حملة أزوف الأولى لبيتر آي. حملات آزوف لبيتر آي تقييمات إيجابية للحملات

حملات آزوف لبطرس الأكبر

بعد قمع انتفاضة رازين، مرت عدة سنوات، واعتلى القيصر الجديد، بيتر الأول، العرش الروسي. لقد كان رجلاً ذكياً وبعيد النظر وكان يفهم: من أجل جعل روسيا دولة متقدمة، كان من الضروري تطوير الصناعة والزراعة والتجارة. بدأت التحولات الكبرى في البلاد. نمت المؤسسات الصناعية في جبال الأورال بسرعة، وتم تنفيذ البناء على نطاق واسع، وتوسعت التجارة.
لكن روسيا لم يكن لديها حرية الوصول إلى البحر، وبدون هذا لا يمكن للدولة الضخمة أن تعيش بشكل طبيعي أو التجارة مع الدول الأخرى. كان من الضروري الاستيلاء على قلعة آزوف، التي ظلت في أيدي تركيا، وكما قلنا، أغلقت الطريق إلى بحر آزوف.
جرت الحملة الأولى ضد آزوف عام 1695. لكن لم يكن من الممكن الاستيلاء على القلعة في ذلك الوقت. لم يكن هناك ما يكفي من القوات والذخيرة، ولم تكن هناك سفن لقطع طريق الأسطول التركي في بحر آزوف.

خلال فصل الشتاء، على نهر فورونيج، أحد روافد نهر الدون، تمكنوا من بناء أسطول قوي، وكان هناك مخزون وافر من الذخيرة والمواد الغذائية، وكان الجنود مدربين ومسلحين جيدًا. وفي ربيع عام 1696، تحرك جيش بيتر الأول مرة أخرى نحو أزوف. كما ضمت خمسة آلاف دون قوزاق بقيادة أتامان فرول مينايف.
الأتراك أيضًا لم يضيعوا الوقت وقاموا بتحصين آزوف جيدًا. كان محاطًا بخندق عميق، ثم بسور ترابي، وبعد ذلك فقط بجدار حجري. واستقر في المدينة جيش قوامه الآلاف، مسلحين ومدربين تدريبا جيدا.
حتى قبل وصول جيش بطرس الأول، اكتشف أسطول دون القوزاق بقيادة ليونتي بوزديف سفينتين تركيتين في بحر آزوف، وهاجموهما وطردوهما بعيدًا عن آزوف. مرت عدة أيام وظهر السرب التركي بأكمله في البحر. هاجمها القوزاق مرة أخرى بشكل غير متوقع وبجرأة. تمكنوا من الاستيلاء على 10 سفن، وكان الباقي للعودة. كان هذا مهمًا جدًا للجيش الروسي، لأن حامية أزوف لم تتلق تعزيزات.

في 27 مايو 1696، دخل الأسطول الروسي إلى بحر آزوف وعزل حامية آزوف تمامًا عن السرب التركي. كما عمل القوزاق بنجاح على الأرض. وفي نهاية شهر مايو، توجهوا أمام الجيش الروسي نحو آزوف وعسكروا بالقرب منه. حاول الأتراك طردهم، لكن القوزاق تعكس جميع الهجمات.
في 7 يونيو وصلت القوات الرئيسية. وقع القوزاق على الجناح الأيسر. كان عليهم صد هجمات سلاح الفرسان من تتار القرم الذين حاولوا اقتحام آزوف من السهوب لمساعدة المحاصرين. تعامل القوزاق مع هذه المهمة جيدًا: لم يخترق أي من سلاح الفرسان التتار صفوفهم. أطلقت القوات الروسية مدافعها على آزوف وهرعت لاقتحامها. كانت الذخيرة والطعام ينفد من الأتراك، لكن القلعة صمدت.

في 17 يوليو، اقتحمت مفرزة من ألفي دون القوزاق أعمال الحفر لتحصينات أزوف. كانت الضربة غير متوقعة لدرجة أن الأتراك تراجعوا، وطاردهم الدونيتس حتى أسوار القلعة. وهناك تمكن الأتراك من إيقاف القوزاق، لكنهم لم يحققوا المزيد. أدى فقدان السور الترابي إلى وضع المحاصرين في وضع ميؤوس منه، وفي اليوم التالي، 18 يوليو 1696، استسلمت القوات التركية.
نظم بيتر الأول احتفالات رائعة بمناسبة الاستيلاء على آزوف. وفي عاصمة الدون القوزاق، تشيركاسك، تم إطلاق أول عرض للألعاب النارية في التاريخ الروسي تكريماً لهذا النصر المجيد.
كان الاستيلاء على آزوف إنجازًا عظيمًا بالفعل. لقد أظهر القوة المتزايدة للأسلحة الروسية، ورفع الدولة الروسية في عيون أوروبا، والأهم من ذلك، فتح الطريق أمام بحر آزوف والبحر الأسود. بدأ الناس بالانتقال من المناطق الوسطى في روسيا إلى منطقة أزوف، وبدأ تطوير الأراضي الفارغة. تم تأسيس مدن وحصون جديدة. حتى أن هناك خططًا لبناء قناة بين نهر الفولغا والدون. لم يعد يتم إنشاء أسطول نهري، بل أسطول بحري. تطورت التجارة والحرف بسرعة. ولكن كانت هناك معارك جديدة، وتحديات جديدة تنتظرنا.
تمت كتابة العديد من الأغاني الشعبية حول كيفية قتال الدون القوزاق ضد الأتراك بالقرب من آزوف. إليكم ما يقوله أحدهم:

لم يكن الغراب الأسود الذي طار عبر الجبال،
كان شاب تركي يتجول حول الرفوف.
ويفتخر بجيشه
إنه يسخر من جيش الدون،
جيش الدون يدعو كل شيء بالغراب:
«أوه أيها الغراب، يا جيش الدون،
طرت إليك كالغراب أيضًا،
ولكني منك أطير كالصقر الصافي».
لذلك يطلب من الشعب التركي أن يقاتله.
تم اختيار القوزاق حوالي سبعة عشر عاما،
واجتمعوا مع الترك وقالوا وداعا:
"وداعا، وداعا، دون القوزاق...
سامحني، أنت ملكنا الأبيض،
سامحني مرة أخرى يا أبي وأمي،
سامحني مرة أخرى، جيش الدون هو جيشي."
حسنًا، لقد جاءوا مع الترك على بعد سبعة أميال بالضبط،
حسنًا، لقد خلعه وقطع رأس التركي،
ورفع رأسه على رمح حاد،
فأخذ الرأس إلى الملك بنفسه،
للقيصر بطرس الأكبر نفسه.

