ሁሉም መጽሐፍት ስለ፡ “ዲያብሎስን እና ባሕሩን መንካት…. ሁሉም መጽሐፍት ስለ: "የኪፕሊንግ ሰይጣን እና የባህር አረም ... ሁለት ቦርሳዎች የባህር አረም አሌክሲ ቤሶኖቭ

በውሃ ውስጥ ጥልቀት ውስጥ በተለይም እዚያ ከሌለ የአሜሪካን የኒውክሌር ኃይል መርከብ ማግኘት አስቸጋሪ ነው. ይበልጥ በትክክል፣ አልሰማውም። ይህ የዩኤስ የባህር ኃይል እድገት አቻ የለውም - ስልታዊ ሚሳኤል ተሸካሚው ምንም አይነት ድምጽ አያሰማም። “አኮስቲክ የቁም ሥዕሉን” ለመሳል ደፋር አራት የሩሲያ ተዋጊ ተዋጊዎች በአሜሪካ የባሕር ዳርቻ ላይ አርፈዋል። ትዕዛዙ ፈጽሞ የማይቻል ሥራ አዘጋጅቷቸዋል. በነሱ ላይ አጠቃላይ የአሜሪካ የስለላ ድርጅት፣የሰለጠነ ልዩ ሃይል፣በአካባቢው ሸሪፍ የሚመራ ሰፊ የመረጃ ሰጭዎች፣...

ከባህር ዲያብሎስ አና ሊቲቪኖቪ ጋር ጉዞ

ታቲያና ሳዶቭኒኮቫ ልምድ ያላት ጀብዱ ናት ፣ ግን ከዚህ በፊት እንደዚህ አይነት ችግር ውስጥ ገብታ አታውቅም! እጣ ፈንታ፣ ወይም ምናልባት የአንድ ሰው ክፉ ፈቃድ ታንያን በጥሬው ከምድጃው ውስጥ አውጥታ ወደ እሳቱ ውስጥ ይጥሏታል - ዛሬ በሺዎች የሚቆጠሩ የገንዘብ ልውውጦችን አሸንፋለች እና ነገ በፖሊስ ከባድ ምርመራ ይደረግባታል። ልጅቷ ለመሮጥ እና ለመደበቅ ትገደዳለች - ግን እጣ ፈንታ አዲስ ተራ ትይዛለች ፣ እና አሁን ታቲያና ቀድሞውኑ በሁሉም የሩሲያ የውበት ውድድር ላይ ዘውዱን ተቀበለች። በማሎርካ እና በማልዲቭስ የፎቶ ክፍለ ጊዜዎች በቢሊየነር ሼክ የቅንጦት ጀልባ ላይ ለክፍለ-ጊዜዎች እድል ይሰጣሉ ፣ ግን የችግር ቅድመ-ግምት አይጠፋም… ታትያና…

በገደል ጫፍ ላይ Oleg Bondarev

የዓለም አዳኝ ተብሎ ትንቢት የተነገረለት ከአፈ ታሪክ የመጣ ሰው ተራ ፈሪ ሆኖ ቢገኝስ? እሱን የሚተካው እና የሰውን ልጅ ከማይቀረው ሞት የሚያድን ማን ነው? ነፍሳቸውን ለዲያብሎስ የሸጡ እና የማይታመን ኃይል የተቀበሉትን የአምስት ኔክሮማንሰሮች እቅድ ለማጥፋት፣ ተኝቶ የነበረውን፣ የአብይ ጌታን ኃያል ልጅ ማንቃት እና ማሸነፍ አስፈላጊ ነው... የእውነት ተግባር ነው። ጀግና. ግን ይህ ጀግና ማን ነው?

ጥቁር ዲያብሎስ ኢቫን ባሳርጊን

“ጥቁር ዲያብሎስ” የሚለው ታሪክ የኢቫን ባሳርጊን የመጀመሪያ ዋና ሥራ ነው ፣ በዚህ ውስጥ ወጣቱ ጸሐፊ በተፈጥሮ ፣ የቁም ሥዕሎች እና በሁሉም ልዩነታቸው ውስጥ የታይጋ ሰዎች ገጸ-ባህሪያትን በችሎታ እንደገና ይፈጥራል ። ጸሐፊው በዓለም ሥነ ጽሑፍ ውስጥ ከ L. Tolstoy, A. Kuprin, R. Kipling ስሞች እና መጽሃፍቶች ጋር የተቆራኘውን "የሰው ልጅ" እንስሳትን ወግ ይቀጥላል. ጃክ ለንደን, እና በእርግጥ, የሩቅ ምስራቃዊ ተፈጥሮን የሚያሳዩ የአርሴኒየቭ ወጎች. ከመጀመሪያዎቹ የሩቅ ምስራቅ ሰፋሪዎች ዘር ቤተሰብ ውስጥ ያደገው ደራሲው የቋንቋውን ጥልቅ እውቀት በታሪኩ ውስጥ...

የዲያብሎስ ቤት ስቲቭ ጃክሰን

ግማሽ መጽሐፍ፣ የግማሽ የኮምፒውተር ጨዋታ፣ ጀግና የምትሆንበት መጽሐፍ። መኪናው በማዕበል ውስጥ ተበላሽቷል፣ እናም መጠለያ ፍለጋ ወደሚታወቀው የዲያብሎስ ቤት መጣህ። ግን ይህ በህይወትዎ ውስጥ ትልቁ ስህተት ሆነ! የከባድ አውሎ ንፋስ ስጋት እንኳን ከውስጥህ ከሚጠብቀው ደም-አማቂ ቅዠት ጋር ሊወዳደር አይችልም። በእነዚህ አስፈሪ ግንቦች ውስጥ ምን ያህሉ የታመሙ መንገደኞች ሞታቸውን እንዳገኙ ማን ያውቃል? ጠንቀቅ በል! ይህንን ምሽት ለረጅም ጊዜ ታስታውሳለህ ... ሁለት ዳይስእርሳስ እና ማጥፊያ - የሚያስፈልግህ ያ ብቻ ነው...

