Известни полиглоти. Известни полиглоти, езикови умения и памет. Известни руски полиглоти

Според академичния речник чужди думи, ПОЛИГЛОТ (от гръцки polyglottos - „многоезичен“) - човек, който говори много езици. Но много - колко? Самите полиглоти вярват: в допълнение към вашия роден език, трябва да знаете поне четири езика перфектно: да ги говорите абсолютно свободно и за предпочитане без акцент, да превеждате устна реч и писмен текст възможно най-точно и да пишете компетентно и ясно. Има и мнение, че човек със средни способности може да овладее пет езика през живота си.


А сега бих искал да ви запозная с най-известните полиглоти, някои от които вероятно сте познавали, но може би не сте осъзнавали, че владеят няколко езика.

Да започнем отначало: с Буда и Мохамед. Легендата разказва, че Буда е говорил сто и петдесет езика, а Мохамед е знаел всички езици на света.

Най-известният полиглот от миналото, чиито способности са доста надеждно засвидетелствани, е живял през миналия век - пазачът на библиотеката на Ватикана, кардинал Джузепе Каспар Мецофанти(1774 - 1849) За Мецофанти се носят легенди приживе. Освен основните европейски езици той знае естонски, латвийски, грузински, арменски, албански, кюрдски, турски, персийски и много други. Смята се, че той е превел от сто и четиринадесет езика и седемдесет и две „наречия“, както и няколко десетки диалекта. Той говореше свободно шестдесет езика и пишеше поезия и епиграми на почти петдесет. В същото време кардиналът никога не е пътувал извън Италия и е изучавал този невероятен брой езици сам. Книгата на световните рекорди на Гинес посочва, че Мецофанти говори свободно само двадесет и шест или двадесет и седем езика.

Байрон пише за известния кардинал:
„...Това е лингвистично чудо; той трябваше да живее по време на вавилонския пандемониум, за да бъде универсален преводач. Тествах го на всички езици, на които знам поне една псувня, така че ме изуми толкова много, че бях готов да ругая на английски.”


Веднъж попитаха Мецофанти: „Колко езика може да знае човек?“ Той отговори: "Колкото Господ Бог пожелае." По негово време все още помнеха съдбата на финландския студент, който беше съден и изгорен на клада, защото... „изучаваше чужди езици с невероятна скорост, което е невъзможно без помощта на зли духове“.


Оттогава много вода е изтекла под реката на времето. Светът се промени. Полиглотите вече не се осъждат на смърт. Но отношението на много от нашите съвременници към такива удивителни явления все още дава воля на суеверните спекулации. Науката все още не е проникнала в същността на загадката на полиглотите, загадка, която засяга всички ни.


Вътре имаше полиглоти Съветска Русия, макар и не много. Ето два примера.


народен комисар на образованието Анатолий Василиевич Луначарски, когато беше избран за редовен член на Академията на науките, той започна речта си на руски, продължи на немски, френски, английски, италиански и завърши, според традицията, на класически латински.

Първи заместник на Дзержински и председател на ОГПУ Вячеслав Рудолфович МенжинскиОсвен руски, той знаеше още тринадесет езика и владееше немски, английски, френски и италиански. Самият Дзержински знае три чужди езика, един от които е руски, който говори без акцент и пише грамотно (полският му е роден език).

Ленинне беше полиглот, въпреки че по някаква причина някои публикации твърдяха, че знае единадесет (?!) езика. Всичко това са пълни глупости. Ленин, като всеки, който е завършил предреволюционна гимназия, знае френски и немски, а по-късно научава английски. Той не знаеше перфектно тези три чужди езика, както вече беше писано повече от веднъж.

Между другото, за предреволюционните гимназии: те преподаваха два чужди езика, а в класическите също преподаваха латински и гръцки. И, трябва да призная, преподаваха доста добре.

След Ленин, който говори три чужди езика, малко от лидерите на съветската държава знаеха поне един или два езика, различни от руския. Сталин знаеше грузински и можеше да говори абхазки. Веднъж Хрушчов се похвали, че знае украински език. Андропов знаеше английски. Черненко се обясни някак на руски.

Владеенето на чужди езици отдавна се счита за съществена характеристика висока култура. Много исторически личности, дипломати и военачалници са владеели няколко чужди езика.

Малко хора знаят, че Богдан Хмелницки е говорил пет езика.

императрица Екатерина IIОсвен майчиния си немски и руски, тя владееше още три езика.

Сред учените и писателите имаше много полиглоти.



Александър Грибоедовот младостта си говори френски, немски, английски и италиански езици, учи латински и гръцки. По-късно усвоява персийски, арабски и турски.



Писател Сенковски(Барон Брамбеус) е известен полиглот: освен полски и руски, той знае още арабски, турски, френски, немски, английски, италиански, исландски, баски, персийски и новогръцки. Учи монголски и китайски.


баснословник Криловзнаеше перфектно френски, италиански и немски. По-късно научих старогръцки. Учи английски.

Лев Толстойвладее английски, френски и немски езици, чете свободно италиански, полски, чешки и сръбски. Знаел е гръцки, латински, украински, татарски, църковнославянски, изучавал е иврит, турски, холандски, български и други езици.

Николай ЧернишевскиОще на 16-годишна възраст той задълбочено изучава девет езика: латински, старогръцки, персийски, арабски, татарски, иврит, френски, немски и английски.