في هذه الصورة ترى مغرفة ذهبية وكأس ذهبي. وفقًا للأسطورة ، تم تقديمهم إلى الدون القوزاق من قبل بيتر الأول في وليمة تكريماً للاستيلاء على آزوف.

الختم الثاني لجيش الدون

تأسست عام 1704 على يد بيتر الأول. وفقًا للأسطورة، دفعه لقاء صدفة إلى القيام بذلك. مرة واحدة في تشيركاسك، أثناء الاحتفال بالنصر المجيد بالقرب من آزوف، رأى بيتر القوزاق جالسًا على برميل، عاريًا تمامًا، ولكن بسلاح باهظ الثمن. "القوزاق، لماذا لم تبيع الأسلحة، ولكن بيع الملابس؟" "سأله الملك فأجاب القوزاق: بدون أسلحة لست قوزاقًا ولا محاربًا. وبالسلاح سأرتدي ملابسي وأخدم جيش الدون والوطن.»

سم.: دوروفييف أ.د. مفتاح البحر (قصة عن حملات بطرس الأكبر)

"مرة أخرى عند أسوار آزوف": العرض التقديمي
قصة عن حملات آزوف لبيتر الأول
/من كتاب "مجيد الدون" للكاتب ميخائيل بافلوفيتش أستابينكو/

في نهاية القرن السابع عشر، اعتلى القيصر الجديد بطرس الأول العرش الروسي.
وكانت روسيا في ذلك الوقت متخلفة للغاية.
كان بيتر 1 رجلا ذكيا وبعيد النظر وفهم: من أجل جعل روسيا دولة متقدمة، من الضروري تطوير الصناعة والزراعة والتجارة.

بدأت التحولات الكبرى في البلاد. نمت المؤسسات الصناعية في جبال الأورال بسرعة، وتم تنفيذ البناء على نطاق واسع، وتوسعت التجارة. لكن روسيا لم يكن لديها حرية الوصول إلى البحر، وبدون هذا لا يمكن للدولة الضخمة أن تعيش بشكل طبيعي أو التجارة مع الدول الأخرى.

كان من الضروري الاستيلاء على قلعة آزوف، التي ظلت في أيدي تركيا، وكما قلنا، أغلقت الطريق إلى بحر آزوف.

الحملة الأولى إلى آزوفكان في عام 1695. لكن لم يكن من الممكن الاستيلاء على القلعة في ذلك الوقت. لم يكن هناك ما يكفي من القوات والذخيرة، ولم تكن هناك سفن لقطع طريق الأسطول التركي في بحر آزوف.

خلال فصلي الشتاء والربيع، قام صانعو السفن الروس ببناء أسطول على نهر فورونيج (أحد روافد نهر الدون). كان هناك إمدادات كافية من الذخيرة والغذاء، وكان الجنود والبحارة مدربين تدريبا جيدا ومسلحين. وفي ربيع عام 1696، انتقل جيش بيتر 1 مرة أخرى نحو أزوف. وشملت 5000 دون القوزاق بقيادة أتامان فرول مينايف.

كان الأتراك مستعدين جيدًا للدفاع، وقاموا بتحصين آزوف بشكل كامل. كانت القلعة محاطة بخندق عميق، ثم رمح ترابي، وعندها فقط كان هناك جدار حصن حجري. وحصن جيش قوامه الآلاف، مسلحا ومدربا جيدا، في المدينة.

حتى قبل اقتراب جيش بيتر 1، اكتشف أسطول دون القوزاق بقيادة ليونتي بوزديف سفينتين تركيتين في بحر آزوف، وهاجموهما وطردوهما بعيدًا عن آزوف. مرت عدة أيام وظهر السرب التركي بأكمله في البحر. هاجمها القوزاق مرة أخرى بشكل غير متوقع وبجرأة. تمكنوا من الاستيلاء على 10 سفن، وكان الباقي للعودة. كان هذا مهمًا جدًا للجيش الروسي، لأن حامية أزوف لم تتلق تعزيزات.

في 27 مايو 1696، دخل الأسطول الروسي إلى بحر آزوف وعزل حامية آزوف تمامًا عن السرب التركي.

كما عمل القوزاق بنجاح على الأرض. وفي نهاية شهر مايو، توجهوا أمام الجيش الروسي نحو آزوف وعسكروا بالقرب منه. حاول الأتراك طردهم، لكن القوزاق تعكس جميع الهجمات.

في 7 يونيو وصلت القوات الرئيسية. وقع القوزاق على الجناح الأيسر. كان عليهم صد هجمات سلاح الفرسان من تتار القرم، الذين كانوا يحاولون اقتحام آزوف لمساعدة المحاصرين. تعامل القوزاق مع هذه المهمة جيدًا: لم يخترق أي من سلاح الفرسان التتار صفوفهم.

أطلقت القوات الروسية مدافعها على آزوف وهرعت لاقتحامها. كانت الذخيرة والطعام ينفد من الأتراك، لكن القلعة صمدت.

في 17 يوليو، اقتحمت مفرزة من 2000 دون القوزاق أعمال الحفر لتحصينات أزوف. كانت الضربة غير متوقعة لدرجة أن الأتراك تراجعوا، وطاردهم الدونيتس حتى أسوار القلعة. وهناك تمكن الأتراك من إيقاف القوزاق، لكنهم لم يحققوا المزيد. فقدان السور الترابي وضع المحاصرين في حالة يائسة، وفي اليوم التالي،وفي 18 يوليو 1696، استسلمت القوات التركية.

نظم بيتر 1 احتفالات رائعة بمناسبة الاستيلاء على آزوف. وفي عاصمة الدون القوزاق، تشيركاسك، تم إطلاق أول عرض للألعاب النارية في التاريخ الروسي تكريماً لهذا النصر المجيد.