ካፒቴን "ዲያብሎስ" የባህር ወንበዴ ታሪክ (ክፍል አንድ) Emil Nover

በኤሚል ኖቨር “ካፒቴን ዲያብሎስ” የተሰኘው ጀብዱ ልብ ወለድ የዘመኑ አስደናቂ ታሪክ ነው። የባህር ወንበዴዎች፣ ጨካኝ ባሪያ ባለቤቶች እና “ከታች ያሉ ባላባቶች”፣ ዓለማዊ ቆንጆዎች እና ከራስ ወዳድነት ነፃ የሆኑ አድናቂዎች። ልብ ወለድ በአሥራ ሰባተኛው ክፍለ ዘመን ሁለተኛ አጋማሽ ላይ በባሃማስ አቅራቢያ በካሪቢያን ባህር ውስጥ ይከናወናል.

አቢይ ፒተር ቤንችሊ

የልቦለዱ ጀግኖች የሰመጡትን መርከቦች ፍለጋ ላይ እያሉ በባህር ወለል ላይ አንድ ሚስጥራዊ ጭነት አግኝተዋል ፣ይህም በመጀመሪያ ሲታይ ብዙም ዋጋ የማይሰጠው እና እራሳቸውን በተከታታይ አሰቃቂ ክስተቶች ውስጥ ይሳተፋሉ። "ጥልቁ" የተሰኘው ልብ ወለድ በፒተር ቤንችሌይ ሥራ ውስጥ በጣም ጥሩ ከሚባሉት አንዱ ነው, "የውሃ ውስጥ" ትሪለር ጌታ እና የታዋቂው "ጃውስ" ደራሲ.

የባህር ንጉስ ፖል አንደርሰን ልጆች

ልብ ወለድ "የባህር ንጉስ ልጆች" ልዩ የሆነ የጀብዱ ስነ-ጽሁፍ እና ውህደት ነው አፈ ታሪክ. ስለ ኤፒክ እና አፈ አውሮፓውያን የጸሐፊው ጥሩ እውቀት፣ ጀርመናዊ እና የድሮ ስካንዲኔቪያን ሳጋዎች በአንባቢዎች ውስጥ እየሆነ ያለውን አስገራሚ አስማታዊ እውነታ ስሜት ይፈጥራል።

የባህር ማጥመድ ስፖርት Nikolay Fetinov

መጽሐፉ በሁሉም የሀገራችን ተፋሰሶች የባህር ላይ አሳ ማጥመድን ገፅታዎች ለአንባቢያን ያስተዋውቃል። እሱ ስለ ማርሽ ፣ በጣም የተለመዱ የዓሣ ዓይነቶች እና እነሱን እንዴት እንደሚይዝ ይናገራል። ለብዙ አማተር አሳ አጥማጆች።

ሁለት ቦርሳዎች የባህር አረም አሌክሲ ቤሶኖቭ

ከሄርሜስ መርከብ ውስጥ ያሉት የጠፈር መንገደኞች ከሠራዊቱ ሌላ የመጓጓዣ ትእዛዝ ከተቀበሉ በኋላ በልዩ አገልግሎት ሽንገላ ውስጥ እንደሚገቡ መገመት ይችሉ ይሆን? ከዚህም በላይ ብዙም ሳይቆይ የባህር አረምን ይጠላሉ ብለው ማሰብ እንኳን አልቻሉም...

በባሕሩ እባብ ኒኮላይ ኔፖምኒያችቺ ፈለግ

የታቀደው ሕትመት በጥንት ጊዜ ስለ እንግዳ የባሕር ጭራቆች የዓይን ምሥክሮችን የሚያቀርበው “ግዙፉ የባሕር እባብ” መጽሐፍ ምክንያታዊ ቀጣይ ነው። ምን እንደሆነ ለመረዳት የመጀመሪያዎቹ ሙከራዎች በሳይንቲስቶች ተመልሰዋል መጀመሪያ XIXክፍለ ዘመናት. ሁሉም መላምታቸው ግን አሳማኝ ሆኖ አልተገኘም። በ20ኛው መቶ ዘመን “የባህር እባብ” ጋር የተገናኙት ዜናዎች መበራከታቸውን ቀጥለዋል። የምስጢራዊውን ፍጡር ተፈጥሮ የሚያብራሩ አዳዲስ ስሪቶችም ታይተዋል። ይህ ሁሉ በዚህ መጽሐፍ ውስጥ ተብራርቷል.

ዲያብሎስ ፕራዳ በሎረን ዌይስበርገር ይለብሳል

በፋሽን መጽሔት ውስጥ በመስራት ላይ ... የእያንዳንዱ ሴት ህልም? የሁሉም ሴት ቅዠት! ወደ ሲኦል እንኳን በደህና መጡ "አንጸባራቂ ሽፋን" !!! ቡና? ሁልጊዜ ቀዝቃዛ እና ጣዕም የሌለው! የቅናሽ ዲዛይነር ልብሶች? ከመጨረሻው በፊት ወቅቱን ከፋሽን ወጥተዋል! ከሰዓታት በኋላ እየሰሩ ነው? ስለ የግል ሕይወትመርሳት ትችላለህ! ነገር ግን አለቃው ባይሆን ኖሮ ሁሉም ነገር መልካም ይሆን ነበር - በሐው ኮውቸር አለም ነፍሷን ለስኬት የሸጠችው ወይ ነፍሷን ለዲያብሎስ የሸጠችው ወይም (ወሬው እንደሚለው) ከገሃነም የተባረረች በጣም ታዋቂው የማይቻል ባህሪ! ..

በጥልቁ ላይ ዳንስ Elena Malinovskaya

በሚያስደንቅ ሁኔታ በጣም ርቆ፣ ከኃያሉ ኢምፓየር ዳርቻ፣ ለወትሮው ለስላሳ በሆነው ውቅያኖስ ሰፊ ሰፊ ቦታ ላይ፣ ትንሽ ደሴቶች አዙሬ ተደብቋል። ከጥንት ጀምሮ, የተረጋጋ, ሰላማዊ ህይወት ከደስታው እና ከችግር ጋር እዚህ ፈሰሰ. አንድ ቀን ግን ተአምር ተፈጠረ። ለአንድ ምሽት ብቻ አንድ ደማቅ ኮከብ በሰማይ ላይ ብልጭ ድርግም ይላል ፣ አራስ በተወለደች ልጃገረድ አይን ውስጥ ለዘላለም እንዲንፀባረቅ ብልጭ ድርግም አለ። ከአሁን ጀምሮ እናቱን በተወለደ ጊዜ የገደለ ልጅ በእርግማን ምልክት ስር ይኖራል. እያንዳንዱ እርምጃ ጨካኞች በሆኑት አማልክት በሚታዩበት አለም። ሕይወትና ሞት የት አሉ…

የባህር ውስጥ አሸባሪዎች Mikhail Nesterov

የባህር ወንበዴዎች በስክሪኑ ላይ ብቻ ሳይሆን መኖራቸው ተገለጠ። የአለም ጥበብ ድንቅ ስራዎችን የጫነች የሩሲያ መርከብ በባህር ሃይል መኮንን ትእዛዝ በጦር መርከብ ጥቃት ደረሰባት የአሜሪካ ጦር Sean Nakamura. ነገር ግን የዘመናችን ፊሊበስተር የተሳሳተ ስሌት ሰሩ - ዋና ስራዎቹ ቅጂዎች ሆነዋል። ከብስጭት የተነሣ የባህር ላይ ወንበዴው መሪ የመርከቧ ተሳፋሪዎች እንዲገደሉ አዘዘ። ግን አንድ ምስክር አሁንም ቀርቷል፣ እና አሁን የባህር ላይ አሸባሪዎችን ቅጣት ይጠብቃል። ጄብ የሚል ቅጽል ስም ያለው የኢቭጄኒ ብሊንኮቭ ሳባቴጅ ቡድን “የባህር ወንበዴዎችን” የማጥፋት ተግባር ተቀብሎ ናካሙራን “ለመጎብኘት” ሄዷል።

ሚራራ እና ዲያብሎስ ኤሌና ካትስካያ

ሌኒንግራድ ከበባ. ጀርመናዊው ፊሎሎጂስት ሚራ በመንግሥት የሕዝብ ቤተ መጻሕፍት ውስጥ እያነበበች ሳለ አንድ እንግዳ የሆነ ሽማግሌ አጠገቧ ተቀመጠ። የሚገርመው ደግሞ ሰይጣን መሆኑን ሲነግራት አመነች። ማውራት ጀመሩ ሚራ ከዚህ በፊት ጠርጥራ የማታውቀውን ብዙ ነገር ተማረች...

: በርዕስ አዲሱ ጥንታዊ

ዘውግ፡ ክላሲካል ፕሮዝ፣ ቋንቋ፡ ru አብስትራክት፡ ይዘት፡ በዓለም ላይ እጅግ አስደናቂው ታሪክ በህንድ ደኖች ውስጥ የመንግስት ባለስልጣናት የጠፋው ሌጌዎን ጉባኤ ፊት ለፊት የማጓጓዝ ትራፊክ አስጨናቂ

ዘውግ፡ የባህር ጀብዱዎች፣ ቋንቋ፡ ru ማጠቃለያ፡ “ደፋር መርከበኞች” የተሰኘው ልብ ወለድ ስለ አንድ የአስራ አምስት ዓመት ልጅ፣ የአንድ ሀብታም ባለቤት ልጅ ይናገራል። የባቡር ሀዲዶችአሜሪካ፣ ስላጋጠመው ችግር እና መከራ።

ዘውግ፡ ክላሲካል ፕሮዝ፣ ቋንቋ፡ ru ረቂቅ፡ ይዘት፡ ምስኪን ጣፋጭ እናት ውጫዊ ዓለምክፍተት ያልታወቀ የኤደን ፋጢማ የጥላዎች ሸለቆ የዮርዳኖስ ጎርፍ

ዘውግ፡ ክላሲካል ፕሮዝ፣ ቋንቋ፡ ru ረቂቅ፡ ይዘት፡ ያለ ቤተ ክርስቲያን በረከት መመለስ የኢምራይ ፋይናንስ የአማልክት አማጽያን ሞቲ ጉጅ ከተማ አስፈሪ ሌሊት ትንሳኤ በቤቱ የማልታ ድመት ህልም አላሚ በመመሳሰሎች ቁጥር 007 ብሩግልስሚት የ “ፊት” ከበሮዎች እና የኋላ"

ዘውግ፡ ተረት፡ ተረት፡ ቋንቋ፡ ru ማጠቃለያ፡ ታዋቂው “እንቁራሪት” ልጅ ሞውሊ፣ ተንኮለኛው ፓንደር ባጌራ፣ ጠቢቡ ፓይቶን ካኣ፣ ክፉው ነብር ሽሬ ካን፣ ፍልፈል ፍልፈል ሪኪ-ቲኪ-ታቪ - የታዋቂው “ዘ ጀግኖች” የጫካ ቡክ” በጆሴፍ ሩድያርድ ኪፕሊንግ፣ በአለም ዙሪያ ከአንድ ትውልድ በላይ አንባቢዎች በሰፊው ይነበባሉ። ይዘቱ፡ ፍርሀት ወደ ጫካው እንዴት መጣ የፑሩን ብሃጋት ተአምር የጫካ መቃብሮች ሮያል አንካስ ኩዊክቨርን ወረራ...

ዘውግ፡ ተረት፡ ተረት፡ ቋንቋ፡ ru ማጠቃለያ፡ ታዋቂው “እንቁራሪት” ልጅ ሞውሊ፣ ተንኮለኛው ፓንደር ባጌራ፣ ጠቢቡ ፓይቶን ካኣ፣ ክፉው ነብር ሽሬ ካን፣ ፍልፈል ፍልፈል ሪኪ-ቲኪ-ታቪ - የታዋቂው “ዘ ጀግኖች” የጫካ ቡክ” በጆሴፍ ሩድያርድ ኪፕሊንግ፣ በአለም ዙሪያ ከአንድ ትውልድ በላይ አንባቢዎች በሰፊው ይነበባሉ። ይዘቶች፡ Mowgli Brothers Python Hunting Kaa Tiger! ነብር! ነጭ ድመት ሪኪ-ቲኪ-ታቪ ትንሹ ቱማይ አገልጋዮቿ...