Йохан Лудвиг Хайнрих Юлиус ШлиманГермански предприемач и любител археолог, известен с находките си в Мала Азия, на място, което той смята за древна (Омирова) Троя . Учейки напълно самостоятелно, за по-малко от три години той успя да овладеехоландски, английски, френски, италиански ипортугалски езици . Скоро той започна да учируски език . Само месец и половина по-късно Шлиман вече можеше да пише на Русиябизнес писма. По това време той е само на 24 години.

Естествено много лингвисти владееха добре езици.

Сред чуждестранните лингвисти най-големият полиглот беше, очевидно, Расмус Кристиан Раск, професор в университета в Копенхаген. Той говореше двеста и тридесет езика и състави речници и граматики на няколко десетки от тях.

немски учен Йохан Мартин Шлейер, който е изобретил волапук - език международна комуникация, който предхожда есперанто, знае четиридесет и един езика.

Двадесет и осем езика са говорени свободно от сър Джон Поклон(1792 - 1872) и д-р Харолд Уилямсот Нова Зеландия (1876 - 1928).

Полиглоти около нас

Белгиец на Йохан Вандевалеизвестен извън страната си като изключителен полиглот: той знае тридесет и един езика. За изключителни постижения в изучаването на чужди езици специално европейско жури, включващо известни западноевропейски лингвисти, присъди на белгиеца почетната награда „Вавилон“.

Италиански професор-лингвист Алберто Тълнаваниговори всички свободно европейски езици. Член е на петдесет академии на науките по света. Още на 12-годишна възраст бъдещият полиглот говореше седем езика. На 22 години получава диплома за висше образование Университет на Болоня. Тогава той знаеше петнадесет езика. Всяка година един римски професор владее два-три езика! На един от лингвистичните конгреси (през 1996 г.) той изнесе приветствия на петдесет езика.

Неотдавна в Будапеща живее преводач и писател Като Ломб, който владее руски, английски, немски, испански, италиански, френски, полски, китайски и японски езиции превежда литературни и технически текстове от шест други езика. Най-интересното е, че Kato Lomb научи всички езици за доста зряла възрасти то за кратко време. Например, тя научи испански само за месец. В гимназията я смятаха за езикова посредственост и като цяло за неспособна ученичка.

Във Великобритания днес журналистът Харолд може да се счита за ненадминат полиглот. Уилямскойто знае осемдесет езика. Интересното е, че Харолд научи гръцки, латински, иврит, френски и немски, когато беше само на единадесет години.

Четиридесетгодишен мъж беше признат за най-важния полиглот на планетата през 1997 г. Зияд Фаузи, бразилец от ливански произход, който говори петдесет и осем езика. Въпреки изключителните си способности, сеньор Фаузи е изключително скромен човек. Той скромно преподава чужди езици в университета в Сао Пауло. Скромно превежда. От който и да е от петдесет и осем езика. И иска да се прехвърли от сто. При това от всеки на всеки. Сега той подготвя учебници на няколко езика за публикуване, използвайки своя метод за бързо усвояване на материала.

Известни руски полиглоти:


Вячеслав Иванов , филолог, антрополог - около 100 езика
Сергей Халипов
, доцент, Катедра по скандинавска филология, Държавен университет в Санкт Петербург - 44 езика
Юрий Саломахин
, московски журналист - 38 езика
Евгений Чернявски
, филолог, симултанен преводач - 38 езика
Дмитрий Петров
, преводач, преподавател в Московския лингвистичен университет - 30 езика

Вили Мелников - Руски полиглот, изследовател в Института по вирусология - говори повече от 100 езика. Номиниран за Книгата на рекордите на Гинес. Интересува се от фотография, рисуване, архитектура, история и спелеология.

Полиглотите са може би една от най-необичайните категории хора. Въпреки различния произход и дори живот в различни епохи, всички те имат едно общо нещо: полиглотите са в състояние да овладеят нов език за рекордно кратко време. Понякога им отнема няколко месеца, за да направят това. Освен това, повечето известни полиглоти, когато започват да учат нов език, го правят по-скоро от любов към знанието, отколкото в името на практическата полза.

Като Ломб – унгарският полиглот, който изненада света

Като е един от най-известните полиглоти. Само мързеливите не са чували за това. Когато чета нейната биография, възниква желанието да си задам въпроса: мога ли и аз да владея 16 езика? Като Ломб успя да го направи. И освен това тя сподели своя опит с потомците си в книгата. Работата на Като, която вече успя да улесни живота на повече от един ученик, се нарича „Как уча езици“. Методите, предложени от Kato за изучаване на чужд език в тази книга, не могат да бъдат наречени сложни. Например, една от нейните препоръки е да четете колкото се може повече литература на целевия език. И ако няма напредък в изучаването на езика, полиглотът съветва да критикуваме лошите учебници, сложността на езика, неблагоприятната политическа обстановка или времето. Но – не се докосвайте до свещеното, тоест до себе си. В крайна сметка самообвинението няма да увеличи решимостта в овладяването на чужд език. Определено трябва да вярвате в интелигентността си. Тогава успехът в изучаването на езици е точно зад ъгъла.

