"شكرًا لك يا عزيزتي..." ألكسندر تفاردوفسكي

شكرا لك، يا عزيزي
الأرض، بيت والدي،
لكل ما أعرفه من الحياة،
ما أحمله في قلبي.

مع مرور الوقت، على مدى قرن ضخم،
وما حل بي وبك
لكل ما أحبه وأتذكره،
من أجل فرحي وألمي.

من أجل مرارتي وعذابي
ما لم يمر على طول الطريق.
من أجل العلم الجيد،
التي للمضي قدما.

لما هو صحيح دائمًا
أريد لخدمتك
وأي عمل بالنسبة لي لا يقاس
لا يزال فوق الكتف.

ودافع جريء لترضيك ،
ولا تأخذ القوة،
وحق العمل مقدس
باسمك لمجدك
والسعادة يا وطن!

تحليل قصيدة تفاردوفسكي "شكرا لك يا عزيزي..."

إن الاحترام الموقر الذي يعامل به بطل تفاردوفسكي وطنه يذكرنا بمشاعر الأبناء الدافئة. يجمع الشاعر بين صورتين عزيزتين على قلبه: أفكار جندي يقف على "الجانب السلبي" لشخص آخر تتجه إلى أمنا الأرض. الحلم العزيز لراوي "فاسيلي تيركين" هو العودة حيًا إلى موطنه الأصلي، والذي بدونه تصبح أحلام المستقبل السلمي مستحيلة. المسافر من قصيدة "ما وراء المسافة، المسافة"، باتباع التقاليد الشعبية، يدعو باحترام روسيا الأم. تُمنح مثل هذه المكانة العالية لفولغا وموسكو - وهما اسمان جغرافيان رمزيان.

يبدأ عمل عام 1955 المخصص للموضوع الوطني بصيغة الامتنان. في البداية، تنشأ جمعية أخرى، تقليدية لشعرية تفاردوفسكي: يتم تحديد الوطن بعش العائلة، بيت الأب.

ويحتل تعداد أسباب الشكر الجزء الأكبر من النص. إن ظهور الجناس المعجمي النحوي الذي ينظم التكوين أمر طبيعي. تسمح لنا التقنية الفنية بالكشف عن الجوانب المتعددة الأوجه للاتصال الروحي: أرض أجدادنا غذت الشخصية، وشكلت نظامًا من القيم، ومنحتنا الخبرة. ترتبط بها ذكريات جميلة.

يتم التعبير عن تناقض مسار الحياة من خلال عدد من المعارضات التي تدخل في مجمع عام توحده دلالات الامتنان. يشكل الشاعر قطبين عاطفيين متضادين، ينقلان رد الفعل الإيجابي والسلبي: الفرح والعذاب الحزين والألم. حتى المشاعر السلبية يمكن أن تكون مفيدة: يُنظر إليها على أنها نتيجة للعقاب العادل، وهو درس مفيد يعمل كمفتاح للنجاح في المستقبل.

إن الشعور بارتباط الدم القوي بالوطن الأصلي له تأثير مفيد على الحالة النفسية لموضوع الكلام. تم تصوير النتيجة الإيجابية لهذا التفاعل في المقطعين الأخيرين: البطل الوطني ملهم ومليء بالقوة والرغبة في خدمة وطنه الأم بأمانة. تمجيدها وسعادتها وعملها الإبداعي "الذي لا يقاس" - يرى البطل الغنائي معنى الوجود في تحقيق هذه الأهداف السامية.

في النهاية، يعود المؤلف مرة أخرى إلى طريقة التعداد: فهو يصمم جملًا متجانسة، حيث تعمل أدوات العطف بمثابة استعارة معجمية. يضيف الشكل البلاغي تعبيرًا إلى النص. ومع تطورها، تزداد النغمات المهيبة، وتصل إلى ذروتها نحو النهاية.

الأبيات الصادقة من هذه القصيدة مليئة بالألم والحزن، وهي موجهة إلى والدته. يشار إلى أن هذا العمل كتبه شخص بالغ وثري، وبالتالي فإن السطور لها خصائصها الخاصة.

تم إرسال عائلة المؤلف ذات مرة إلى المنفى في سيبيريا، ثم أدينت بتهمة الكولاك الوهمية. الألم الذي عاشه الشاعر في نفس الوقت مليء باللوم الذي لم تعرب عنه والدته له، وهذا اللوم يجعل البطل الغنائي في العمل أكثر إيلاما. يتم التعبير عن معاناة الشاعر في الحب الحزين لأمه، التي كانت في ذلك الوقت تشعر بالقلق من أنها ستموت على أرض أجنبية، ولإظهار المشاعر، استخدم المؤلف تقنيات بسيطة إلى حد ما تؤكد على الحزن والألم في تجارب المؤلف. السؤال "من هو المطلوب؟" بلاغية، وتستخدم أيضًا للتأكيد على الفكرة الرئيسية للقصيدة ومشاعر مؤلفها.

إنه يجسد الأرض وطبيعته الأصلية، ويمثلها ككائن روحاني، ويعرب عن امتنانه لها على المشاعر التي يحملها الشاعر في روحه طوال حياته. القافية متقاطعة وكلاسيكية وإيقاع القصيدة سلس وموحد مما يجعل القصيدة موسيقية.

حاول المؤلف أن ينقل للقراء فقط معاناة وعواطف الشخص الذي يحب بجنون موطنه الأصلي ويفتقده كثيرًا ويتركه إلى الأبد. هذه المشاعر مألوفة للكثيرين الذين يضطرون إلى مغادرة مسقط رأسهم، والسطور بسيطة ومفهومة.

كلمات ألكساندر تريفونوفيتش تفاردوفسكي تمس الروح بصدقها وحزنها وألمها الثاقب. القصائد المخصصة للأم كتبها شخص ناضج وأستاذ معترف به. في الشباب، من الصعب التنبؤ بالخسائر والمصاعب، فقط مرور الوقت، والحكمة المكتسبة وحتمية الخسائر تجعلنا ندرك علاقة الدم مع أحد أفراد أسرته - الأم بتفانيها وحبها الخاص الذي لا حدود له.

نودع أمهاتنا قبل الموعد المحدد بوقت طويل - في شبابنا المبكر، ولا نزال على عتبة بابنا... الفراق

ويأتي الأمر بشكل غير مشروط بالنسبة لهم لاحقًا، عندما نسارع إلى إخطارهم بإرادتنا الأبوية عبر البريد. من صفحات هذه السلسلة تنبثق روسيا الحقيقية، ذلك الوطن الصغير الذي نشأ فيه الشاعر، والذي لم ينساه أبدًا، مؤكدًا على علاقته التي لا تنفصم مع منطقة سمولينسك. الأم والوطن هما أغلى صورتين في شعر ألكسندر تريفونوفيتش. بالنسبة له، الوطن الأم ليس مجرد استعارة جميلة - إنه الأساس الذي تقوم عليه الحياة.

لقد فهم الشاعر هشاشتها في شبابه البعيد، عندما تم نفي العائلة إلى سيبيريا، وأُدينت بتهمة الكولاك الوهمية. بقي هذا الألم في تفاردوفسكي لبقية حياته، ولم يُنسى أبدًا.

اللوم الذي لم تعبر عنه والدته، وبالتالي شعر بمزيد من الألم واليأس من عجزه تجاههم. في المنطقة التي تم أخذهم فيها بأعداد كبيرة، حيث لم تكن هناك قرى قريبة، ناهيك عن المدن. في الشمال، حيث تغلق التايغا، لم يكن هناك شيء سوى البرد والجوع. لكن الأم بالتأكيد تذكرت، بمجرد أن يتحول الحديث إلى كل ما مضى، كيف لا

لقد أرادت أن تموت هناك - لقد كانت مقبرة مخزية. جميع القصائد المخصصة لوالدة ألكسندر تريفونوفيتش محاطة بالحزن، وهذا هو شوقه لقضاء وقت سعيد عندما كان أحد أفراد أسرته على قيد الحياة، وحتمية المغادرة، واستحالة عيش ذلك الوقت الهادئ، وإن كان صعبًا. حامل الماء، أيها الشاب، خذني إلى الجانب الآخر، الجانب - المنزل... عاشت - عاشت، من أي طلب؟ نعم، إنه قريب بالفعل وآخر وسيلة نقل.

هذه الدورة مليئة بحب الشاعر الحقيقي لأمه، وللنساء العاملات بشكل عام، وامتنانه اللامحدود لهذا العالم الذي قدمه له ولآلاف من أمثاله. والصوت الأول للأوراق لا يزال غير مكتمل، ودرب أخضر على الندى المحبب، والطرق الوحيد للأسطوانة على النهر، والرائحة الحزينة للقش الصغير، وصدى أغنية امرأة متأخرة، والسماء فقط السماء الزرقاء - يذكرونني بك في كل مرة ...

(لا يوجد تقييم)

مقالات حول المواضيع:

1. ألكسندر تريفونوفيتش تفاردوفسكي، الشاعر السوفييتي الشهير، مؤلف القصص المحبوبة شعبيًا عن الجندي فاسيلي تيركين، ولد في مزرعة زاجوري الواقعة في...
2. تعكس قصيدة أ. أخماتوفا "الأرض الأصلية" موضوع الوطن الأم، الذي كان يقلق الشاعرة بشدة. في هذا العمل خلقت صورة موطنها الأصلي...
3. تحولت الجماعية إلى حزن لعائلة تفاردوفسكي. تم تجريد والدا الكاتب وإخوته من ممتلكاتهم ونفيهم أولاً إلى سيبيريا، ثم إلى...
4. لم يكن مصير الشاعر نيكولاي روبتسوف سهلاً. عندما كان طفلاً، تُرك بدون أبوين وتم إرساله إلى دار للأيتام، والتي كانت تقع في...