ዘውግ፡ ክላሲካል ፕሮዝ፣ ቋንቋ፡ ru አብስትራክት፡- የሩሲያ አንባቢ በመጨረሻ የሩድያርድ ኪፕሊንግ ምርጥ ስራዎችን ከፍተኛ ጥራት ያለው ትርጉም የማንበብ እድል አለው። ይህ የራስ-ባዮግራፊያዊ ልቦለድ ከሞላ ጎደል በእንግሊዝኛ የግል ትምህርት ቤት ስለተማሪዎች አስደሳች እና አስቸጋሪ ሕይወት ይናገራል። Arkady Strugatsky የስታልካ እና የኩባንያ እውነተኛ አድናቂ ነበር። በትክክል ዋና ገፀ - ባህሪይህ መጽሐፍ - " ታላቅ ሰው

ዘውግ፡ ክላሲካል ፕሮዝ፣ ቋንቋ፡ ru ማጠቃለያ፡ የታዋቂው እንግሊዛዊ ጸሐፊ ሩድያርድ ኪፕሊንግ (1865-1936) የተመረጡ ሥራዎች መጽሐፍ ከብሉይ እንግሊዝ ርቆ የሚገኝ ግዛት ስለሚፈጥሩ ሰዎች መከራና የዕለት ተዕለት ሕይወት የሚተርኩ ታሪኮችን ያቀፈ ነው። በቅኝ ግዛት ሕይወት ሰላም ምስጢር እና እንግዳነት ውስጥ በተመሳሳይ ጊዜ።

ዘውግ፡ ታሪካዊ ጀብዱ፣ ቋንቋ፡ ru አብስትራክት፡ “ብርሃኑ ጠፋ” የተሰኘው ልብ ወለድ ስለ አንድ ተሰጥኦ አርቲስት በግል ህይወቱ ላይ አደጋ ስላጋጠመው አሳዛኝ እጣ ፈንታ ይናገራል። ልቦለዱ ባብዛኛው ግለ ታሪክ ነው - ኪፕሊንግ በግጥሞቹ እና ታሪኮቹ ዝነኛ ካገኘ በኋላ ነው የፃፈው።

ዘውግ፡ ተረት፡ ቋንቋ፡ ru Abstract፡ ስብስቡ ያካትታል ምርጥ ስራዎችእንግሊዛዊው ጸሃፊ ጆሴፍ ሩድያርድ ኪፕሊንግ፣ ጥሩ አሮጌው እንግሊዝ ወደ ህይወት ስለሚመጣባቸው የሩቅ እንግዳ ሀገራት እና አፈታሪኮች ሲናገር።

15
ግንቦት
2016

ሩድያርድ ኪፕሊንግ የተሰበሰቡ ስራዎች. በ 6 ጥራዞች

ቅርጸት፡ FB2፣ RTF፣ eBook (የመጀመሪያው ኮምፒውተር)
ሩድያርድ ኪፕሊንግ
የተመረተበት ዓመት: 2007
ዘውግ፡- ክላሲካል እና የህፃናት ፕሮሴስ፣ግጥም እና ድራማ
አታሚ: "ቴራ-መጽሐፍ ክለብ". ሞስኮ
የሩስያ ቋንቋ
የመጻሕፍት ብዛት፡- 12 መጻሕፍት
መግለጫ፡- ጆሴፍ ሩድያርድ ኪፕሊንግ (1865 - 1936) - ታዋቂው እንግሊዛዊ ደራሲ፣ ገጣሚ፣ ፀሐፌ ተውኔት፣ ጋዜጠኛ እና የአጭር ልቦለድ ደራሲ፣ አንጋፋ የአለም ስነ-ጽሁፍ፣ ፍሪሜሶን፣ የስነ-ጽሁፍ የኖቤል ተሸላሚ ሲሆን ዝናው በዋነኛነት በሰፈነው የፍቅር ፍቅር ነው። የእሱ የግጥም ስብስቦች; በሕዝብ አስተያየት ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ ካሳደሩ በጣም ታዋቂ የእንግሊዝ ጸሐፊዎች አንዱ ምዕራባውያን አገሮችእና በዓለም ዙሪያ ያሉ ልጆች የሞውጊሊ እና የሪኪ-ቲኪ-ታቪ ታሪኮችን ሰጡ።
በ1907 ኪፕሊንግ የተቀበለ የመጀመሪያው እንግሊዛዊ ሆነ የኖቤል ሽልማትበስነ ጽሑፍ ላይ. በዚያው ዓመት ከፓሪስ፣ ስትራስቦርግ፣ አቴንስ እና ቶሮንቶ ዩኒቨርሲቲዎች ሽልማቶችን ተቀብሏል። ከኦክስፎርድ፣ ካምብሪጅ፣ ኤዲንብራ እና ዱራም ዩኒቨርሲቲዎች የክብር ዲግሪ ተሰጥቷቸዋል።
በአንደኛው የዓለም ጦርነት ወቅት በቀይ መስቀል ውስጥ ሠርቷል. ከጦርነቱ በኋላ የጦርነት መቃብር ኮሚሽን አባል ይሆናል. በመታሰቢያ ሐውልቶች ላይ "ስማቸው ለዘላለም ይኖራል" የሚለውን መጽሐፍ ቅዱሳዊ ሐረግ የመረጠው እሱ ነበር.
በዘይቤዎች የተሞላው የሩድያርድ ኪፕሊንግ ስራዎች ሀብታም ቋንቋ አመጣ ትልቅ አስተዋጽኦወደ ግምጃ ቤት በእንግሊዝኛ.
በጣም ከተሟሉ የተሰበሰቡ የዲ.አር. ኪፕሊንግ፣ ተለቋል ያለፉት ዓመታት. ሁሉንም የደራሲውን ልቦለዶች እና ዋና ዋና የአጭር ልቦለዶች ስብስቦችን ያካትታል። የዚህ ተከታታይ ዋንኛ ጉዳቱ ስብስቡ የቅድመ-አብዮታዊ ትርጉሞችን (ኢ. ቺስታያኮቫ-ቨር) እስከ እጅግ በጣም ዝቅተኛ (V. Pogodina) የሚያካትት መሆኑ ነው፣ ነገር ግን በማንኛውም ሁኔታ ከሱ በጣም ያነሰ ነው። የሶቪየት የትርጉም ጊዜ ደረጃ."