كان الاستيلاء على آزوف إنجازًا عظيمًا حقًا. أظهرت هذه المعركة القوة المتزايدة للأسلحة الروسية، ورفعت الدولة الروسية في عيون أوروبا، والأهم من ذلك، أنها فتحت الطريق أمام بحر آزوف والبحر الأسود.
بدأ الناس بالانتقال من المناطق الوسطى في روسيا إلى منطقة أزوف، وبدأ تطوير الأراضي الفارغة. تم تأسيس مدن وحصون جديدة. حتى أن هناك خططًا لبناء قناة بين نهر الفولغا والدون. لم يعد يتم إنشاء أسطول نهري، بل أسطول بحري. تطورت التجارة والحرف بسرعة. ولكن كانت هناك معارك ومحاكمات جديدة في المستقبل.

مغرفة ذهبية تم تقديمها لبطرس الأول في وليمة تكريما للقبض على آزوف.

الختم الثاني لجيش الدون.تأسست عام 1704 على يد بطرس الأول.

وفقًا للأسطورة، دفعه أحد اللقاءات العشوائية إلى القيام بذلك. مرة واحدة في تشيركاسك، أثناء الاحتفال بالنصر المجيد بالقرب من آزوف، رأى بيتر 1 القوزاق يجلس على برميل، عارية تماما، ولكن مع سلاح باهظ الثمن. "القوزاق، لماذا لم تبيع الأسلحة، ولكن بيع الملابس؟" "سأله الملك فأجاب القوزاق: بدون أسلحة لست قوزاقًا ولا محاربًا. وبالسلاح سأرتدي ملابسي وأخدم جيش الدون والوطن.»
لم يعجب القوزاق بالختم الجديد ولم يتعرفوا عليه. لقد اعتقدوا، وبحق، أنها تحتوي على معنى مهين للقوزاق. وضع القادة العسكريون هذا الختم فقط على تلك الأوراق التي تم إرسالها إلى القيصر.

الأدب

Astapenko M. P. مرة أخرى على أسوار Azov // Astapenko، M. P. Slaven the Don: قصة عن أرض الدون / M. أستابينكو. - روستوف على نهر الدون: روستيزدات، 1985. - الصفحات من 27 إلى 31. للأطفال في سن ما قبل المدرسة والمدارس الابتدائية

العرض من إعداد: ت. في. نوفوسيلوفا،
أمين مكتبة غرفة القراءة بمكتبة الأطفال التي سميت باسمها. أ. جيدار

خاضت الأميرة صوفيا ألكسيفنا حربًا مع الإمبراطورية العثمانية في شبه جزيرة القرم، ولكن عندما أطيح بها من العرش الروسي، توقفت المعارك مع التتار والأتراك مؤقتًا. ومع ذلك، في عام 1695، قرر بيتر 1 استئناف الأعمال العدائية، ووضع الملك هدفه هو الاستيلاء على أزوف.
كان أحد الأسباب الرئيسية لحملات آزوف هو الرغبة في توسيع حدود روسيا إلى البحر الأسود وزيادة القوة العسكرية للدولة. كما أراد القيصر بيتر وقف غارات تتار القرم على الأراضي الروسية الأصلية، والتي تم خلالها دفع عدة ملايين من سكان منطقة البحر الأسود إلى العبودية.
جاء ربيع عام 1695 وتقدم الجيش الروسي في الاتجاه الجنوبي.
قرب نهاية يونيو، كانت القلعة تحت الحصار بالفعل. في 2 يوليو، اتخذت المجموعة التي يقودها بيوتر جوردون مواقع حول آزوف. على وجه الخصوص، تم أخذ برجين للمراقبة على ضفتي نهر الدون. يمكننا أن نطلق على هذا الحدث ذروة حملة آزوف الأولى التي قام بها بطرس الأكبر.
في 30 يوليو 1695، استولى فيلق منفصل بقيادة بوريس شيريميتيف، مع قوزاق إيفان مازيبا، على قلاع موبيريك كرمان، وأصلان كرمان، وموستريك كرمان، وكازي كرمان في جزيرة تافانسكي.
بدأت حملة آزوف الثانية في 16 مايو بحصار متكرر للقلعة.
في 17 يوليو، استولت زابوروجي ودون القوزاق على اثنين من معاقلها، وبعد ثلاثة أيام حرفيًا، بمساعدة المدفعية، تم الاستيلاء على آزوف مع قلعة ليوتيخ، التي كانت تقع عند مصب الجزء الشمالي من نهر الدون.
بفضل حملة آزوف، أصبح من الواضح أن الأسطول والمدفعية عنصران مهمان في العمليات العسكرية. وكان حصار القلعة هو الذي أظهر نجاح التفاعل بين الجيش على الأرض والسفن في البحر.
أيضًا، أثناء التحضير للحملات، تجلت مواهب بيتر الأول كخبير استراتيجي ومنظم عسكري بشكل واضح. لقد تعلم أن يتعلم من أخطائه التكتيكية وألا يرتكبها في المرة التالية التي يسدد فيها الضربة مرة أخرى.
على الرغم من الاستيلاء على قلعة آزوف، فمن أجل الحصول على موطئ قدم في البحر الأسود، كانت روسيا بحاجة إلى امتلاك كيرتش، أو الأفضل من ذلك، شبه جزيرة القرم بأكملها. من أجل عدم تسليم آزوف، واجه بيتر مهمة تعزيز أسطوله. كانت هناك حاجة إلى سفن حديثة جديدة ومتخصصين في بنائها.
في أكتوبر 1696، بقرار من Boyar Duma، تم وضع أساس البحرية في البلاد. منذ ذلك الوقت حددت روسيا مسارًا لتطوير مناطق جديدة. تم البدء في بناء السفن المحلية. ولضمان التمويل اللازم لتنفيذ هذا المشروع الطموح، تم فرض رسوم جديدة.
وفي نوفمبر من نفس العام، أرسل بطرس الأكبر النبلاء الأوائل إلى أوروبا، الذين بدأوا دراسة السفن والمراكب البحرية هناك.
انتهت الحرب مع الأتراك عام 1700 بعد توقيع معاهدة السلام في القسطنطينية، والتي أصبحت النتيجة الرئيسية لحملات آزوف التي قام بها بيتر الأول.
أقنع القبض على آزوف القيصر بضرورة مواصلة الإصلاحات العسكرية، وكذلك إشراك روسيا في شؤون السياسة الأوروبية.
لم يتمكن بيتر أبدًا من الحصول على موطئ قدم كامل في منطقة البحر الأسود. حول انتباهه إلى ضم منطقة البلطيق وفي عام 1711 استسلم آزوف مرة أخرى.

