ጆሴፍ ብሮድስኪ የውሃ ሙዚየም አይደለም። I. Brodsky - በዘፈኑ የወረቀት ግጥሞች ላይ ቀለል ያለ ክበብ ይሳሉ ውሃ በአፏ ውስጥ የሚያስገባ ሙዚየም አይደለም

ኤም.ቢ.

ውሃ በአፏ ውስጥ የሚያስገባው ሙሴ አይደለም.
ይህ ለወጣቱ ጥሩ እንቅልፍ ሳይሰጠው አልቀረም።
እና በኋላ ሰማያዊ መሀረብ እያውለበለቡ
በእንፋሎት ሮለር ደረቱ ላይ ይሮጣል.

እና በካንሰርም ሆነ በሌላ አነጋገር አትቁም,
ለማገዶ እንጨት ወደ አስፐን ስርዓት መመለስ እንደ.
እና ዓይኖች በትራስ መያዣ ፊት ላይ
በብርድ ፓን ውስጥ እንደ እንቁላል ይሰራጫል.

ከስድስት ልብስ በታች ሞቃት ነዎት?
ብርድ ልብስ በገነት ውስጥ - ጌታ ይቅር በለኝ -
እንደ ዓሳ - አየር ፣ እርጥብ ከንፈር
ያኔ ምን እንደሆንክ ያዝኩኝ?

የጥንቸል ጆሮዎችን ፊቴ ላይ እሰፋ ነበር ፣
ለአንተ በጫካ ውስጥ እርሳስን እውጥሃለሁ ፣
ነገር ግን በጥቁር ኩሬ ውስጥ በመጥፎ አሻንጉሊቶች ውስጥ
ቫርያግ እንደማይችለው ሁሉ ከፊት ለፊትህ እገለጥ ነበር።

ግን ፣ እንደሚታየው ፣ እጣ ፈንታ አይደለም ፣ እና ዓመታት ተመሳሳይ አይደሉም።
እና ቀድሞውኑ ግራጫ ፀጉር ለመናገር ያፍራል - የት.
ለእነሱ ከደም የበለጠ ረጅም ደም መላሾች ፣
የሞቱ ቁጥቋጦዎችም ሀሳቦች ጠማማ ናቸው።

ወዳጄ ለዘላለም ካንተ ጋር እንለያያለን።
በወረቀት ላይ ቀለል ያለ ክበብ ይሳሉ.
እኔ እሆናለሁ: ከውስጥ ምንም የለም.
ይመልከቱት - እና ከዚያ ያጥፉት።

በ1980 ዓ.ም ኤም.ቢ.

ያ የሙሴን ውሃ ወደ አፉ አለማስገባቱ ነው።
አንድ ወጣት ከባድ እንቅልፍ መውሰድ ያለበት ምንድን ነው?
እና mahnuvshaya ሰማያዊ መሀረብ በኋላ
በደረት የእንፋሎት ሮለር ውስጥ ይሮጣል.

እና ምንም ካንሰር አይያዙ ፣ ወይም እንዲህ ይበሉ ፣
ወደ ሥራ እንደተመለሰ የአስፐን እንጨት.
እና የሰውዬው ዓይኖች ትራስ ላይ
በእንቁላል ላይ እንደ መጥበሻ ይሰራጫል.

ከስድስቱ ልብስ በታች ትኩስ ነዎት
በቤቱ ውስጥ ብርድ ልብስ ፣ ጌታ ይቅር በለኝ -
እንደ ዓሣ - አየር, እርጥብ ከንፈር
ያዝኩት ያኔ ጉዳዩ ምን ነበር?

ፊት ለፊት የተሰፋ ጆሮ ይኖረኝ ነበር።
ለእርሳስ በጫካ ውስጥ ተዋጥኩ ፣
ነገር ግን በመጥፎ አሻንጉሊቶች ጥቁር ኩሬ ውስጥ
እንዳልተሳካ በፊትህ እገለጥ ነበር & & . Varyag

ግን፣ አየህ፣ እጣ ፈንታ አይደለም፣ እና የአመቱ አይደለም።
እና ግራጫማ ፍፁም ውርደት - የት።
ከደማቸው የበለጠ ረጅም ዕድሜ ፣
እና የሞቱ ቁጥቋጦዎች ሀሳቦች ይጣመማሉ።

መቼም ተወህ ወዳጄ።
ቀለል ያለ ክበብ በወረቀት ላይ ይሳሉ።
እኔ ነኝ፡ ከውስጥ ምንም የለም።
እሱን ይመልከቱ - እና ከዚያ ያጥፉት።

1980 .

ስለ መለያየት ምሬት እና ጊዜ እና ዕጣ ፈንታ ሰውን እንዴት እንደሚለውጡ ፣ ለአለም ያለው አመለካከት ፣ ላለፈው እና ለተወዳጁ “ውሃ በአፏ ውስጥ የሚያስገባ ሙሴ አይደለም” በሚለው ግጥም ላይ የሚያሳዝኑ አስተያየቶች: ከእርስዎ ጋር እንለያያለን ። ለዘላለም ፣ ጓደኛዬ ።

ጆሴፍ ብሮድስኪ በህይወት በነበረበት ወቅት ስለ ስራው የማያዳላ ቃል ማንበብ የሚችለው አልፎ አልፎ ነበር - እጣ ፈንታ በጽሑፎቹ ላይ ብርሃን ፈነጠቀ። በ "ሳሚዝዳት" ፣ በስደተኛ ህትመቶች እና በሩሲያ ውስጥ “ፔሬስትሮይካ” ጅምር ፣ ብዙ አስደሳች ጽሑፎች, ነገር ግን የብሮድስኪን ስራ በአጠቃላይ መረዳት ለወደፊቱ ጉዳይ ነው ... እና በጣም አስቸጋሪ ጉዳይ ነው. የእሱ አስቂኝ፣ ፍፁም እርስ በርሱ የሚጋጭ ግጥሙ ከምንም ፅንሰ-ሀሳብ ጋር አይጣጣምም።

በአዋቂዎቹ ዓመታት ብሮድስኪ ስለ ሥራው ማውራት አልወደደም። እና ስለ ሥነ ጽሑፍ በአጠቃላይ። በእሱ የእሴት ሥርዓት ውስጥ, ሕይወት ከሥነ ጽሑፍ የበለጠ አስፈላጊ ነው. በተመሳሳይ ጊዜ፣ “ከተስፋ መቁረጥ፣ ከኒውራስቴኒያ እና ከሞት ፍርሃት በስተቀር” በህይወት ውስጥ ምንም አላየም። ከስቃይ እና ርህራሄ በስተቀር።
ነገር ግን የብሮድስኪ ግጥሞች ከጸሐፊው ጋር ይከራከራሉ: አለ, ከተስፋ መቁረጥ እና ከኒውራስቴኒያ ሌላ ሌላ ነገር አለ ...
የብሮድስኪ በጣም ጨለማ እና ቀዝቃዛ ጽሑፎች እንኳን በጣም የሚያጽናኑ ናቸው። እሱ ስለ ብቸኝነት ፣ ተስፋ መቁረጥ እና ተስፋ ቢስነት በጋለ ስሜት ይናገራል ፣ በእሱ ዘመን ከነበሩት መካከል አንዳቸውም ስለ ደስተኛ ፍቅር እና ከሰዎች ጋር ስለ ወንድማማችነት ግጥሞች አላገኙም።

"ውሃ ወደ አፏ የሚያስገባ ሙሴ አይደለም..."

ውሃ በአፏ ውስጥ የሚያስገባው ሙሴ አይደለም.
ይህ ለወጣቱ ጥሩ እንቅልፍ ሳይሰጠው አልቀረም።
እና በኋላ ሰማያዊ መሀረብ እያውለበለቡ
በእንፋሎት ሮለር ደረቱ ላይ ይሮጣል.

እና በካንሰርም ሆነ በሌላ አነጋገር አትቁም,
ለማገዶ እንጨት ወደ አስፐን ስርዓት መመለስ እንደ.
እና ዓይኖች በትራስ መያዣ ፊት ላይ
በብርድ ፓን ውስጥ እንደ እንቁላል ይሰራጫል.

ከስድስት ልብስ በታች ሞቃት ነዎት?
ብርድ ልብስ በገነት ውስጥ - ጌታ ይቅር በለኝ -
እንደ ዓሳ - አየር ፣ እርጥብ ከንፈር
ያኔ ምን እንደሆንክ ያዝኩኝ?

የጥንቸል ጆሮዎችን ፊቴ ላይ እሰፋ ነበር ፣
ለአንተ በጫካ ውስጥ እርሳስን እውጥሃለሁ ፣
ነገር ግን በጥቁር ኩሬ ውስጥ በመጥፎ አሻንጉሊቶች ውስጥ
ቫርያግ እንደማይችለው ሁሉ ከፊት ለፊትህ እገለጥ ነበር።

ግን ፣ እንደሚታየው ፣ እጣ ፈንታ አይደለም ፣ እና ዓመታት ተመሳሳይ አይደሉም።
እና ቀድሞውኑ ግራጫ ፀጉር ለመናገር ያፍራል - የት.
ለእነሱ ከደም የበለጠ ረጅም ደም መላሾች ፣
የሞቱ ቁጥቋጦዎችም ሀሳቦች ጠማማ ናቸው።

ወዳጄ ለዘላለም ካንተ ጋር እንለያያለን።
በወረቀት ላይ ቀለል ያለ ክብ ይሳሉ.
እኔ እሆናለሁ: ከውስጥ ምንም የለም.
ይመልከቱት - እና ከዚያ ያጥፉት።

ብሮድስኪ ጆሴፍ አሌክሳንድሮቪች (ግንቦት 24, 1940, ሌኒንግራድ - ጥር 28, 1996, ኒው ዮርክ), ሩሲያዊ ገጣሚ, ፕሮስ ጸሐፊ, ድርሰት, ተርጓሚ, ተውኔቶች ደራሲ; ላይም ጽፏል የእንግሊዘኛ ቋንቋ. በ1972 ወደ አሜሪካ ተሰደደ። በግጥሞቹ ውስጥ (“በበረሃ ውስጥ አቁም” ፣ 1967 ፣ “የሚያምር ዘመን መጨረሻ” ፣ “የንግግር ክፍል” ፣ ሁለቱም 1972 ፣ “Urania” ፣ 1987) የዓለምን ግንዛቤ እንደ አንድ ነጠላ ዘይቤያዊ እና ባህላዊ አጠቃላይ ግንዛቤ። . ልዩ ባህሪያትቅጥ - ግትርነት እና የተደበቀ pathos, አስቂኝ እና ብልሽት (ቀደምት ብሮድስኪ), ማሰላሰል ውስብስብ ተባባሪ ምስሎችን, ባህላዊ ትውስታዎችን (አንዳንድ ጊዜ ወደ የግጥም ቦታ ጥብቅነት ይመራል) ይግባኝ ተገኝቷል. ድርሰቶች፣ ታሪኮች፣ ድራማዎች፣ ትርጉሞች። የኖቤል ሽልማት(1987)፣ የክብር ሌጌዎን ናይት (1987)፣ የኦክስፎርድ ሆኖሪ ካውሳ አሸናፊ።
http://ru.wikipedia.org



እኔ እሆናለሁ: ከውስጥ ምንም የለም.

ሁሌም እጣ ፈንታ ጨዋታ ነው እላለሁ።
ካቪያር ካለን ለምን ዓሣ ያስፈልገናል?
የጎቲክ ዘይቤ እንደሚያሸንፍ ፣ ልክ እንደ ትምህርት ቤት ፣
በጥይት ሳይተኩስ ዙሪያውን የመለጠፍ ችሎታ እንደ.
በመስኮቱ አጠገብ ተቀምጫለሁ. ከመስኮቱ ውጭ አስፐን አለ.
ጥቂቶችን ወደድኩ። ሆኖም - በጠንካራ ሁኔታ.

ደኑ የዛፉ አካል ብቻ እንደሆነ ደጋግሜ ቀጠልኩ።
ጉልበት ካለ ድንግል ሁሉ ምንድን ነው.
ያ፣ መቶ አመት ባነሳው አቧራ ሰልችቶታል።
የሩስያ ዓይን በኢስቶኒያ ስፒር ላይ ያርፋል.
በመስኮቱ አጠገብ ተቀምጫለሁ. ሳህኖቹን ታጠብኩ.
እዚህ ደስተኛ ነበርኩ፣ እና እንደገና አልሆንም።

አምፖሉ የመሬቱን አስፈሪነት እንደያዘ ጻፍኩ.
ያ ፍቅር፣ እንደ ድርጊት፣ ከግስ የራቀ ነው።
ኤውክሊድ ያላወቀው፣ ወደ ሾጣጣው ሲወርድ፣
ነገሩ ዜሮን ሳይሆን ክሮኖስን ያገኛል።
በመስኮቱ አጠገብ ተቀምጫለሁ. ወጣትነቴን አስታውሳለሁ.
አንዳንድ ጊዜ ፈገግ እላለሁ, አንዳንድ ጊዜ እተፋለሁ.

የእኔ ዘፈን ምንም ተነሳሽነት አልነበረውም
ግን በዝማሬ ሊዘመር አይችልም። አያስደንቅም
ለእንደዚህ አይነት ንግግሮች ሽልማቴ ምንድነው?
ማንም እግሮቹን በትከሻው ላይ አያደርግም.
በመስኮቱ አጠገብ ተቀምጫለሁ; ከመስኮቱ ውጭ እንደ አምቡላንስ ፣
ከማዕበል መጋረጃ በስተጀርባ ያለው የባህር ነጎድጓድ።

የዘመኑ ሁለተኛ ዜጋ በኩራት
እንደ ሁለተኛ ደረጃ ሸቀጥ አውቄዋለሁ
የእርስዎ ምርጥ ሀሳቦች, እና ለሚመጡት ቀናት
መታፈንን ለመቋቋም እንደ ልምድ እሰጣቸዋለሁ።
በጨለማ ውስጥ ተቀምጫለሁ። እሷም የባሰ አይደለችም።
በክፍሉ ውስጥ ካለው ጨለማ ይልቅ.