ቅጽ 1
የተሰበሰቡት ሥራዎች የመጀመሪያ ጥራዝ ልቦለድ “ኪም” (1901)፣ በኪፕሊንግ በታዋቂው ከፍታ ላይ የተጻፈ እና ለህንድ የተነገረ የስንብት ቃል እና የተረት ስብስብ “ሦስት ወታደሮች”ን ያጠቃልላል ፣ “የግዛቱ ገንቢዎች” - ተራ ሰዎችበወታደር ዩኒፎርም ፣ በቅኝ ግዛት ጦር ውስጥ የግል።

ቅጽ 2
ሁለተኛው የተሰበሰቡ ሥራዎች የሚከተሉትን ያካትታሉ: ልብ ወለድ "ደፋር መርከበኞች" (1897), በአሜሪካ ቁሳቁስ ላይ ከተመሠረቱ ጥቂት የጸሐፊው ስራዎች አንዱ: ከተራ የባህር ሰራተኞች ጋር ከተገናኘ በኋላ የአንድ አሜሪካዊ ሚሊየነር ልጅ ዳግም መወለድ ታሪክ; በአብዛኛው ግለ-ባዮግራፊያዊ ልቦለድ "ብርሃን ጠፍቷል" (1890), ለሕይወት የተሰጠተሰጥኦ ያለው የጦር አርቲስት; እንዲሁም "የባዳሊያ ሄሮድስፉት ታሪክ" ታሪክ. የጸሐፊው የፈጠራ ዘይቤ የሚለየው በግትርነት በስድ ንባብ፣ ላኮኒዝም እና በብሩህ ዘይቤ ነው።

ቅጽ 3
ሦስተኛው ጥራዝ የተሰበሰቡ ሥራዎች የሚከተሉትን ያጠቃልላል-ሁለት “የጫካ መጽሐፍት” ፣ የፀሐፊው በጣም ተወዳጅ ሥራዎች ፣ በመካከላቸውም በእንስሳት መካከል ያደገው የሰው ልጅ ሞውጊ እና እንዲሁም “በተራራ ህንድ ውስጥ” የተረት ስብስብ ነው። የኪፕሊንግ የመያዝ ችሎታ ተራ ሕይወትአንድ አስደሳች እና ከፍ ያለ ፣ የችሎታው እውነተኛነት እና ጥልቅ አመጣጥ በ I. Bunin ፣ A. Kuprin ፣ M. Gorky እና ሌሎች የሩሲያ ፀሃፊዎች ከፍተኛ አድናቆት ነበረው።

ቅጽ 4
የተሰበሰቡት ስራዎች አራተኛው ጥራዝ የታሪክ ስብስቦችን ያካትታል፡- “ፋንታም ሪክሾ”፣ ሚስጥራዊ ይዘት ባለው “አስፈሪ ታሪክ” የተፃፈ እንጂ ከኤድጋር አለን ፖ ታሪኮች ጥንካሬ ያነሰ አይደለም። "ተረትና አፈ ታሪኮች" እና "የቀኑ ስራዎች" በተጨባጭ እና ድንቅ አጫጭር ልቦለዶች ጌታ ከተፃፉ ምርጥ ነገሮች መካከል ናቸው, እሱም ከልጆች ጋር ልዩ የሆነ የንግግር መንገድ አለው.

ቅጽ 5
አምስተኛው ጥራዝ የተሰበሰቡ ሥራዎች የሚከተሉትን ያጠቃልላል-“ናኡላካ” (1891) ፣ በገጾቹ ላይ የምስራቅ እና የአሜሪካ ምዕራብ ስብሰባ አለ - ልብ ወለድ የናኡላካ አፈ ታሪክ ሀብት ፍለጋ ታሪክ ይነግረናል ። እንዲሁም "የድሮው እንግሊዝ" የተረት ስብስብ, ህዝባዊ መሰረት, ከአሮጌው የእንግሊዘኛ ድርሰት ባህላዊ ዘይቤ ጋር በማጣመር, ኪፕሊንግ በቅጹ መስክ የማይጠፋ ፀሐፊ አድርጎ ያሳያል.

ቅጽ 6
ስድስተኛው ጥራዝ የተሰበሰቡ ስራዎች የሚከተሉትን ያጠቃልላል-"የህንድ ታሪኮች", "የጋድቢ ታሪክ" ተውኔቱ, "በዓለም ላይ በጣም አስደናቂው ተረት እና ሌሎች ታሪኮች" ስብስብ. የኪፕሊንግ ታሪኮች አለም ውስብስብ እና የበለፀገ ነው፣ በመሰረቱ የ19ኛው ክፍለ ዘመን ምርጥ የእንግሊዝ እና የአሜሪካ ተረት ፀሀፊዎች ሴራ ልምድ ኢንሳይክሎፔዲያን ይወክላል። እነሱ በስነ-ልቦና ፣ በፈጠራ ተለይተው ይታወቃሉ ፣ እሱም አዲስ የሕይወት ሽፋኖችን ወደ ተረካው ጨርቅ በማስተዋወቅ እና በተፈጥሮአዊነት አይነት።


አክል መረጃ፡ ተከታታይ ንድፍ፡ A. Utkin.

15
ግንቦት
2016

ሩድያርድ ኪፕሊንግ የተሰበሰቡ ስራዎች. በ 6 ጥራዞች

ቅርጸት፡ PDF፣ DjVu፣ የተቃኙ ገጾች
ደራሲ: ሩድያርድ ኪፕሊንግ
የተመረተበት ዓመት: 2007
ዘውግ፡- ክላሲካል እና የህጻናት ፕሮሴ፣ ግጥም
አታሚ: "ቴራ-መጽሐፍ ክለብ". ሞስኮ
የሩስያ ቋንቋ
የመጻሕፍት ብዛት፡- 12 መጻሕፍት
መግለጫ፡ ጆሴፍ ሩድያርድ ኪፕሊንግ (1865 - 1936) - ታዋቂው እንግሊዛዊ ደራሲ፣ ገጣሚ፣ ፀሐፌ ተውኔት፣ ጋዜጠኛ እና የአጭር ልቦለድ ደራሲ፣ የአለም ስነ-ጽሁፍ ክላሲክ፣ ፍሪሜሶን፣ የስነ-ጽሁፍ ኖቤል ተሸላሚ ሲሆን ዝናውንም በዋናነት በፍቅር ስሜት የግጥም ስብስቦቹን የሚያልፍ; በምዕራባውያን አገሮች በሕዝብ አስተያየት ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ ካሳደሩ በጣም ታዋቂ የእንግሊዝ ጸሐፊዎች አንዱ...


19
ኤፕሪል
2016

ጆን ስታይንቤክ የተሰበሰቡ ስራዎች. በ 6 ጥራዞች

ተከታታይ: የመጽሔቱ ቤተ መጻሕፍት "ኦጎንዮክ"

ደራሲ: John Steinbeck
የተመረተበት ዓመት: 1989
ዘውግ፡ ክላሲክ ፕሮዝ

የሩስያ ቋንቋ
የመጻሕፍት ብዛት፡- 6 መጻሕፍት
መግለጫ: ጆን ኤርነስት ሽታይንቤክ (1902 - 1968) - ታዋቂ አሜሪካዊ ጸሐፊ ፣ ወታደራዊ ጋዜጠኛ እና የስክሪፕት ጸሐፊ ​​፣ የሁለተኛው የዓለም ጦርነት ተሳታፊ ፣ የብዙ የዓለም ታዋቂ ልብ ወለዶች እና ታሪኮች ደራሲ “የቁጣ ወይን” (1939) ፣ “ምስራቅ ኤደን” (1952)፣ “የአይጥ እና የወንዶች” (1937) ወዘተ... በ1940 የፑሊትዘር ሽልማት አሸናፊ እና በ1962 በስነ-ጽሁፍ የኖቤል ተሸላሚ “ለእውነታ እና ግጥማዊ...


03
ሰኔ
2018

Vadim Kozhevnikov - በ 6 ጥራዞች የተሰበሰቡ ስራዎች

ቅርጸት፡ DjVu፣ የተቃኙ ገጾች
ደራሲ: Vadim Kozhevnikov
የተመረተበት ዓመት: 1968-1971
ዘውግ፡ ፕሮዝ
አታሚ፡ ልቦለድ
የሩስያ ቋንቋ
የመጻሕፍት ብዛት፡- 6
መግለጫ: Vadim Kozhevnikov ሚያዝያ 9 (22), 1909 በመንደሩ ውስጥ ተወለደ. በቶምስክ ግዛት የናሪም ክልል ቶጉር በስደት ሶሻል ዴሞክራቶች ቤተሰብ ውስጥ። በታላቁ ጊዜ የአርበኝነት ጦርነትቫዲም ሚካሂሎቪች ከ 1943 ጀምሮ ለፊት ግንባር ጋዜጣ የጦርነት ዘጋቢ ነበር - ለፕራቭዳ ጋዜጣ። በበርሊን ይዞታ ውስጥ ተሳትፏል። እ.ኤ.አ. በ 1947-1948 የፕራቭዳ ጋዜጣ ሥነ ጽሑፍ እና ሥነ ጥበብ ክፍል አርታኢ ሆኖ አገልግሏል ። ከ1949 ዓ.ም ጀምሮ እስከ ህልፈታቸው ድረስ ዋና አዘጋጅ...


12
ማር
2016

Graham Greene የተሰበሰቡ ስራዎች. በ 6 ጥራዞች

ቅርጸት፡ DjVu፣ የተቃኙ ገጾች
ደራሲ: Graham Greene
የተመረተበት ዓመት: 1992-1996
ዘውግ፡ መርማሪ
አታሚ፡ "ልብ ወለድ" ሞስኮ
የሩስያ ቋንቋ
የመጻሕፍት ብዛት፡- 6 መጻሕፍት
መግለጫ፡ ሄንሪ ግርሃም ግሪን (1904 - 1991) - ታዋቂው እንግሊዛዊ ጸሐፊ፣ ጋዜጠኛ፣ የአጭር ልቦለድ ጸሐፊ፣ ድርሰት፣ ተጓዥ እና የብሪታንያ የስለላ መኮንን። የብዙዎች አሸናፊ የስነ-ጽሑፍ ሽልማቶችእና ሽልማቶች. በሥነ ጽሑፍ ለኖቤል ሽልማት ብዙ ጊዜ በእጩነት ቀርቦ ነበር፣ነገር ግን በተቺዎች ብዙ ቅሬታዎች ምክንያት ተሸልሞ አያውቅም። ግሬሃም ግሪን በህይወት ዘመኑ የኮከብ የመሆን መብቱን ያረጋገጠው የስድስት ተኩል አስርት አመታት ከባድ ስራ...


29
ነገር ግን እኔ
2017

Jaroslav Hasek - የተሰበሰቡ ስራዎች. በ 6 ጥራዞች


ደራሲ: Jaroslav Hasek
የተመረተበት ዓመት: 1983-1985
ዘውግ፡ የዘመኑ ስድ ንባብ፣ አስቂኝ ፕሮዝ
አታሚ፡ "ልብ ወለድ"
የሩስያ ቋንቋ
የመጻሕፍት ብዛት፡- 6 ጥራዞች
መግለጫ: Jaroslav Hasek (1883-1923) - ስለ ጥሩ ወታደር ሽዌይክ አድቬንቸርስ ስለ ታዋቂ ልቦለድ ደራሲ - የቀልድ እና አሳዛኝ ሁለቱም ምስል. ይህ " ትንሽ ሰው"የ20ኛው ክፍለ ዘመን ስነ-ጽሁፍ - የህዝብ ብልሃት እና ብሩህ አመለካከት ተሸካሚ - በማይረሳው የጆሴፍ ላዳ ምሳሌዎች በአለም ሁሉ ይታወቃል። ልብ ወለድ ወደ ዓለም ሥነ ጽሑፍ ግምጃ ቤት ገባ። ሃሴክ ለመጨረስ ጊዜ አልነበረውም...


22
ኤፕሪል
2017

Arkady Averchenko የተሰበሰቡ ስራዎች. በ 6 ጥራዞች

ቅርጸት፡ FB2፣ eBook (የመጀመሪያው ኮምፒውተር)
ደራሲ: Arkady Averchenko
የተመረተበት ዓመት: 1999-2000
ዘውግ፡ ክላሲክ ፕሮዝ፣ ቀልድ እና ሳቲር
አታሚ፡ ቴራ፣ ሪፐብሊክ
የሩስያ ቋንቋ
የመጻሕፍት ብዛት፡- 6 መጻሕፍት
መግለጫ: Arkady Timofeevich Averchenko (1881 - 1925) - ታዋቂ ሩሲያዊ ጸሐፊ, ሳቲስት, ተውኔት እና ቲያትር ተቺ, "Satyricon" እና "New Satyricon" መጽሔቶች አዘጋጅ, በግዞት. ታላቅ የፓለቲካ አሽሙር መምህር። የዘመናዊው የሩሲያ ሥነ ጽሑፍ ክላሲክ። በዘመኑ የነበሩት ሰዎች “የፈገግታ ባላባት” ብለው ይጠሩታል። የአቬርቼንኮ ተሰጥኦ ሁሉንም ነገር ማድረግ የሚችል ነበር፡ ከጨዋ ቀልድ እስከ ጨካኝ ፌዝ፣ አስቂኝ እና...


27
ኤፕሪል
2017

አሌክሳንደር አረንጓዴ - በ 6 ጥራዞች የተሰበሰቡ ስራዎች (አረንጓዴ አሌክሳንደር ስቴፓኖቪች)

ቅርጸት፡ FB2፣ eBook (የመጀመሪያው ኮምፒውተር)
ደራሲ: አረንጓዴ አሌክሳንደር ስቴፓኖቪች
የተመረተበት ዓመት: 1980
ዘውግ፡ ልብወለድ፣ ልብወለድ እና አጫጭር ልቦለዶች
አታሚ: ሞስኮ
የሩስያ ቋንቋ
የመጻሕፍት ብዛት፡- 6 ጥራዞች
መግለጫ: አረንጓዴ (ስም; እውነተኛ ስም Grinevsky) አሌክሳንደር ስቴፓኖቪች, የሩሲያ የሶቪየት ሶቪየት ጸሐፊ. በ1863 በግዞት ከነበረው የዋልታ ዓመፀኛ ቤተሰብ ውስጥ ተወለደ። በሩሲያ ዙሪያ ዞሯል፣ መርከበኛ እና የወርቅ ማዕድን ማውጫ ነበር። በርቷል ወታደራዊ አገልግሎት(በ 1902) ወደ ማህበራዊ አብዮተኞች ተቀላቀለ; በ 1903-10 በሶሻሊስት አብዮታዊ ፕሮፓጋንዳ በተደጋጋሚ ታስሯል, በዩኤስኤስ አር ውስጥ ነበር ...


06
ኤፕሪል
2015

ቪ.ጂ. Korolenko የተሰበሰቡ ስራዎች. በ 6 ጥራዞች

ተከታታይ: የመጽሔቱ ቤተ መጻሕፍት "Ogonyok"
ቅርጸት፡ DjVu፣ የተቃኙ ገጾች
ደራሲ፡- V.G. ኮሮለንኮ
የተመረተበት ዓመት: 1971
ዘውግ፡ ክላሲክ ፕሮዝ፣ ድርሰቶች እና ጋዜጠኝነት
አታሚ፡ ፕራቭዳ ሞስኮ
የሩስያ ቋንቋ
የመጻሕፍት ብዛት፡- 6 መጻሕፍት
መግለጫ: ቭላድሚር Galaktionovich Korolenko (1853 - 1921) - ታዋቂ የሩሲያ ጸሐፊ የዩክሬን-ፖላንድ ምንጭ, ጋዜጠኛ, የማስታወቂያ ባለሙያ, የህዝብ ሰውለሁለቱም ዓመታት ባደረገው የሰብአዊ መብት ተግባራቱ እውቅናን ያተረፈ ንጉሣዊ ኃይል, እና በወር አበባ ወቅት የእርስ በእርስ ጦርነትእና የሶቪየት ኃይል. የጥንታዊ የሩሲያ ሥነ ጽሑፍ። የቅዱስ ፒተርስበርግ የክብር ምሁር...


25
ግንቦት
2016

ኤሚሊዮ ሳልጋሪ የተሰበሰቡ ስራዎች. በ 5 ጥራዞች (6 መጽሐፍት)


ደራሲ: Emilio Salgari
የተመረተበት ዓመት: 1992-1994
ዘውግ፡ ታሪካዊ እና ጀብዱ ፕሮሴ
አታሚ፡ ቴራ
የሩስያ ቋንቋ
የመጻሕፍት ብዛት፡- 6 መጻሕፍት
መግለጫ፡- ኤሚሊዮ ካርሎ ጁሴፔ ማሪያ ሳልጋሪ (1862 - 1911) - ታዋቂ ጣሊያናዊ ጸሐፊ፣ የባህር ወንበዴዎችን ጨምሮ የበርካታ ታሪካዊ ጀብዱ ልብ ወለዶች ደራሲ። የእሱ ትረካ የሚለየው በሹል ሴራው፣ በክስተቶች እና በመዝናኛ ፈጣን እድገት ነው። የሳልጋሪ መጽሃፎች በችሎታ እና ግንዛቤ ከጄ ቬርኔ፣ ኤም.ሪድ፣ ኤ. ዱማስ እና ፌኒሞር ኩፐር ስራዎች ጋር የሚነጻጸሩ ናቸው። በ1992 ሞስኮ...


12
ማር
2017

Fedor Sologub - የተሰበሰቡ ስራዎች በ 6 ጥራዞች (8 መጽሐፍት)

ISBN: ISBN 5-93264-022-7
ቅርጸት፡ ፒዲኤፍ፣ የተቃኙ ገጾች
ደራሲ: Fedor Sologub
የተመረተበት ዓመት: 2000 - 2004

አታሚ: ሞስኮ, NPK "Intelvac"
የሩስያ ቋንቋ
የገጾች ብዛት: ~ 5000
መግለጫ: ለመጀመሪያ ጊዜ የፎዶር ሶሎጉብ የተሰበሰቡ ሥራዎች (እውነተኛ ስም እና የቤተሰብ ስም ፊዮዶር ኩዝሚች ቴቴርኒኮቭ ፣ 1863-1927) የታተመ ሲሆን በዚህ ውስጥ የአንደኛው የሩሲያ ሥነ-ጽሑፍ ዘመናዊነት መሪዎች ውርስ ፣ አስደናቂ ፕሮስ ጸሐፊ፣ ገጣሚ እና ጸሐፌ ተውኔት በትልቁ ምሉእነት ቀርበዋል። የብር ዘመን. ጥራዝ 1 "ከባድ ህልሞች" ይዘቶች. ልብ ወለድ. "የምድር ልጆች" ታሪኮች. "መጥፎ ሴት" ራስ...


12
ማር
2017

ዳኒል ካርምስ - የተሟሉ ስራዎች በ 3 ጥራዞች (6 መጽሐፍት)

ISBN: ISBN 5-7331-0032-Х
ቅርጸት፡ ፒዲኤፍ፣ የተቃኙ ገጾች
ደራሲ: Daniil Khams
የተመረተበት ዓመት: 1997-2002
ዘውግ፡ ልቦለድ
አታሚ: የሰብአዊ ኤጀንሲ "Academic Prospekt", ሴንት ፒተርስበርግ
የሩስያ ቋንቋ
የገጾች ብዛት: ~ 2500
መግለጫ: የዲ ካርምስ የተሰበሰቡት ስራዎች በሩሲያኛ ባለው ማህደር መሰረት ተዘጋጅተዋል ብሔራዊ ቤተ መጻሕፍትእና ፑሽኪን ቤትእና በሩሲያ ውስጥ በከባድ ጽሑፋዊ እና ሳይንሳዊ ደረጃ የተጠናቀቀው የመጀመሪያው የተሟላ ሥራዎቹ ስብስብ ነው። ህትመቱ ሶስት ጥራዞች ከተጨማሪ አራተኛ ክፍል እና ሁለት ጥራዝ ደብተሮች ጋር...


25
ጥር
2013

የታላላቅ ጸሐፊዎች ቤተ መጻሕፍት. አሌክሳንደር ሰርጌቪች ፑሽኪን (የተጠናቀቁ ስራዎች በ 6 ጥራዞች)

ISBN፡ የለም፣ የታላላቅ ጸሐፊዎች ቤተ መጻሕፍት
ቅርጸት፡ ፒዲኤፍ፣ የተቃኙ ገጾች
ደራሲ: አሌክሳንደር ሰርጌቪች ፑሽኪን
የተመረተበት ዓመት: 1907-1915
ዘውግ፡ ክላሲክ
አታሚ፡
ሴንት ፒተርስበርግ: Brockhaus-Efron
የሩስያ ቋንቋ
የገጾች ብዛት: 724 (1 ጥራዝ); 700 (ጥራዝ 2); 680 (3 ጥራዝ); 706 (4 ጥራዝ); 703 (5 ኛ ጥራዝ); 750 (ቅጽ 6)
መግለጫ፡- የታላቁ ገጣሚ እጅግ በጣም የተሟላ የኢንሳይክሎፔዲክ ስብስብ በስድስት ጥራዞች። ስርጭቱ የታላቁ የሩሲያ ባለቅኔ ትሩፋት በጣም ታዋቂ እና ከፍተኛ ጥራት ያላቸውን እትሞች ያቀርባል - ባለ 6-ጥራዝ ሙሉ ስብሰባከታላላቅ ጸሐፊዎች ብሮክሃውስ እና ኤፍሮን ቤተ መጻሕፍት የመጣ ጽሑፍ...


22
ኤፕሪል
2013

የተሰበሰቡ ስራዎች በ8 ጥራዞች (አርተር ኮናን ዶይል)

ተከታታይ: "የመጽሔቱ ቤተ መጻሕፍት "ኦጎንዮክ"
ቅርጸት፡ FB2፣ eBook (የመጀመሪያው ኮምፒውተር)
ደራሲ: አርተር ኮናን ዶይል
የተመረተበት ዓመት: 1966
ዘውግ፡ መርማሪ፣ ሳይንሳዊ ልብወለድ፣ ጀብዱ
አታሚ፡ ፕራቭዳ ሞስኮ
የሩስያ ቋንቋ
የመጻሕፍት ብዛት፡- 8 መጻሕፍት
መግለጫ፡- ይህ ባለ ስምንት ቅፅ የተሰበሰበ የኮናን ዶይል ስራዎች አልተጠናቀቀም። እና "የተሟላ ኮናን ዶይል" በእንግሊዝ አልታተመም. የሰባ መጽሐፍት ደራሲ፣ ብዙ ነገሮች ብዙ ጊዜ ፈተና ውስጥ አልገቡም... አንባቢው በእኛ ስብስብ ውስጥ ምን ያገኛል? ናሙናዎች ሥነ-ጽሑፋዊ ፕሮሴደራሲ ፣ ምርጥ ልብ ወለዶቹ ፣ ልብ ወለዶች እና አጫጭር ልቦለዶች ። የእሱ ጋዜጠኛ እና ድርሰቱ...


21
ጥር
2013

የተሰበሰቡ ስራዎች. በ 5 ጥራዞች (Pavlo Zagrebelny)

ISBN፡ 966-03-1369-1
ቅርጸት፡ FB2፣ eBook (የመጀመሪያው ኮምፒውተር)
ደራሲ: Pavlo Zagrebelny
የተመረተበት ዓመት: 1986-1987
ዘውግ፡ ታሪካዊ ልቦለድ
አታሚ፡ "ልብ ወለድ"። ሞስኮ
የሩስያ ቋንቋ
የመጻሕፍት ብዛት፡- 8 መጻሕፍት
መግለጫ: ፓቬል አርኪፖቪች ዛግሬቤልኒ (1924 - 2009) - ታዋቂው የሶቪየት ዩክሬን ጸሐፊ እና ጋዜጠኛ ፣ የዩክሬን ጀግና ፣ የዩኤስኤስአር የመንግስት ሽልማት ተሸላሚ እና የዩክሬን ኤስኤስአር የመንግስት ሽልማት። ቲ.ሼቭቼንኮ. የታላቁ የአርበኝነት ጦርነት ተሳታፊ - የመድፍ ሌተና. በርካታ ወታደራዊ እና ተሸልሟል የመንግስት ሽልማቶችየዩኤስኤስአር እና ዩክሬን. የመጀመሪያው ሚስጥር...


28
ጥር
2013

የተሰበሰቡ ስራዎች በ 7 ጥራዞች (አናቶሊ ራይባኮቭ)

ISBN: 5-300-00064-7
ቅርጸት፡ FB2፣ eBook (የመጀመሪያው ኮምፒውተር)
ደራሲ: Anatoly Rybakov
የተመረተበት ዓመት: 1995
ዘውግ: የልጆች እና የሶቪየት ክላሲካል ፕሮሰሲስ, ታሪካዊ ልብ ወለዶች
አታሚ: "ቴራ". ሞስኮ
የሩስያ ቋንቋ
የመጻሕፍት ብዛት፡- 7 ጥራዞች
መግለጫ: አናቶሊ ናኦሞቪች Rybakov (1911-1998) - ታዋቂ የሶቪየት ፣ የሩሲያ ጸሐፊ ፣ ሎሬት የስታሊን ሽልማትሁለተኛ ዲግሪ. የተወለደው በዩክሬን ፣ በቼርኒጎቭ ፣ የማሰብ ችሎታ ካለው የአይሁድ ቤተሰብ ፣ ከ 1919 ጀምሮ በሞስኮ ፣ አርባት ላይ ኖረ። የታላቁ የአርበኝነት ጦርነት ተሳታፊ - የ 4 ኛ ጠባቂዎች ጠመንጃ ጓድ (8ኛ ጠባቂዎች ጦር) የመኪና አገልግሎት ኃላፊ ፣ ሰ ...




በተጨማሪ አንብብ፡-