ابتداءً من القرن السادس عشر، حاولت روس موسكو، في صراع مستمر مع تتار القرم ونوجاي، الاستيلاء على المناطق الساحلية لبحر آزوف والبحر الأسود. الحروب العديدة مع الإمبراطورية العثمانية حتى نهاية القرن السابع عشر لم تؤد إلى نتائج محددة. وفقط مع الصعود إلى عرش بطرس الأول، تم اتخاذ خطوة حاسمة نحو الوصول إلى البحار الجنوبية، وكذلك لإنشاء الأسطول الروسي - الاستيلاء على قلعة أزوف التركية. أصبحت هذه الأحداث، التي تسمى حملات أزوف، أول إنجازات مهمة للمستبد الشاب.

شخصية بيتر الأول

يدين بيتر بوجود الصفات الشخصية القوية والإرادة والنظرة للعالم في المقام الأول إلى الطبيعة الأم، التي منحته عقلًا حيويًا ومتقبلًا علميًا والعديد من المواهب. تُرك بطرس بدون أب وهو في الرابعة من عمره، ومن دون أخ وهو في العاشرة من عمره. طوال فترة مراهقته وشبابه، تُرك لأجهزته الخاصة، وتم إهمال تعليمه، ولم يشارك أحد في تربية الملك المستقبلي. تلك السنوات التي قضاها عندما تتشكل الصفات الأساسية في الشخص، بطريقة ما في عار، في قرية بريوبرازينسكوي، مع والدته. لم تتمكن ناتاليا كيريلوفنا، بسبب تصورها الأنثوي، من إعطاء ابنها التعليم اللازم لغرضه العالي. ومع ذلك، وجد بيتر نفسه مثالا يحتذى به - جينيفان ليفورت، الذي استقر في المستوطنة الألمانية بالقرب من موسكو واكتسب السلطة على الفور مع الملك الشاب.

بعد ذلك، ذهب مع بيتر ليفورت إلى حملات أزوف، واستولى شخصيًا على الراية التركية، وسرعان ما تم تعيينه أميرالًا للأسطول الروسي. من هذا الرجل العسكري الذكي والمتعلم، سمع القيصر لأول مرة عن أوروبا والقادة المشهورين والملاحة، وكان هو نفسه مصدر إلهام لفكرة بدء نوع جديد من الجيش والأسطول.

الصراعات الروسية التركية

منذ غزو تركيا لشبه جزيرة القرم عام 1475، ظلت العلاقات الروسية التركية متوترة للغاية لعدة قرون.

في النصف الثاني من القرن السابع عشر، حاولت تركيا، بالإضافة إلى غزو بودوليا من الكومنولث البولندي الليتواني وجزيرة كريت من البندقية، الاستيلاء على الضفة اليمنى لأوكرانيا. وقد قوبل هذا بمعارضة، ونتيجة لحملات تشيغيرين (1677، 1681)، أحبطت قوات القوزاق الروسية والأوكرانية محاولات الاستيلاء عليها تمامًا.

ونتيجة لذلك، تم التوقيع على اتفاقية هدنة في بخشيساراي بين روسيا وتركيا وخانية القرم (معاهدة بخشيساراي، 1681). وكان لهذا أهمية دولية كبيرة.

إلا أن بنود اتفاقية بخشيساراي ألغيت عندما تم توقيع "السلام الأبدي" مع بولندا، الذي أنهى الحرب الروسية البولندية، لكنه ألزم المملكة الروسية باستئناف الحملات العسكرية ضد خانية القرم.

في عامي 1687 و1689، تحت قيادة الأمير ف. جوليتسين، المفضل لدى الملكة صوفيا، تم شن حملتين ضد شبه جزيرة القرم وتركيا، لكن لم تكن ناجحة أبدًا. ثم كان من الواضح أن روسيا لم يكن لديها الإمكانات الكافية لتحقيق النصر.

التحضير لحملات آزوف

أدى شغف بيتر الشاب بالشؤون العسكرية إلى إنشاء شركة مسلية في قرية بريوبرازينسكوي، حيث التحق أقرانه. ومع مرور الوقت، زاد عددهم كثيرا لدرجة أنه تم نقل بعضهم إلى سيمينوفسكوي. ومنهم تم تشكيل فوجين فيما بعد - سيمينوفسكي وبريوبرازينسكي، حيث تمت دراسة الشؤون العسكرية وفقًا لجميع قواعد العلوم العسكرية الأوروبية. وكانت هذه بداية الحرس الروسي.

بعد أن وصل بيتر إلى الاستبداد، لا يتخلى عن ألعابه المراهقة، بل يكتسب تدريجيا طابعا استراتيجيا متزايد الخطورة. لكن الملك الشاب لا يزال مهووسا بالشؤون البحرية. بناءً على نزوته، يبدأ بناء السفن في أرخانجيلسك.

في عام 1693، قام شخصيا بزيارة أرخانجيلسك، الميناء البحري الوحيد في ذلك الوقت، وأدرك بوضوح أن البحر الأبيض وحده لم يكن كافيا لتطوير السياسة الخارجية والاقتصاد. والواقع أن روسيا لا تزال غير قادرة على الوصول إلى مساحة بحرية خالية من الجليد. هناك حاجة ملحة للوصول إلى مياه البحر الأسود، حيث تحكم الإمبراطورية العثمانية. في أوائل التسعينيات، أبرمت بولندا والنمسا، حليفتا روسيا، اتفاقيات سلام مع تركيا لم تلبي بأي حال من الأحوال مصالح الأراضي الروسية. دخل بيتر الأول بنفسه في مفاوضات مع خان القرم وطرح مطالب بحرية الحركة في البحار الجنوبية ووقف الغارات ودفع الجزية. كانت المفاوضات بين التتار محل نزاع وطويلة الأمد.

ثم يبدأ بيتر الاستعدادات لحرب جديدة مع تركيا. وهذا يتطلب إجراء مناورات جادة في قرية كوزوخوفو بالقرب من موسكو في خريف عام 1694، والتي استمرت 3 أسابيع. الهدف الرئيسي من المناورات هو عبور نهر موسكو والاستيلاء على قلعة بنيت خصيصًا لهذا الغرض. أفواج بتروفسكي تهزم أفواج ستريلتسي التقليدية. بعد ذلك يتخذ الملك قرارًا حازمًا بالذهاب في حملة في العام المقبل والضرب في البداية على قلعة أزوف الواقعة عند مصب نهر الدون.

حملة آزوف الأولى

استغرقت الاستعدادات شتاء وربيع عام 1695، عندما بُذلت الجهود لإنشاء الأسطول الأول. تم بناء القوارب والمحاريث البحرية على نهر الدون، فضلاً عن الطوافات لتوصيل القوات والذخيرة والمؤن.

في الربيع، بدأت 3 مجموعات من القوات تحت قيادة جوردون، ليفورت، جولوفين في التحرك جنوبا على طول منطقتي فولغا ودون. ذهب جزء من الجيش تحت قيادة شيريميتيف إلى الروافد السفلية لنهر دنيبر، حيث انضم إليه القوزاق الأوكرانيون. في الواقع، قاد بيتر جميع الإجراءات، ولكن في الوقت نفسه قام بواجبات بومباردييه. خلال حملة أزوف الأولى، ملأ القيصر نفسه القذائف وأطلق النار.

تم الاستيلاء على حصنين تركيين صغيرين، لكن الهدف الرئيسي، قلعة آزوف، المحاطة بالأسوار والخنادق، كان لا يزال بعيد المنال. في يونيو، بدأت قوات بيتر حصار أزوف. لكن المحاصرين تلقوا المساعدة من البحر. ولم يكن الجيش الروسي مستعدًا للعمل بعيدًا عن قواعد الإمداد.

تسبب الهولندي جاكوب يانسن، وهو مهندس أجنبي يفضله القيصر، في أضرار جسيمة. كان يعرف خطط بيتر، وذهب إلى جانب العدو، سلم الروس إلى الأتراك. ونتيجة لذلك، هاجم الإنكشاريون من الجانب الضعيف للجيش الروسي. لكن الجنرال جوردون وصل في الوقت المناسب لمساعدتهم وصدهم. أدى هذا الاشتباك إلى إضعاف الجيش الروسي.

ولم تنجح محاولات الاعتداء التي جرت يومي 5 أغسطس و25 سبتمبر. في أكتوبر، أصدر بيتر الأمر برفع الحصار.

النصر الروسي

1 لم تكن حملة آزوف ناجحة. لكن هذا لم يغرق بطرس في اليأس فحسب، بل على العكس من ذلك، فقد أثاره بشدة. بالفعل في شتاء عام 1695، بدأ بيتر في التحضير لحملة جديدة. الآن تم إلقاء كل القوات على فورونيج لإنشاء أسطول تجديف روسي. على مدار عدة أشهر، تم بناء سفن مختلفة، بقيادة سفينة الرسول بطرس المكونة من 36 مدفعًا.

بالفعل في مايو 1696، بدأ الجيش الروسي البالغ قوامه 40 ألف جندي حملة أزوف الثانية. انضم إليها بنشاط القوزاق دون وزابوروجي. تولى الجنراليسيمو شين قيادة العمليات العسكرية. الآن أغلقت السفن الروسية القلعة من البحر. شارك بيتر الأول مع أي شخص آخر برتبة نقيب في الحصار.

في 19 يوليو، استسلمت قلعة آزوف، وفتح الوصول إلى البحار الجنوبية أمام روسيا لأول مرة. خلال حملة آزوف الثانية، حصل الجيش الروسي على 16 راية تركية و130 مدفعًا.

كان هذا أول نجاح كبير للقيصر البالغ من العمر 24 عامًا في السياسة الخارجية. كدليل على تعزيز النجاح، أصدر بيتر الأمر ببناء قلعة وميناء في كيب تاغونروغ.

الأهمية التاريخية لحملات آزوف لبيتر الأول

هكذا بدأ القيصر بطرس الأكبر مسيرته الحكومية والعسكرية. لم تجلب له حملات آزوف الشهرة والسلطة فحسب، بل جلبت له أيضًا الخبرة. عندها أدرك أنه لتحقيق إنجازات جديدة والحصول على سلطة روسيا، هناك حاجة إلى أسطول قوي. بالفعل في 20 أكتوبر 1696، اتخذ اجتماع Boyar Duma قرارا بتوسيع بناء السفن. يعتبر هذا اليوم عيد ميلاد الأسطول الروسي.

أصبحت حملات أزوف، التي أثرت نتائجها على تطوير الأسطول والشؤون العسكرية في روسيا، نقطة الانطلاق لمزيد من أنشطة بيتر الأول لتعزيز القدرة الدفاعية للبلاد.

نتائج السيطرة على القلعة

تعد حملات أزوف التي قام بها بيتر 1 خطوة مهمة للغاية بالنسبة لروسيا على الطريق المؤدي إلى البحر الأسود، نحو مزيد من تقدم القوة إلى الجنوب. ونتيجة لهذه الحملات تم تحقيق الأهداف التالية:

  • تم الاستيلاء على قلعة آزوف.
  • أول دخول للأسطول الروسي إلى البحار الجنوبية؛
  • أصبح الهجوم من البحر ممكنا؛
  • بدأ بناء ميناء تاغانروغ.
  • أصبحت الحدود الجنوبية لروسيا آمنة.
  • نشأت المتطلبات الأساسية لإنشاء أسطول محترف.

في عام 1699، وصل سفير روسي إلى القسطنطينية على متن السفينة الروسية "فورترس" المكونة من 46 مدفعًا للتفاوض على السلام. اندهش السلطان من عظمة السفينة وفي يوليو 1700 عقد السلام تاركًا قلعة آزوف خلف روسيا.

توحيد المواقف

لقد فهم بيتر جيدًا أنه لكي يبقى آزوف مع روسيا القيصرية، لا يكفي مجرد غزوها. كان من الضروري جعلها مدينة روسية. للقيام بذلك، أعاد الملك توطين 3000 عائلة هناك، ووضع مفرزة من سلاح الفرسان قوامها 400 جندي و3000 مشاة في المدينة للحفاظ على النظام.

تم تعزيز آزوف، وتحولت المساجد إلى كنائس، وانتقل التجار وسكان البلدات والحرفيون إلى منطقة أزوف. مع نمو السكان الروس، تغيرت العادات. هناك دليل في الأرشيف التاريخي على أن بيتر، بعد أن زار آزوف في وقت لاحق، كان في مزاج جيد جدًا، وكان يسمع الخطاب الروسي في كل زاوية.

آزوف - نقطة البداية

تم القبض على آزوف وتم تعيينه أخيرًا لروسيا. الآن لم يعد هذا المعلم المهم بالنسبة لبيتر. كان لديه خطط بعيدة المدى. أصبحت حملات آزوف التي قام بها بيتر 1 نقطة البداية في الأمر الأكثر أهمية - السيطرة على البحر الأسود.

إن امتلاك آزوف لم يرضي القيصر، فقد اعتبرها مجرد نقطة تفتح الطريق أمام تحرك روسيا نحو الجنوب.

بالفعل في 4 نوفمبر 1696، قام بيتر الأول في قرية بريوبرازينسكوي بتجميع مجلس الدوما من البويار الروس والأجانب المقربين، حيث تم تحديد مسألة إنشاء أسطول لحملة عسكرية جديدة في أقصر وقت ممكن وتم تطوير استراتيجية لقمع العنيد معارضة الأتراك والتتار. تم فتح صفحة جديدة في تاريخ روسيا.

حملات آزوف 1695 و1696 - الحملات العسكرية الروسية ضد الإمبراطورية العثمانية؛ قام بها بيتر الأول في بداية حكمه وانتهت بالاستيلاء على قلعة آزوف التركية. يمكن اعتبارها أول إنجاز مهم للملك الشاب. كانت هذه الشركات العسكرية هي الخطوة الأولى نحو حل إحدى المهام الرئيسية التي كانت تواجه روسيا في ذلك الوقت، وهي الوصول إلى البحر.

يعود اختيار الاتجاه الجنوبي كهدف أول إلى عدة أسباب رئيسية:

  • بدت الحرب مع الإمبراطورية العثمانية مهمة أسهل من الصراع مع السويد، التي كانت تغلق الوصول إلى بحر البلطيق.
  • إن الاستيلاء على آزوف سيجعل من الممكن تأمين المناطق الجنوبية من البلاد من هجمات تتار القرم.
  • طالب حلفاء روسيا في التحالف المناهض لتركيا (رزيكزبوسبوليتا والنمسا والبندقية) بأن يبدأ بيتر الأول العمل العسكري ضد تركيا.

حملة آزوف الأولى عام 1695

تقرر عدم ضرب تتار القرم، كما في حملات جوليتسين، ولكن على قلعة أزوف التركية. تم تغيير المسار أيضًا: ليس عبر السهوب الصحراوية، ولكن على طول منطقتي الفولغا والدون.

في شتاء وربيع عام 1695، تم بناء سفن النقل على نهر الدون: المحاريث والقوارب البحرية والطوافات لتوصيل القوات والذخيرة والمدفعية والطعام من الانتشار إلى آزوف. ويمكن اعتبار هذه البداية، وإن كانت غير كاملة لحل المشاكل العسكرية في البحر، ولكن الأسطول الروسي الأول.

في ربيع عام 1695، تحرك الجيش في 3 مجموعات تحت قيادة جولوفين وجوردون وليفورت جنوبًا. خلال الحملة، جمع بيتر بين واجبات القاذفة الأولى والقائد الفعلي للحملة بأكملها.

استعاد الجيش الروسي حصنين من الأتراك، وفي نهاية يونيو حاصر آزوف (قلعة عند مصب نهر الدون). وقف جوردون مقابل الجانب الجنوبي، ليفورت على يساره، جولوفين، الذي كان القيصر أيضًا مفرزته، على اليمين. في 2 يوليو، بدأت القوات تحت قيادة جوردون عمليات الحصار. في 5 يوليو، انضم إليهم فيلق جولوفين وليفورت. في 14 و 16 يوليو، تمكن الروس من احتلال البرجين - برجان حجريان على ضفتي نهر الدون، فوق آزوف، مع سلاسل حديدية ممتدة بينهما، تمنع القوارب النهرية من دخول البحر. كان هذا في الواقع أعلى نجاح للحملة. تم إجراء محاولتين للاعتداء (5 أغسطس و 25 سبتمبر)، لكن القلعة لا يمكن أن تؤخذ. وفي 20 أكتوبر تم رفع الحصار.

حملة آزوف الثانية عام 1696

طوال شتاء عام 1696، استعد الجيش الروسي للحملة الثانية. في يناير، بدأ بناء السفن على نطاق واسع في أحواض بناء السفن في فورونيج وبريوبرازينسكوي. تم تفكيك القوادس المبنية في Preobrazhenskoye وتسليمها إلى فورونيج، حيث تم تجميعها وإطلاقها. وبالإضافة إلى ذلك، تمت دعوة متخصصين في الهندسة من النمسا. تم حشد أكثر من 25 ألف فلاح وسكان بلدة من المناطق المحيطة مباشرة لبناء الأسطول. تم بناء سفينتين كبيرتين و23 قادسًا وأكثر من 1300 محراث وصنادل وسفن صغيرة.

كما أعيد تنظيم قيادة القوات. تم وضع ليفورت على رأس الأسطول، وتم تكليف القوات البرية بالبويار شين.

وصدر أعلى مرسوم يمنح بموجبه العبيد الذين انضموا إلى الجيش الحرية. وتضاعف حجم الجيش البري ليصل إلى 70 ألف رجل. وشملت أيضًا سلاح الفرسان الأوكراني والدون القوزاق وكالميك.

في 20 مايو، هاجم القوزاق في القوادس عند مصب نهر الدون قافلة من سفن الشحن التركية. ونتيجة لذلك، تم تدمير سفينتين قوادس و9 سفن صغيرة، وتم الاستيلاء على سفينة صغيرة واحدة. وفي 27 مايو دخل الأسطول بحر آزوف وقطع القلعة عن مصادر الإمداد عن طريق البحر. لم يجرؤ الأسطول العسكري التركي الذي يقترب على الدخول في المعركة.

في 10 و24 يونيو، تم صد هجمات الحامية التركية، معززة بـ 60 ألفًا من التتار المعسكرين جنوب آزوف، عبر نهر كاجالنيك.

في 16 يوليو، تم الانتهاء من أعمال الحصار التحضيرية. في 17 يوليو، اقتحم 1500 دون وجزء من القوزاق الأوكرانيين القلعة بشكل تعسفي واستقروا في معقلين. في 19 يوليو، بعد قصف مدفعي طويل، استسلمت حامية أزوف. في 20 يوليو، استسلمت أيضا قلعة ليوتيخ، الواقعة عند مصب الفرع الشمالي لنهر الدون.