ወዳጄ ለዘላለም ካንተ ጋር እንለያያለን።
በወረቀት ላይ ቀለል ያለ ክበብ ይሳሉ.
እኔ እሆናለሁ: ከውስጥ ምንም የለም.
ይመልከቱት - እና ከዚያ ያጥፉት።
ሌሎች የዘፈኖች ግጥሞች "I. Brodsky"

ለዚህ ጽሑፍ ሌሎች ርዕሶች

  • ጆሴፍ ብሮድስኪ - ጓደኛዬ ለዘላለም ከእርስዎ ጋር እንለያያለን (በሰርጌ ትሩካኖቭ የተነበበ))
  • S. Trukhanov (Brodsky) - ጓደኛዬ ለዘላለም ከእርስዎ ጋር እንለያያለን
  • Sergey Trukhanov - ከእርስዎ ጋር ለዘላለም እንለያያለን ... (አርት. I. Brodsky)
  • Sergey Trukhanov - ከእርስዎ ጋር ለዘላለም እንለያያለን, ጓደኛዬ ... (ግጥሞች - I. Brodsky)
  • ሰርጌይ ትሩካኖቭ (I. Brodsky) - ጓደኛዬ ለዘላለም ከእርስዎ ጋር እንለያያለን ...
  • I. Brodsky - በወረቀት ላይ ቀለል ያለ ክበብ ይሳሉ
  • ሰርጌይ ትሩክሃኖቭ - ውሃ በአፏ ውስጥ የሚያስገባ ሙዚየም አይደለም ... (ብሮድስኪ)
  • ሰርጌይ ትሩካኖቭ (ግጥሞች በ I. A. Brodsky) - ከእርስዎ ጋር ለዘላለም እንለያያለን, ጓደኛዬ ...
  • ጆሴፍ ብሮትስኪ - በወረቀት ላይ ቀለል ያለ ክበብ ይሳሉ…
  • ሰርጌይ ትሩክሃኖቭ - ጓደኛዬ ለዘላለም ከእርስዎ ጋር እንለያያለን ... (ጆሴፍ ብሮድስኪ)
  • ሰርጌይ ትሩካኖቭ - በመስኮቱ አጠገብ ተቀምጫለሁ (I. Brodsky)
  • ሰርጌይ ትሩካኖቭ - ... ጥቂቶችን እወዳለሁ. ቢሆንም - በጣም.......
  • 866. Sergey Trukhanov - በመስኮቱ አጠገብ ተቀምጫለሁ
  • Sergey Trukhanov (I. Brodsky) - ክበብ
  • ሰርጌይ ትሩካኖቭ - ሁሌም እጣ ፈንታ ጨዋታ እንደሆነ ተናግሬያለሁ።
  • ብሮትስኪ - ለዘላለም ከእርስዎ ጋር እንለያያለን ፣ ጓደኛዬ ፣ በወረቀት ላይ ቀለል ያለ ክበብ ይሳሉ ፣ እኔ እሆናለሁ ፣ ከውስጥ ምንም የለም ፣ ተመልከት ፣ እና ከዚያ አጥፋው…
  • Sergey Trukhanov (ግጥሞች በ I. Brodsky) - ጓደኛዬ ለዘላለም ከእርስዎ ጋር እንለያያለን ....mp3
  • ጆሴፍ ብሮድስኪ - በወረቀት ላይ ቀለል ያለ ክበብ ይሳሉ
  • ማለቂያ - I. Brodsky - አቫንጋርድ - ሳጥን
  • - ብዙ ሰዎችን አልወደድኩም, ግን በጣም
  • KEWPROD - በወረቀት ላይ ቀለል ያለ ክብ ይሳሉ
  • ጆሴፍ ብሮድስኪ (ግጥሞች) - በወረቀት ላይ ቀለል ያለ ክበብ ይሳሉ.
  • Sergey Trukhanov - ጓደኛዬ ለዘላለም ከእርስዎ ጋር እንለያያለን
  • ሰርጌይ ትሩካኖቭ - ጓደኛዬ (ጆሴፍ ብሮድስኪ) ለዘላለም ከእርስዎ ጋር እንለያያለን
  • ጆሴፍ ብሮድስኪ - በመስኮቱ አጠገብ ተቀምጫለሁ
  • Sergey Trukhanov - ለዘላለም እንለያያለን (በአይኤ ብሮድስኪ ጥቅሶች ላይ በመመስረት)
  • ሰርጌይ ትሩክሃኖቭ - ከእርስዎ ጋር ለዘላለም እንለያያለን, ጓደኛዬ / ወደ I. Brodsky ጥቅሶች /
  • ሰርጌይ ትሩክሃኖቭ - ከእርስዎ ጋር ለዘላለም እንለያያለን ... (I. Brodsky)
  • Sergey Trukhanov (I. Brodsky) - ጓደኛዬ ለዘላለም ከእርስዎ ጋር እንለያያለን
  • ሰርጌይ ትሩካኖቭ (ግጥሞች - I. Brodsky) - ከእርስዎ ጋር ለዘላለም እንለያያለን, ጓደኛዬ ...

"ውሃ በአፏ ውስጥ የሚያስገባው ሙሴ አይደለም..." ጆሴፍ ብሮድስኪ

ውሃ በአፏ ውስጥ የሚያስገባው ሙሴ አይደለም.
ይህ ለወጣቱ ጥሩ እንቅልፍ ሳይሰጠው አልቀረም።
እና በኋላ ሰማያዊ መሀረብ እያውለበለቡ
በእንፋሎት ሮለር ደረቱ ላይ ይሮጣል.

እና በካንሰርም ሆነ በሌላ አነጋገር አትቁም,
ለማገዶ እንጨት ወደ አስፐን ስርዓት መመለስ እንደ.
እና ዓይኖች በትራስ መያዣ ፊት ላይ
በብርድ ፓን ውስጥ እንደ እንቁላል ይሰራጫል.

ከስድስት ልብስ በታች ሞቃት ነዎት?
ብርድ ልብስ በገነት ውስጥ - ጌታ ይቅር በለኝ -
እንደ ዓሳ - አየር ፣ እርጥብ ከንፈር
ያኔ ምን እንደሆንክ ያዝኩኝ?

የጥንቸል ጆሮዎችን ፊቴ ላይ እሰፋ ነበር ፣
ለአንተ በጫካ ውስጥ እርሳስን እውጥሃለሁ ፣
ነገር ግን በጥቁር ኩሬ ውስጥ በመጥፎ አሻንጉሊቶች ውስጥ
ቫርያግ እንደማይችለው ሁሉ ከፊት ለፊትህ እገለጥ ነበር።

ግን ፣ እንደሚታየው ፣ እጣ ፈንታ አይደለም ፣ እና ዓመታት ተመሳሳይ አይደሉም።
እና ቀድሞውንም ግራጫ ፀጉር የት ለመናገር ያፍራል.
ለእነሱ ከደም የበለጠ ረጅም ደም መላሾች ፣
የሞቱ ቁጥቋጦዎችም ሀሳቦች ጠማማ ናቸው።

ወዳጄ ለዘላለም ካንተ ጋር እንለያያለን።
በወረቀት ላይ ቀለል ያለ ክብ ይሳሉ.
እኔ እሆናለሁ: ከውስጥ ምንም የለም.
ይመልከቱት - እና ከዚያ ያጥፉት።

የብሮድስኪ ግጥም ትንተና "ውሃ በአፏ ውስጥ የሚያስገባው ሙሴ አይደለም..."

እያንዳንዱ ገጣሚ የራሱ ሙዚየም አለው, እና ጆሴፍ ብሮድስኪ በዚህ ረገድ የተለየ አይደለም. ለብዙ አመታት በ 1962 የተገናኘውን የሴንት ፒተርስበርግ አርቲስት ማሪያና ባስማንኖቫን ይወድ ነበር. እጣ ፈንታ ጓደኞቻቸው ስለ ወደፊቱ ጊዜ ብሩህ ትንቢት የተነበዩላቸው እነዚህ ጥንዶች እንዲለያዩ ወስኗል። ከዚህም በላይ ከብሮድስኪ ሌላ ሰው የመረጠችው የማሪያና ስህተት ነበር.

ገጣሚው በግዳጅ ስደት ውስጥ እራሱን በማግኘቱ ከሚወደው ጋር ያለውን ግንኙነት ቀጠለ እና ግዙፍ የግጥም ግጥሞችን ለእሷ ሰጠች፣ የመጀመሪያ ፊደላት “ኤም.ቢ”። ሆኖም፣ በአንድ ወቅት ብሮድስኪ ከእርጅና ጋር የመገናኘት ህልም የነበረውን ሰው ማየት እንደማይችል ተገነዘበ። በዚያን ጊዜ በ 1980 ነበር, "ሙዚየም ውሃ በአፏ ውስጥ የሚያስገባው ሙዚየም አይደለም" የሚለው ግጥም የተወለደ ሲሆን, ደራሲው በአእምሯዊ ሁኔታ የወጣትነት ፍቅሩን ያሰናበተበት.