Видео ревю на книгата „Как уча езици“ от Като Ломб

Никола Тесла - луд учен и полиглот

Невероятно, но Тесла беше полиглот. Великият учен знаеше 9 езика - и това отвори почти неограничени възможности за него в познанието. Сега е трудно да се прецени методите, които известният изобретател използва при изучаването на чужди езици. Има обаче едно предположение в това отношение - може би езиковите му успехи се дължат на особеностите на неговата психика. От детството си Никола Тесла страда от една особена черта на ума си (която по-късно изиграва решаваща роля за него в изобретяването). Думите, които Тесла чу, приемаха различни форми във въображението му - така че младият изследовател понякога бъркаше обектите на въображаемия свят и реалността. Въпреки това, на 17-годишна възраст той осъзнава, че тази функция може да се използва за изобретяване на нови устройства.

Видео за Никола Тесла и неговите постижения:

Лев Толстой. Не само авторът на "Война и мир"

Тези, които в училищна възраст успяха да преодолеят епоса „Война и мир“, а след това и „Анна Каренина“, вече изглеждат герои в очите на съучениците си. Какво можем да кажем за самия Лев Николаевич, който стана не само класик на руската литература, но и писател, признат в целия свят. Един от необичайните аспекти на Толстой беше, че той също беше любител на лингвистиката. Лев Толстой е един от най-известните полиглоти в Русия, който знае 15 езика. Той имаше доста строги принципи по отношение на изучаването на чужди езици. Лев Николаевич беше убеден, че само пълен мързелив човек може да не научи гръцки. И знаейки английски, можете да овладеете всеки друг европейски език само за три месеца. Толстой изучава иврит само за една зима. Учеше езика почти от сутрин до вечер. Благодарение на това той успя да чете Свещеното писание в оригинал - и също си причини здравословни проблеми.

Телевизионна програма за Лев Николаевич Толстой:

Бени Луис е ентусиаст по лингвистика от Ирландия.

Сега да кажем няколко думи за полиглотите на нашето време. Бени Луис е ирландски полиглот, писател и блогър. От 2003 г. говори свободно седем езика. Освен това съвременният полиглот няма да спре на това ниво. Каква е тайната на неговия успех? Най-важното, казва Бени, е да преодолеем ненужния перфекционизъм. Някой, който се опитва да говори перфектен език, се обрича на провал. Полиглотът също подчертава, че не е необходимо да научавате хиляди думи за ежедневна употреба. Достатъчни са само няколкостотин. Да овладеят нов езикслед няколко месеца Луис съветва да направите следното:

  • Още от първия ден на обучение започнете да говорите на глас. Дори и да не се получи. Дори речта да звучи смешно. Въпросът е, че говорният апарат се активира веднага - и това помага да се свикне чужда речмного бързо.
  • В началото обърнете внимание на най-обикновените фрази. Например „Искам да ям“ - „Искам да ям“. Бог знае какви изненади ни е подготвил животът? За нещастния човек, който по волята на съдбата внезапно се озовава в чужда страна, заобиколен от чужденци, думи като „развитие“ и „застраховка“ едва ли ще бъдат полезни.
  • Подгответе се за факта, че изучаването на езици ще заеме лъвския дял от свободното ви време. Бени е уверен, че ако учи около девет часа на ден, може да достигне ниво B2 само за три до четири месеца. Но ако нямате такъв лукс, същото ниво може да бъде постигнато за около година – като учите по час на ден.
  • Изхвърлете перфекционизма от главата си. Не се притеснявайте за правилната конструкция на фразата от гледна точка на граматиката - отново, в началото. Основната цел в началните нива е да се овладее основен речник, а не граматика.

Хакерско изучаване на езици: Бени Луис в TEDxWarsaw

Стив Кауфман е експерт по 16 езика

Стив е един от най-талантливите и известни полиглоти в света. Живее в Канада. YouTube каналът на полиглота има повече от 100 хиляди абонати; самият той говори 16 езика. Той дори има видео на руски и трябва да се каже, че Кауфман го говори доста добре. Но това не винаги е било така - някога чуждите езици са били трудни за бъдещия полиглот. Докато не разработи собствен подход към лингвистиката. Сега, след дълги години кариера на дипломат и предприемач, полиглотът се занимава с това, което обича – изучаването на чужди езици.

Какви са характеристиките на неговия подход? Кауфман яростно критикува ограничения граматически преводен метод, който включва продължителна работа в учебниците. Граматиката е необходима, но твърде много време се губи за безсмислени неща. Например г-н Кауфман смята за такова запомнянето на числа. Основната задача, смята полиглотът, трябва да бъде разширяването речников запас; граматиката е помощно средство.

Неоправдан според него е и подходът, според който темата на изучаваната лексика се определя от учителя. Откъде може да разбере в каква ситуация ще имате нужда от чужд? Може би студент прекарва време в изучаване на лексика по темата „Как прекарах лятото си“, докато се нуждае от чужд език, за да се среща с момичета.

От една страна е невъзможно да не бъдете изненадани от способностите на тези хора. От друга страна, има и мнение, че тяхното ниво на владеене на определен език може да е далеч от идеалното. С други думи, един полиглот може да говори дузина езици, но на какво ниво е всеки от тях?

Мислите ли, че всеки е способен да стане полиглот? Използвате ли в практиката си методите, които ни съветват най-известните полиглоти в света? Споделете в коментарите.

Полиглотът Стив Кауфман на руски за неговия метод за изучаване на езици. Много мотивиращо!

Забавни факти

Фламингото пикае по краката си, за да се охлади.

За някои чуждите езици изглеждат като непреодолима пречка, нещо трансцендентално и свръхестествено. Но има малък брой хора, които имат уникални и понякога феноменални способности за изучаване на езици. Кои са те, полиглотите на нашето време? Прочетете за това по-долу.

Самият Вячеслав Иванов не се смята за полиглот, но уверено говори всички европейски езици и може да чете повече от 100 езика по света. Цял живот се занимава с въпроси на лингвистиката, семиотиката, литературната критика и антропологията. От 1992 г. до момента е професор в катедрата славянски езиции литература и Програмата за индоевропейски изследвания на UCLA.

Унгарски полиглот. На 18 вече знаех 18 езика. Ищван Даби говори свободно руски, чешки, словашки, български, немски, английски, френски и литовски. И ако прекара няколко дни в освежаване на материала, той ще може да говори още 14 езика: украински, беларуски, сръбски, хърватски, македонски, лужишки, латвийски, италиански, испански, холандски, датски, шведски и норвежки. Работил е като гид, кореспондент и симултанен преводач.

Може да чете 50 езика. Постоянно работи с 8 езика: английски, френски, италиански, испански, немски, чешки, гръцки и хинди. Дмитрий Петров се занимава и със симултанен превод и преподава. Много хора го познават като телевизионен водещ и учител на риалити шоуто „Полиглот“.

Белгийски полиглот. Владее 31 езика. Удостоен е с почетната награда „Вавилон“, която му е присъдена от жури, състоящо се от западноевропейски лингвисти. По образование е инженер-архитектор.

Започнах да уча езици на 21 години. Говори уверено повече от 10. Широко известен с критиките си към традиционния подход към изучаването на езици. Най-трудно му беше да учи испански, но той си обяснява това с факта, че беше в лошо настроение :)

Лука е млад полиглот от Италия. Той е запален по изучаването на езици повече от 10 години. Владее 10 езика. Английският, френският, испанският и немският са като родни езици за него. Лука Лампариело владее холандски, датски, шведски, португалски и руски и говори китайски на разговорно ниво.

(На снимката в центъра. Отляво е Лука Лампариело, а отдясно Дмитрий Петров)

Ричард Симкот знае повече от 16 езика, включително руски. Известен с това, че сам учи дъщеря си на езици. На 4 години вече говореше македонски, английски, френски, разбираше немски и испански.

Имаше и много слухове за суперсилите на руския поет Вили Мелников.

Самият той заявява, че говори повече от 103 езика. Феноменалните способности на Уили, който между другото е и изследовател в Института по вирусология, приложен математик и ветеринарен лекар по образование, не могат да бъдат потвърдени или опровергани. Междувременно самопровъзгласилият се полиглот усърдно пише поезия на всички езици, които е изучавал и развива нови таланти.

Разбира се, такива полиглоти като Джон Боуринг, който знаеше около 200 езика и говореше 100, са нещо от миналото, но хората винаги са се стремили да прегърнат необятността и все още се стремят, така че ще изчакаме появата на нови лингвистични гении.

Според академичния речник на чуждите думи ПОЛИГЛОТ (от гръцки polyglottos - „многоезичен“) е човек, който говори много езици. Но много - колко? Самите полиглоти вярват: в допълнение към вашия роден език, трябва да знаете поне четири езика перфектно: да ги говорите абсолютно свободно и за предпочитане без акцент, да превеждате устна реч и писмен текст възможно най-точно и да пишете компетентно и ясно. Има и мнение, че човек със средни способности може да овладее пет езика през живота си.


А сега бих искал да ви запозная с най-известните полиглоти, някои от които вероятно сте познавали, но може би не сте осъзнавали, че владеят няколко езика.

Да започнем отначало: с Буда и Мохамед. Легендата разказва, че Буда е говорил сто и петдесет езика, а Мохамед е знаел всички езици на света.

Най-известният полиглот от миналото, чиито способности са доста надеждно засвидетелствани, е живял през миналия век - пазачът на библиотеката на Ватикана, кардинал Джузепе Каспар Мецофанти(1774 - 1849) За Мецофанти се носят легенди приживе. Освен основните европейски езици той знае естонски, латвийски, грузински, арменски, албански, кюрдски, турски, персийски и много други. Смята се, че той е превел от сто и четиринадесет езика и седемдесет и две „наречия“, както и няколко десетки диалекта. Той говореше свободно шестдесет езика и пишеше поезия и епиграми на почти петдесет. В същото време кардиналът никога не е пътувал извън Италия и е изучавал този невероятен брой езици сам. Книгата на световните рекорди на Гинес посочва, че Мецофанти говори свободно само двадесет и шест или двадесет и седем езика.

Байрон пише за известния кардинал:
„...Това е лингвистично чудо; той трябваше да живее по време на вавилонския пандемониум, за да бъде универсален преводач. Тествах го на всички езици, на които знам поне една псувня, така че ме изуми толкова много, че бях готов да ругая на английски.”


Веднъж попитаха Мецофанти: „Колко езика може да знае човек?“ Той отговори: "Колкото Господ Бог пожелае." По негово време все още помнеха съдбата на финландския студент, който беше съден и изгорен на клада, защото... „изучаваше чужди езици с невероятна скорост, което е невъзможно без помощта на зли духове“.


Оттогава много вода е изтекла под реката на времето. Светът се промени. Полиглотите вече не се осъждат на смърт. Но отношението на много от нашите съвременници към такива удивителни явления все още дава воля на суеверните спекулации. Науката все още не е проникнала в същността на загадката на полиглотите, загадка, която засяга всички ни.


В Съветска Русия имаше полиглоти, макар и не много. Ето два примера.


народен комисар на образованието Анатолий Василиевич Луначарски, когато беше избран за редовен член на Академията на науките, той започна речта си на руски, продължи на немски, френски, английски, италиански и завърши, според традицията, на класически латински.

Първи заместник на Дзержински и председател на ОГПУ Вячеслав Рудолфович МенжинскиОсвен руски, той знаеше още тринадесет езика и владееше немски, английски, френски и италиански. Самият Дзержински знае три чужди езика, един от които е руски, който говори без акцент и пише грамотно (полският му е роден език).

Ленинне беше полиглот, въпреки че по някаква причина някои публикации твърдяха, че знае единадесет (?!) езика. Всичко това са пълни глупости. Ленин, като всеки, който е завършил предреволюционна гимназия, знае френски и немски, а по-късно научава английски. Той не знаеше перфектно тези три чужди езика, както вече беше писано повече от веднъж.

Между другото, за предреволюционните гимназии: те преподаваха два чужди езика, а в класическите също преподаваха латински и гръцки. И, трябва да призная, преподаваха доста добре.

След Ленин, който говори три чужди езика, малко от лидерите на съветската държава знаеха поне един или два езика, различни от руския. Сталин знаеше грузински и можеше да говори абхазки. Веднъж Хрушчов се похвали, че знае украински език. Андропов знаеше английски. Черненко се обясни някак на руски.

Владеенето на чужди езици отдавна се смята за неразделен признак на висока култура. Много исторически личности, дипломати и военачалници са владеели няколко чужди езика.

Малко хора знаят, че Богдан Хмелницки е говорил пет езика.

императрица Екатерина IIОсвен майчиния си немски и руски, тя владееше още три езика.

Сред учените и писателите имаше много полиглоти.



Александър ГрибоедовОт младостта си говори френски, немски, английски и италиански, учи латински и гръцки. По-късно усвоява персийски, арабски и турски.



Писател Сенковски(Барон Брамбеус) е известен полиглот: освен полски и руски, той знае още арабски, турски, френски, немски, английски, италиански, исландски, баски, персийски и новогръцки. Учи монголски и китайски.


баснословник Криловзнаеше перфектно френски, италиански и немски. По-късно научих старогръцки. Учи английски.

Лев ТолстойВладее английски, френски и немски, чете свободно на италиански, полски, чешки и сръбски. Знаел е гръцки, латински, украински, татарски, църковнославянски, изучавал е иврит, турски, холандски, български и други езици.

Николай ЧернишевскиОще на 16-годишна възраст той задълбочено изучава девет езика: латински, старогръцки, персийски, арабски, татарски, иврит, френски, немски и английски.

Йохан Лудвиг Хайнрих Юлиус ШлиманГермански предприемач и любител археолог, известен с находките си в Мала Азия, на място, което той смята за древна (Омирова) Троя . Учейки напълно самостоятелно, за по-малко от три години той успя да овладеехоландски, английски, френски, италиански ипортугалски езици . Скоро той започна да учируски език . Само месец и половина по-късно Шлиман вече можеше да пише на Русиябизнес писма. По това време той е само на 24 години.

Естествено много лингвисти владееха добре езици.

Сред чуждестранните лингвисти най-големият полиглот беше, очевидно, Расмус Кристиан Раск, професор в университета в Копенхаген. Той говореше двеста и тридесет езика и състави речници и граматики на няколко десетки от тях.

немски учен Йохан Мартин Шлейер, който е изобретил волапук, езикът за международна комуникация, който предхожда есперанто, е знаел четиридесет и един езика.

Двадесет и осем езика са говорени свободно от сър Джон Поклон(1792 - 1872) и д-р Харолд Уилямсот Нова Зеландия (1876 - 1928).

Полиглоти около нас

Белгиец на Йохан Вандевалеизвестен извън страната си като изключителен полиглот: той знае тридесет и един езика. За изключителни постижения в изучаването на чужди езици специално европейско жури, включващо известни западноевропейски лингвисти, присъди на белгиеца почетната награда „Вавилон“.

Италиански професор-лингвист Алберто Тълнаваниговори свободно всички европейски езици. Член е на петдесет академии на науките по света. Още на 12-годишна възраст бъдещият полиглот говореше седем езика. На 22-годишна възраст той получава диплома за висше образование от университета в Болоня. Тогава той знаеше петнадесет езика. Всяка година един римски професор владее два-три езика! На един от лингвистичните конгреси (през 1996 г.) той изнесе приветствия на петдесет езика.

Неотдавна в Будапеща живее преводач и писател Като Ломб, който владее руски, английски, немски, испански, италиански, френски, полски, китайски и японски и превежда литературни и технически текстове от шест други езика. Най-интересното е, че Kato Lomb научи всички езици в доста зряла възраст и за кратко време. Например, тя научи испански само за месец. В гимназията я смятаха за езикова посредственост и като цяло за неспособна ученичка.

Във Великобритания днес журналистът Харолд може да се счита за ненадминат полиглот. Уилямскойто знае осемдесет езика. Интересното е, че Харолд научи гръцки, латински, иврит, френски и немски, когато беше само на единадесет години.

Четиридесетгодишен мъж беше признат за най-важния полиглот на планетата през 1997 г. Зияд Фаузи, бразилец от ливански произход, който говори петдесет и осем езика. Въпреки изключителните си способности, сеньор Фаузи е изключително скромен човек. Той скромно преподава чужди езици в университета в Сао Пауло. Скромно превежда. От който и да е от петдесет и осем езика. И иска да се прехвърли от сто. При това от всеки на всеки. Сега той подготвя учебници на няколко езика за публикуване, използвайки своя метод за бързо усвояване на материала.

Известни руски полиглоти:


Вячеслав Иванов , филолог, антрополог - около 100 езика
Сергей Халипов
, доцент, Катедра по скандинавска филология, Държавен университет в Санкт Петербург - 44 езика
Юрий Саломахин
, московски журналист - 38 езика
Евгений Чернявски
, филолог, симултанен преводач - 38 езика
Дмитрий Петров
, преводач, преподавател в Московския лингвистичен университет - 30 езика

Вили Мелников - Руски полиглот, изследовател в Института по вирусология - говори повече от 100 езика. Номиниран за Книгата на рекордите на Гинес. Интересува се от фотография, рисуване, архитектура, история и спелеология.
  • Ако търсите най-доброто училище/курсове по чужди езици и най-добрата методология.
  • Или предпочитате да учите езици, без да напускате дома си.
  • Ако се нуждаеш чужд език:
    • за пътуване;
    • за бизнес и кариера;
    • за обучение или постоянно пребиваване в чужбина;
    • и само за общо развитие.

И още - ако сте учител по чужд език и следите новите тенденции в професията...

Тогава

Този филм е за вас!!

Топ най-много ефективни техники

Международната езикова конференция събра под един покрив най-добри практикиизучаване на чужд език. Ще можете да сравните различни подходи, да научите техники за бързо овладяване на език и да изберете за себе си най-подходящия начин за изучаване на език.

За първи път в Русия - най-известните полиглоти в света!

Те споделят с вас своите авторски тайни:
Дмитрий Петров (Русия)

Уебсайт: http://centerpetrova.ru/


Дмитрий Петров е известен психолингвист и световноизвестен учен.

Полиглот, преводач, създател на уникален психолингвистичен метод за ускорено обучение по чужди езици, телевизионен водещ, автор на книги.

Благодарение на собствения си метод той успя да научи повече от 30 езика.
Десетки хиляди хора по света вече са обучени в това уникална техника, а сега те използват уменията, които са придобили, повишавайки ефективността си и постигайки повече висока степенвътрешна свобода.

Днес методът на преподаване на Дмитрий Петров е признат за най-ефективен за бързо ученечужд език.

Неслучайно в много страни тази техника вече се използва в системата на народното образование.

Тема:

Лука Лампариело (Италия)

Уебсайт: www.thepolyglotdream.com

Владее английски, френски, испански на майчино ниво, владее немски, датски, шведски, португалски и руски, китайски на разговорно ниво

Неговата тайна: „Език не може да се научи, той може само да се научи...“

Тема:

Ние разсейваме фалшивите митове и гледаме на изучаването на езици по нов начин.

Изучаването на езици е трудно и скучно

Нямам способности за езици

Трябва да започнем с граматиката

Трябва да използвате списъци с думи

За да постигнете съвършенство, трябва да отидете в страната на езика, който изучавате.

Тема:

Методи за изучаване на чужд език

Кой начин на обучение е по-добър от другите?

Деца срещу възрастни

Концепция за работа в езиковото обучение

Основни принципи

Ричард Симкот (Англия)

Ричард Симкот беше обявен от световноизвестния издател Harper Collins за един от най-многоезичните хора в Обединеното кралство и говори в шоуто Canadian World Play за хиперполиглоти.

Можете да намерите интервюта с Ричард Симкот в известни издания като The Times и Forbes.

Научи повече от 16 езика (включително руски).

Той започва да учи дъщеря си на езици от раждането и на 4 години тя вече говори македонски, английски, френски и разбира немски и испански.

Тема:

Как да възпитаме дете да бъде полиглот

Ричард ще погледне неговия личен опитотглеждане на дете полиглот. Той ще говори за предизвикателствата и ползите от отглеждането на дете с повече от един език и ще даде няколко съвета как това може да стане най-успешно.

Ще бъдат разгледани следните въпроси:

Мисли и опит на хора, отглеждащи деца полиглоти

Ползите и предизвикателствата от отглеждането на дете с повече от един език

Кой език е по-добре да се използва за учене и защо?

Културни съображения

Как да помогнете на себе си и на детето си

Стив Кауфман (Канада)

уебсайт: Училище за чужди езици Стив Кауфман http://www.lingq.com/ru/

Стив знае 13 езика, включително руски

Една от тайните на Стив:
слушайте възможно най-много аудиозаписи на носители на езика;
четете това, което слушате.

Стив вярва, че дори най-заетите хора имат много „мъртво“ време, което може да се използва за научаване на език. Например, когато... "мият чиниите".

Самостоятелно изучаване на език.

„Ученето се случва в мозъка, а не в класната стая.“
Манфред Шпицер, немски невролог и автор на „Ученето и мозъкът“.

Защо е толкова важно да бъдеш независим обучаем и как да станеш такъв (като използваш примери от собствения си опит)

Възможности за използване на iPad и интернет за самостоятелно изучаване на език на определена възраст.

Самостоятелното обучение подходящо ли е за всеки?

Как да се справим с граматиката и произношението.

Как самонасоченото обучение променя лицето на образованието в света по-добра страна, и не само в езиковото обучение.

Иван Полонейчик (Беларус)

Уебсайт: http://pobeda.info/

Завършва Физическия факултет на Беларуския държавен университет (катедра по ядрена физика), следдипломна квалификация (научен ръководител - С. С. Шушкевич), учи психология при известни майстори - Цветков, Борсук, Королев, Елкин (не просто отиде на обучение, но проучен).

Създава поредица от програми "Музика на интелигентността".

Тема:

Нови технически средства в овладяването на чужди езици.

Психологически проблемиусвояване на езика.

Светлинна и звукова стимулация на мозъка като средство за повишаване на ефективността на усвояването на езика.

Апаратът LINGO-MASTER е пробив в езиковото усвояване.

Тренажор на речево-слухова памет - колко е важно да се чувате правилно.

Нов НЛП код в усвояването на езика.

Леонид Слободинов (Русия)

Уебсайт: www.ang-det.ru


Методист, психолог, учител по практика.

Автор на метода на аудиовизуалното комбиниране и интегралното четене. Техниката е предназначена за обучение на деца в предучилищна и по-малка възраст училищна възрасти позволява на родители с минимални езикови умения да образоват успешно децата си.

  1. „Какво да правите, когато изучавате английски и какво да не правите.“
  2. "Как да се научим да четем на английски."
  3. „Как да овладея Английска граматикабез досадно запаметяване.”

Тема:

Обучение на деца в предучилищна и начална училищна възраст, помощ на родители

На каква възраст трябва да започнете да изучавате чужд език?

Обучението по чужд език в училище, проблеми и начини за тяхното решаване.

Какво е изучаването на чужд език?

Това, което обединява най-модерните, най-прогресивните методи, които дават реални резултати.

Създаване на мотивация на детето за изучаване на чужд език.

Каква трябва да бъде методиката за преподаване на нещо на малки деца?

Метод на предварително четене.

Как да се научим да четем на английски.

Как да овладеем английската граматика без досадно запомняне.

Работа с различни видове памет.

Четете колкото е възможно повече английски.

Виталий Левентал (САЩ)

Уебсайт: www.EnglishMadeSimple.com

В продължение на 30 години преподавателска дейностВиталий Левентал създава своята напълно оригинална система за изучаване на АНГЛИЙСКИ ЕЗИК. Първото му образование като физик му позволява да изгради система, базирана на логика, забавление и простота на представяне.

Тази система е доказала своята уникалност и ефективност, след като е преминала през най-трудните тестове - тя е успешно използвана от стотици хиляди хора, дошли да живеят в САЩ и други англоговорящи страни, за които изучаването на английски се е превърнало в жизненоважна необходимост.

Без преувеличение може да се каже, че няма човек в рускоговоряща Америка, който да не е чувал името на Виталий Левентал и заглавието на неговия учебник „Английски: просто за сложните неща“.

Други книги и ръководства от Виталий ЛЕВЕНТАЛ:

"Говорейки по американски";
„Уъркшоп по американска делова реч“;
„Занимателен английски“ (2 тома);
„Забавен английски“ (видео курс);
"Международен английски" (онлайн курс).

Тема на речта (онлайн включване):

Техники за развитие на разговорната реч

Как да се научите да конструирате правилно фрази: РАЗПОЛАГАНЕ НА РАЗБИРАНЕ И ВРЪЗКА С РОДНИЯ ВИ ЕЗИК;

Как да направим една реч пълноценна: КЛЮЧОВИ ДУМИ И КОНСТРУКЦИИ;

Как да затвърдите наученото и да подобрите разбирането си при слушане: МЕТОД ЗА ИНДУКЦИЯ НА РЕЧТА

Валентин Силенок (Русия)

Работил е като гид-преводач в Центъра за руски и американски въпроси, Център за Русия и САЩ, учител по общ английски и английски заспециални цели (бизнес английски и др.).

преподавал общ курс на английскимениджъри на нефтената и газовата индустрия и ИТ (Amphora Group, част от групата S&T CIS), предоставиха езикова подкрепа в областта на преводите на договорна документация. Езиков разработчик образователна програма(съгласно новите федерални държавни образователни стандарти) съгласно арабскив областта на допълнителното образование (GBOU MDEBC).

Литературен и технически преводач.
Области на интереси: междукултурна комуникация, практическа фонетика на британски английски и методология на превода.

Тема:

Традиции и иновации в методиката на обучение по чужд език

Лексикален минимум - колко думи са необходими за пълноценна комуникация.

Британски и американски стандартен английски: Разлики в методологията на преподаване.

Адаптивният английски е език за международна комуникация.

Интензивни техникиобучение по английски език: комуникативен и лексико-граматичен подход.

„Един сред чужди, чужд сред свои“, както човек учи език за специални цели.

Светлана ЗВерка Грачева (Русия)

Единственият хакер на чужд език в Русия.

Кеймбридж сертифициран учител по английски език.

Владее отлично английски и испански, който сама научи за 1 месец.

Освен това знае френски, италиански и учи португалски.

Има сертификат от Книгата на рекордите Гинес.

Сигурен съм, че няма така наречения „специален талант“ за езици.

Тема:

Хакване на чужди езици: как научих италиански за 1 месец

Дори и без да бъде представена, тази тема предизвика полемика в различни сайтове защо, от една страна, казвам, че знам елементарен италиански, а от друга страна, декларирам темата „Как научих италиански за един месец“.

Факт:От години се опитвам да науча италиански.
Факт:През това време научих испански от пълна нуладо средно ниво.
Факт:Мога да чета и разбирам прости текстовена италиански.
Факт:Пълна нула съм в общуването с носители на езика.

аз не разбирам устна реч, не мога дори да водя обикновен разговор, не знам как да образувам изречения в текст. И точно това ще оправя само за 1 месец.

В речта си ще ви кажа:

Как да създадете среда, в която не е нужно да полагате много усилия за изучаване и поддържане на език.

Как да определим критерия „учене“.

Защо бягането подобрява паметта на думите.

Какво е „фалшив новодошъл“?

Как да се справим с „езиковата интерференция“, когато един изучаван език пречи на изучаването на друг.

Планът, какво и как направих и какво доведе до успех и какво ми попречи, моите грешки и трикове, които проработиха.

Какво ще направя по различен начин със следващия си език.

Дина Копцева (Русия)

Уебсайт: www.manylang.ru

Успешен интернет предприемач, учител-методист. Нейното мото: „Невъзможно означава, че не съм искала!“

Свикнал съм да постигам целите си и да се боря със собствените си страхове. Той учи това в своите тренировки и тренировки.

Тема:

Самодисциплина и самоорганизация при самостоятелно изучаване на език

Защо повечето хора не могат да научат език сами

Как да планирате обучението си

Как да се мотивирате да спортувате всеки ден

Тайните на самодисциплината

Тема:

Възможности за печелене на пари в интернет за професионалисти

Тази темаще бъде изключително интересно и полезно за учители по чужди езици, преводачи и всички, които са готови да споделят опита си от изучаването на чужди езици и в същото време да печелят добри пари

Защо все още не печелите толкова, колкото искате?

Митове и истини за работата в интернет

Как да използвате интернет, за да увеличите доходите си и да ги направите постоянни

Тези изключителни лингвисти ще ви разкажат за собствените си методи и тайни за изучаване на чужди езици. Ще можете не само да чуете тези интересни и необикновени личности, но и да общувате с тях, да зададете вашите въпроси и да ги интервюирате.

Съгласете се, това никога не се е случвало досега.
Ето защо никога не трябва да пропускате тази конференция!

Специално за вас: цялата информация е на едно място

На нашата конференция ще намерите всички отговори на всички възможни въпроси относно изучаването на чужди езици. Само за един натоварен ден ще научите:

Как да научите чужд език, без да напускате дома

  • Основни принципи самоподготовкаезици.
  • Как да планирате уроци и да проверите знанията си.
  • Къде да търсите полезни онлайн ресурси и носители на езика.
  • Как да зададете свое собствено произношение.

Как да се подготвим за международни изпити

  • На какво да обърнете специално внимание при приготвянето.
  • Как се провеждат изпитите и как се присъждат оценките.

Как да отидете да научите език в друга държава

  • Какво ниво на владеене на език трябва да имате?
  • Какво да търсите при избора на езикова школа.
  • Къде да живеем и какви документи са необходими.

Как да изберем училище по руски език

  • Какво да търсите при избора на училище.
  • Как се проверява квалификацията на учителите.
  • Кой учител е по-добър - руски или роден?
  • Как да изберем интензивността на тренировката.

Как да помогнете на децата си да научат чужд език

  • Как да заинтересуваме детето от чужд език.
  • Как езиковите класове с деца се различават от часовете с възрастни?
  • Как да изберете учител за вашето дете.

Как да овладеем бизнес езика

  • „Ежедневни“ и бизнес чужди езици – каква е разликата?
  • Кога можете да преминете от ежедневното ниво към изучаването на бизнес език?

Експресни методи за изучаване на езици

  • За кого и за какво са подходящи експресните методи?
  • Тайните на бързото усвояване на езика.

Как да научите няколко езика едновременно

  • Кои езици могат да се учат едновременно и кои не.
  • Какво ниво трябва да достигнете с първия си език, преди да започнете втория?
  • Какво да правим при смесване на езици и как да го избегнем.

(!) Ако имате проблемикогато правите поръчка, или не сте намерили подходящ начин на плащане, или имате някакви въпроси, моля, пишете за това в.

© LLC "Akintsev and Partners" OGRN 1097746114762 Всички права запазени 2013

Задвижван от AI застрахователни чатботовекоито поставят нов стандарт | Metadialog.com

Прочетете също: