የትምህርት እና የአስተዳደግ ርእሶች ሁል ጊዜ ለህብረተሰቡ ጠቃሚ ናቸው። ለዚህም ነው የዴኒስ ፎንቪዚን አስቂኝ "ትንሹ" ዛሬ ለአንባቢዎች ትኩረት የሚስብ ነው. የሥራው ጀግኖች የተለያዩ ክፍሎች ተወካዮች ናቸው. ኮሜዲው የተፃፈው በክላሲዝም ዘይቤ ነው። እያንዳንዱ ቁምፊ የተወሰነ ጥራትን ይወክላል. ለዚህም ደራሲው የንግግር ስሞችን ይጠቀማል. በአስቂኝ ሁኔታ ተሟልቷል የሶስት ህግአንድነት: የተግባር አንድነት, ጊዜ እና ቦታ. ተውኔቱ ለመጀመሪያ ጊዜ በመድረክ ላይ በ1782 ዓ.ም. ከዚያን ጊዜ ጀምሮ፣ በመላው ዓለም በሺዎች እንዲያውም በሚሊዮን የሚቆጠሩ ተመሳሳይ ስም ያላቸው ትርኢቶች ነበሩ። እ.ኤ.አ. በ 1926 በአስቂኙ ላይ ተመስርቶ "የስኮቲኒን ጌቶች" ፊልም ተተኮሰ.
ስታሮዶም
ስታሮዶም ምስሉን በግል ያደርገዋል ብልህ ሰው. ያደገው በታላቁ የጴጥሮስ ዘመን መንፈስ ነው, እናም በዚህ መሰረት, ያለፈውን ዘመን ወጎች ያከብራል. አባት አገርን ማገልገል እንደ ቅዱስ ተግባር ይቆጥረዋል። ክፋትንና ኢሰብአዊነትን ይንቃል። ስታሮዶም ሥነ ምግባርን እና መገለጥን ያውጃል።
ስታሮዶም “ትንሹ” ከተሰኘው ጨዋታ የተወሰደ ቁራጭእነዚህ የተገባቸው የክፋት ፍሬዎች ናቸው።
ደረጃዎቹ ይጀምራሉ - ቅንነት ይቆማል.
ነፍስ የሌለው መሃይም አውሬ ነው።
ልብ ይኑርህ, ነፍስ ይኑርህ, እናም በማንኛውም ጊዜ ሰው ትሆናለህ.
በሰው ውስጥ ያለው ቀጥተኛ ክብር ነፍስ ነው ... ያለ እሱ ፣ በጣም አስተዋይ ፣ ብልህ ሰው አሳዛኝ ፍጡር ነው።
ያለ ጥፋተኝነት መታከም ያለ ጥቅማጥቅም ከመሸለም የበለጠ ታማኝነት ነው።
ፈውስ ሳይኖር ለታመመ ሐኪም መጥራት በከንቱ ነው. ዶክተሩ እራስዎን ካልያዙ በስተቀር እዚህ አይረዳዎትም.
ሁሉም ሳይቤሪያ ለአንድ ሰው ፍላጎት በቂ አይደሉም.
ተፈጥሮን ተከተል, መቼም ድሃ አትሆንም. የሰዎችን አስተያየት ተከተል እና መቼም ሀብታም አትሆንም።
ጥሬ ገንዘብ ጥሬ ገንዘብ አይደለም
በሚጠሉት ላይ ክፉን አይመኙም። ግን አብዛኛውን ጊዜ የመናቅ መብት ባላቸው ላይ ክፉ ይመኛሉ።
ሐቀኛ ሰው ፍጹም ሐቀኛ መሆን አለበት።
በሴት ላይ ያለ ንቀት የክፉ ባህሪ ምልክት ነው።
በሰው አላዋቂነት የማታውቁትን ሁሉ ከንቱ አድርጎ መቁጠሩ በጣም የሚያጽናና ነው።
እግዚአብሔር የጾታህን አገልግሎት ሁሉ ሰጥቶሃል።
በዛሬው ትዳር ውስጥ ልብ ብዙም አይማከርም። ጥያቄው ሙሽራው ታዋቂ ነው ወይስ ሀብታም ነው? ሙሽራይቱ ጥሩ እና ሀብታም ናት? ስለ ጥሩ ባህሪ ምንም ጥያቄ የለም.
ክብር የማይገባቸው ሰዎች መጥፎ ዝንባሌ የሚያሳዝን መሆን የለበትም። በናቁት ላይ ክፉን ፈጽሞ እንደማይመኙ እወቅ፣ ነገር ግን አብዛኛውን ጊዜ የመናቅ መብት ባላቸው ላይ ክፉን ይመኛሉ።
ሰዎች ከሀብት ብቻ ሳይሆን ከመኳንንት በላይ ያስቀናሉ፡ በጎነትም ምቀኞች አሉት።
ሳይንስ በተበላሸ ሰው ውስጥ ክፉ ለመስራት ኃይለኛ መሳሪያ ነው። ልጆች? ሀብትን ለልጆች ተወው! በጭንቅላቴ ውስጥ አይደለም. እነሱ ብልህ ይሆናሉ, ያለ እሱ ያስተዳድራሉ; ሀብትም ለሰነፍ ልጅ አይጠቅምም።
ጠፍጣፋ - የምሽት ሌባበመጀመሪያ ሻማውን ያጠፋል እና ከዚያም መስረቅ ይጀምራል.
ከባልሽ ጋር ጓደኝነትን የሚመስል ፍቅር አይኑረው። ለእርሱ እንደ ፍቅር የሚሆን ወዳጅነት ይኑራችሁ። በጣም ጠንካራ ይሆናል.
የሚፈራው ብቻ እንጂ የሚፈልገው ነገር የሌለው ደስተኛ ነው?
ገንዘብን በደረት ውስጥ ለመደበቅ የሚቆጥረው ሀብታም ሳይሆን የሚፈልገውን የሌለውን ለመርዳት ሲል ተጨማሪ ገንዘቡን የሚቆጥር ነው።
ህሊና ልክ እንደ ጓደኛ ሁል ጊዜ እንደ ዳኛ ከመቅጣቱ በፊት ያስጠነቅቃል።
በሌላ ሰው ኮሪደር ውስጥ ከመኖር በቤት ውስጥ ሕይወትን መምራት ይሻላል።
ሁሉም ሰው ደስታውን እና ጥቅሙን በዚያ በተፈቀደው ነገር መፈለግ አለበት።
ፕራቭዲን
ፕራቭዲን ሐቀኛ ባለሥልጣን ነው። እሱ ጥሩ ምግባር ያለው እና ጨዋ ሰው. በትጋት ተግባራቱን ይወጣል፣ ለፍትህ ይቆማል እና ደሃ ገበሬዎችን መርዳት እንደ ግዴታው ይቆጥራል። እሱ የፕሮስታኮቫን እና የልጇን ማንነት ይመለከታል እና እያንዳንዳቸው የሚገባውን ማግኘት እንዳለባቸው ያምናል።
በሰው ውስጥ ያለው ቀጥተኛ ክብር ነፍስ ነው።
መሰረታዊ ነፍሶች ጥቅማቸውን የሚያገኙበትን የተጠላለፉ ጭፍን ጥላቻን ማጥፋት ምንኛ ብልህነት ነው!
ከዚህም በላይ፣ ከራሴ የልቤ ትግል፣ በህዝባቸው ላይ ሙሉ ስልጣን ያላቸው፣ ኢሰብአዊ በሆነ መንገድ ለክፋት የሚጠቀሙትን እነዚያን ተንኮለኛ አላዋቂዎች እንዳስተውል አልፈቅድም።
ይቅርታ እመቤቴ። የተፃፉላቸው ሰዎች ፈቃድ ሳያገኙ ደብዳቤዎችን በጭራሽ አላነበብኩም…
በእሱ ውስጥ ብስጭት እና ብልግና ተብሎ የሚጠራው የቀጥተኛነቱ አንዱ ውጤት ነው።
ከልጅነቱ ጀምሮ ነፍሱ ምንም ሲሰማት አንደበቱ እሺ አላለም።
መጥፎ ባህሪን በደንብ በተረጋገጠ ሁኔታ ውስጥ መቋቋም አይቻልም ... በጥፋተኝነት ወደ ሩቅ አገሮች ትበርራለህ ፣ ወደ ሠላሳ መንግሥት።
በጣም መጥፎ እድል ያመጣላት ለእርስዎ ያላት እብድ ፍቅር ነው።
ትቼህ በመሆኔ ይቅርታ እጠይቃለሁ...
እኔ ግን በቅርቡ በሚስቱ ክፋት እና በባል ሞኝነት ላይ ገደቦችን ለማድረግ እየጣርኩ ነው። ስለአካባቢው አረመኔዎች ሁሉ ለአለቃችን አሳውቄያለሁ እና እነሱን ለማረጋጋት እርምጃዎች እንደሚወሰዱ አልጠራጠርም ...
በመጀመሪያ የእብድ ውሻ በሽታ ቤቱንና መንደሮችን እንድቆጣጠር ታዝዣለሁ ፣በእሷ ቁጥጥር ስር ያሉ ሰዎች ሊሰቃዩ ይችላሉ ...
መኳንንት ነፃ ነፍሳትን በማግኘታቸው የሚደሰቱት ደስታ በጣም ትልቅ መሆን አለበት እናም ምን ምክንያቶች ትኩረትን እንደሚሰርቁ አልገባኝም…
ቅሌት! በእናትህ ላይ ጸያፍ መሆን አለብህ? በጣም መጥፎ እድል ያመጣላት ለእርስዎ ያላት እብድ ፍቅር ነው።
ሚሎ
ሚሎን መኮንን ነው። በሰዎች ውስጥ ድፍረትን እና ታማኝነትን ከፍ አድርጎ ይመለከታቸዋል, መገለጥን ይቀበላል እና አባትን የማገልገል ግዴታ እንደሆነ ይቆጥረዋል. ሌሎችን በአክብሮት ይይዛል። ሚሎን ለሶፊያ በጣም ጥሩ ግጥሚያ ነው። በመንገዳቸው ላይ መሰናክሎች አሉ, ነገር ግን በስራው መጨረሻ ላይ የጀግኖች እጣ ፈንታ እንደገና ይገናኛሉ.
በእኔ ዕድሜ እና በእኔ ቦታ ፣ ሁሉንም ነገር የሚገባውን መቁጠር ይቅር የማይለው እብሪት ነው። ወጣትብቁ ሰዎች ያበረታታሉ ...
ምን አልባትም አሁን እሷ ወላጅ አልባነቷን ተጠቅመው በአንባገነንነት ውስጥ በሚያቆዩት ራስ ወዳድ ሰዎች እጅ ገብታለች። ይህ ሀሳብ ብቻ ከራሴ ጎን ያደርገኛል።
አ! አሁን ጥፋቴን አይቻለሁ። ተቃዋሚዬ ደስተኛ ነው! በውስጡ ያሉትን ሁሉንም ጥቅሞች አልክድም. እሱ ምክንያታዊ, ብሩህ, ደግ ሊሆን ይችላል; ነገር ግን ለእናንተ ባለኝ ፍቅር ከእኔ ጋር ታወዳድሩ ዘንድ...
እንዴት! ተቃዋሚዬ እንደዚህ ነው! አ! ውድ ሶፊያ! ለምን በቀልድ ታሰቃየኛለህ? ስሜታዊ የሆነ ሰው በትንሽ ጥርጣሬ እንዴት በቀላሉ እንደሚበሳጭ ያውቃሉ።
ዴኒስ ኢቫኖቪች ፎንቪዚን የማይገባቸው ሰዎች!
በቀልንም ሆነ የጠንካሮችን ዛቻ ፈርቶ ፍትህ ለሌለው ፍትህ የሰጠ ዳኛ በአይኔ ጀግና ነው...
ሀሳቤን እንድናገር ከፈቀዱልኝ፣ እውነተኛ ፍርሃት በነፍስ ውስጥ እንጂ በልብ ውስጥ እንዳልሆነ አምናለሁ። በነፍሱ ውስጥ ያለው ማንም ሰው ያለ ምንም ጥርጥር, ደፋር ልብ አለው.
በጎነትን አያለሁ እና አከብራለሁ ፣ በብሩህ ምክንያት ያጌጠ…
በፍቅር ውስጥ ነኝ እናም በመወደድ ደስታ አለኝ…
ስሜታዊ የሆነ ሰው በትንሽ ጥርጣሬ እንዴት በቀላሉ እንደሚበሳጭ ታውቃለህ ...
ሶፊያ
ሲተረጎም ሶፊያ ማለት “ጥበብ” ማለት ነው። በ "ትንሹ" ውስጥ ሶፊያ እንደ ጥበበኛ, ጥሩ ምግባር እና የተማረ ሰው. ሶፊያ ወላጅ አልባ ነች፣ አሳዳጊዋ እና አጎቷ ስታሮዶም ናቸው። የሶፊያ ልብ የሚሎ ነው። ነገር ግን ስለ ልጅቷ የበለጸገ ውርስ ስለተማረች ሌሎች የሥራው ጀግኖችም እጇንና ልቧን ይጠይቃሉ። ሶፊያ ሀብት ማግኘት ያለበት በታማኝነት ሥራ ብቻ እንደሆነ እርግጠኛ ነች።
መልክ እንዴት ያሳውርናል!
አሁን መጽሐፍ እያነበብኩ ነበር... ፈረንሳይኛ። ፌኔሎን፣ ስለ ሴት ልጆች ትምህርት...
ከተለያየንበት ቀን ጀምሮ ስንት ሀዘንን አሳለፍኩ! የማያውቁ ዘመዶቼ...
አጎቴ! እውነተኛ ደስታዬ አንተን ስላለኝ ነው። ዋጋውን አውቃለሁ...
ህሊና ሲረጋጋ እንዴት ልብ አይረካም... ብቁ ሰዎችን ጥሩ አስተያየት ለማግኘት ጥረቴን ሁሉ እጠቀማለሁ። ከእነሱ ርቄ ያየኋቸው ሰዎች በእኔ ላይ እንዳይናደዱ እንዴት ማድረግ እችላለሁ? አጎቴ በአለም ላይ ማንም እንዳይጎዳኝ መንገድ መፈለግ አይቻልም?
አጎቴ፣ በሌሎች ዘንድ ጥሩ ነገር ስላለ መጥፎ ስሜት የሚፈጠርባቸው እንደዚህ ያሉ አሳዛኝ ሰዎች በዓለም ላይ ሊኖሩ ይችሉ ይሆን?
ጨዋ ሰው ለእንደዚህ አይነቱ እድለቢስ ሊራራላቸው ይገባል። አጎቴ ሰዎች ሁሉ ደስታቸውን የት እንደሚያኖሩ የተስማሙ መሰለኝ። መኳንንት ፣ ሀብት…
አሉታዊ
ፕሮስታኮቫ
ወይዘሮ ፕሮስታኮቫ ከሥራው ዋና ገጸ-ባህሪያት አንዱ ነው. እሷ የተከበረ ክፍል ተወካይ ናት, ሰርፎችን ይዛለች. በቤቱ ውስጥ ሁሉም ነገር እና ሁሉም ሰው በእሷ ቁጥጥር ስር መሆን አለበት: የንብረቱ እመቤት አገልጋዮቿን ብቻ ሳይሆን ባሏንም ይቆጣጠራል. በመግለጫዋ ውስጥ ወይዘሮ ፕሮስታኮቫ ደፋር እና ባለጌ ነች። ግን ልጇን ያለማቋረጥ ትወዳለች። በውጤቱም, እውር ፍቅሯ ለልጇም ሆነ ለራሷ ምንም ጥሩ ነገር አያመጣም.
እግዚአብሔር የባረከኝ እንደዚህ አይነት ሃቢ ነው፡ ሰፊና ጠባብ የሆነውን እንዴት ማወቅ እንዳለበት አያውቅም።
ስለዚህ እኔ ባሮቹን ማስደሰት እንደማልፈልግ እመኑ። ጌታ ሆይ ሂድ እና አሁን ቅጣ...
የእኔ ብቸኛ ስጋት, የእኔ ብቸኛ ደስታ Mitrofanushka ነው. እድሜዬ እያለፈ ነው። እሱን ለሰዎች እያዘጋጀሁት ነው።
ኑር እና ተማር ውድ ጓደኛዬ! እንደዚህ ያለ ነገር.
እና የማያውቁ ሰዎች እኔንም እንዲሰሙኝ እወዳለሁ…
ያለ ሳይንስ ሰዎች ይኖራሉ እና ይኖራሉ።
ወይዘሮ ፕሮስታኮቫ. አሁንም "ትንሹ" ከሚለው ፊልም የተወሰደ ገበሬዎቹ የያዙትን ሁሉ ወሰድን፤ ምንም ነገር መቅዳት አንችልም። እንደዚህ አይነት አደጋ!...
ባሮቹን ለማስደሰት አላሰብኩም. ጌታ ሆይ ሂድ እና አሁን ቅጣ...
ከጠዋት እስከ ማታ በምላስ እንደተሰቀለ ሰው እጄን አልዘረጋም: እገሳለሁ, እዋጋለሁ; ቤቱ እንደዚህ ነው አባቴ!..
አዎ ፣ ይህ የተለየ ክፍለ ዘመን ነው ፣ አባት!
የእኔ Mitrofanushka በመጽሃፍ ምክንያት ለቀናት አይነሳም. የእናቴ ልብ። ያለበለዚያ በጣም ያሳዝናል ፣ ያሳዝናል ፣ ግን ያስቡ ፣ ግን በማንኛውም ቦታ ልጅ ይኖራል ።
ልጅህን ማመስገን መጥፎ ነው፣ ነገር ግን አምላክ ሚስቱ እንድትሆን የሚያደርጋት ሰው የማይደሰትበት የት ነው?
ሚትሮፋን
ሚትሮፋን የመሬት ባለቤት ፕሮስታኮቫ ልጅ ነው። በእውነቱ፣ በኮሜዲ ውስጥ እሱ የበታች ነው። በ18ኛው ክፍለ ዘመን መማርም ሆነ ማገልገል ያልፈለጉትን ይሏቸዋል። ሚትሮፋኑሽካ በእናቱ እና በሞግዚት ተበላሽቷል, ስራ ፈትነት ጥቅም ላይ ይውላል, ጥሩ መብላትን ይወዳል እና ለሳይንስ ሙሉ ለሙሉ ግድየለሽ ነው. በተመሳሳይ ጊዜ, የምስጋና ስሜት ለእሱ እንግዳ ነው. እሱ ለአስተማሪዎቹ እና ለሞግዚቱ ብቻ ሳይሆን ለወላጆቹም ጭምር ነው. ስለዚህ እናቱን ወሰን ለሌለው የጭፍን ፍቅሯ “አመሰግናለሁ”።
ልቀቅ ፣ እናት ፣ እራስህን እንዴት እንደጫንክ...
የጋሪሰን አይጥ.
አባትህን መደብደብህ በጣም ደክሞሃል።
ለኔ፣ የት እንድሄድ ይነግሩኛል።
መማር አልፈልግም - ማግባት እፈልጋለሁ በጣም ብዙ ሄንባን በላ።
አዎ ሁሉም አይነት ቆሻሻ ወደ ጭንቅላታችን ገባ ከዛ አንተ አባት ነህ ከዛ እናት ነሽ።
እማራለሁ; እንዲኖረው ብቻ ባለፈዉ ጊዜእና ዛሬ ስምምነት ይኑር!
አሁን ወደ እርግብ እሮጣለሁ ፣ ምናልባት…
ደህና ፣ ሌላ ቃል ተናገር ፣ አንተ የድሮ ባለጌ! እጨርሳቸዋለሁ።
ቪት እዚህ አለ እና ወንዙ ቅርብ ነው። እሰጥማለሁ፣ ስለዚህ ስሜን አስታውስ... አስመታህኝ፣ እራስህን ወቅሰህ...
ስኮቲኒን የወይዘሮ ፕሮስታኮቫ ወንድም ነው። እሱ ሳይንስን እና ማንኛውንም እውቀትን አያውቅም። በጓሮው ውስጥ ይሰራል ፣ አሳማዎች - ብቸኛ ፍጥረታትበእሱ ውስጥ ሞቅ ያለ ስሜት የሚቀሰቅስ. ደራሲው ይህንን ሙያ እና ስያሜ ለጀግናው የሰጠው በአጋጣሚ አይደለም። ስለ ሶፊያ ሁኔታ ካወቀ በኋላ እሷን በትርፋ የማግባት ህልም አለው። ለዚህም የራሱን የወንድም ልጅ ሚትሮፋኑሽካን ለማጥፋት እንኳን ዝግጁ ነው.
እያንዳንዱ ጥፋት ተጠያቂ ነው።
ለራስህ ደስታ ተጠያቂ ማድረግ ኃጢአት ነው.
መማር ከንቱ ነው።
በህይወቴ ምንም አላነበብኩም እህት! እግዚአብሔር ከዚህ መሰልቸት አዳነኝ።
ሁሉም ብቻዬን ተወኝ። ሃሳቡ በጓሮው ውስጥ በእግር ለመጓዝ ነበር. የሆነ ነገር መማር የሚፈልግ ስኮቲኒን አትሁን።
እንዴት ያለ ምሳሌ ነው! እኔ ለሌላ ሰው እንቅፋት አይደለሁም። ሁሉም ሙሽራውን ማግባት አለበት። የሌላውን ሰው አልነካም, እና የእኔን አትንኩ.
የትም አልሄድም ነበር፣ ግን እያሰብኩ እየተንከራተትኩ ነበር። እንደዚህ አይነት ልማድ አለኝ በራስህ ላይ አጥር ብታደርግ በምስማር ልታወጣው አትችልም። በአእምሮዬ፣ ሰምታችኋል፣ ወደ አእምሮዬ የመጣው እዚህ ተጣብቋል። እኔ የማስበው ያ ብቻ ነው, በህልም ውስጥ የማየው ብቻ ነው, በእውነቱ, እና በእውነቱ, እንደ ህልም.
ኤሬሜቭና
ናኒ ሚትሮፋኑሽካ። በፕሮስታኮቭስ ቤት ውስጥ ከ 40 ዓመታት በላይ አገልግሏል. ለባለቤቶቿ ያደረች እና ከቤታቸው ጋር የተቆራኘች ናት. ኤሬሜቭና በጣም የዳበረ የግዴታ ስሜት አለው ፣ ግን ለራስ ከፍ ያለ ግምት ሙሉ በሙሉ የለም።
የራሴ ቂጥ አለኝ!
ራሴን ወደ እሱ ለመግፋት ሞከርኩ፣ ግን በግዳጅ እግሮቼን ወሰድኩ። የጢስ ምሰሶ እናቴ!
አቤት ፈጣሪ ሆይ አድነን ማረን! ወንድሜ በዚያው ቅጽበት ለመልቀቅ ባይቆርጥ ኖሮ ከእርሱ ጋር እፈርስ ነበር። እግዚአብሔር ያላዘዘው ይህንኑ ነው። እነዚህ አሰልቺ ከሆኑ (ወደ ምስማሮቹ በመጠቆም) ፣ ፋንጎቹን እንኳን መንከባከብ አልችልም ነበር።
እግዚአብሔር ከንቱ ውሸቶችን ይከልከል! ለአምስት አመታት ብታነብም, ከአስር ሺህ አይበልጥም.
አስቸጋሪው አያጸዳኝም! እኔ ለአርባ ዓመታት አገልግያለሁ, ነገር ግን ምህረቱ አሁንም አንድ ነው ...
በዓመት አምስት ሩብልስ እና በቀን አምስት ጥፊዎች።
አንቺ የተረገመች አሳማ!
Tsyfirkin
Tsyfirkin ከሚትሮፋኑሽካ አስተማሪዎች አንዱ ነው። የሚናገረው የአባት ስም በቀጥታ የፕሮስታኮቫን ልጅ የሂሳብ ትምህርት እንዳስተማረ ያሳያል። የአያት ስም መጠነኛ አጠቃቀም Tsyfirkin እውነተኛ አስተማሪ እንዳልነበረ ይጠቁማል። የሂሳብ ስሌትን የሚረዳ ጡረታ የወጣ ወታደር ነው።
IPTPYP፣ EUMY RMBFSHE FchPE VE'RTPTEI።
y P IMEVE OBUKHEOPN RPDKHNBFSH OE ZTEI.
b CHUEZP PUFBMSHOPZP Y DBTPN OE OBDP —
tsYOSH DPTPCE VPZBFUFCHB Y RPYUEUFEK CHUEI።
(pNBT iBCSN)
VEDOSCHK OEOOBCHYDYN VSHCHBEF DBTSE VMYILYY UCHPYNY፣ B X VPZBFPZP NOPZP DTHJEK። (gbtsh upmnpo)
S IYUH VShchFSH VPZBFPK፣ OP S OE IYUH DEMBFSH FP፣ YuFP OBDP DEMBFSH፣ YuFPVSH UFBFSH VPZBFPK። (zETFTHDB uFBKO)
CH LFPN NYTE VPZBFSHNY OBU DEMBEF OE FP፣ YuFP NSCH RPMKHYUBEN፣ B FP፣ YuFP NSCH PFDBEN። (Z አስገባ)
EUMY IPUEYSH VShchFSH VPZBFSHCHN፣ OE RPNSCHYMSK KHCHEMYUYFSH UCHPE YNHEEUFCHP፣ B FPMSHLP KHNETSH UCHPA TsBDOPUFSH። (ዘምሽቼጊክ l.)
TsBDOPUFSH DP DEOEZ፣ EUMY POB OEOBUSHFOB፣ ZPTBJDP FSZPUFOEK OKHTSDSCH፣ YVP YUEN VPMSHYE TBUFHF TSEMBOS፣ FEN VPMSHYIE RPFTEVOPUFY RPTPTSDBAF ዘምሩ። (dENPLTYF)
OE FPF VEDEO፣ LFP NBMP YNEEF፣ B FPF፣ LFP IPUEF NOPZPZP። (UEOELB)
OHTSDBAFUS፣ PVMBDBS VPZBFUFCHPN፣ B LFP UBNSCHK FSTSLYK CHYD OEEEFSHCH ዘምሩ። (UEOELB)
CHCHUYEE VPZBFUFCHP - PFUHFUFCHYE CBDOPUFY. (UEOELB)
NPE VPZBFUFChP UPUFPYF CH FPN፣ YuFP S DEMBA፣ BOE CH FPN፣ YuFP S YNEA። (fPNBU lBTMEKMSH)
VPZBYUE CHUEZP FPF YUEMPCHEL፣ YUSHY TBDPUFY FTEVHAF NEOSHYE CHUEZP DEOEZ። (ZEOTY DCHYD fPTP)
MHYUYE UFSHCHDYFSHUS UCHPEZP VPZBFUFCHB፣ YUEN ZPTDYFSHUS UCHPEK VEDOPUFSH። (ዩቲኤስቢ UBP)
YUTENETOSCHK VPZBYU፣ OE RPNPZBAEIK VEDOSCHN፣ RDPVEO ЪDPTPCHEOOOPK LPTNYMYGE፣ UPUKHEEK U BRREFYFPN UPVUFCHEOKHA ZTHDSH X LPMSHVEMY ZPMPDBAEEZP DYFSFY። (lПЪШНБ rТХФЛПЧ)
RPYUENH FBL KHUFTPEO NYT፣ ዩኤፍፒ ኬህ ማዴክ፣ LPPTSHCHE KHNEAF TSYFSH CH UCHPE KHDPCHPMSHUFCHYE፣ OYLPZDB OEF DEOOZ፣ B FE፣ KH LPZP DEOSHZY CHPDSFUS፣ RPOSFYS OESPY CHPDSFUS (VETOBTD yPKh)
TBVPFBS FPMSHLP TBDI NBFETYBMSHOSHI VMBZ፣ NSCH UBNY UEVE UFTPYN FATSHNH። y ЪBRYTBENUS CH PDYOPYUEFCHE፣ y CHUE OBOY VPZBFUFCHB - RTBI እና REREM፣ POY VEUUYMSHOSH DPUFBCHYFSH OBN FP፣ TBDY YUESP UFPYF TsYFSH። (ለ. uEOF-L'ARETY)
DCHE OBGYY, NETSDH LPFPTSCHNY OEF ኦህ UCHSYY, ኦህ UPYUKHCHUFCHYS; LPFPTSHCHE FBL TSE OE ЪOBAF RTYCHSCHHUEL፣ NCHUMEK YYUKHCHUFCH DTHZ DTHZB፣ LBL PVYFBFEMY TBOSCHI RMBOEF; LPFPTSCHE RP-TBOPNH CHPURYFSHCHCHBAF DEFEC, RYFBAFUS TBOPK RYEEK, KHUBF TBOSCHN NBOETBN; LPFPTSHCHE TSYCHHF RP TBOSCHN ЪBLPOBN... vPZBFSHCHE VEDOSCHE. (dYTBMY ቁ.)
ULKHRGSH FBL NOPZP ЪBVPFSSFUS P VPZBFUFCHE፣ UMPCHOP POP YI UPVUFCHOOPE፣ OP FBL NBMP YN RPMSHKHAFUS፣ UMPCHOP POP YUKHTSPE። (vYPO)
NYTULYE VMBZB፣ SCHMSSUSH PVNBOPN፣ ZHBMSHYSHA Y CHSHCHNSCHUMPN፣ RP RTYTPDE UCHPEK OERPUFPSOOSCH። (bu-uBNBTLBODY)
LFP UPUFPSOYEN UCHPYN DPCHPMEO፣ FPNH TsYFSH CHUEMP። (UKhChPTCH b.h.)
TBNETSH UPUFPSOYS PRTEDEMSAFUS OE CHEMYUYOPA DPIPDPCH፣ B RTYCHSHCHYULBNY Y PVTBUPN TSYOY። (ጂአይጌትኦ)
CHUEZP VMYTSE NPENKH UETDGH GBTSH VEJ GBTUFCHB Y VEDOSL፣ OE KHNEAEIK RTPUIFSH NIMPUFSCHOA። (dTsKhVTBO X.)
DBCE X NPMPPDK TSEOOESCH NEOSHYE RPLMPOOYLPCH፣ YUEN X VPZBYUB፣ LPFPTSCHK UMBCHYFUS IPTPYN UFPMPN። (chPCHEOBTZ)
VEDOPUFSH FBL RTYOTSBEF MADEK፣ UFP POY UFSCHDSFUS DBCE UCHPYI DPVTPDEFEMEK። (chPCHEOBTZ)
CHUE UPUFPYF CHPPVTBTTSEOYY. rPUMEDHK RTYTPDE፣ OYLPZDB OE VKHDEYSH VEDEO። rPUMEDHK MADULINE NOEOYSN፣ OYLPZDB VPZBF OE VKhDEYSH። (zHPOCHYYO d.y.)
FPF፣ LFP NOPZP OBLPRYM፣ NOPZPZP MYYYFUS። (IHO gShchyueo)
ULTSZY፣ DBCE EUMY POY VPZBFSHCH፣ DKHNBAF፣ YuFP YN OE ICHBFBEF። yN OE RPOSFSH፣ PFYUEZP VEUUTEVTEOILY IPFSH Y VEDOSCH፣ B CHUEZP YNEAF CH YVSHCHFLE። MADY YUEUFPMAVICHSHCHE FTHDSFUS፣ B KHDCHMEFCHPTEOYS OE RPMKHYUBAF። yN OE RPOSFSH፣ PFYUEZP MADI፣ OE ICHBUFBAEYE URPUPVOPUFSNY፣ RTBDOSHCHY TSYCHHF CH UCHPE KHDPCHPMSHUFCHYE። (IHO gShchyueo)
EUMY VSC TPULPYSH VSHMB DHTOB፣ EE OE VSHMP VSC ስለ RITBI X VPZCH። (bTYUFYRR)
YUEMPCHEL TSYCHEF ስለ YENME OE VHI FPZP፣ YuFPVSH UFBFSH VPZBFSHCHN፣ OP VHI FPZP፣ YuFPVSH UFBFSH UYUBUFMYCHSHCHN። (uFEODBMSH)
FE፣ LFP UYYFBEF፣ YFP DEOSHZY - LFP CHUE፣ VE UPNOEOYS፣ ZPFPCHSHCH ስለ CHUE TBDI DEOEZ። (vПИЭО)
VPMSHYYE UPUFPSOYS OBTSYFSH RPDMPUFSHHA, NBMEOSHLYE - UCHYOUFCHPN. (vel)
CH TSYI OBDP MYVP LPRYFSH DEOSHZY፣ MYVP YI FTBFYFSH። x PDOPZP YUEMPCHELB OE ICHBFYF ስለ FP Y ስለ DTHZPE ማንበብ። (retUIDULBS RPUMPCHYGB)
TSYCHY FEN፣ YuFP X FEVS EUFSH፣ B UEZPDOSYOYK YIMYYEL UPITBOSK ስለ EBCHFTB። mHYUYE DPVTP PUFBCHYFSH CHTBZBN፣ YUEN UBNPNH RPVYTBFSHUS RP DTHЪSHN። (ቢፒአር)
PIPFOEE DBTSF VPZBFPNKH፣ YUEN DBAF CHBKNSCH VEDOPNKH። (CBO rFY-uEOO)
YUEMPCHEL፣ UFTBDBAEIK ЪKHVOPK VPMSHA፣ UYUYFBEF UYUBUFMYCHSHNY CHUEI፣ KH LPZP OE VPMSF ЪХВШЧ። VEDOSL DEMBEF FH CE PYYVLH PFOPUYFEMSHOP VPZBFSHCHI። (dCPTDTS yPC)
VPZBFSHCHE UEZPDOS ЪBVSHCHMY፣ YuFP DEOSHZY UTEDUFCHP፣ B OE GEMSH። (zhTEDETYL VEZVEDET)
VPZBFUFChP OE NPTsEF VShchFSH DPUFPKOPK GEMSHA YuEMPCHYUEULPZP UHEEUFCHPCHBOYS። (zhTYOUYU VLPO)
Y UBNSCHK RPUMEDOYK OYEIK፣ RTY DTHZYI HUMPCHYSI፣ URPUPVEO VSHFSH RETCHSHCHN VPZBUPN። (lПЪШНБ rТХФЛПЧ)
FPMSHLP PVMBDBS BRREFYFPN VEDOSLB፣ NPTsOP UP CHLHUPN OBUMBTSDBFSHUS VPZBFUFChPN; FPMSHLP RTY LTHZPЪPTE NEEBOIO NPTsOP OBUMBTSDBFSHUS RP GBTULY። (bOFHBO tYCHBTPMSH)
OYUEZP MYYOEZP. TBOP MPTSYFSHUS Y TBOP CHUFBCHBFSH - CHPF YuFP DEMBEF YUEMPCHELB ЪDPTPCHSHN, VPZBFSHCHN Y KHNOSHCHN. (vEODTSBNYO zhTBOLMYO)
NOPZIE፣ DHNBS፣ YuFP POY UNPZHF CHUE LHRYFSH ЪB UCHPY VPZBFUFCHB፣ UBNY RTETSDE CHUEZP RTDDBMY UEWS። (zhTYOUYU VLPO)
LFP IPUEF TBVPZBFEFSH CH FEYUEOOYE DOS፣ VHDEF RPCHEYEO CH FEYUEOYE ZPDB። (mePOBTDP DB chYOYUY)
P FPN፣ LBL NBMP OBYUEOYS zPURPDSH RTYDBEF VPZBFUFCHH፣ NPTsOP UKhDYFSH RP FPNH፣ LBLYN MADSN በEZP DBM ላይ። (bMELUBODT rPHR)
ЪДПТПЧШЭ፣ УПО ЪПЗБФУФЧП NPTsEF RP OBUFPSEENKH PGEOYFSH FPMSHLP FPF፣ LFP YI RPFETSM Y PVTEM UOPCHB። (tsbo rpmsh)
CH ObyEN PVEEUFCHE EDYOUFCHEOOSCHK LMBUU RPNSCHYMSEF P DEOSHZBI VPMEE፣ YUEN VPZBFSCHE፡ LFP VEDOSLY። VEDOSCHE OH P YuEN፣ LTPNE DEOOZ፣ DKHNBFSH OE NPZHF። (pULBT xBKMSHD)
OBTSYFSH NOPZP DEOEZ - ITBVTPUFSH; UPITBOIFSH YI - NHDTPUFSH, B KHNEMP TBUIPDPCHBFSH - YULHUUFCHP. (vetfpmshd bCHETVBI)
VPZBFUFChP፣ ZTHVPUFSH OBUMBTSDEOOK RPTPTsDBAF MEOSH፣ B MEOSH RPTPTsDBEF TBVPCH። (zhEDPT dPUFPECHULIK)
VPZBFUFChP - CHEESH፣ VE LPFPTPK NPTsOP TSYFSH YUBUFMYCHP። OP VMBZPUPUFPSOYE - CHESH፣ OEPVIPDYNBS DMS UYUBUFSHS። (OYLPMBK yuETSKINNYSTOCKING)
EUMY VSHCHUE VSHCHMY VPZBFSCH፣ FP CHUE VSHCHMY VSHCH VEDOSCH። (nBTL fCHEO)
CHUE TEMYZYPOSCH PTZBOYBGYY UKHEEUFCHHAF FEN፣ YuFP RTDPDBAF UEVS VPZBUBN። (dCPTDTS yPC)
DCHPTGSCH OE NPZHF VSHFSH CH VE'PRBUOPUFY FBN, ZDE OYUBUFMYCHSH IYTSYOSCH. (VEODTSBNYO dYTBMY)
LFP OE IPUEF KHNEOSHYEOYS UCHPEZP UPUFPSOYS፣ DPMTSEO FTBFYFSH OE VPMSHYE RPMPCHYOSCH UCHPEZP DPIPDB; B LFP TSEMBEF RTYKHNOPTSYFSH EZP OE VPMEE FTEFY። (zhTYOUYU VLPO)
PTSIDBOIE OEUNEFOSCHI VPZBFUFCH UFBMP PDOPC YЪ RTYYUYO PVOYEBOYS ZPUKHDBTUFCHB. (rHVMYK lPTOEMYK fBGYF)
MADI OE IPFSF VShchFSH VPZBFSHNY; MADI IPFSF VShchFSH VPZBYUE DTHZYI. (dTsPO UFABTF NYMMSH)
በአፈ ታሪክ ውስጥ፣ የሀብት ምንነት ሀሳቦች በተለየ መልኩ ከክርስቲያናዊ አስተምህሮ መሰረት ጋር የተሳሰሩ ናቸው። የሩስያ አባባሎች እና አባባሎች የመንፈሳዊ እሴቶችን ብልጫ በግልጽ ይገልጻሉ, ገንዘብ ክፉ ነው, ያ ደስተኛ ሰውምናልባት ያለ ገንዘብ (ደስታ በገንዘብ ውስጥ አይደለም ፣ ብዙ ገንዘብ አለ ፣ ግን ትንሽ ብልህነት ፣ ገንዘብ ወደ ጉድጓድ ይመራዎታል)። ምንም እንኳን በአንዳንድ ምሳሌዎች እና አባባሎች ውስጥ, ያለ ገንዘብ የትም መሄድ እንደማትችል ሀሳቡ ብቅ ይላል (ገንዘብ አምላክ አይደለም, ግን ተከላካይ ነው, ገንዘብ ተራራን ይመታል, ገንዘብ ጠብ ነው, ያለሱ ግን መጥፎ ነው). ስለ ሀብታሞች እና ድሆች በተረት ተረት ውስጥ, በሀብት እና በድህነት መካከል ያለው ግጭት ሁልጊዜም በተመሳሳይ መንገድ መፍትሄ ያገኛል. ሀብት መጥፎ ነገር ነው ፣ ሀብታም ሰው ሁል ጊዜ ሞኝ ሆኖ ይቆያል ፣ ሁሉንም ነገር ያጣል ፣ እና በተመሳሳይ ጊዜ አንድ ዓይነት አስቂኝ ትርጓሜ አለ። ግን አያዎ (ፓራዶክስ) በአፈ ታሪክ መጨረሻ ላይ ድሆች ጀግኖች ይቀበላሉ, ከዚያም ግማሽ መንግሥት, ከዚያም በድንገት "መኖር ይጀምራሉ, ይበለጽጉ እና ጥሩ ገንዘብ ያገኛሉ." ይህ አለመመጣጠን የሚገለፀው ህዝቡ ለገንዘብና ለሀብት ባላቸው አሻሚ አመለካከት ነው።
የገንዘብ ርዕሰ ጉዳይ በሩሲያ ጸሐፊዎች ሥራዎች ውስጥም ተዳሷል. በ D. I. Fonvizin አስቂኝ "ትንሹ" የገንዘብ ተነሳሽነት, የሶፊያ ውርስ ("አስራ አምስት ሺህ ዓመታዊ ገቢ") የአስቂኙን ዋና ሴራ ይወስናል. ፕሮስታኮቫ የሶፊያን ንብረት ያለፈቃድ ወስዳ የወንድሙ ሙሽራ እንድትሆን ወስኗል። ስለ ውርስ ከተረዳች በኋላ ሶፊያን ለማሳተፍ አስፈላጊ ሆኖ ያላትን እቅዶቿን ቀይራ ልጇን ሚትሮፋኑሽካን ከእሷ ጋር ማግባት ትፈልጋለች። አጎቱ እና የወንድሙ ልጅ ለሀብታም ሙሽሪት መዋጋት ይጀምራሉ - በጥሬው ፣ ጦርነቶችን ይጀምሩ ፣ እና በምሳሌያዊ አነጋገር - “ጥቅማቸውን” ለማሳየት ይወዳደራሉ። ጋርከመምህራኑ ጋር ያለው አስቂኝ ትዕይንት, በተለይም የ Tsyfirkin ችግሮች, ከገንዘብ ጋር የተያያዘ ነው. የገንዘብ ተነሳሽነት ከአስተማሪዎች ጋር በተለይም የቲፊርኪን ችግር ከትዕይንቶች አስቂኝ ተፅእኖ ጋር የተቆራኘ ነው-
Tsyfirkin. ሶስታችንም ለቡቱ 300 ሩብል አገኘን... ልንከፋፍለው ደርሰናል። በወንድምህ ላይ ለምን እንደሆነ ገምት?
ፕሮስታኮቭ ኤ. ገንዘቡን አገኘሁ, ከማንም ጋር አታካፍሉ ... ይህን ሞኝ ሳይንስ አትማር.
Tsyfirkin. ለማጥናት በዓመት 10 ሩብልስ ይሰጡዎታል ... ሌላ 10 ማከል ኃጢአት አይሆንም. ምን ያህል ይሆናል?
ፕሮስታኮቫ. አንድ ሳንቲም አልጨምርም። ገንዘብ የለም - ምን መቁጠር? ገንዘብ አለ - ያለ Pafnutich (መ. 3, yavl. 7) በደንብ እናውቀው.
እዚህ ገንዘብ የተሰየመው በልዩ ፣ ዲጂታል አገላለጽ (በመጠኖች መልክ “ሦስት መቶ ሩብልስ” ፣ “አሥር ሩብልስ”) እና በአጠቃላይ ትርጉም (“ገንዘብ አለ ... ገንዘብ የለም” ፣ “አሸነፍኩኝ አንድ ሳንቲም አትጨምር”፣ ማለትም የማልሰጠው ምንም ነገር የለም)። ቁጥሮች, ክፍፍል, ማባዛት የተለመዱ የሂሳብ ስራዎች ናቸው. ለታማኝ Tsyfirkin, ለአገልግሎት ብቻ ገንዘብ የሚወስድ, አርቲሜቲክ የገንዘብ ፍትሃዊ ክፍፍል ሳይንስ ነው, Prostakova, ለለመዱት, በጠንካራዎቹ መብት, እሷን ሞገስ ውስጥ ሁሉንም ነገር ለመወሰን, ስለ መጨመር ነው. መፍትሄ ቀላል ተግባራትወይዘሮ ፕሮስታኮቫ፣ ለገንዘብ ያላት አመለካከት ይሆናል። ግልጽ ምሳሌብልግና.
ስለዚህ, የአስቂኝ ገጸ-ባህሪያት ለገንዘብ ባላቸው አመለካከት ተለይተው ይታወቃሉ; በዚህ ሃሳብ ከቀጠልን፣ ገንዘብ በአስቂኝ ውስጥ ከተወሰኑ የባህርይ መገለጫዎች ጋር ተመሳሳይ ነው። "ተንከባካቢ-አፍቃሪ" ገንዘብ-የተራቡ ፕሮስታኮቭስ እና ስኮቲኒን ዝቅተኛ ተፈጥሮዎች ናቸው. "ለአምስት አመታት ብታነብም, ከአስር ሺህ የተሻለ ነገር አንብበህ አትጨርስም..." ይላል ስኮቲኒን (መ. 1, vyal. 7); ፕሮስታኮቭ ስለ ሶፊያ ገንዘብ በመማር "ለመሠረቱ አፍቃሪ ሆነ" (መ. 2, ቫል. 2).
ጥሩዎቹ ስለ ሀብት እና ስለ ገንዘብ ሚና የራሳቸው ግንዛቤ አላቸው። በጥንታዊ ተውኔት ላይ እንደሚታየው በ“ትንሹ” ውስጥ ጀግኖች ፕራቭዲን እና ስታርዱም የተባሉት ጀግኖች ስለ በጎነት ጥቅሞች ፣ ስለ ሰው ሥነ ምግባራዊ ተፈጥሮ ፣ ስለ ሰው እና የዜግነት ግዴታ መወጣት አስፈላጊነት ትምህርታዊ እውነቶችን ይናገራሉ ። ልብ, ነፍስ ይኑርህ, እና በሁሉም ጊዜ ሰው ትሆናለህ" (ስታሮዶም); "የአንድ ሰው ቀጥተኛ ክብር ነፍስ ነው" (ፕራቭዲን, መ. 3) ወዘተ. ነገር ግን የእህት ልጅ፣ ወራሹም የሆነችው፣ እንዲህ ትላለች።
ሶፊያ. አጎቴ ሰዎች ሁሉ ደስታቸውን የት እንደሚያኖሩ የተስማሙ መሰለኝ። መኳንንት፣ ሀብት... (መ. 4፣ መልክ 2)።
ስታሮዶም አዎ ወዳጄ! እናም አንድን መኳንንት እና ሃብታም ደስተኛ ልባል ተስማምቻለሁ... እንደኔ ስሌት ገንዘብን በደረት ለመደበቅ የሚቆጥረው ሀብታሙ ሳይሆን ያለውን ነገር በቅደም ተከተል የሚቆጥር ነው። የሚያስፈልጋቸው ነገር የሌላቸውን ለመርዳት. ... ያለ መልካም ተግባር፣ የተከበረ ሀብት ምንም ማለት አይደለም። ከዚህም በላይ ስለ ገንዘብ ያለው ትልቅም ሆነ ትንሽ ሐሳቦች አንጻራዊ ናቸው እንጂ በአንድ ሰው የተፈጥሮ ፍላጎት ላይ አይወሰኑም:- “ሁሉም ነገር በምናብ ውስጥ ነው። ተፈጥሮን ተከተል, መቼም ድሃ አትሆንም. የሰዎችን አስተያየት ተከተል እና መቼም ሀብታም አትሆንም። በአንድ ሰው የሥነ ምግባር በጎነት እና በሀብት መካከል ስላለው ግንኙነት በተመሳሳይ ርዕስ ላይ የስታርዱም አፍሪዝም: - “ሀብት ለሞኝ ልጅ ምንም ረዳት አይሆንም። ጥሬ ገንዘብ ጥሬ ገንዘብ አይደለም. ወርቃማው ሞኝ የሁሉም ሰው ሞኝ ነው” (መ. 4፣ yavl፣ 2)።
ራስ ወዳድ በሆኑት የመሬት ባለቤቶች ፕሮስታኮቭስ እና ስኮቲኒን ገንዘብን ማሳደድ የአስቂኙ ዋና ሴራ ነው። በታማኝ እና ፍላጎት በሌላቸው ፕራቭዲን ፣ስታሮዱም እና ሚሎን መካከል ያለው ግጭት የጨዋታውን ዋና ግጭት ይወስናል። የስታርዱም አፎሪዝም እና ከፍተኛ የግለሰቦች እና የህዝብ ህይወት ፍትሃዊ መዋቅር ሃሳቡን የሚያንፀባርቁ ሲሆን “ደረጃዎች” ፣ የህዝብ እውቅና እና ክብር (“መኳንንት እና አክብሮት”) በስራ እና በጎነት ሲወሰኑ። እውቀት ባለበት ማኅበረሰብ ውስጥ፣ ሐቀኝነት በጎደለው መንገድ ገንዘብ ለማግኘት የሚደረጉ ሙከራዎች በመንግሥት መታፈን አለባቸው፣ ያልተገባ ሀብት ደግሞ ዓለም አቀፍ ውግዘት ይደርስበታል። በፎንቪዚን ጊዜ እነዚህን እውነቶች የመድገም አስፈላጊነት በተፈለገው እና በተጨባጭ በተፈጠረው ነገር መካከል ያለውን ልዩነት እና በህይወት ውስጥ ግን በተቃራኒው እንደነበረ ይመሰክራል። ኮንቱር የሚታወቀው በዚህ መንገድ ነው። አጠቃላይ ግጭትበጨዋታው ውስጥ ተዘርዝሯል, ምን እና ምን መሆን እንዳለበት መካከል. ግጭት አልተገኘም። የተወሰነ ጥራትበህይወት ውስጥ ።