ይሁን እንጂ ይህ መለያየት ቀደም ብሎ ተከስቷል, ነገር ግን ገጣሚው አሁንም እራሱን በማሰብ እራሱን አፅናና እና ጥሩውን ተስፋ አድርጓል. ምንም እንኳን ብሩህ ቢሆንም ፣ ግን አሁንም በማሪያና ባስማኖቫ ሕይወት ውስጥ አንድ ክፍል እንደነበረ እራሱን ለመቀበል አልደፈረም። ምንም እንኳን እ.ኤ.አ. በ 1967 ጥንዶቹ አንድሬ ወንድ ልጅ ቢወልዱም ብሮድስኪ ወደ ዩናይትድ ስቴትስ ለመውሰድ ህልም የነበረው አንድሬ። ይሁን እንጂ እስከ አንድ ጊዜ ድረስ ማሪያን ከእሱ ጋር እንደምትሆን ተቆጥሯል. ነገር ግን ይህ ውዥንብር አፈር ላይ ሲወድቅ በአስቂኝ እና አልፎ ተርፎም በፌዝ የተወደደውን በግጥሙ “በዛ ቤት ውስጥ ከስድስት ብርድ ልብስ ልብስ በታች ሙቀት ይሰማሃል?” ሲል ጠየቀው።

ገጣሚው በአንድ ወቅት ለሚወደው ሰው ሲል ሁሉንም ነገር ለመሰዋት ዝግጁ እንደነበረ አምኗል። ብሮድስኪ “የጥንቸል ጆሮዎችን ፊቴ ላይ እሰፋ ነበር፣ በጫካ ውስጥ እርሳስን እውጥሃለሁ” ሲል ጽፏል፣ ይህ ግጥም ለዚህች ሴት በተሰጠ ዑደት ውስጥ ከመጨረሻዎቹ አንዱ እንደሚሆን በመገንዘብ ነው። ስለዚህ ለእሷ እና ለራስህ መዋሸት፣ እርስበርስ በሺህ የሚቆጠሩ ኪሎ ሜትሮች መራቅ ብቻ ትርጉም የለሽ ነው። ገጣሚው በአንድ ወቅት ከማሪያና ባስማኖቫ ጋር ስለተገናኘው ነገር በቀጥታ እና በቅንነት የሚናገረው በዚህ ምክንያት ነው ፣ እና እነዚህ ጊዜያት በጣም ሩቅ መሆናቸውን ልብ ይበሉ። ነገር ግን፣ እንደሚታየው፣ ዕጣ ፈንታ አይደለም፣ እና ዓመቶቹ የተሳሳቱ ናቸው። እና ቀድሞውንም ግራጫ ፀጉር የት ነው ለማለት ያፍራል" በማለት ደራሲው አጽንዖት ሰጥቷል. በተጨማሪም የሚወደው ለእሱ ሙዚየም መሆን እንዳቆመ ይቀበላል. እናም ይህ አያስገርምም, ምክንያቱም በገጣሚው ነፍስ ውስጥ ለረጅም ጊዜ የተዋጉት ህመም እና ተስፋ በመጨረሻ ወደ ብስጭት እና ግድየለሽነት መንገድ ሰጡ.

ብሮድስኪ ለማሪያና ባስማኖቫ በእውነቱ ሕልውናውን እንዳቆመ ይገነዘባል። ስለዚህ, እሱ እንደ ክበብ እንዲገነዘብ ይጠይቃል, በውስጡም ባዶነት አለ. ገጣሚው በአንድ ወቅት የሚወዱትን ተሰናብቶ “እዩት - እና ከዚያ ያጥፉት” ሲል ይመክራል።

በህይወት ዘመኑ፣ ጆሴፍ ብሮድስኪ ስለ ስራው የማያዳላ ቃል ማንበብ የሚችለው አልፎ አልፎ ነበር - እጣ ፈንታ በጽሑፎቹ ላይ ብርሃን ፈነጠቀ። በ "ሳሚዝዳት", በስደተኛ ህትመቶች እና በሩሲያ ውስጥ "ፔሬስትሮይካ" ጅምር ላይ ብዙ በጣም አስደሳች ጽሑፎች ታይተዋል, ነገር ግን የብሮድስኪን ስራ በአጠቃላይ መረዳቱ ለወደፊቱ ጉዳይ ነው ... እና በጣም አስቸጋሪ ጉዳይ ነው. የእሱ አስቂኝ፣ ፍፁም እርስ በርሱ የሚጋጭ ግጥሙ ከምንም ፅንሰ-ሀሳብ ጋር አይጣጣምም።

በአዋቂዎቹ ዓመታት ብሮድስኪ ስለ ሥራው ማውራት አልወደደም። እና ስለ ሥነ ጽሑፍ በአጠቃላይ። በእሱ የእሴት ሥርዓት ውስጥ, ሕይወት ከሥነ ጽሑፍ የበለጠ አስፈላጊ ነው. በተመሳሳይ ጊዜ፣ “ከተስፋ መቁረጥ፣ ከኒውራስቴኒያ እና ከሞት ፍርሃት በስተቀር” በህይወት ውስጥ ምንም አላየም። ከስቃይ እና ርህራሄ በስተቀር።


ነገር ግን የብሮድስኪ ግጥሞች ከጸሐፊው ጋር ይከራከራሉ: አለ, ከተስፋ መቁረጥ እና ከኒውራስቴኒያ ሌላ ሌላ ነገር አለ ...
የብሮድስኪ በጣም ጨለማ እና ቀዝቃዛ ጽሑፎች እንኳን በጣም የሚያጽናኑ ናቸው። እሱ ስለ ብቸኝነት ፣ ተስፋ መቁረጥ እና ተስፋ ቢስነት በጋለ ስሜት ይናገራል ፣ በእሱ ዘመን ከነበሩት መካከል አንዳቸውም በግጥሞች ስለ ደስተኛ ፍቅር እና ከሰዎች ጋር ስለ ወንድማማችነት አንድነት አላገኙም።

« ውሃ በአፏ ውስጥ የሚያስገባ ሙሴ አይደለም..." ዮሴፍብሮድስኪ

ኤም. ለ.

ውሃ በአፏ ውስጥ የሚያስገባው ሙሴ አይደለም.
ይህ ለወጣቱ ጥሩ እንቅልፍ ሳይሰጠው አልቀረም።
እና በኋላ ሰማያዊ መሀረብ እያውለበለቡ
በእንፋሎት ሮለር ደረቱ ላይ ይሮጣል.

እና በካንሰርም ሆነ በሌላ አነጋገር አትቁም,
ለማገዶ እንጨት ወደ አስፐን ስርዓት መመለስ እንደ.
እና ዓይኖች በትራስ መያዣ ፊት ላይ
በብርድ ፓን ውስጥ እንደ እንቁላል ይሰራጫል.

ከስድስት ልብስ በታች ሞቃት ነዎት?
ብርድ ልብስ በገነት ውስጥ - ጌታ ይቅር በለኝ -
እንደ ዓሳ - አየር ፣ እርጥብ ከንፈር
ያኔ ምን እንደሆንክ ያዝኩኝ?

የጥንቸል ጆሮዎችን ፊቴ ላይ እሰፋ ነበር ፣
ለአንተ በጫካ ውስጥ እርሳስን እውጥሃለሁ ፣
ነገር ግን በጥቁር ኩሬ ውስጥ በመጥፎ አሻንጉሊቶች ውስጥ
ቫርያግ እንደማይችለው ሁሉ ከፊት ለፊትህ እገለጥ ነበር።

ግን ፣ እንደሚታየው ፣ እጣ ፈንታ አይደለም ፣ እና ዓመታት ተመሳሳይ አይደሉም።
እና ቀድሞውንም ግራጫ ፀጉር የት ለመናገር ያፍራል.
ለእነሱ ከደም የበለጠ ረጅም ደም መላሾች ፣
የሞቱ ቁጥቋጦዎችም ሀሳቦች ጠማማ ናቸው።

ወዳጄ ለዘላለም ካንተ ጋር እንለያያለን።
በወረቀት ላይ ቀለል ያለ ክበብ ይሳሉ.
እኔ እሆናለሁ: ከውስጥ ምንም የለም.
ይመልከቱት እና ከዚያ ያጥፉት.

እያንዳንዱ ገጣሚ የራሱ ሙዚየም አለው, እና ጆሴፍ ብሮድስኪ በዚህ ረገድ የተለየ አይደለም. ለብዙ አመታት በ 1962 የተገናኘውን የሴንት ፒተርስበርግ አርቲስት ማሪያና ባስማንኖቫን ይወድ ነበር. እጣ ፈንታ ጓደኞቻቸው ስለ ወደፊቱ ጊዜ ብሩህ ትንቢት የተነበዩላቸው እነዚህ ጥንዶች እንዲለያዩ ወስኗል። ከዚህም በላይ ከብሮድስኪ ሌላ ሰው የመረጠችው የማሪያና ስህተት ነበር.

ገጣሚው በግዳጅ ስደት ውስጥ እራሱን በማግኘቱ ከሚወደው ጋር ያለውን ግንኙነት ቀጠለ እና ግዙፍ የግጥም ግጥሞችን ለእሷ ሰጠች፣ የመጀመሪያ ፊደላት “ኤም.ቢ”። ሆኖም፣ በአንድ ወቅት ብሮድስኪ ከእርጅና ጋር የመገናኘት ህልም የነበረውን ሰው ማየት እንደማይችል ተገነዘበ። በዚያን ጊዜ በ 1980 ነበር, "ሙዚየም ውሃ በአፏ ውስጥ የሚያስገባው ሙዚየም አይደለም" የሚለው ግጥም የተወለደ ሲሆን, ደራሲው በአእምሯዊ ሁኔታ የወጣትነት ፍቅሩን ያሰናበተበት.

ይሁን እንጂ ይህ መለያየት ቀደም ብሎ ተከስቷል, ነገር ግን ገጣሚው አሁንም እራሱን በማሰብ እራሱን አፅናና እና ጥሩውን ተስፋ አድርጓል. ምንም እንኳን ብሩህ ቢሆንም ፣ ግን አሁንም በማሪያና ባስማኖቫ ሕይወት ውስጥ አንድ ክፍል እንደነበረ እራሱን ለመቀበል አልደፈረም። ምንም እንኳን እ.ኤ.አ. በ 1967 ጥንዶቹ አንድሬ ወንድ ልጅ ቢወልዱም ብሮድስኪ ወደ ዩናይትድ ስቴትስ ለመውሰድ ህልም የነበረው አንድሬ። ይሁን እንጂ እስከ አንድ ጊዜ ድረስ ማሪያን ከእሱ ጋር እንደምትሆን ተቆጥሯል. ነገር ግን ይህ ውዥንብር አፈር ላይ ሲወድቅ በአስቂኝ እና አልፎ ተርፎም በፌዝ የተወደደውን በግጥሙ “በዛ ቤት ውስጥ ከስድስት ብርድ ልብስ ልብስ በታች ሙቀት ይሰማሃል?” ሲል ጠየቀው።

ገጣሚው በአንድ ወቅት ለሚወደው ሰው ሲል ሁሉንም ነገር ለመሰዋት ዝግጁ እንደነበረ አምኗል። ብሮድስኪ “የጥንቸል ጆሮዎችን ፊቴ ላይ እሰፋ ነበር፣ በጫካ ውስጥ እርሳስን እውጥሃለሁ” ሲል ጽፏል፣ ይህ ግጥም ለዚህች ሴት በተሰጠ ዑደት ውስጥ ከመጨረሻዎቹ አንዱ እንደሚሆን በመገንዘብ ነው። ስለዚህ ለእሷ እና ለራስህ መዋሸት፣ እርስበርስ በሺህ የሚቆጠሩ ኪሎ ሜትሮች መራቅ ብቻ ትርጉም የለሽ ነው። ገጣሚው በአንድ ወቅት ከማሪያና ባስማኖቫ ጋር ስለተገናኘው ነገር በቀጥታ እና በቅንነት የሚናገረው በዚህ ምክንያት ነው ፣ እና እነዚህ ጊዜያት በጣም ሩቅ መሆናቸውን ልብ ይበሉ። ነገር ግን፣ እንደሚታየው፣ ዕጣ ፈንታ አይደለም፣ እና ዓመቶቹ የተሳሳቱ ናቸው። እና ቀድሞውንም ግራጫ ፀጉር የት ነው ለማለት ያፍራል" በማለት ደራሲው አጽንዖት ሰጥቷል. በተጨማሪም የሚወደው ለእሱ ሙዚየም መሆን እንዳቆመ ይቀበላል. እናም ይህ አያስገርምም, ምክንያቱም በገጣሚው ነፍስ ውስጥ ለረጅም ጊዜ የተዋጉት ህመም እና ተስፋ በመጨረሻ ወደ ብስጭት እና ግድየለሽነት መንገድ ሰጡ.

ብሮድስኪ ለማሪያና ባስማኖቫ በእውነቱ ሕልውናውን እንዳቆመ ይገነዘባል። ስለዚህ, እሱ እንደ ክበብ እንዲገነዘብ ይጠይቃል, በውስጡም ባዶነት አለ. ገጣሚው በአንድ ወቅት የሚወዱትን ተሰናብቶ “እዩት - እና ከዚያ ያጥፉት” ሲል ይመክራል።



በተጨማሪ አንብብ፡-