በእንግሊዝኛ ስለ ሩሲያ አስደሳች እውነታዎች። የሩሲያ ፌዴሬሽን. የሩሲያ ፌዴሬሽን የእንግሊዝኛ ርዕስ ሩሲያ

ሩሲያ (2)

1) ሩሲያ በዓለም ላይ ካሉ ትልልቅ አገሮች አንዷ ነች። 2) ከደረቅ መሬት አንድ ሰባተኛ ክፍል ይይዛል። 3) ሰፊው የሩሲያ ግዛት በአውሮፓ ምስራቃዊ ክፍል እና በሰሜናዊ እስያ ክፍል ውስጥ ይገኛል። 4) አጠቃላይ ስፋቱ ከ17 ሚሊዮን ካሬ ኪሎ ሜትር በላይ ነው።

5) ሩሲያ በአስራ ሁለት ባህሮች እና በሶስት ውቅያኖሶች ማለትም በአትላንቲክ ፣ በአርክቲክ ፣ በፓሲፊክ ታጥባለች። 6). የሩሲያ ሰሜናዊ እና ምስራቃዊ የባህር ዳርቻዎች በነጭ ባህር ፣ ባረንትስ ባህር እና በኦክሆትስክ ባህር ይታጠባሉ።

7) የሩስያ ምድር ከከባድ ደኖች እስከ በረሃማ በረሃዎች፣ ከፍ ካሉ ተራሮች እስከ ጥልቅ ሸለቆዎች ድረስ ይለያያል። 8) ሩሲያ በሁለት ሜዳዎች ላይ ትገኛለች-ታላቁ የሩሲያ ሜዳ እና ምዕራብ የሳይቤሪያ ሜዳ. 9) ኡራል ረጅሙ የተራራ ሰንሰለት ነው። 10) አውሮፓን ከእስያ ይለያል።

አስራ አንድ). በሩሲያ ግዛት ውስጥ የተለያዩ የአየር ንብረት ዓይነቶች አሉ. 12) በደቡብ አካባቢ የሙቀት መጠኑ ብዙውን ጊዜ ዓመቱን በሙሉ ከዜሮ በላይ ነው። 13) የሳይቤሪያ የአየር ሁኔታ አህጉራዊ ነው: የበጋው ሞቃት እና ደረቅ ነው, ክረምቱ በጣም ቀዝቃዛ ነው.

14) ሩሲያ ረጅም ወንዞች እና ጥልቅ ሀይቆች አገር ናት. 15) የቮልጋ ወንዝ በአውሮፓ ውስጥ ረጅሙ ወንዝ ነው (3690 ኪ.ሜ.) 16) ወደ ካስፒያን ባህር ይሄዳል። በእውነቱ በዓለም ላይ ትልቁ ሐይቅ ነው። 17) ባይካል በዓለም ላይ በጣም ጥልቅ የሆነው ሐይቅ ነው።

18) ሩሲያ በተፈጥሮ ሀብቶች የበለፀገች ናት. 19) የድንጋይ ከሰል, ዘይት, የተፈጥሮ ጋዝ, የብረት ማዕድን, ወርቅ, ኒኬል, ወዘተ.

20) ሩሲያ በአሥራ አራት አገሮች ትዋሰናለች, የቀድሞ የዩኤስኤስ አር ሪፐብሊኮችን ጨምሮ, አሁን ነጻ ግዛቶች ናቸው.

21) የሩሲያ ህዝብ ብዛት 150 ሚሊዮን ህዝብ ነው.

22) አሁን ሩሲያ (የሩሲያ ፌዴሬሽን ሪፐብሊክ) የፕሬዚዳንት ሪፐብሊክ ነው. 23)። ዛሬ የሩሲያ ግዛት ምልክት ባለ ሶስት ቀለም ባነር ነው. 24)። ሶስት አግድም ሰንሰለቶች አሉት: ነጭ, ሰማያዊ እና ቀይ. 25) ነጭው ሰንበር ምድርን ፣ ሰማያዊው ለሰማይ ፣ ቀዩ ደግሞ የነፃነት ምልክት ነው። 26)። አዲስ ብሔራዊ አርማ ባለ ሁለት ጭንቅላት ንስር ነው። 27)። በጣም ጥንታዊው የሩሲያ ምልክት ነው.

28)። ሩሲያ ሁል ጊዜ በዓለም ውስጥ ትልቅ ሚና ተጫውታለች። 29)። ከስልጣን መሪዎቹ አንዱ ነው።

ሩሲያ 2)

1) ሩሲያ በዓለም ላይ ካሉ ትልልቅ አገሮች አንዷ ነች። 2) የመሬቱን 1/7 ያህል ይይዛል። 3) ሰፊው የሩሲያ ግዛት በአውሮፓ ምስራቃዊ ክፍል እና በሰሜን እስያ ሰሜናዊ ክፍል ውስጥ ይገኛል. 4) የሀገሪቱ አጠቃላይ ግዛት ከ 17 ሚሊዮን ካሬ ኪሎ ሜትር በላይ ነው. 5) ሩሲያ በ 12 ባህሮች እና በ 3 ውቅያኖሶች ማለትም በአትላንቲክ ፣ በአርክቲክ እና በፓሲፊክ ታጥባለች። 6). ነጭ, ባሬንትስ እና ኦክሆትስክ ባሕሮች የሩሲያ ሰሜናዊ እና ምስራቃዊ የባህር ዳርቻዎችን ያጥባሉ.

7) የሀገሪቱ መልክዓ ምድራዊ አቀማመጥ በጣም የተለያየ ነው፡ ጥቅጥቅ ያሉ ደኖች እና በረሃማ ቦታዎች፣ ከፍተኛ የተራራ ሰንሰለቶች እና ጥልቅ ሸለቆዎች። 8) ሩሲያ በ 2 ሜዳዎች ላይ ትገኛለች-በምስራቅ አውሮፓ ሜዳ እና በምዕራብ የሳይቤሪያ ዝቅተኛ ቦታ. 9) የኡራል ተራሮች የሀገሪቱ ረጅሙ የተራራ ሰንሰለቶች ናቸው። 10) አውሮፓን ከእስያ ይለያል።

አስራ አንድ). በተለያዩ የአገሪቱ ክፍሎች የአየር ሁኔታው ​​​​ይለያያል. 12) በደቡብ ውስጥ አብዛኛውን ጊዜ ዓመቱን በሙሉ ከዜሮ ዲግሪ በላይ ነው. 13) የሳይቤሪያ የአየር ሁኔታ በጣም አህጉራዊ ነው: የበጋው ሞቃት እና ደረቅ ነው, ክረምቱ በጣም ቀዝቃዛ ነው.

14) ሩሲያ ረጅም ወንዞች እና ጥልቅ ሐይቆች አገር ናት. 15) የቮልጋ ወንዝ በአውሮፓ ውስጥ ረጅሙ ወንዝ ነው (3690 ኪ.ሜ.) 16) ወደ ካስፒያን ባህር ይፈስሳል, እሱም በተራው ደግሞ በዓለም ላይ ትልቁ ሐይቅ ነው. 17) የባይካል ሐይቅ በዓለም ላይ ጥልቅ ሐይቅ ነው።

18) ሩሲያ በማዕድን ሀብቶች የበለፀገች ናት. 19) የድንጋይ ከሰል ፣ ዘይት ፣ የተፈጥሮ ጋዝ ክምችት አለው ፣ የብረት ማእድ, ወርቅ, ኒኬል እና ሌሎች ማዕድናት.

20) ሩሲያ 14 አገሮችን ትዋሰናለች፤ ከእነዚህም መካከል የቀድሞዋ የሶቪየት ሬፑብሊካኖች አሁን ነፃ አገሮች ሆነዋል።

21) የሩሲያ ህዝብ ወደ 150 ሚሊዮን የሚጠጉ ሰዎች ናቸው.

22) ዛሬ ሩሲያ (የሩሲያ ፌዴሬሽን ሪፐብሊክ) ፕሬዚዳንታዊ ሪፐብሊክ ናት። 23)። የሩሲያ ግዛት ምልክት ባለሶስት ቀለም ባንዲራ ነው. 24)። ሰንደቅ ዓላማው ሶስት አግድም ሰንሰለቶች አሉት፡ ነጭ፣ ሰማያዊ እና ቀይ። 25) ነጭ ቀለምምድርን, ሰማያዊ - ሰማዩን, እና ቀይ - ነፃነትን ያመለክታል. 26)። አዲሱ የመንግስት አርማ ባለ ሁለት ጭንቅላት ንስር ነው። 27)። ይህ በጣም ጥንታዊ ከሆኑት የሩስያ ምልክቶች አንዱ ነው.

28)። ሩሲያ በዓለም ላይ ትልቅ ሚና ተጫውታለች እና አሁንም እየተጫወተች ነው። 29)። በዓለም ላይ ግንባር ቀደም ኃያላን አንዱ ነው።

ጥያቄዎች፡-
1. የት ነው የተወለድከው?
2. ሩሲያ የት ነው የሚገኘው?
3. በአገሪቱ ውስጥ ምን ዓይነት የአየር ንብረት አለ?
4. ሩሲያ በጣም ሀብታም አገር ናት? ምክንያቶችህን ስጥ።
5. የሩስያ ፌደሬሽን ድንበር በየትኞቹ አገሮች ነው?
6. አሁን ሩሲያ ምን ዓይነት ግዛት ናት?
ጥያቄዎች፡-
1. የት ነው የተወለድከው? ረ፣
2. ሩሲያ የት ነው የምትገኘው?
3. የሀገሪቱ የአየር ሁኔታ ምንድነው?
4. ሩሲያ - ሀብታም አገር? አረጋግጥ.
5. በሩሲያ ፌዴሬሽን ውስጥ የተካተቱት የትኞቹ አገሮች ናቸው?
6. በአሁኑ ጊዜ በሩሲያ ውስጥ ያለው የፖለቲካ ሥርዓት ምንድን ነው?


ምሳሌ
በቤት ውስጥ የደረቀ እንጀራ በውጭ ከተጠበሰ ሥጋ ይሻላል። - በሌላ ሰው በኩል, በትንሽ ቁራዬ ደስተኛ ነኝ. ቤቶቹ እና ገለባው ይበላሉ.
ቤት ምንም እንኳን እንደዚህ የቤት ውስጥ ባይሆንም ቤት ቤት ነው። - ቤቶች እና ግድግዳዎች ይረዳሉ. በባዕድ አገር ውስጥ, ስለ የትውልድ አገርዎ ህልም ​​አለዎት.