بحلول 23 يوليو، وافق بيتر على خطة التحصينات الجديدة في القلعة، والتي بحلول هذا الوقت تضررت بشدة نتيجة للقصف المدفعي. لم يكن لدى آزوف ميناء مناسب لقاعدة البحرية. لهذا الغرض، تم اختيار مكان أكثر نجاحا - تأسست تاغانروغ في 27 يوليو 1696. أصبح فويفود شين أول جنرال روسي لخدماته في حملة آزوف الثانية.

أهمية حملات آزوف

أظهرت حملة آزوف عمليا أهمية المدفعية والبحرية في الحرب. إنه مثال بارز على التفاعل الناجح بين الأسطول والقوات البرية أثناء حصار القلعة الساحلية، والذي يبرز بشكل خاص على خلفية الإخفاقات المماثلة للبريطانيين أثناء الهجوم على كيبيك (1691) وسان بيير ( 1693).

أظهر التحضير للحملات بوضوح قدرات بيتر التنظيمية والاستراتيجية. لأول مرة ظهرت صفات مهمة مثل قدرته على استخلاص النتائج من الإخفاقات وجمع القوة لتوجيه الضربة الثانية.

على الرغم من النجاح، في نهاية الحملة، أصبح عدم اكتمال النتائج المحققة واضحا: دون الاستيلاء على شبه جزيرة القرم، أو على الأقل كيرتش، كان الوصول إلى البحر الأسود لا يزال مستحيلا. للحفاظ على آزوف كان من الضروري تعزيز الأسطول. وكان من الضروري الاستمرار في بناء الأسطول وتزويد البلاد بمتخصصين قادرين على بناء السفن البحرية الحديثة.

في 20 أكتوبر 1696، أعلن مجلس الدوما البويار أن "السفن البحرية ستكون..." ويمكن اعتبار هذا التاريخ عيد ميلاد البحرية النظامية الروسية. تمت الموافقة على برنامج واسع النطاق لبناء السفن - 52 سفينة (فيما بعد 77)؛ ولتمويله، تم فرض رسوم جديدة.

الحرب مع تركيا لم تنته بعد، وبالتالي، من أجل فهم توازن القوى بشكل أفضل، والعثور على حلفاء في الحرب ضد تركيا وتأكيد التحالف الموجود بالفعل - العصبة المقدسة، وأخيراً تعزيز موقف روسيا، " تم تنظيم السفارة الكبرى.

نشأ الأسطول الروسي على البحر الأبيض. وكان الملك مسرورا، ولكن ليس لفترة طويلة. وسرعان ما رأى أن البحر الذي اختاره غير مناسب للتجارة. وهي تقف تحت الجليد لمدة ثلاثة أرباع العام، وتقع في منطقة نائية لا يمكن فيها تجارة سوى الأخشاب والكتان. و نفذبدأت أنظر بعناية إلى خريطة روسيا وأدرس اتجاه الأنهار. يتدفق نهر الفولغا إلى بحر قزوين، وهو بحر مغلق من جميع الجوانب. على طول نهر الفولغا، يمكنك التجارة فقط مع الفرس؛ لقد كان الروس يتاجرون معهم لفترة طويلة، لكنهم لم يتعلموا الكثير. يتدفق نهر الدون إلى بحر آزوف، ومن بحر آزوف يمكنك الذهاب إلى البحر الأسود ثم إلى البحر الأبيض المتوسط. هناك، وفقا للأجانب، تكمن أغنى البلدان، حيث يأتي التعليم إلى جميع أنحاء أوروبا. لكن الوصول إلى بحر آزوف في قبضة الأتراك، فهناك قلعة قوية أزوف. شبه جزيرة القرم تحت سلطة خان القرم التابع للسلطان التركي. حاولت الأميرة صوفيا، أخت بيتر، غزو شبه جزيرة القرم مرتين، لكن الجيش الروسي فشل في المرتين. من أجل الاستيلاء على شبه جزيرة القرم وبحر آزوف، كان من الضروري أولاً أخذ آزوف من الأتراك. وبدأ القيصر بيتر في سؤال أهل المعرفة عن آزوف. ثم سمع أن آزوف كان أكثر من مرة في أيدي الدون القوزاق الشجعان، وذلك الآن دون القوزاقإنهم يعرفون كيفية خداع يقظة الحراس الأتراك والإبحار في القرى الجريئة على متن قوارب على طول البحر الأسود. قرر بيتر الذهاب إلى دون القوزاق واستكشاف بحر آزوف معهم والاستقرار هناك بثبات، ومن هناك يبدأ التجارة مع الأراضي الأجنبية. 16 مارس 1695 دون أتامان فرول مينايفتلقى رسالة سرية من الملك. أبلغه القيصر أن جيش القيصر سيتجمع في تامبوف تحت قيادة الجنرال الألماني المستأجر جوردون ويذهب إلى نهر خوبر، ومن خوبر إلى الدون إلى تشيركاسك. أمر القيصر جيش الدون بالاستعداد سرًا لغزو آزوف. ذكّر القيصر أتامان فرول ميناييف بأن مرسومه يجب أن يظل سراً وأن لا أحد يعرف شيئًا عنه باستثناء أتامان وشيوخ الجيش، وأن الجيش سوف يتجمع بهدوء وأن وصول الأفواج الروسية على نهر الدون إلى آزوف لن يحدث. تكون معروفة "قبل الوقت". في الوقت نفسه، ذهبت قوات موسكو القديمة، وهي جيش فرسان ضخم، تحت قيادة البويار شيريميتيف، إلى دنيبر للقتال ضد الأتراك إلى جانب القوزاق الروس الصغار. ذهبت أفواج جديدة، دربها بيتر وفقًا للوائح الألمانية، إلى الدون: ذهب بريوبرازينسكي وسيمينوفسكي وبوترسكي وليفورتوف ورماة موسكو وجنود المدينة والخدم الملكيون. وسار ما مجموعه 31 ألف شخص. كان يقود القوات حكام، يُطلق عليهم بالفعل جنرالات بلغة أجنبية: جولوفين وليفورت وجوردون. ومع الجيش كان القيصر نفسه، الذي اتخذ لقب قائد سرية مدفعية وأطلق على نفسه اسم "القاذف بيوتر ألكسيف". سار هذا الجيش أولاً على متن السفن على طول نهر الفولغا إلى تساريتسين. سافرنا من تسارينا براً إلى مدينة بانشينا الواقعة على نهر الدون. خلال هذه الرحلة، كان جنود القيصر بطرس الشباب متعبين للغاية. لقد سئموا من التجديف الطويل على متن السفن على نهر الفولغا، وكان عليهم أن يحملوا بنادق ثقيلة على أيديهم طوال هذا الطريق. لم تكن هناك إمدادات كافية في بانشين. كان على الجيش الملكي الشاب أن يتضور جوعا. من بانشين ذهبنا على طول نهر الدون على محاريث القوزاق. ظهر قيصر موسكو لأول مرة على نهر الدون. لأول مرة رأى حرية زادوني والضفة اليمنى شديدة الانحدار مغطاة بالأخاديد المشجرة. كل شيء شغل الملك الشاب. لقد تحدث لفترة طويلة مع المجدفين القوزاق، واستمع إلى أغانيهم، وأعجب بقدرتهم على إطلاق النار. خلال المبيت في قرية فيرخني-كورمويارسكايا، توقف القيصر مع امرأة من القوزاق الشاباتشيخي. لكنه لم يستطع الجلوس في الكوخ الخانق. ذهب إلى ضفة نهر الدون وأعجب بالسهوب الحرة. لاحظ القيصر وجود بطة على الضفة الأخرى، فأمر أحد شباب موسكو المرافقين له بإطلاق النار عليها. أطلق النار وأخطأ. سأل الملك: "هل هناك قوزاق يستطيع أن يفعل هذا؟" تطوع الشاب القوزاق بيادوخ. أخذ القربينة الخاصة به، وبدون أن يصوب، قتل البطة في لمحة واحدة. قال له الملك: "أعدم أيها القوزاق. على الرغم من أنني سأقتل، إلا أنني سأقبل فقط!". وفي 26 يونيو 1695، وصل القيصر بطرس تشيركاسك. هنا استراحت القوات لمدة ثلاثة أيام. في 29 يونيو، اقترب الجيش الروسي، معززًا بـ 7000 من القوزاق من أتامان فرول ميناييف، من آزوف. ولكن بغض النظر عن مدى سرية تجمع الجيش الملكي بالقرب من آزوف، اكتشف الأتراك ذلك. وفي 6 يونيو تلقوا تعزيزات وإمدادات كبيرة. بدون السفن، لا يستطيع الجيش القيصري الاقتراب من آزوف. قام الأتراك ببناء أبراج على ضفتي نهر الدون - أبراج مبنية بقوة ومجهزة بالمدفعية. بين الأبراج تم دفع الأكوام على طول نهر الدون وتم تمديد السلاسل. دون الاستيلاء على الأبراج، كان من المستحيل الاقتراب من آزوف. اتصلوا بصيادي الدون القوزاق ووعدوا بـ 10 روبل لكل صياد. حاصر آل دونيتس مع أحد أفواج الحراس أحد الأبراج. وهدمت المدفعية الجزء العلوي من الجدار وجزء منه بقذائفها المدفعية. في فجر يوم 14 يونيو، قفز مائتي القوزاق، الذين تطوعوا للهجوم عن طريق الصيد، إلى برج المراقبة الواقع على الضفة اليسرى للنهر. في اليوم التالي، قام الأتراك بطلعة جوية، وهاجموا فرقة المشاة التابعة للجنرال جوردون، التي كانت في منتصف الموقع الروسي، خلال فترة راحة منتصف النهار، استولوا على 7 بنادق من الروس، وسمروا معظم الباقين وقتلوا وجرحوا حوالي ألف جندي روسي شاب نعسان. لكن في اليوم التالي انتقم القوزاق من الروس واحتلوا البرج الثاني. بدأت القوات الروسية في تطويق القلعة عن كثب. بعد علاقة محتدمة، بنى بيتر خندقًا قويًا، أو كما أطلقوا عليه آنذاك، خندقًا على الضفة اليمنى لنهر الدون وسلحه بالمدافع وقذائف الهاون. حصار آزوف عام 1796. نقش بواسطة أ. شونبيك. بحلول شهر أغسطس، اقتربت أسوار الحصار لدينا من جدران أزوف، وكان من المقرر أن يتم التخطيط للهجوم على القلعة في الخامس من أغسطس. لكن الأتراك صدوا هذا الهجوم وفقدت قواتنا ألفاً ونصف ألف شخص. لم تكن هناك حاجة لتفجير أسوار القلعة بالبارود، كما فعل القوزاق عام 1637. بحلول 25 سبتمبر فقط، تمكن جوردون من تفجير لغم وتدمير أسوار المدينة بمقدار 20 قامة. اقتحمت القوات المدينة، لكن الأفواج الروسية، التي لم تكن معتادة على القتال في الشوارع مع الأتراك، الذين كانوا يتقدمون بحماسة غير عادية، تم صدها، وأمر جوردون بالانسحاب. في هذا الوقت، أتامان فرول ميناييف مع 1000 دونيتس على قوارب الكاياك، وخلفه أفواج الحراسة المثبتة على القوارب: اقترب بريوبرازينسكي وسيمينوفسكي، تحت قيادة أبراكسين، من آزوف من البحر، واستولوا على التحصينات واقتحموا المدينة أيضًا؛ لكن لم يتم دعمهم، واضطروا إلى التراجع... هنا أصبح الدون القوزاق مدرسين للشؤون البحرية لأفواج بيتر الصغيرة المسلية. هذه الهجمات التي تم صدها واقتراب الخريف مع الرياح والطقس السيئ أجبرت بيتر على تأجيل الاستيلاء على آزوف. في 28 سبتمبر، تم رفع الحصار، تراجع الجيش القيصري أولا إلى تشيركاسك، ثم ذهب إلى فالويكي لفصل الشتاء. تفرق مئات الدون في القرى. في أبراج أزوف، التي اتخذتها القوزاق، بقي 3000 جندي. انتشرت قصص القيصر الشاب في جميع أنحاء نهر الدون. لقد ترك انطباعًا قويًا على القوزاق. كان القيصر طويل القامة، طوله أقل من بوصتين، عريض الكتفين، ذو وجه مستدير مفتوح، وعينان كبيرتان واضحتان وجريءتان. كان يرتدي ملابس ألمانية ويتحدث بسلطان وفي نفس الوقت بلطف. "نسر، نسر حقيقي!" - قال القوزاق بسعادة وكانوا على استعداد لتقديم كل شيء من أجل ملكهم. (من كتاب "صور الدون الهادئ"، سانت بطرسبرغ، 1909).



إقرأ أيضاً: