блестяха познато в блясъка на огъня, а най-впечатляващото е, че дългата, разпусната коса покриваше кожените й рамене и високи гърди. И все пак Сколот веднага стана предпазлив, без да усети трепетното вълнение, което го обзе в пристройката на Музея на забравените неща, когато за първи път докосна ръката й.

Тази книга е част от поредица от книги:

Подкрепете проекта Коментари

игор1456

Габороненаписа:

Благодаря на всички за вниманието.

Олдбейкър

цитат:

Надявам се igor1456 някой ден да обясни значението на думата КУМАРНО. Сигурно е нещо ужасно.
Тъй като и аз слушах само една глава от средата, не намерих нищо подозрително.
А сега за моето собствено впечатление. Ако това е първата озвучена книга, тогава оценката е 5.
Приятен глас, всички думи с правилни акценти(Сега това е рядкост), малко озвучаване, но без да прекалявате, тактично, ненатрапчиво музикално оформление, технически изчистен запис.
Като цяло Дмитрий Савченко трябва да бъде добър читател.
За да не са толкова сладки, има и забележка. На говора липсва плавност. Някак си нарязвате фрази на парчета. Това леко разваля впечатлението за напълно прилична работа.

Габороне

Кемуриелнаписа:

60168117 Интересна книга, чудесна озвучка. Благодаря много!
Не ми казвай кои музикални композицииизползвани като саундтраци? Наистина ми хареса.

Благодаря за обратната връзка. Има стимул да се изрази нещо друго. За озвучаването е използвана музика на Алберт Артемьев. Има го на тракера.

головния

Габороненаписа:

Благодаря ти! Късмет!

Габороне

головниянаписа:

Габороненаписа:

60037926Това не е първият ми глас зад кадър. Първата работа (и това може да се види от нея) беше „Камнота 2. Сподели“ от Сергей Алексеев, както и части 5 и 6 от Съкровищата на Валкирия. Въз основа на този опит се опитвам да анализирам колко полезна е такава аматьорска работа, тъй като разбирам, че съм много далеч от четящите актьори. Това, което подтикна подобни експерименти, не беше желанието да станеш известен в Интернет (, а фактът, че толкова силно произведение като „Sedition“ беше само наполовина озвучено и нямаше планове за продължаване на дублажа. Книгата ме шокира толкова много че поех риска да завърша дублажа, за да повече хораможеше да се срещне с нея. При Valkyrie има същите мотиви, плюс интерес към процеса и опит за подобрение. При работа с последната книгаОсъзнах, че едва ли мога да го изразя по-добре, така че се чудех колко много хората имат нужда от това.

Дмитрий, струва ми се, че си станал професионален читател. Ясно е как развихте и се опитахте да подобрите уменията си за четене. Да, в Sedition 2 Share има редки резерви. И в Truth and Fiction и Bird's Way всичко е супер. Оценка 5 плюс.
Ако продължавате да се занимавате с озвучаване (наистина бих искал!), моля, озвучете Словото (първият роман на Алексеев) и Изгой Велики.
Благодаря ти! Късмет!

Благодаря за добри думи. Вероятно ще започна да изричам Словото в близко бъдеще, но ще видим.

Габороне

АРТАЛЕКС888написа:

60300592Здравей читателю! Хубаво е, че четеш книги. Благодаря за труда! Слушайте майсторите и научете техните техники. Някои хора го приемат с тембъра, стила си на четене, а други с натрупания опит. Когато четеш, аз чувам какво четеш. Опитайте се да добавите лично преживяване на случващото се. Късмет!

Благодаря за мнението. Определено ще го взема предвид в бъдещата си работа. За съжаление не е толкова лесно да пренаредите речта, особено когато трябва да четете дълго време. Но ще опитам

Габороне

тигринуснаписа:

60311645 Габороне
Не се подвеждайте по сладките изказвания на хора с непретенциозен вкус. Най-добър тест- това е да предложите да слушате фрагмент от най-добрата работа на компания за дублиране на книги. Ясно е, че няма да ти предложат договор (не всеки актьор го прави там), но ще чуеш мека оценка за работата си. Можете също да стартирате свой собствен уебсайт, където ще съберете почитатели на работата си и наистина ще можете да оцените популярността си. Там определено ще плувате в положителни отзиви. И така тук ще чуете субективно и далеч не авторитетно мнение. И ако искате просто да се откажете, решавайки, че няма да се получи по-добре, тогава не си губете времето. Майсторите на театъра и киното усъвършенстват таланта си от десетилетия. Години наред те се бориха за признание, въпреки мненията на критиците. Най-добрите актьори в света прекарват много време по време на репетиции за постановката на представлението, да не говорим за пътуването до професионално ниво, а след представлението продължават да работят върху усъвършенстването на образа. Искате ли да четете книга без усилие, като в урок по четене, да предавате всички образи, без да ги изживявате и да събирате комплименти?! татко! Напомняш ми на дете, което се качи на табуретка, прочете стихотворение, което хареса и се зарадва на насърчителните аплодисменти на възрастните. Няма смисъл да пишеш обективна оценкавашата специфична креативност. Най-много ме възмущава отношението ви към избрания от вас бизнес, което се превръща в сериозна пречка за успеха. Не е нужно да мислите за мнение, а за това как да потопите слушателя в един необикновен свят, където слушателят вече не чува гласа, а живее в този свят. И когато човек в процеса на слушане започне да оценява гласа, фонограмата и т.н., тогава работата вече е на любителско ниво. Ако успях да запаля емоциите ви (гняв или несъгласие, няма значение какво, основното е желанието да докажа обратното), тогава не съм си губил времето за вас и може би този плам, който толкова ви липсва в гласовата игра, ще ви служи добре. И помнете - нито тези сладки речи на „сирените“ в дискусията ще ви помогнат в работата ви, но самокритиката и желанието да излъскате диаманта до нивото на достоен диамант.

Благодаря за мнението. Съгласен съм с много неща. В отговор просто ще кажа, че го правя така, както се получава. Разбира се, разбирам недостатъците на работата си и се опитвам да се справям по-добре. Нямам намерение да правя кариера от това - това е чисто хоби. Затова попитах за мнения, да разбера дали изобщо се слуша и има ли нужда от него освен мен. Професионалните читатели нямат време да изразят това, което заслужава внимание. И затова вярвам, че непрофесионалното озвучаване също има право на съществуване.

гашисан

Sanyo"kнаписа:

60478532Радвах се да срещна нов продукт, но тази книга „не привлече вниманието ми“. Може би авторът е изчерпал темата или може би читателят не я е разбрал.

Всички книги на Алексеев се открояват на фона на съвременната литература. Този свят в цикъла, създаден от автора, е неизчерпаем и неговата многоизмерност е ограничена само от въображението на читателя.
Жалко само, че тази тема не се подхваща и разширява от млади писатели... За това има твърде много преследвачи, които се губят в метрото ((....

Габороненаписа:

60027220Представям ви моя собствен глас зад кадър на последната (7) книга на Сергей Алексеев от поредицата „Съкровищата на Валкюрата“, наречена „Пътят на птиците“. Учтиво молим любезните аудиофили да дадат ревю на гласовата игра, защото... Искам да разбера за себе си дали си струва да продължа да се занимавам с озвучаване или е загуба на време и внимание на други хора.
Благодаря на всички за вниманието.

Дмитрий, работата ти не е лоша, растеш... Вече съм слушал много книги в твое изпълнение. Но трябва да се настроите към своя тембър...
Опитвали ли сте да използвате миксера с високи и ниски честоти върху монолозите на героите, за да подобрите възприятието?
Записвате честотата на героя (в таблица за удобство) и комбинирате всичките му монолози по шаблон и ще видите самия ефект.
Можете също така да правите специални ефекти с пренареждане, ехо и изкривяване (говорене по уоки-токи телефон, например).
Експериментирайте със смесителната конзола в редактора, има много възможности около песните. Фоновата музика е силна, според мен, замъглява и изяжда окончанията на думите ви, честотата на гласа ви съвпада с някакъв инструмент. Щеше да е по-добре без фон.. Музиката е добра в началото и в края на главите с постепенно затихване с частичен презапис върху гласа. Има библиотеки от звуци, по-добре е да изберете звуци, които имат значение за текста (звуци от стъпки, скърцане на врати, изстрели и т.н.), просто не прекалявайте със силата на звука.. Работете с канали, можете да постигнете ефекта на пълно присъствие. Това идва с опита.
P.S. Чуйте Ераклий Андроников, той е страхотен читател. Всеки използва неговите техники, без дори да подозира, че прави копие на копие.

skiba1309

Габороненаписа:

60027220Представям ви моя собствен глас зад кадър на последната (7) книга на Сергей Алексеев от поредицата „Съкровищата на Валкюрата“, наречена „Пътят на птиците“. Учтиво молим любезните аудиофили да дадат ревю на гласовата игра, защото... Искам да разбера за себе си дали си струва да продължа да се занимавам с озвучаване или е загуба на време и внимание на други хора.
Благодаря на всички за вниманието.

Определено си заслужава, вашият глас е по-добър от този на всички останали

Габороненаписа:

60037926Това не е първият ми глас зад кадър. Първата работа (и това може да се види от нея) беше „Камнота 2. Сподели“ от Сергей Алексеев, както и части 5 и 6 от Съкровищата на Валкирия. Въз основа на този опит се опитвам да анализирам колко полезна е такава аматьорска работа, тъй като разбирам, че съм много далеч от четящите актьори. Това, което подтикна подобни експерименти, не беше желанието да станеш известен в Интернет (, а фактът, че толкова силно произведение като „Sedition“ беше само наполовина озвучено и нямаше планове за продължаване на дублажа. Книгата ме шокира толкова много че рискувах да завърша дублажа, за да могат повече хора да я опознаят, същите мотиви, плюс интерес към процеса и опит за подобряване, осъзнах, че едва ли мога да я озвуча по-добре , и затова се чудех колко много хората имат нужда от това.

Музиката силно определя настроението на историята (скучно е да се слуша) и трябва само да поставя акценти или да създава фон
Четенето е интересно за вас самите, но можете да се увлечете от „тембрите в лицата“ от състоянието на душата си. Музикалните вложки понякога са добри за емоционални моменти, но битрейтът намалява качеството. Можете също така да увеличите битрейта за яснота на гласовите тембри. Определено продължавайте и се подобрявайте! Ако е трудно без музика, можете да добавите позитивен тон с гладки джаз вложки.
5-тата част звучеше по-забавно, но разбираемостта (дикцията) беше по-слаба. Тук има примери за слушане - мислене - оценяване - вземане под внимание.