ሩሲያ ከደረቅ መሬት ሰባተኛ ክፍልን የምትሸፍን የዓለማችን ትልቁ ሀገር ነች። በአውሮፓ እና በእስያ 17 ሚሊዮን ስኩዌር ኪሎ ሜትር ስፋት አለው. በሰሜን እና በምስራቅ አገሪቱ በፓስፊክ እና በአርክቲክ ውቅያኖሶች ውስጥ በሚገኙ 12 ባህሮች ታጥባለች። በምዕራብ እና በደቡብ ሩሲያ የቀድሞ የሶቪየት ሬፑብሊኮችን ጨምሮ በ 14 አገሮች ላይ ይዋሰናል.

የአገሪቱ ገጽታ የተለያዩ ነው። የምስራቅ አውሮፓ ሜዳ፣ ምዕራብ የሳይቤሪያ ሜዳ፣ የኡራል ተራሮች፣ የመካከለኛው የሳይቤሪያ አምባ እና የሩቅ ምስራቅን ይዟል። የሩስያ ግዛት ሰፊ እንደመሆኑ መጠን እንደ ኬክሮስ ላይ በመመስረት የተለያዩ የአየር ንብረት እና የእፅዋት ዓይነቶች እዚህ አሉ. ዛፍ የሌላቸው ታንድራ፣ ታይጋ፣ ደኖች እና በሳር የተሸፈነ ስቴፕ ዞኖች አሉን።

ሩሲያ ረጅም ወንዞች እና ጥልቅ ሀይቆች አገር ናት. ቮልጋ በአውሮፓ ውስጥ ረጅሙ ወንዝ ሲሆን ዬኒሴይ እና ኦብ በእስያ ረጅሙ ናቸው። ባይካል እና ላዶጋ ጥልቅ የሩሲያ ሐይቆች ናቸው።

የሩሲያ ህዝብ ወደ 150 ሚሊዮን የሚጠጉ ሰዎች ናቸው. የአውሮጳው የግዛት ክፍል ከሌሎቹ የበለጠ ሕዝብ የሚኖርበት ነው። የብዙ ብሄር ብሄረሰቦች ህዝቦች በአገራችን ይኖራሉ። ነገር ግን ሩሲያውያን ከጠቅላላው ሕዝብ ውስጥ አራት-አምስተኛውን ይይዛሉ.

የሩስያ ባህል በታዋቂ ሰዎች ስም የተትረፈረፈ ነው-ሳይንቲስቶች, ጸሐፊዎች, አቀናባሪዎች, ስፖርተኞች. ሁሉም ሰው የፑሽኪን, ጋጋሪን, ሜንዴሌቭ, ሎሞኖሶቭ ወይም ቻይኮቭስኪ ስሞች ያውቃል. መንደሮቻችን በአለም አቀፍ ደረጃ በብሔራዊ እደ-ጥበባት ታዋቂ ናቸው-Dymkovo መጫወቻዎች ፣ የፓሌክ ቀለም የተቀቡ ሳጥኖች ፣ Khokhloma የእንጨት የጠረጴዛ ዕቃዎች።

የሩሲያ ፌዴሬሽን የፓርላማ ሪፐብሊክ ነው. ፕሬዚዳንቱ የሀገር መሪ ናቸው። ሞስኮ ዋና ከተማዋ ነች። ዛሬ ሩሲያ በዓለም ላይ ታላቅ ሰው ትቆርጣለች። በተፈጥሮ ሀብት (በድንጋይ ከሰል፣ በብረት፣ በወርቅ፣ በኒኬል፣ በመዳብ እና በአሉሚኒየም) የበለፀገ ሲሆን ከዓለም ትልቁ ዘይት፣ ጋዝ እና እህል ላኪዎች አንዱ እንደሆነ ይታወቃል። በቅርቡ በሩሲያ ውስጥ ብዙ ከባድ ፖለቲካዊ እና ኢኮኖሚያዊ ለውጦች ተከስተዋል ነገር ግን በአገራችን የወደፊት ብሩህ ተስፋ አምናለሁ.

ትርጉም

ሩሲያ ከዓለማችን አንድ ሰባተኛ ግዛት በመያዝ በዓለም ላይ ትልቁ ግዛት ነች። በሁለቱም አውሮፓ እና እስያ ውስጥ በ 17 ሚሊዮን ካሬ ኪሎ ሜትር ቦታ ላይ ይገኛል. በሰሜን እና በምስራቅ ሀገሪቱ በፓስፊክ እና በአርክቲክ ውቅያኖሶች 12 ባህሮች ታጥባለች። በምዕራብ እና በደቡብ ሩሲያ የቀድሞ የሶቪየት ሬፑብሊኮችን ጨምሮ 14 አገሮችን ትዋሰናለች።

የአገሪቱ የመሬት ገጽታ የተለያየ ነው. እሱ የምስራቅ አውሮፓ ሜዳን ያካትታል ፣ ምዕራብ የሳይቤሪያ ሜዳ, የኡራል ተራሮች, ማዕከላዊ የሳይቤሪያ ፕላቶ እና ሩቅ ምስራቅ. የሩስያ ግዛት በጣም ትልቅ ስለሆነ በጂኦግራፊያዊ ኬክሮስ ላይ በመመስረት የተለያዩ የአየር ንብረት እና የእፅዋት ዓይነቶች አሉት. ዛፍ አልባ ታንድራ፣ ታይጋ፣ ረግረጋማ ደኖች እና የሳር ሜዳማ አካባቢዎች አሉን።

ሩሲያ ረጅም ወንዞች እና ጥልቅ ሀይቆች አገር ናት. ቮልጋ በአውሮፓ ውስጥ ረጅሙ ወንዝ ነው, እና ዬኒሴይ እና ኦብ በእስያ ውስጥ ረጅሙ ናቸው. ባይካል እና ላዶጋ ጥልቅ የሩሲያ ሐይቆች ናቸው።

የሩሲያ ህዝብ ወደ 150 ሚሊዮን የሚጠጉ ሰዎች ናቸው. የአውሮጳው የግዛት ክፍል ከሌሎቹ የበለጠ ሕዝብ የሚኖርበት ነው። የብዙ ብሄር ብሄረሰቦች ህዝቦች በአገራችን ይኖራሉ። ነገር ግን ሩሲያውያን ከጠቅላላው ህዝብ 4/5 ይሸፍናሉ.

የሩሲያ ባህል በታላላቅ ሰዎች ስም የተሞላ ነው-ሳይንቲስቶች, ጸሐፊዎች, አቀናባሪዎች, አትሌቶች. ማንም ሰው የፑሽኪን, ጋጋሪን, ሜንዴሌቭ, ሎሞኖሶቭ ወይም ቻይኮቭስኪ ስሞች ያውቃል. መንደሮቻችን በብሔራዊ ዕደ-ጥበብዎቻቸው ዓለም ታዋቂ ናቸው-Dymkovo መጫወቻዎች ፣ የፓሌክ ቀለም የተቀቡ ሳጥኖች እና የ Khokhloma የእንጨት ዕቃዎች።

የራሺያ ፌዴሬሽንየፓርላማ ሪፐብሊክ ነው. ፕሬዚዳንቱ የሀገር መሪ ናቸው። ሞስኮ ዋና ከተማዋ ነች። ዛሬ ሩሲያ በዓለም ላይ ጉልህ ስፍራ ነች። ሀብታም ነች የተፈጥሮ ሀብት(የድንጋይ ከሰል፣ ብረት፣ ወርቅ፣ ኒኬል፣ መዳብ እና አሉሚኒየም) እና በዓለም ላይ ከፍተኛ መጠን ያለው ዘይት፣ ጋዝ እና እህል ላኪዎች መካከል አንዱ እንደሆነ ይታወቃል። ብዙ ፖለቲካዊ እና ኢኮኖሚያዊ ለውጦች ተከስተዋል። ከቅርብ ጊዜ ወዲህበሩሲያ ውስጥ, ግን በእውነቱ በአገራችን ታላቅ የወደፊት ተስፋ አምናለሁ.

ከወደዳችሁት ከጓደኞችዎ ጋር ያካፍሉ።:

ይቀላቀሉን።ፌስቡክ!

ተመልከት:

ከቋንቋ ጽንሰ-ሐሳብ በጣም አስፈላጊዎቹ ነገሮች:

በመስመር ላይ ሙከራዎችን እንዲያደርጉ እንመክራለን-

በእንግሊዝኛ ስለ ሩሲያ ታሪክ መጻፍ ለትምህርት ቤት ልጆች እና ተማሪዎች የተለመደ ተግባር ነው. ወደ ሩሲያኛ የተተረጎመ ስለ አገሪቱ አንድ ድርሰት ምሳሌ አዘጋጅቻለሁ, እንዲሁም መዝገበ-ቃላትን እና ጽሑፉን ለማሻሻል ጠቃሚ ምክሮችን እና ምሳሌዎችን አዘጋጅቻለሁ.

በእንግሊዝኛ እና በሩሲያኛ የተጻፉ ጽሑፎች የተሰጠውን ርዕስ በአጭሩ እና በትክክል ያሳያሉ። በእነሱ ውስጥ ስለማንኛውም ነገር ምንም “ውሃ” ወይም የመጥፋት መግለጫዎች የሉም። ሁሉም ነገር በግልጽ እና በአጭሩ ይገለጻል. ስለዚህ, እንደዚህ ያሉ ታሪኮች ለማንበብ ቀላል እና ቀላል ናቸው.

ከዚህ በታች ይሰጣሉ በእንግሊዝኛ ስለ ሩሲያ ታሪክወደ ሩሲያኛ ተተርጉሟል ፣ ግን በመጀመሪያ የቃላት ዝርዝርን እንመልከት ።

በእንግሊዝኛ ስለ ሩሲያ ለድርሰት መዝገበ-ቃላት

ሰፊ - ትልቅ
ለመለያየት - ይቀይሩ, ይለያዩ
ትልቁ ሀገር ትልቅ ሀገር
ጥቅጥቅ ያሉ ሰዎች - ጥቅጥቅ ያሉ ሰዎች
የህዝብ ብዛት - የህዝብ ብዛት
ተቀማጭ ገንዘብ - ተቀማጭ ገንዘብ

ከተለያዩ እይታዎች ስለ ሩሲያ ማውራት ይችላሉ. የጦር መሳሪያዎችን እና ባንዲራውን አንገልጽም, ነገር ግን አንድ ትልቅ ሀገር ሩሲያ ምን እንደሆነ እና ምን ያህል ሀብታም እንደሆነ በመንገር ላይ ጽሑፍ እንገነባለን.

ከ5-7ኛ ክፍል ድርሰት ከፈለጉ፣ ከታች ባለው ምሳሌ እንደሚታየው ቀላል፣ አጫጭር ዓረፍተ ነገሮችን ተጠቀም።

ተጨማሪ ድርሰት ከፈለጉ ከፍተኛ ደረጃትንንሽ ዓረፍተ ነገሮችን ከ ጋር ያገናኙ ወይም ለምሳሌ፡-

ሞስኮ የሩሲያ ፌዴሬሽን ዋና ከተማ ናት. በሞስኮ ውስጥ ከ 10 ሚሊዮን በላይ ሰዎች ይኖራሉ እና ይሠራሉ.

ሞስኮ የሩሲያ ፌዴሬሽን ዋና ከተማ ናት; ከዚህም በላይወደ 10 ሚሊዮን የሚጠጉ ሰዎች በሞስኮ ይኖራሉ እና ይሠራሉ.

በእንግሊዝኛ ስለ ሩሲያ ታሪክ

ሩሲያ በዓለም ላይ ካሉ ትልልቅ አገሮች አንዷ ነች። ሰፊው የሩሲያ ግዛት በአውሮፓ ምስራቃዊ ክፍል እና በሰሜናዊ እስያ ክፍል ውስጥ ይገኛል። ሩሲያ በአስራ ሁለት ባህሮች እና በሶስት ውቅያኖሶች ታጥባለች.

ሩሲያ ነች ትልቁ ሀገርበዚህ አለም. አብዛኛው የሩሲያ ግዛት በምስራቅ አውሮፓ እና በሰሜን እስያ ውስጥ ይገኛል. ሩሲያ በ 12 ባህሮች እና በሶስት ውቅያኖሶች ታጥባለች.

ሞስኮ የሩሲያ ፌዴሬሽን ዋና ከተማ ናት. ወደ 10 ሚሊዮን የሚጠጉ ሰዎች በሞስኮ ይኖራሉ እና ይሠራሉ.

ሞስኮ የሩሲያ ዋና ከተማ ነች። ወደ 10 ሚሊዮን የሚጠጉ ሰዎች በሞስኮ ይኖራሉ እና ይሠራሉ.

የሩሲያ ምድር ከጫካ እስከ በረሃ ፣ ከከፍተኛ ተራራ እስከ ጥልቅ ሸለቆዎች በጣም ይለያያል። ዋናዎቹ ተራሮች ኡራልስ, ካውካሰስ እና አልታይ ናቸው. በግዛቷ ላይ ብዙ ታላላቅ ወንዞች እና ጥልቅ ሀይቆች አሉ። በተጨማሪም በሩሲያ ውስጥ ብዙ እንስሳት አሉ.

የሩሲያ ግዛት በጣም የተለያየ ነው - ከጫካ እስከ በረሃዎች, ከከፍተኛ ተራራዎች እስከ ጥልቅ ሸለቆዎች. ዋናዎቹ ተራሮች ኡራል, ካውካሲያን እና አልታይ ናቸው. በግዛቷ ላይ ብዙ ትላልቅ ወንዞች እና ጥልቅ ወንዞች አሉ። በሩሲያ ውስጥ ብዙ እንስሳትም አሉ.

ረጅሙ ወንዞች በአውሮፓ ቮልጋ እና ኦብ፣ ዬኒሴይ እና ሊና በእስያ ናቸው። ትልቁ ሐይቆች ላዶጋ እና ባይካል ናቸው። ባይካል በዓለም ላይ በጣም ጥልቅ የሆነው ሐይቅ ነው። እና የእሱውሃ በምድር ላይ በጣም ንጹህ ነው.

ረጅሙ ወንዞች ቮልጋ (በአውሮፓ) እና ኦብ፣ ዬኒሴይ እና ሊና በእስያ ናቸው። ትልቁ ሐይቆች ላዶጋ እና ባይካል ናቸው። ባይካል በዓለም ውስጥ በጣም ጥልቅ የሆነው ሐይቅ ነው ፣ ውሃው በምድር ላይ በጣም ንጹህ ነው።

የሩሲያ ፌዴሬሽን በተፈጥሮ እና በማዕድን ሀብቶች የበለፀገ ነው. ከፍተኛ መጠን ያለው ዘይት፣ ጋዝ፣ ብረት፣ ወርቅ፣ ብር እና ሌሎችም ብዙ ክምችት አለው።

የሩስያ ፌደሬሽን በተፈጥሮ እና እጅግ በጣም ሀብታም ነው የማዕድን ሀብቶች. ብዙ ዘይት፣ ጋዝ፣ ብረት፣ ወርቅ፣ ብር እና ሌሎችም ብዙ ክምችት አለው።

የአውሮፓው የአገሪቱ ክፍል በጣም ብዙ ሕዝብ ያለበት ሲሆን አብዛኛው ሕዝብ በከተሞች ውስጥ ይኖራል። አሁን ያለው የሩሲያ ህዝብ ከ 145 ሚሊዮን በላይ ህዝብ ነው.

የአውሮፓው ክፍል በሰዎች በብዛት የሚኖር ሲሆን ዋናው ህዝብ በከተሞች ውስጥ ይገኛል. አሁን ያለው የሩሲያ ህዝብ ከ 145 ሚሊዮን በላይ ህዝብ ነው.

ሩሲያ ፕሬዝዳንታዊ ሪፐብሊክ ነች። በዓለም ላይ ግንባር ቀደም ኃያላን አንዱ ነው።

ሩሲያ ፕሬዝዳንታዊ ሪፐብሊክ ነች። በዓለም መድረክ ላይ ካሉ መሪዎች አንዷ ነች።

ሀሎ! ከባዕድ አገር ሰዎች ጋር በሚፃፉበት ጊዜ በመጀመሪያ ስለ ሩሲያ ፣ ስለ ብሄራዊ በዓላታችን ፣ ስለ ሩሲያ አስተሳሰብ ባህሪዎች እንድትናገሩ ይጠይቃሉ። አንዳንድ ጊዜ ስለ ሩሲያ ታሪክን በእንግሊዝኛ መጻፍ በጣም ከባድ ነው ፣ ምክንያቱም እንደዚህ ያሉ ሙሉ የሩሲያ ቃላትን ወደ እንግሊዝኛ ለመተርጎም እንደ matryoshka ፣ Maslenitsa ፣ Old አዲስ አመትወዘተ ስለ ሩሲያ አንድ ጽሑፍ መጻፍ ሲያስፈልግ ተመሳሳይ ችግሮች ይነሳሉ. ስለ ሩሲያ በእንግሊዝኛ የተጻፈ ጽሑፍ በእውነቱ የእኛ የስላቭ ቃላቶች ትርጉም አይፈልጉም። አንድ ድርሰት በሚጽፉበት ጊዜ ምን ዓይነት ወጎች እንደሚከበሩ እና ሰዎች ስለሚያደርጉት ነገር በእንግሊዝኛ መናገር ብቻ ያስፈልግዎታል ፣ ለምሳሌ ፣ ያንን Maslenitsa ን ሲያከብሩ። እንዲሁም በአገራችን አዲስ ዓመት ለምን ሁለት ጊዜ እንደሚከበር ያብራሩ - በአዲሱ ዘይቤ እና በአሮጌው ዘይቤ። ከዚያ ሁሉም ነገር ለውጭ አገር ሰው የበለጠ ግልጽ ይሆናል.

“የትውልድ አገሬ ሩሲያ ናት!” በሚለው ርዕስ ላይ አንድ ጽሑፍ ሲጽፉ በእንግሊዘኛም ሆነ በተመሳሳይ ርዕስ ስለ አገራችን ከተለያዩ አቅጣጫዎች ማውራት ያስፈልግዎታል-

  • ጂኦግራፊያዊ አቀማመጥ
  • ግምታዊ የህዝብ ብዛት
  • በክልላችን የሚኖሩ ህዝቦች እና ብሄረሰቦች
  • የሩሲያ ወጎች እና ልማዶች, የአስተሳሰብ ባህሪያት
  • ባህላዊ እና ታሪካዊ ትውስታዎች
  • ወደ ሁለት ዋና ከተማዎች
  • ስለ ኢንዱስትሪ

በጣም ጥሩ አገር አለን, እና ለባዕዳን በእውነት የምንነግራቸው ነገር አለን. እርግጥ ነው, አንዳንድ ቃላትን ለመተርጎም አስቸጋሪ ይሆናል, ነገር ግን ትክክለኛ ስሞች መተርጎም እንደማያስፈልጋቸው አስታውስ. ስለዚህ, ለምሳሌ, የከተማው ስም ኒዝሂ ኖቭጎሮድ, መተርጎም አያስፈልግም, ልክ እንደ Bottom New City, በእንግሊዝኛ እንደዚያ ተጽፏል - ኒዝሂ ኖቭጎሮድ. ተመሳሳይ ህግ በወንዞች, በተራሮች እና በሌሎች የጂኦግራፊያዊ ስሞች ስሞች ላይ ይሠራል.

ስለ እርስዎ ተወዳጅ ወቅት በእንግሊዝኛ እንዴት እንደሚናገሩ ምሳሌ ይመልከቱ “ወቅቶችን በእንግሊዝኛ እንዴት መጥራት ይቻላል? »

አንዳትረሳው አጠቃላይ ደንቦችበዚህ ረገድ እንግሊዝኛ ከሩሲያኛ የተለየ ስላልሆነ ድርሰቶችን መጻፍ

  • በመጀመሪያ ተሲስን ይግለጹ ወይም የጽሁፉን ርዕስ በመጀመሪያው አንቀጽ ላይ ይግለጹ፡ ሩሲያ በዓለም ላይ ትልቋ ሀገር ነች (ሩሲያ በዓለም ላይ ታላቅ ሀገር ናት!)
  • በሁለተኛ ደረጃ፣ ተሲስውን ለማረጋገጥ ወይም ርዕሱን ለማዳበር ይሂዱ፡ አጠቃላይ አካባቢ ( አጠቃላይ ክልልእንግዳ ተቀባይ (እንግዳ ተቀባይ)…
  • በሦስተኛ ደረጃ, በታሪኩ መጨረሻ ላይ, ከላይ ያሉትን ሁሉ ጠቅለል አድርጉ: ሩሲያን እወዳለሁ! (ሩሲያን እወዳለሁ!)

የጽሑፍ ምሳሌ፡-

የተወለድኩ እና በሩሲያ ውስጥ በመኖሬ ኩራት ይሰማኛል!
ሩሲያ በአስራ ሁለት ባህሮች እና በሶስት ውቅያኖሶች ታጥባለች. የሩስያ ዋና ከተማ ሞስኮ ነው, ወደ 10 ሚሊዮን የሚጠጉ ሰዎች ይኖሩታል. ሴንት ፒተርስበርግ በአንድ ወቅት የአገሪቱ ዋና ከተማ ነበረች።
የሩሲያ ፌዴሬሽን በተፈጥሮ እና በማዕድን ሀብቶች የበለፀገ ነው. የሩሲያ ፌዴሬሽን የብዙ አገሮች አገር ነው። እነሱ ሩሲያውያን, ዩክሬናውያን, ቹክቻዎች, ታታሮች እና ሌሎች ብዙ ናቸው.
ሩሲያ የአዳዲስ አማራጮች ሀገር ናት!

ትርጉም፡-

በሩሲያ ውስጥ በመወለዴ እና በመኖሬ ኩራት ይሰማኛል!
ሩሲያ በ 12 ባህሮች እና በሶስት ውቅያኖሶች ታጥባለች. ዋና ከተማችን ከ10 ሚሊዮን በላይ ህዝብ ያላት ሞስኮ ናት። ሴንት ፒተርስበርግ በአንድ ወቅት የአገሪቱ ዋና ከተማ ነበረች.
የሩሲያ ፌዴሬሽን በተፈጥሮ እና በማዕድን ሀብቶች ውስጥ በጣም ሀብታም ነው. ይህ አገር አቀፍ ነው። ሩሲያውያን, ዩክሬናውያን, ቹክቺ, ታታሮች እና ሌሎች ብዙ እዚህ ይኖራሉ.
ሩሲያ የአዳዲስ እድሎች ሀገር ናት!

ከዚህ በታች ባለው አገናኝ ላይ "ሩሲያ" በሚለው ርዕስ ላይ በእንግሊዝኛ ተጨማሪ የታሪክ ምሳሌዎችን ማውረድ ይችላሉ.

"ሩሲያ" በሚለው ርዕስ ላይ የእንግሊዝኛ ቃላት

ሩሲያ በእንግሊዘኛ “ሩሲያ” ተብሎ እንደተጻፈ ሁሉም ሰው የሚያውቅ ይመስለኛል እና [“rʌʃə] (ሩሻ) ይባላል።ስለ ሀገራችን በእንግሊዘኛ ድርሰት ለመጻፍ ቀላል እንዲሆን፣ተማመኑ ቁልፍ ቃላትእና ከጠረጴዛው ውስጥ ሐረጎች ከትርጉም ጋር፡-

ሐረግ በእንግሊዝኛ

ትርጉም

በ ሊታጠብታጠበ
በብዛት የሚኖርበብዛት የሚኖር
ተቀማጭ ገንዘብያታዋለደክባተ ቦታ
ከፍተኛ ኢንዱስትሪያልበጣም የዳበረ ኢንዱስትሪ
እሴቶችእሴቶች
መያዝይወስዳል
በተፈጥሮ ሀብቶች ሀብታም ለመሆን በተፈጥሮ ሀብቶች የበለፀገ
ብዙ ትኩረት የሚስቡ ቦታዎችበርካታ መስህቦች
ፕሬዚዳንታዊ ሪፐብሊክፕሬዝዳንታዊ ሪፐብሊክ
የተፈጥሮ ሀብትየተፈጥሮ ሀብት
ሁለገብ አገርሁለገብ ግዛት
ኩራተኛ ነኝኩራተኛ ነኝ
የሩሲያ ህዝብ ብዛትየሩሲያ ህዝብ
ብዙ የሚያምሩ ቦታዎችብዙ የሚያምሩ ቦታዎች
ብዙ ብሔሮችብዙ ብሔሮች

ይህን የቃላት ዝርዝር በመጠቀም ስለ እናት አገራችን ቆንጆ ታሪክ ማዘጋጀት ትችላላችሁ። የኛን መስህቦች፣ የባህል እና የስነ-ጽሁፍ ሀውልቶች ስም ለእንግሊዛዊ ወይም ለአሜሪካዊ መተርጎም የምትችሉ ይመስለኛል።

በሩሲያ ርዕሰ ጉዳይ ላይ የእንግሊዝኛ ጽሑፍ ለሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤቶች ተማሪዎች ቀርቧል. ለ9 እና ለ10ኛ ክፍል የእናት ሀገርን ርዕስ እና ከሱ ጋር ያለንን ግንኙነት ለማጥናት ጠቃሚ ሊሆን ይችላል። ድርሰቱ አገራችን የበለፀገችበት እና የተሻለ ለማድረግ መሞከር ምን ያህል አስፈላጊ እንደሆነ ያሳያል። በሩሲያ ርዕሰ ጉዳይ ላይ እንዲህ ዓይነቱ የእንግሊዝኛ ርዕስ የቤት ሥራን ወይም የክፍል ሥራን ለመጻፍ እንደ ምሳሌ እና ናሙና መጠቀም ይቻላል.

ርዕስ "ሩሲያ"

እዚህ ስለተወለድኩ ሩሲያን እናት ሀገሬ እላታለሁ። የትውልድ አገሬን በእውነት እወዳለሁ። ጓደኞቼ እና ዘመዶቼ እዚህ ይኖራሉ።

ሩሲያ የዓለማችን ትልቋ ሀገር ነች።በሁለት ውቅያኖሶች ታጥባለች-አርክቲክ እና ፓሲፊክ።በሩሲያ ውስጥ ብዙ ባህሮች አሉ።ሩሲያ በእነዚህ ባህሮች ላይ ከፍተኛ የተፈጥሮ ሃብት አላት-ለምሳሌ ጋዝ፣ወርቅ፣ዘይት እና ሌሎችም። ሩሲያ የብዝሃ-ሀገር ነች።ለዚህም ነው በፌዴራል ሪፐብሊኮች፣በአውራጃዎች እና በራስ ገዝ አውራጃዎች የተከፋፈለችው።በዚህም በመቶዎች የሚቆጠሩ የተለያየ ዜግነት ያላቸው ሰዎች የሚኖሩ ሲሆን ሁሉም ሩሲያውያን ይባላሉ።

ውስጥ ወደፊት፣ አገሬን እና በውስጡ የሚኖሩ ህዝቦቼን የሚጠቅም ሙያ ማግኘት እፈልጋለሁ። ሁሉም ሰዎች ሩሲያን እንዲወዱት እፈልጋለሁ እንዲሁም ብዙ ታዋቂ ጸሐፊዎች, ታላላቅ ገጣሚዎች, ጥበበኛ ህዝባዊ ሰዎች ይወዳሉ እና ልክ እንደወደድኩት. ስለዚህ ሰዎች ተፈጥሮን ያለ ርኅራኄ ከማጥፋት እና ብርቅዬ የዱር እንስሳትን ከመግደል ይልቅ የሩስያንን ሀብት ማቆየት እና ማባዛት አለባቸው።

ሩሲያ እንደ ታንክ ባያትሎን እና ሄሊኮፕተር ጎልፍ ያሉ አስቂኝ እና ያልተለመዱ ውድድሮች የትውልድ ቦታ ነች። የመጀመሪያው የወታደራዊ ተሽከርካሪ አሽከርካሪዎች ስልጠና አካል ሲሆን ሌላኛው በሲቪል አብራሪዎችም ይጫወታል። አንድ ግዙፍ ክለብ ከሄሊኮፕተሩ ጋር ተያይዟል, አላማው ኳስ ወደ ልዩ ቦታ መንዳት ነው. የአምስት ሰዎች ቡድን - ሁለት አብራሪዎች ፣ አስተባባሪ እና ሁለት መለዋወጫ ተጫዋቾች ያቀፈ ነው ።

በአገራችን - የተፈጥሮ ሀብቷ፣ ግዛቷ፣ ታሪኳ እና በእርግጥም ለሀገራችን ብዙ መልካም ነገር ያደረጉ እና እውነተኛ ሃይል ያደረጉ ሰዎች ልንኮራ ይገባናል።

ርዕስ "ሩሲያ"

እኔ እዚህ ስለ ተወለድኩ ሩሲያን የትውልድ አገሬ እላለሁ። የትውልድ አገሬን በእውነት እወዳለሁ። ጓደኞቼ እና ዘመዶቼ እዚህ ይኖራሉ።

ሩሲያ በዓለም ላይ ትልቁ ግዛት ነች። በአንድ ጊዜ በሁለት ውቅያኖሶች ይታጠባል-ፓስፊክ እና አርክቲክ. በሩሲያ ውስጥ ብዙ ባሕሮች አሉ. እነዚህ ባሕሮች እንደ ጋዝ፣ ዘይት፣ ወርቅ እና ሌሎች በርካታ የተፈጥሮ ሀብቶችን ይዘዋል። ሩሲያ ሁለገብ ነች። ለዚህም ነው በፌዴራል ሪፐብሊኮች፣ በራስ ገዝ አውራጃዎችና ክልሎች የተከፋፈለው። በመቶዎች የሚቆጠሩ የተለያየ ዜግነት ያላቸው ሰዎች እዚያ ይኖራሉ, እና ሁሉም ሩሲያውያን ይባላሉ.

ወደፊትም ሀገሬንና በውስጡ የሚኖሩትን ህዝቦች የሚጠቅም ሙያ ማካበት እፈልጋለሁ። ሁሉም ሰዎች ሩሲያን ልክ እንደ ብዙ ታዋቂ ጸሐፊዎች, ታላላቅ ገጣሚዎች, ጥበበኞችን እንዲወዱ እፈልጋለሁ የህዝብ ተወካዮችእሷን እወዳታለሁ, እና እኔ እንደምወዳት. ስለዚህ ሰዎች ተፈጥሮን ያለ ርህራሄ ከማጥፋት እና ብርቅዬ የዱር እንስሳትን ከማጥፋት ይልቅ የሩስያችንን ሀብት ጠብቀው ማሳደግ አለባቸው።

ሩሲያ እንደ ታንክ ባያትሎን እና ሄሊኮፕተር ጎልፍ ያሉ አስደሳች እና ያልተለመዱ ውድድሮች የትውልድ ቦታ ነች። የመጀመሪያው የወታደራዊ አሽከርካሪዎች ስልጠና አካል ሲሆን ሌላኛው ደግሞ በሲቪል አብራሪዎች ይጫወታል። አንድ ግዙፍ ዱላ ከሄሊኮፕተር ጋር ተያይዟል, ግቡ ኳሱን ወደ ልዩ ቦታ መንዳት ነው. ይህ የአምስት ሰዎች ቡድን ሥራ ነው - ሁለት አብራሪዎች ፣ አስተባባሪ እና ሁለት የተጠባባቂ ተጫዋቾች።

በአገራችን - የተፈጥሮ ሀብቷ፣ ግዛቷ፣ ታሪኳ እና በእርግጥም ለሀገራችን ብዙ መልካም ነገር ያደረጉ እና እውነተኛ ሃይል ያደረጉ ሰዎች ልንኮራ ይገባናል።



በተጨማሪ አንብብ፡-